از مجموعهٔ كنز المسلم (اكتملت السلسلة)
· درس 7 از 11
كنز المسلم - في فضل الدعوة إلى الله | الحلقة (7) | شبهات حول الدعوة
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:04
ما از مرکز اسلامی شیخ حسن خرسندیم
0:07
برای ارائه به شنوندگان گرامی
0:10
خواندن یک کتاب
0:12
گنج مسلمانان
0:14
در فضیلت دعوت به سوی خدا
0:17
نوشته شده توسط جان یار بامرنی
0:20
شبهه معصوم بودن
0:25
چقدر مردم دوست دارند که این همه برای دین خود ببخشند
0:29
اما گمان می کنند که موعظه و امر و نهی کننده
0:33
باید معصوم باشد
0:36
او هر کاری را که دستور می دهد انجام می دهد
0:38
پرهیز از هر چیزی که حرام است
0:41
این مدرک سختی است
0:44
فقط پیام رسان ها می توانند به آن دسترسی پیدا کنند
0:46
بنابراین هیچ کس لطفی نمی کند
0:50
هیچکس از منکر نهی نمی کند
0:52
هیچ کس اسلام را به غیر مسلمانان بعد از رسولان نمی شناسد
0:58
این لباس شیطان است
1:00
پس مراقب باشید
1:03
هیچ بهانه ای برای کارهایی که برخی افراد نمی توانند انجام دهند وجود ندارد
1:06
که او مقصر است
1:08
چگونه در حال غفلت نماز بخواند؟
1:11
این استتار شیطان است
1:14
حتی اگر فقط افراد کامل را دعوت کند
1:17
کسی به دنبال پیامبران خوانده نشد
1:20
بله
1:22
اگر عمل واعظ با گفتارش منافات داشته باشد برای واعظ شرم آور است
1:27
خداوند متعال فرمود
1:29
ای کسانی که ایمان آورده اید
1:33
چرا کاری را می گویید که انجام نمی دهید؟
1:38
او با رضایت از خدا بزرگ شد
1:43
برای گفتن آنچه که انجام نمی دهید
1:49
اما چاره این نیست که مسلمان دعوت را ترک کند
1:56
بلکه باید سخت تلاش کند تا به آنچه می گوید پایبند باشد
2:01
و از گناهان توبه کن
2:03
او راه وکالت را ادامه می دهد
2:06
دعوت به هیچ کس یا گروهی از جامعه محدود نمی شود
2:11
پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
2:15
حتی یک آیه از من برسانید
2:18
این برای هر زن و مرد مسلمان عمومیت دارد
2:22
و همه چیز به گفته او
2:24
دنیا کاری را دارد که هیچ کس مجبور نیست انجام دهد
2:27
واعظان در دانش و توانایی های خود متفاوت هستند
2:31
اما تا جایی که می تواند بخورد
2:35
این دین امانتی است بر گردن هر مسلمانی چه خوب و چه بد
2:41
نافرمانی از ابومحجان رضی الله عنه نبود
2:45
مانعی برای حمایت از دین
2:48
و همینطور ای برادر عزیزم
2:50
نگذارید کاستی ها شما را از دعوت به سوی خدا باز دارد
2:54
مشکوکی که من از آن اطلاعی ندارم
2:59
بعضی ها می گویند
3:02
من نباید به خدا دعا کنم
3:05
چون من از علمایی نیستم که این کار را تبلیغ کنم
3:10
و من نمی فهمم
3:12
من روش و دانشی برای موعظه ندارم
3:16
و با این حال
3:17
می خواهم خود را از رسم ثواب جویی و دعوت به سوی خدا محروم نکنم
3:22
ما چیزهای زیادی می گوییم که می توانید انجام دهید
3:27
مانند توزیع ابزارهای تبلیغی بین مسلمانان و غیر مسلمانان
3:32
و از همه جور
3:34
مانند روش های مدرن از طریق وب سایت ها
3:38
و سایت های شبکه های اجتماعی
3:41
و در چاپ شرکت کنید
3:44
و کلیپ هایی از وعاظ و علما را منتشر کرد
3:47
و مشارکت مادی
3:49
خدمت به مبلغان و رسیدگی به تازه مسلمانان
3:53
همه می توانند کتاب ها و سخنرانی های علما را توزیع کنند
3:58
به عنوان مثال
4:01
اگر دیدی کسی از نماز غفلت می کند
4:03
آیا تشویق شما به او با خواندن نماز نیاز به دانش زیادی دارد؟
4:08
خیر
4:09
بلکه کافی است بدانی که نماز یکی از ارکان اسلام است
4:14
اسلام بدون آن نمی تواند وجود داشته باشد
4:17
برخی از اصحاب رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
4:22
یک بار اسلام آوردند و از رسول خدا صلی الله علیه و آله آموختند
4:27
چیزهای ضروری
4:29
به آنان صلی الله علیه و آله امر می کند
4:31
به دعوت مردمشان
4:33
و اوامر و نواهی آنها
4:35
این شامل داستان مسلمان شدن ابوذر است
4:38
خداوند از او راضی باشد
4:40
آنجا که رسول خدا صلی الله علیه و آله به او فرمود
4:44
آیا مردم خود را در مورد من آگاه می کنید؟
4:47
خداوند به آنها سود دهد و به شما جزای خیر بدهد
4:52
پس نزد انیسا آمدم و او گفت
4:54
چه کار کردی؟
4:56
گفتم
4:57
مطمئن شدم که مسلمان شدم و به آن ایمان آوردم
5:00
او گفت
5:01
من تمایلی به ترک دین شما ندارم
5:04
من اسلام آورده ام و راست گفته ام
5:07
پس با خیال راحت آمدیم
5:09
و او گفت
5:10
من تمایلی به ترک دین شما ندارم
5:13
من اسلام آورده ام و راست گفته ام
5:17
پس تحمل کردیم تا اینکه به قوم خود آمدیم و گذشت کردیم
5:21
نیمی از آنها مسلمان شدند
5:23
صحیح مسلم
5:25
ابوذر رضی الله عنه
5:27
با رسول خدا صلی الله علیه و آله نماند
5:31
بنابراین از او چیزهای زیادی یاد می گیرد
5:34
اما به محض این که اسلام آورد
5:36
و موارد لازم را به او بیاموزید
5:39
از او نماز و تواضع بیاموزید
5:41
همانطور که در رمان دوم
5:44
به برادر و مادرش زنگ زد
5:46
سپس قوم خود را پس از بازگشت نزد آنان فرا خواند
5:49
نتیجه این شد که نیمی از آنها مسلمان شدند
5:53
نیمی دیگر پس از هجرت رسول خدا صلی الله علیه و آله به مدینه مسلمان شدند.
5:59
چنانکه در ادامه حدیث مذکور
6:03
از این بخش نیز
6:05
داستان مالک بن الحویریث و جوانانش
6:09
کسانی که رسول خدا صلی الله علیه و آله به آنها امر کرد
6:13
برای بازگشت به آغوش خانواده هایشان
6:15
به آنها آموزش می دهند و به آنها فرمان می دهند
6:17
چنانکه مالک بن الحویریث رضی الله عنه نقل می کند
6:21
و او می گوید
6:23
نزد پیامبر صلی الله علیه و آله آمدیم
6:26
ما جوان های نزدیک به هم هستیم
6:29
پس بیست شبانه روز نزد او ماندیم
6:33
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم مهربان و مهربان بود
6:38
زمانی که فکر می کردیم هوس خانواده خود را کرده ایم
6:42
یا ما آن را از دست داده ایم
6:44
در مورد بازماندگان پرسیدیم
6:47
پس به ما بگو
6:48
او گفت
6:49
برگرد پیش خانواده ات
6:52
پس در میان آنها بمان و به آنها بیاموز و هدایتشان کن
6:56
مطالبی را ذکر کرد که حفظ کردم یا حفظ نکردم
7:00
و دعا کن همانطور که مرا دیدی که دعا می کنم
7:03
اگر در نماز شرکت کردی
7:05
بگذارید یکی از شما شما را تحقیر کند
7:08
مادر شما بزرگ ترین شماست
7:11
به روایت بخاری
7:13
اگر خدا را نخواند
7:16
جز علما و دانش پژوهان
7:19
تا این کار بزرگ را مختل کند
7:22
زیرا دانش پژوهان و دانش پژوهان در جامعه کم هستند
7:26
از این رو
7:28
امر و نهی در جامعه باقی خواهد ماند
7:30
و دعوت از غیر مسلمانان
7:32
در یک دایره تنگ
7:35
کسی که علم ندارد
7:37
مردم را به پیروی از رسول و علما فرا می خواند
7:40
با استفاده از روش های متعدد موجود
7:44
همانطور که خداوند متعال فرموده است
7:46
به اختیار یاسین
7:48
از دورترین نقطه شهر آمده بود
7:53
انسان به دنبال
7:55
گفت: ای قوم من از پیامبران پیروی کنید.
8:01
از کسانی پیروی کنید که از شما پاداشی نمی خواهند
8:07
و هدایت می شوند
8:14
و هر یک از ما در گسترش خوبی ها سهیم هستیم
8:17
با توجه به دانش و زمان او
8:20
تلاش و پول
8:24
گمان اینکه بیشتر مردم گم شده اند
8:29
فدیل بن ایاد رحمه الله گفت
8:32
راه های هدایت را به دلیل کم بودن اهل آن از دست ندهید
8:36
و فریب فراوانی هلاک شدگان را نخورید
8:39
واعظ اگر عمل نکند چه می گوید
8:43
خداوند متعال فرمود
8:45
اگر روی برگردانند، بگو: خدا مرا بس است، معبودی جز او نیست
8:50
من بر او توکل کردم و او پروردگار عرش بزرگ است
8:56
واعظ اگر سینه اش تنگ باشد چه می کند؟
8:59
خداوند متعال فرمود
9:01
ما می دانیم که شما از آنچه آنها می گویند ناراحت هستید
9:11
پس پروردگارت را ستایش کن و از سجده کنندگان باش
9:20
و پروردگارت را بپرست تا یقین به تو برسد
9:28
از سفیان الثوری رحمه الله پرسیدند
9:34
آیا انسان باید به کسی فرمان دهد که می داند از او پذیرفته نمی شود؟
9:38
گفت بله تا این بهانه ای برای او در پیشگاه خداوند متعال باشد
9:45
حتی اگر مردم تحویل ندهند
9:47
چاره بیشتر دعا و خودآزمایی است
9:51
مهارت در عملکرد و افزایش مهارت
9:55
اراده و پشتکار
9:57
خونسردی و عزم بالا
10:00
اشتیاق بالا
10:05
یکی از قوی ترین دلایل موفقیت
10:08
عزم بالا، عدم ناامیدی و تسلیم نشدن
10:13
دو نوع آدم وجود دارد
10:15
بیایید ببینیم شما کدام یک هستید
10:18
اول کسانی هستند که دچار یأس، یأس و بی تفاوتی هستند
10:22
قدرتش فرو می ریزد و غمگین می شود
10:25
این تیپ افرادی با اراده ضعیف هستند
10:29
شکست همیشه متحد آنهاست
10:32
و بخش دوم
10:34
چه کسی اگر شکست در ابتدا برای او اتفاق بیفتد
10:37
او توپ را بارها و بارها تکرار کرد
10:41
این شکست قدرت و عزم او را برای ادامه راهش افزایش داد
10:46
بر همه دام ها غلبه می کند
10:49
او با صبر و اراده تمام موانع را از بین می برد
10:53
اینها افرادی با اراده بالا هستند
10:57
برادر من، واعظ
10:59
آیه را در نظر بگیرید
11:00
پروردگارت برای هدایت و یاور کافی است
11:04
پیروزی از آن شماست تا زمانی که خداوند با شماست
11:07
او راهنمای و پشتیبان شماست
11:10
پر از غم و کسالت بود
11:12
چرا سردی و تنبلی
11:14
ناتوان نباش
11:16
مراقب ناتوانی باشید
11:18
او را نابود خواهد کرد
11:20
پیامبر صلی الله علیه و آله می فرماید
11:23
مراقب باشید که چه چیزی به شما سود می رساند
11:26
و از خدا یاری بجویید و ناتوان نباشید
11:29
و او رضی الله عنه
11:31
از ناتوانی و تنبلی پناه می برد
11:34
و ببین خدا چقدر بد است
11:36
برای کسانی که آرزوی دنیا و درخشندگی آن را دارند
11:39
و از آخرت و سعادت آن روی گردان
11:43
ای کسانی که ایمان آورده اید
11:45
اگر به شما گفته شود چه؟
11:47
برای رضای خدا برو جلو
11:49
تو تا زمین سنگینی
11:52
آیا از زندگی دنیا راضی تر از آخرت هستید؟
11:56
لذت زندگی دنیوی در آخرت چیست؟
12:00
به جز چند نفر
12:02
اگر متفرق نشوید، شما را به عذابی دردناک عذاب می کند
12:06
او شما را با افراد دیگری جایگزین خواهد کرد
12:08
و به هیچ وجه به او آسیب نرسانید
12:11
خداوند بر هر چیزی تواناست
12:15
مگر اینکه او را یاری کنید، خداوند او را یاری کرده است
12:19
بسیار پر انرژی
12:21
نمی پذیرد که خوبی هایش با مرگش بمیرد
12:25
او دارای روحیه بالاست و حقارت را نمی پذیرد
12:28
فقط کسانی که ممتاز باشند پذیرفته می شوند
12:31
جز در بلندترین قله ها زندگی را قبول نکنید