शृंखला से إتحاف البررة بتراجم القراء العشرة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 7 में से 12
إتحاف البررة بتراجم القراء العشرة | الحلقة (5) | ترجمة الإمام عاصم الكوفي وراوييه شعبة وحفص
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
कुरान की दस जीवनियों के साथ इथाफ अल-बरारा
0:12
इमाम असीम अल-कुफ़ी द्वारा अनुवादित
0:20
वह अबू बक्र आसिम बिन इब्न नुजौद हैं
0:23
असद कूफ़ी
0:25
बनी असद के सर
0:27
कूफ़ा में अल-इकरा के शेख
0:31
जन्मतिथि का उल्लेख नहीं किया गया
0:33
शायद यह पहली शताब्दी एएच के मध्य के आसपास था
0:37
उन्होंने अबू अब्द अल-रहमान अल-सुलामी से वाचन प्राप्त किया
0:42
वज़ीर बिन हुबैश
0:44
और अबू उमर अल-शैबानी
0:46
इन तीनों ने अब्दुल्ला बिन मसूद को पढ़ा
0:51
अबू अब्द अल-रहमान अल-सुलामी और ज़िर दोनों ने पाठ किया
0:56
अली ओथमान बिन अफ्फान
0:58
और अली बिन अबी तालिब
1:00
अबू अब्दुल रहमान अल-सुलामी ने भी पढ़ा
1:03
अली बिन काब और ज़ैद बिन साबित, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
1:08
ज़ैद बिन थबिट, बिन मसूद, अली, उस्मान और उबैय ने पढ़ा
1:13
ईश्वर के दूत पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:17
उन्हें अनुयायियों में से एक माना जाता है
1:19
वह वह इमाम हैं जिन्होंने कुफ़ा में इक़रा की अध्यक्षता समाप्त की थी
1:24
अबू अब्दुल रहमान अल-सुलामी के बाद
1:27
वह बैठ गया
1:29
और उसकी जगह पढ़ें
1:31
लोग उनके पास उनके बारे में पढ़ने के लिए आ रहे थे
1:34
उन्होंने वाकपटुता, निपुणता, संपादन और स्वर-शैली का संयोजन किया
1:40
वह कुरान पढ़ने में सर्वश्रेष्ठ व्यक्ति थे
1:44
जब वह प्रार्थना करता तो वह छड़ी की तरह सीधा खड़ा हो जाता
1:49
वह शुक्रवार को दोपहर तक मस्जिद में रहता था
1:53
वह एक अच्छा उपासक था और हमेशा प्रार्थना करता था
1:57
शायद कुछ बात सामने आ गयी
1:59
यदि वह कोई मस्जिद देखता है, तो कहता है:
2:02
हमारा ख़्याल रखना, क्योंकि हमारी ज़रूरतें पूरी नहीं होंगी
2:05
फिर वह प्रवेश करता है और प्रार्थना करता है
2:08
अबू इशाक अल-सुबाई ने कहा
2:11
मैंने आसिम बिन अबी अल-नजूद से ज़्यादा किसी को पढ़ते नहीं देखा
2:15
अब्दुल्ला बिन हनबल ने कहा
2:18
मैंने अपने पिता से आसिम के बारे में पूछा तो उन्होंने कहा
2:21
एक अच्छा, भरोसेमंद आदमी
2:26
इब्न अल-जज़ारी ने कहा
2:28
और भरोसेमंद अबू ज़ाराह और उसका समूह
2:31
अबू हातिम ने कहा कि उनकी जगह ईमानदारी है
2:34
उनकी हदीस का उल्लेख छह पुस्तकों में किया गया है
2:38
उन्होंने उसे खूब पढ़ा
2:41
इनमें हाफ्स बिन सुलेमान भी शामिल हैं
2:43
और अबू बक्र शुबा बिन अय्याश
2:46
वे उसके बारे में सबसे प्रसिद्ध कथावाचक हैं
2:49
और हम्माद बिन सलामाह
2:51
सुलेमान बिन महरान अल-अमाश और अन्य
2:54
अबू बक्र शुबा बिन अय्याश ने कहा
2:57
मैंने आसिम में प्रवेश किया और वह मर रहा था।'
3:00
इसलिए उन्होंने इस श्लोक को दोहराना शुरू कर दिया
3:03
वह इसे ऐसे भी प्राप्त करता है जैसे कि वह प्रार्थना में हो
3:06
फिर उन्हें भगवान, उनके सच्चे स्वामी, के पास लौटा दिया गया
3:10
उनकी मृत्यु हो गई, भगवान उन पर दया करें, वर्ष 1027 हिजरी के अंत में कूफ़ा में
3:19
इमाम शुबा द्वारा अनुवादित
3:23
इमाम आसिम के अधिकार पर पहला वर्णनकर्ता
3:28
वह अबू बक्र शुबाह बिन अय्याश बिन सलेम हैं
3:33
अल-हनत अल-नहशाली अल-असदी अल-कुफ़ी
3:37
उनके नाम को उनका उपनाम कहा जाता था
3:40
वह महान ज्ञान के इमाम थे
3:43
एक विद्वान जो तर्क करता है
3:46
सबसे वरिष्ठ सुन्नी इमामों में से एक
3:49
उनके बारे में बताया गया, भगवान उन पर दया करें, वर्ष 97 हिजरी में
3:53
उसके विपरीत
3:56
उन्होंने इमाम आसिम को पढ़ा
3:59
उन्होंने अता बिन अल-साइब को कुरान भेंट की
4:03
असलम अल-मनकारी
4:05
इसे इस्माइल अल-सादी और सुलेमान अल-अमाश के अधिकार पर सुनाया गया था
4:09
सालेह बिन अबी सालेह, उमर बिन हारिथ के नौकर
4:13
उन्होंने अबू हुरैरा के अधिकार पर उनसे कहा, भगवान उनसे और अन्य लोगों से प्रसन्न हों
4:18
अहमद बिन हनबल ने उनके बारे में कहा
4:21
कुरान के लेखक और सर्वश्रेष्ठ
4:24
अल-हाफ़िज़ याक़ूब बिन शायबा ने कहा:
4:27
अबू बक्र अपनी धार्मिकता के लिए जाने जाते थे
4:30
उनके पास न्यायशास्त्र और समाचारों का ज्ञान था
4:34
इब्न अल-मुबारक ने कहा
4:36
मैंने किसी को सुन्नत की ओर भागते हुए नहीं देखा
4:39
अबू बक्र बिन अय्याश से
4:42
वाकिया ने कहा
4:44
यह वह दुनिया है जिसके साथ भगवान ने क़र्नाह को पुनर्जीवित किया
4:48
उसने उसे कुरान दिखाया
4:50
अबू युसूफ याकूब बिन खलीफा अल-आशा
4:54
याह्या बिन मुहम्मद अल-अलीमी और अन्य
4:58
उनसे पत्र गैर-अरबों को कान लगाकर सुनाए जाते थे
5:03
अली बिन हमज़ा अल-किसाई
5:06
याह्या बिन एडम और अन्य
5:09
जब वह मर गया तो उसकी बहन रो पड़ी
5:13
उसने उससे कहा: तुम्हें क्या रोना आता है?
5:16
उस कोण को देखो
5:19
इसमें अठारह हजार मुहरें हैं
5:23
वह मर गया, भगवान उस पर दया करे।'
5:26
वर्ष एक सौ तिरानबे हिजरी में
5:32
आसिम के बारे में शुबाह के उपन्यास का एक उदाहरण
5:36
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ
5:41
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
5:45
भगवान की स्तुति करो जो
5:49
उसने अपने नौकर के पास किताब भेजी
5:53
और उसने उसे टेढ़ा नहीं बनाया
5:57
चेतावनी देना मूल्यवान है
6:02
बहुत दुखद
6:06
अपनी प्रसन्नता से और ईमानवालों को शुभ सूचना देता है
6:10
जो लोग अच्छे कर्म करते हैं
6:14
कि उन्हें अच्छा इनाम मिलेगा
6:18
यह मेरे लिए कभी भी पर्याप्त नहीं है
6:22
वह उन लोगों को चेतावनी देते हैं जो
6:26
उन्होंने कहा, "भगवान ने एक बेटे को जन्म दिया है।"
6:30
उन्हें इसकी क्या जानकारी है
6:35
न ही उनके माता-पिता को
6:40
शब्द बड़ा हो गया है
6:44
उनके मुँह से कौन निकलता है?
6:48
वे झूठ के अलावा कुछ नहीं कहते
6:52
शायद आप शर्मनाक हैं
6:56
आपकी आत्मा उनकी राह पर है
7:00
यदि वे इस हदीस पर विश्वास नहीं करते
7:04
क्षमा करें
7:12
इमाम हाफ्स द्वारा अनुवादित
7:16
इमाम आसिम के अधिकार पर
7:18
वह अबू उमर है
7:21
हफ़्स बिन सुलेमान बिन अल-मुगिराह
7:23
शेर कुफ़ी अल-बज़ा
7:27
कपड़ों की बिक्री का प्रतिशत
7:29
यानी कपड़े
7:31
उनका जन्म वर्ष 90 हिजरी में हुआ था
7:34
वह इमाम आसिम के सौतेले बेटे थे
7:36
उसकी पत्नी का बेटा
7:38
उन्होंने आसिम इब्न अबी अल-नजूद को पढ़ा
7:41
अनेक टिकटें
7:43
और शीर्ष पर सबसे आश्चर्यजनक व्यक्ति इब्न मुर्थिड है
7:45
और थबेट अल-बनानी
7:47
और अबू इशाक अल-सुबाई
7:49
अल-दानी ने कहा
7:51
उन्होंने ही आसिम की रीडिंग ली थी
7:53
लोगों को पाठ करना चाहिए
7:55
वह बगदाद गये
7:57
तो इसे पढ़ें
7:59
और मक्का के बगल में
8:01
तो इसे पढ़ें
8:03
गोल्डन ने कहा
8:05
जहां तक पढ़ने की बात है
8:07
यह एक सिद्ध विश्वास है
8:09
उसका अधिकारी
8:11
पहले वाले उसे गिन रहे थे
8:13
अबू बक्र बिन अय्याश के ऊपर
8:15
वे अक्षरों को समायोजित करके इसका वर्णन करते हैं
8:17
जिसे उन्होंने पढ़ा
8:19
अली आसिम
8:21
लोगों को हमेशा के लिए पढ़ें
8:23
उमर बिन अल-सबा ने उन्हें पढ़ा
8:25
और ओबैद बिन अल-सबा
8:27
और अबू शाइ बिन अल-क़वास
8:29
और उन्होंने उसके विषय में बताया
8:31
बक्र बिन बकर
8:33
और आदम बिन अबी इयास
8:35
और हिशाम बिन अम्मार
8:37
और अन्य
8:39
वह मर गया, भगवान उस पर दया करे।'
8:41
आप्रवासन के लिए 80 और 100
8:43
मॉडल
8:47
हफ़्स की रिवायत से
8:49
आसिम के बारे में
8:52
मैं शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ
8:54
आहार
8:56
परम दयालु ईश्वर के नाम पर
8:58
दयालु
9:00
जो लोग
9:02
उन्होंने विश्वास किया और काम किया
9:04
अच्छे कर्म
9:06
उनके पास बगीचे थे
9:08
रौंदने में
9:10
वे नीचे चले गये
9:12
वे उसमें सदैव निवास करेंगे
9:14
वे नहीं चाहते
9:16
उसके बारे में हुला
9:18
कहो अगर
9:21
समुद्र स्याही था
9:23
मेरे प्रभु के शब्दों के लिए
9:25
समुद्र से बाहर भागने के लिए
9:27
उससे पहले
9:29
बाहर भागना
9:31
मेरे भगवान के शब्द
9:33
भाग जाना
9:35
पहले समुद्र
9:37
भाग जाना
9:39
मेरे भगवान के शब्द
9:41
भले ही हम आये
9:43
उसी तरह
9:45
कहो
9:48
लेकिन
9:50
मैं
9:52
मनुष्य
9:54
आपकी तरह, यह पता चला है
9:56
मेरे लिए
9:58
लेकिन
10:00
आपका भगवान
10:02
भगवान
10:04
एक
10:06
यह है
10:09
वह उम्मीद कर रहा था
10:11
मेरे लिए इसे काम करने दो
10:14
व्यवहार में
10:16
मान्य
10:19
और वह जुड़ता नहीं है
10:21
पूजा के साथ
10:23
उसके प्रभु
10:25
कोई नहीं
10:27
भगवान आपको अच्छे कर्मों का फल दें
10:38
हमारे पास इमाम हैं
10:40
हमें
10:42
कुरान का प्रसारण
10:44
मीठा और चिकना