Kutipan
Kutipan bercahaya
Wanita mana yang menikah tanpa izin majikannya, maka nikahnya batal tiga kali. Jika dia melangsungkan pernikahan dengannya, maka mahar menjadi miliknya berapapun yang dia peroleh darinya. Jika mereka bertengkar, maka penguasa adalah wali dari orang yang tidak mempunyai wali.
أي ممرأة نكحت بغير إذن مواليها فنكاحها باطل ثلاث مرات فإن دخل بها فالمهر لها بما أصاب منها فإن تشاجر فالسلطان ولي من لا ولي له
Seorang perempuan tidak boleh mengawini perempuan lain, dan tidak pula seorang perempuan mengawini dirinya sendiri, sebab yang berzinah adalah orang yang mengawini dirinya sendiri.
لا تزوج المرأة المرأة ولا تزوج المرأة نفسها فإن الزانية هي التي تزوج نفسها
Jika seseorang datang kepadamu yang akhlak dan agamanya membuatmu puas, maka nikahilah dia. Jika Anda tidak melakukan hal ini, akan terjadi perselisihan di muka bumi dan korupsi yang meluas.
إذا أتاكم من ترضون إذا خلقه ودينه فزوجوه إلا تفعلوا تكن فتنة في الأرض وفساد عريض
Wahai Rasulullah, fulan ini akan dikenang karena banyaknya shalat, puasa, dan sedekahnya, kecuali dia menyakiti tetangganya dengan lidahnya. Dia berkata, “Dia ada di Neraka.” Beliau bersabda, Wahai Rasulullah, si fulan akan dikenang karena tidak adanya puasa, sedekah, dan salat, serta ia bersedekah buah-buahan segar dan tidak menyakiti tetangganya dengan lidahnya. Dia berkata, “Dia ada di surga.”
يا رسول الله إن فلانة يذكر من كثرة صلاتها وصيامها وصدقتها غير أنها تؤذي جيرانها بلسانها قال هي في النار قال يا رسول الله فإن فلانة يذكر من قلة صيامها وصدقتها وصلاتها وإنها تصدق بالأثوار من الأقط ولا تؤذي جيرانها بلسانها قال هي في الجنة
Maukah aku beritahu kepadamu tentang kebaikanmu dan keburukanmu? Dia berkata, dan mereka tetap diam. Dia mengatakan itu tiga kali. Kemudian seorang laki-laki berkata, “Ya, wahai Rasulullah, ceritakan kepada kami tentang kebaikan kami dari keburukan kami.” Beliau bersabda, “Sebaik-baik kalian adalah orang yang mengharapkan kebaikannya dan selamat dari keburukannya, dan keburukan kalian adalah orang yang tidak mengharapkan kebaikannya dan tidak beriman dari keburukannya.”
ألا أخبركم بخيركم من شركم قال فسكتوا فقال ذلك ثلاث مرات فقال رجل بلى يا رسول الله أخبرنا بخيرنا من شرنا قال خيركم من يرجى خيره ويؤمن شره وشركم من لا يرجى خيره ولا يؤمن شره
Dan katakan jam sepuluh Suamiku adalah pemilikmu dan apa milikmu Ini adalah penghormatan terhadap suaminya Hal ini sebagaimana difirmankan oleh Tuhan Yang Maha Esa Dan sahabat-sahabat golongan kanan adalah sahabat-sahabat golongan kanan Dan dia berkata Lampirkan Apa selanjutnya? Dan katakan itu Apa yang lebih baik dari itu? Artinya, ini lebih baik daripada yang bisa saya gambarkan Karena kemasyhuran keutamaannya dan limpahan kebaikannya
وقول العاشرة
زوجي مالك وما مالك
هذا تعظيم لزوجها
وهو على نحو قوله تعالى
وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين
وقوله
الحاقه
مالحاقه
وقولها
مالك خير من ذلك
أي هو أجل من أن أصفه
لشهرة فضله وكثرة خيره
Ini memiliki arti mengagungkan dan melebih-lebihkan Dan kebenarannya Jadi, apa milikmu dan apa itu? Artinya, apa pun itu Betapa agung, agung, dan mulianya Dia Ucapan Malik lebih baik dari itu Peningkatan keagungan Dan penjelasan tentang beberapa ketidakjelasan Dan itu lebih baik dari apa yang saya maksud Pujian dan kenangan yang baik Atau lebih dari yang saya pikirkan Saya akan bahagia dan bangga
فيها معنى التعظيم والتهويل
وحقيقته
فما مالك وما هو
أي أي شيء هو
ما أعظمه وأكبره وأكرمه
وقولها مالك خير من ذلك
زيادة في التعظيم
وتفسير لبعض الإبهام
وأنه خير مما أشير إليه
من ثناء وطيب ذكر
أو فوق ما أعتقده فيه
من سؤدد وفخر
Atas kewenangan Abu Saeed radhiyallahu 'anhu, katanya Seorang wanita mendatangi Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian Dan kami bersamanya Dan dia berkata Wahai Rasulullah Suamiku bernama Safwan bin Al-Mu'tal Dia memukulku jika aku berdoa Puasaku batal jika aku berpuasa Dia tidak melaksanakan shalat subuh Sampai matahari terbit Dia berkata Jelaskan dia Dia berkata Jadi tanyakan padanya apa yang dia katakan Dan dia berkata Wahai Rasulullah Adapun ucapannya, “Saya tersadar ketika saya berdoa.” Dia membacakan dua surah dan saya telah menyelesaikannya Dia berkata Dan dia berkata Seandainya satu Surat, maka cukuplah untuk manusia Adapun apa yang dia katakan, itu membatalkan puasa saya Dia mengetuk dan berpuasa Saya masih muda, jadi saya tidak bisa bersabar Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata hari itu Seorang wanita tidak boleh berpuasa tanpa izin suaminya Adapun apa yang dia katakan Saya tidak berdoa sampai matahari terbit Kami adalah orang-orang dari rumah tangga yang telah kami kenal Kami hampir tidak bangun sampai matahari terbit Dia berkata Jika kamu bangun, berdoalah
عن أبي سعيد رضي الله عنه قال
جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم
ونحن عنده
فقالت
يا رسول الله
إن زوجي صفوان بن المعطل
يضربني إذا صليت
ويفطرني إذا صمت
ولا يصلي صلاة الفجر
حتى تطلع الشمس
قال
وصفوان عنده
قال
فاسأله عما قالت
فقال
يا رسول الله
أما قولها يضربني إذا صليت
فإنها تقرأ بسورتين وقد نهيتها
قال
فقال
لو كانت سورة واحدة لكفت الناس
وأما قولها يفطرني
فإنها تنطرق فتصوم
وأنا رجل شاب فلا أصبر
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ
لا تصوم امرأة إلا بإذن زوجها
وأما قولها
إني لا أصلي حتى تطلع الشمس
فإنا أهل بيت قد عرف لنا ذاك
لا نكاد نستيقظ حتى تطلع الشمس
قال
فإذا استيقظت فصل
Dia berkata Dia hanya mengarahkan mereka untuk keluar pada siang hari Namun mereka diberkati dengan pemusnahannya Jika ada tamu yang menginap di sana Unta pun tidak luput darinya Tapi dia ada di hadapannya Dia membacanya dari susu dan dagingnya
تقول
إنه لا يوجههن ليسرحن نهارا إلا قليلا
ولكنهن يبركن بفنائه
فإن نزل به ضيف
لم تكن الإبل غائبة عنه
ولكنها بحضرته
فيقريه من ألبانها ولحومها
Dia menggambarkan suaminya sebagai orang yang murah hati dan ramah Dan bersiaplah untuk para tamu Dan melebih-lebihkan kebenaran dan kehormatan mereka
هذه وصفت زوجها بالكرم وكثرة الضيافة
والاستعداد للضيفان
والمبالغة في برهم وإكرامهم
Tuhan itu murah hati dan menyukai kemurahan hati Jawad menyukai kemurahan hati Yang Mulia menyukai moral Dan dia membenci kebodohannya
إن الله كريم يحب الكرم
جواد يحب الجود
ويحب معاليا الأخلاق
ويكره سفسافها
Kumpulkan orang-orang yang berpengalaman untuk selamanya Dan orang-orang yang berbudi luhur dalam beragama Dan mereka yang menginginkan keindahan Itu adalah milik orang terbaik Untuk dirinya sendiri di dunia ini Dan apa yang disimpan untuknya di Al-Aqaba Kita harus bermurah hati Karena kemurahan hati meningkatkan daya ingat Nasib dihormati Orang yang dermawan tidak boleh dengki Juga tidak iri Juga tidak menyombongkan diri Juga bukan pelanggar Dan saya tidak lupa Juga Lahia Juga bukan orang yang tidak bermoral Juga tidak bangga Juga bukan pembohong Dan aku tidak bosan Dan dia tidak memotong pedangnya Dia tidak menyakiti saudara-saudaranya Pelestariannya tidak hilang Dan itu tidak mengering di Wydad Dia memberi kepada mereka yang tidak berharap Dia yang tidak takut, percaya Dan dia memaafkan nasibnya Dia datang atas nama kawanannya Mahmoud yang murah hati mempengaruhi dunia Bekerja sakit di Aqaba Dia dicintai oleh kerabat dan pendongeng Hal ini akrab bagi mereka yang tidak puas dan puas Musuh dan kekejaman meninggalkannya Ia didampingi oleh orang-orang yang bijaksana dan terhormat
أجمع أهل التجارب للدهر
وأهل الفضل في الدين
والراغبون في الجميل
على أن أفضل مقتنى الرجل
لنفسه في الدنيا
وأجل ما يدخر لها في العقبا
هو لزوم الكرم
لأن الكرم يحسن الذكرى
ويشرف القدر
الكريم لا يكون حقودا
ولا حسودا
ولا شامتا
ولا باغيا
ولا ساهيا
ولا لاهيا
ولا فاجرا
ولا فخورا
ولا كاذبا
ولا ملولا
ولا يقطع إلفه
ولا يؤذي إخوانه
ولا يضيع الحفاظ
ولا يجفو في الوداد
يعطي من لا يرجو
ويؤمن من لا يخاف
ويعفو عن قدره
ويصل عن قطيعه
الكريم محمود الأثر في الدنيا
مرضي العمل في العقبا
يحبه القريب والقاص
ويألفه المتسخط والراضي
يفارقه الأعداء واللئام
ويصاحبه العقلاء والكرام
Wahai Nabi, katakanlah kepada istri-istrimu: Jika kamu menginginkan kehidupan dunia dan perhiasannya, maka datanglah, niscaya Aku akan memberimu kesenangan dan kelepasan yang menyenangkan.
يا أيها النبي قل لأزواجك إن كنتن تردن الحياة الدنيا وزينتها فتعالين أمتعكن وأسرحكن سراحا جميلا
Ini adalah perintah Allah kepada Rasul-Nya, semoga Allah SWT memberikan pilihan kepada istri-istrinya antara berpisah dari mereka dan pergi ke orang lain yang dengannya mereka akan memperoleh kehidupan dunia dan perhiasannya, atau bersabar dengan keadaannya yang sulit, dan mereka akan mendapat pahala yang besar di sisi Allah atas hal itu.
هذا أمر من الله لرسوله صلوات الله وسلامه عليه بأن يخير نساءه بين أن يفارقهن فيذهبن إلى غيره ممن يحصل لهن عنده الحياة الدنيا وزينتها وبين الصبر على ما عنده من ضيق الحال ولهن عند الله في ذلك الثواب الجزيل
Aku diperlihatkan Neraka, dan sebagian besar penghuninya adalah wanita-wanita kafir. Dikatakan, “Apakah mereka kafir kepada Tuhan?” Beliau bersabda, “Mereka kafir pada pasangannya dan kafir pada kebajikan.” Jika kamu berbuat baik kepada salah satu dari mereka seumur hidup, lalu dia melihat sesuatu darimu, dia berkata, “Aku belum pernah melihat sesuatu yang baik darimu.”
أريت النار فإذا أكثر أهلها النساء يكفرن قيل أيكفرن بالله قال يكفرن العشير ويكفرن الإحسان لو أحسنت إلى إحداهن الدهر ثم رأت منك شيئا قالت ما رأيت منك خيرا قط
Perselingkuhan disini adalah perselingkuhan karena kebajikan dan perselingkuhan atas restu pasangan yaitu suami dan ketidakpuasan terhadap keadaannya.
الكفر هاهنا هو كفر الإحسان وكفر نعمة العشير وهو الزوج وتسخط حاله
Tuhan Yang Maha Esa tidak memandang wanita yang tidak berterima kasih kepada suaminya dan tidak hidup tanpanya
لا ينظر الله تبارك وتعالى إلى امرأة لا تشكر لزوجها وهي لا تستغني عنه
Setelah dia, aku menikah dengan seorang pria rahasia yang melakukan kejahatan dan melakukan dosa dan menganugerahkan kepadaku berkah yang berlimpah dan memberiku seorang suami yang beragam dan berkata, “Makan atau tumbuhlah, dan lihatlah keluargamu.” Dia berkata, “Jika aku mengumpulkan semuanya, dia akan memberiku sebanyak bejana terkecil berisi benih ayahku.”
فنكحت بعده رجلا سريا ركب شريا وأخذ خطيا وأراح علي نعما ثريا وأعطاني من كل رائحة زوجا وقال كلي أم زرع وميري أهلك قالت فلو جمعت كل شيء أعطاني ما بلغ أصغر آنية أبي زرع
Dengan mengatakan ini, yang dia maksudkan adalah kelimpahan dari apa yang dia berikan padanya dari semua unta, sapi, domba, budak, dan hewan yang masuk ke rumahnya, dan bahwa dia memberinya berbagai jenis hal itu, dan dia tidak membatasi dirinya pada individu dalam hal itu, sampai dia memujinya dan melipatgandakan kebaikan dan kemurahan hatinya padanya, dan bahwa dia adalah pemilik perburuan dan perburuan yang pergi bersama mereka berdua-dua dan menambahkannya ke apa yang diperolehnya di zaman kita. Kemudian dia berkata, semoga Tuhan mengampuni dia, dia menggambarkan laki-laki yang dinikahinya sebagai orang yang buruk dalam dirinya sendiri dan berjuang di tangannya sendiri, dan bahwa dia adalah ahli perang dan berkuda, dan seolah-olah dia adalah ahli perang dan berkuda dan bersikap baik padanya. Dan bersikap baiklah pada keluarganya. Kemudian dia menceritakan kepadaku bahwa meskipun itu semua, dia tidak memiliki kedudukan Abi Zur'a, dan itu banyak, tidak sedikit, Abi Zur'a, jadi bagaimana kalau banyak, dan bahwa kondisi orang lain ini menurut pandangannya memalukan jika dia menambahkannya ke kondisi Abi Zur'a dengan pelecehan Abu Zur'a terhadapnya pada akhirnya, tetapi cintanya padanya adalah kebencian orang-orang setelahnya.
أرادت بقولها هذا كثرة ما أعطاها من جميع ما يروح إلى منزلها من إبل وبقر وغنم وعبيد ودواب وأنه أعطاها أصنافا من ذلك ولم يقتصر على الفرد في ذلك حتى ثناه وضعفا إحسانا إليها وتكرما عليها وأنه صاحب صيد وقنص يروح بها مثنا مثنا ويضيفها إلى ما اكتسب وقتنا ثم قال رحمه الله وصفت هذا الرجل الذي تزوجته بالسؤد في ذاته والسعت في ذات يده وأنه صاحب حرب وركوب وكأنه صاحب حرب وركوب وبالإحسان إليها والتفضل على أهلها ثم أخبرت أنه مع هذا كله لم يقع عندها موقع أبي زرع وأن كثيره دون قليل أبي زرع فكيف بكثيره وأن حال هذا الآخر عندها معيب إذا أضافته إلى حال أبي زرع مع إساءة أبي زرع لها أخيرا ولكن حبها له بغض إليها الناس بعده
Wahai orang-orang yang beriman, carilah pertolongan melalui kesabaran dan doa. Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar
يا أيها الذين آمنوا استعينوا بالصبر والصلاة إن الله مع الصابرين
Aku bertanya kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, tentang wabah itu, dan dia mengatakan kepadaku bahwa itu adalah siksaan yang Tuhan kirimkan kepada siapa pun yang Dia kehendaki, dan bahwa Tuhan menjadikannya rahmat bagi orang-orang yang beriman. Tidak ada seorang pun yang tertimpa wabah lalu bersabar di negaranya sambil mencari pahala, dengan mengetahui bahwa tidak akan menimpanya kecuali apa yang telah Allah tetapkan baginya, kecuali dia mendapat pahala syahid.
سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الطاعون فأخبرني أنه عذاب يبعثه الله على من يشاء وأن الله جعله رحمة للمؤمنين ليس من أحد يقع الطاعون فيمكث في بلده صابرا محتسبا يعلم أنه لا يصيبه إلا ما كتب الله له إلا كان له مثل أجر شهيد
Sesungguhnya kesabaran bagi iman sama seperti kepala bagi tubuh. Jika kepala dipenggal setelah badan, maka dia meninggikan suaranya dan berkata, “Tidak ada iman bagi orang yang tidak mempunyai dada.”
ألا إن الصبر من الإيمان بمنزلة الرأس من الجسد فإذا قطع الرأس بعد الجسد ثم رفع صوته فقال ألا إنه لا إيمان لمن لا صدر له
Wahai Nabi Allah, amalan manakah yang lebih baik? Beliau bersabda: Iman kepada Allah, beriman kepada-Nya, dan berjuang karena-Nya. Beliau berkata: Aku menginginkan sesuatu yang lebih mudah dari itu wahai Rasulullah. Katanya: toleransi dan kesabaran. Beliau berkata: Aku menginginkan sesuatu yang lebih mudah dari itu wahai Rasulullah. Beliau bersabda: Janganlah kamu menuduh Allah atas sesuatu yang telah Dia tetapkan untukmu.
يا نبي الله أي العمل أفضل قال الإيمان بالله وتصديق به وجهاد في سبيله قال أريد أهون من ذلك يا رسول الله قال السماحة والصبر قال أريد أهون من ذلك يا رسول الله قال لا تتهم الله في شيء قضى لك به
Barangsiapa mau bersabar dalam berbagai urusan, maka ia telah memeluk kebaikan dan mencari benteng kebenaran dan pahala yang sempurna
من أجمع على الصبر في الأمور فقد حوى الخير والتمس معاقل البر وكمال الأجور
Mereka yang bersabar akan diberi pahala, dan mereka akan mendapat salam dan kedamaian di dalamnya
أولئك يجزون الغرفة بما صبروا ويلقون فيها تحية وسلام
Oh semuanya Artinya, tidak ada satu pun umat atau mukmin Dia dilanda kemalangan Biarlah dia terhibur dengan musibah yang menimpanya karena aku, daripada musibah yang menimpanya karena orang lain Tidak seorang pun dari umatku yang akan ditimpa musibah yang lebih parah daripada musibah yang menimpaku setelah aku
يا أيها الناس
أي ما أحد من الناس أو من المؤمنين
أصيب بمصيبة
فليتعز بمصيبته بي عن المصيبة التي تصيبه بغيري
فإن أحدا من أمتي لن يصاب بمصيبة بعدي أشد عليه من مصيبتي
Dari permata kebenaran Menyembunyikan malapetaka Jadi dia pikir kamu tidak hamil
من جواهر البر
كتمان المصيبة
حتى يظن أنك لم تصبقط
Dan ambillah sebatang tongkat di tanganmu, pukullah, dan janganlah kamu mengingkari sumpahmu Kami menemukan dia sabar Ya, hamba itu patuh
وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث
إنا وجدناه صابرا
نعم العبد إنه أواب
ما من مؤمن يشاك بشوكة في الدنيا يحتسبها إلا قص بها من خطاياه يوم القيامة
Tiga harta surga Menyembunyikan malapetaka Dan menyembunyikan penyakitnya Dan menyembunyikan amal
ثلاثة من كنوز الجنة
كتمان المصيبة
وكتمان المرض
وكتمان الصدقة
Dan Kami jadikan di antara mereka imam-imam yang memberi petunjuk kepada perintah Kami, yaitu mereka yang sabar dan beriman kepada ayat-ayat Kami.
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوْقِنُونَ
Kami bersabar dan tidak dihukum
نصبر ولا نعاقب
Ketika mereka mengambil alih pimpinan suatu perkara, Kami jadikan mereka pimpinan
لما أخذوا برأس الأمر جعلناهم رؤوسا
Selagi kami bersama Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, suatu hari nanti Kemudian seorang laki-laki berpakaian sangat putih muncul di hadapan kami Rambut yang sangat gelap Dia tidak melihat dampak perjalanan terhadap dirinya Tak satu pun dari kita mengenalnya Sampai dia duduk di samping Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian Dia mengistirahatkan lututnya di atas lututnya Dia meletakkan telapak tangannya di pahanya Dia berkata: Wahai Muhammad, ceritakan padaku tentang Islam Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata Islam adalah kesaksian bahwa tidak ada tuhan selain Allah Dan bahwa Muhammad adalah Utusan Allah Dan laksanakanlah shalat Dan Anda membayar zakat Dan puasa Ramadhan Dan berziarahlah ke Baitullah jika kamu mampu untuk mencapainya Dia bilang kamu benar Kami kagum padanya mengajukan pertanyaan dan memercayainya Dia berkata, “Ceritakan padaku tentang iman.” Beliau mengatakan untuk beriman kepada Tuhan, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya, dan Hari Akhir Dia mengatakan bahwa Anda percaya pada takdir, baik dan buruknya Dia bilang kamu benar Dia berkata, “Ceritakan padaku tentang amal.” Dia mengatakan untuk menyembah Tuhan seolah-olah Anda melihat-Nya Jika Anda tidak melihatnya, dia melihat Anda Dia berkata, "Ceritakan padaku jam berapa." Beliau bersabda: Orang yang bertanggung jawab tidak mengetahui lebih banyak dari pada orang yang bertanya Beliau bersabda, “Ceritakan kepadaku tentang tanda-tandanya.” Dia mengatakan bahwa budak perempuan harus melahirkan majikannya Dan melihat para penggembala yang bertelanjang kaki, telanjang, dan miskin Mereka bersaing dalam membangun Lalu pergi Jadi saya tinggal untuk waktu yang lama Lalu beliau bertanya, Wahai Omar, tahukah kamu siapa penanya itu? Aku berkata: Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui Dia berkata, “Itu adalah Jibril.” Dia datang kepadamu untuk mengajarimu agamamu
بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم
إذ طلع علينا رجل شديد بياض الثياب
شديد سواد الشعر
لا يرى عليه أثر السفر
ولا يعرفه منا أحد
حتى جلس إلى النبي صلى الله عليه وسلم
فأسند ركبتيه إلى ركبتيه
ووضع كفيه على فخذيه
وقال يا محمد أخبرني عن الإسلام
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله
وأن محمد رسول الله
وتقيم الصلاة
وتؤتي الزكاة
وتصوم رمضان
وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا
قال صدقت
فعجبنا له يسأله ويصدقه
قال فأخبرني عن الإيمان
قال أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر
قال أن تؤمن بالقدر خيره وشره
قال صدقت
قال فأخبرني عن الإحسان
قال أن تعبد الله كأنك تراه
فإن لم تكن تراه فإنه يراك
قال فأخبرني عن الساعة
قال ما المسؤول عنها بأعلم من السائل
قال فأخبرني عن أماراتها
قال أن تلد الأمة ربتها
وأن تر الحفاة العرات العالة رعاء الشاء
يتطاولون في البنيان
ثم انطلق
فلبثت مليا
ثم قال يا عمر أتدري من السائل
قلت الله ورسوله أعلم
قال فإنه جبريل
أتاكم يعلمكم دينكم
Ada tiga orang yang mendapat dua pahala: seorang laki-laki dari kalangan Ahli Kitab yang beriman kepada Nabinya dan beriman kepada Muhammad SAW, dan seorang budak yang dimiliki jika ia menunaikan hak-hak Allah dan hak-hak majikannya, dan dalam satu riwayat, orang yang beribadah kepada Tuhannya dengan baik dan menuntun kepada majikannya yang berhak, diberi nasihat, dan ditaati, dan seorang laki-laki yang mempunyai budak perempuan yang mendidiknya dengan baik, mendisiplinnya, mengajarinya dengan baik, lalu memerdekakannya dan mengawininya. dia memiliki dua hadiah.
ثلاثة لهم أجران رجل من أهل الكتاب آمن بنبيه وآمن بمحمد صلى الله عليه وسلم والعبد المملوك إذا أدى حق الله وحق مواليه وفي رواية الذي يحسن عبادة ربه ويؤدي إلى سيده الذي له عليه من الحق والنصيحة والطاعة ورجل كانت عنده أمة فأدبها فأحسن تأديبها وعلمها فأحسن تعليمها ثم أعتقها فتزوجها فله أجران
Dikatakan, “Wahai Rasulullah, siapakah orang yang paling berbahagia dengan syafaatmu di hari kiamat?” Rasulullah SAW bersabda, "Aku berpikir, wahai Abu Hurairah, tidak ada orang yang lebih baik bertanya kepadaku tentang hadis ini selain kamu, padahal aku melihat dari kegigihanmu membicarakan hadis itu. Orang yang paling bahagia dengan syafaatku di hari kiamat adalah orang yang mengatakan tidak ada Tuhan selain Tuhan dengan ikhlas dari hati atau jiwanya."
قيل يا رسول الله من أسعد الناس بشفاعتك يوم القيامة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقد ظننت يا أبا هريرة ألا يسألني عن هذا الحديث أحد أول منك لما رأيت من حرصك على الحديث أسعد الناس بشفاعتي يوم القيامة من قال لا إله إلا الله خالصا من قلبه أو نفسه
Allah tidak merampas ilmu dengan cara merampasnya dari hamba-hamba-Nya, namun Dia merampas ilmu dengan merampas para ulama, hingga ketika sudah tidak ada lagi ulama yang tersisa, manusia menjadikan orang-orang jahil sebagai pemimpin, dan mereka diminta serta memberikan fatwa tanpa ilmu, sehingga mereka tetap dan tetap tersembunyi.
إن الله لا يقبض العلم انتزاعا ينتزعه من العباد ولكن يقبض العلم بقبض العلماء حتى إذا لم يبق عالماء اتخذ الناس رؤوسا جهالا فسئلوا فأفتوا بغير علم فظلوا وأظلوا
Siapa pun yang dimintai pertanggungjawaban akan dihukum. Kata Aisha, lalu aku berkata, “Bukankah Tuhan Yang Maha Kuasa berfirman, ‘Dia akan diberi penjelasan yang sederhana.’” Dia berkata, “Tetapi itu hanya pertunjukan.”
من حوسب عذب قالت عائشة فقلت أوليس يقول الله تعالى فسوف يحاسب حسابا يسيرا قالت فقال إنما ذلك العرض
Jangan berbohong padaku Dialah yang berbohong padaku Biarkan api masuk
لا تكذبوا علي
فإنه من كذب علي
فليلج النار
Siapa yang berbohong padaku? Biarkan dia duduk di Neraka
من كذب علي
فليتبوأ مقعده من النار
Siapapun yang dengan sengaja membohongiku Biarkan dia duduk di Neraka
من تعمد علي كذبا
فليتبوأ مقعده من النار
Siapa yang bisa memberi tahu saya apa yang tidak saya katakan? Biarkan dia duduk di Neraka
من يقل علي ما لم أقل
فليتبوأ مقعده من النار
Panggil namaku Dan jangan sembunyikan nama panggilanku Siapapun yang melihatku dalam mimpi, dia telah melihatku Dalam sebuah novel Dia akan melihatku terjaga Setan tidak muncul dalam gambar saya Dan siapa yang sengaja berbohong padaku Biarkan dia duduk di Neraka
تسموا باسمي
ولا تكتنوا بكنيتي
ومن رآني في المنام فقد رآني
في رواية
فسيراني في اليقضة
فإن الشيطان لا يتمثل في صورتي
ومن كذب علي متعمدا
فليتبوأ مقعده من النار
Saya berkata kepada Ali, semoga Tuhan meridhoi dia Apakah Anda punya wahyu? Kecuali apa yang ada dalam Kitab Allah Dia bilang tidak dan orang yang membagi pilnya Angin sepoi-sepoi sembuh Saya hanya tahu pengertian yang Tuhan berikan Seorang pria dalam Al-Qur'an Dan apa yang ada di koran ini Saya mengatakan apa yang ada di koran kata pikiran Dan Fakkel adalah seorang tahanan Dan bahwa seorang muslim tidak boleh dibunuh oleh orang kafir
قلت لعلي رضي الله عنه
هل عندكم شيء من الوحي
إلا ما في كتاب الله
قال لا والذي فلق الحبة
وبرأ النسمة
ما أعلمه إلا فهما يعطيه الله
رجلا في القرآن
وما في هذه الصحيفة
قلت وما في الصحيفة
قال العقل
وفكاكل أسير
وأن لا يقتل مسلم بكافر
Tak satu pun dari para sahabat Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian Tidak ada yang membicarakannya lebih dari saya Kecuali apa yang datang dari Abdullah bin Omar Dia biasa menulis dan saya tidak menulis
ما من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
أحد أكثر حديثا عنه مني
إلا ما كان من عبد الله بن عمر
فإنه كان يكتب ولا أكتب
Siapakah yang berwudhu dengan wudhu ini? Kemudian dia shalat dua rakaat, tanpa membicarakan apapun pada dirinya sendiri Kecuali dosa-dosanya yang terdahulu diampuni
من توضأ وضوء هذا
ثم يصلي ركعتين لا يحدث نفسه فيهما بشيء
إلا غفر له ما تقدم من ذنبه
Seseorang yang berwudhu dengan benar maka ia tidak berwudhu Dan dia berdoa Kecuali dia diampuni atas apa yang terjadi antara dia dan shalat Sampai dia berdoa
لا يتوضأ رجل يحسن وضوءه
ويصل الصلاة
إلا غفر له ما بينه وبين الصلاة
حتى يصليها
Jika salah satu dari kalian berwudhu Biarkan dia memasukkannya ke dalam hidungnya Lalu berpencar Dan barangsiapa mensucikan dirinya dengan air, maka hendaklah dia minum air tersebut Dan jika salah seorang di antara kalian terbangun dari tidurnya Biarkan dia mencuci tangannya sebelum memasukkannya ke dalam wudhunya Tak satu pun dari Anda yang tahu di mana tangannya berada
إذا توضأ أحدكم
فليجعل في أنفه
ثم لينثر
ومن استجمر فليوتر
وإذا استيقظ أحدكم من نومه
فليغسي اليده قبل أن يدخلها في وضوءه
فإن أحدكم لا يدري أين باتت يده
Lakukan wudhu Abu Al-Qasim, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata Celakalah di belakang api neraka
أسبغ الوضوء
فإن أبا القاسم صلى الله عليه وسلم قال
ويل للأعقاب من النار
Cuci tiga atau lima kali Atau lebih dari itu Dengan air dan Sidr Dan di akhirat dijadikan kapur barus Jika Anda sudah selesai, beri tahu saya
إغسلنها ثلاثاً أو خمساً
أو أكثر من ذلك
بماء وسدر
واجعلن في الآخرة كافوراً
فإذا فرغتن فآذنني
Mulailah dengan yang benar Dan tempat-tempat wudhu diantaranya
إبدأوا بميامنها
ومواضع الوضوء منها
Jika anjing minum dari salah satu mangkuk Anda Biarkan dia memandikannya tujuh kali
إذا شرب الكلب في إناء أحدكم
فليغسله سبع
Kami melihat seorang pria berjalan Dia menjadi sangat haus Maka ia turun ke sebuah sumur dan minum dari situ Lalu dia keluar Kemudian dia melihat seekor anjing terengah-engah Dia makan kotoran karena kehausan Dan dia berkata Ini telah mencapai tingkat yang sama dengan apa yang terjadi pada saya Dia dipenuhi dengan rasa ringan Lalu dia menangkapnya dengan mulutnya Kemudian ruqyah pada pesta pora seekor anjing Jadi Tuhan berterima kasih padanya Jadi dia memaafkannya Kata mereka Wahai Rasulullah Kami mendapat hadiah untuk hewan-hewan itu Dia berkata Di setiap hati yang lembab ada pahalanya
بينا رجل يمشي
فاشتد عليه العطش
فنزل بئراً فشرب منها
ثم خرج
فإذا هو بكلب يلهث
يأكل الثرى من العطش
فقال
لقد بلغ هذا مثل الذي بلغ بي
فملأ خفة
ثم أمسكه بفيه
ثم رقي فسق الكلب
فشكر الله له
فغفر له
قالوا
يا رسول الله
وإن لنا في البهائم أجرا
قال
في كل كبد رطبة أجر
Saya bertanya kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, tentang keengganan Dan dia berkata Jika Anda sakit, makanlah Dalam sebuah novel Semuanya hancur Jika dia mencapai kehormatannya, dia dibunuh Itu adalah sebuah pembatasan Jangan makan Jadi saya berkata Kirimkan anjingku Dia berkata Jika Anda mengirim anjing Anda Dalam sebuah novel Anjing gurumu Dan itu diberi nama Jadi makanlah kataku Jika dia makan Dia berkata Jangan makan Dia tidak menangkapmu Tapi dia menahan diri kataku Kirimkan anjingku Saya menemukan anjing lain bersamanya Dia berkata Jangan makan Anda diberi nama sesuai nama anjing Anda Dia tidak menyebutkan nama lainnya Dalam sebuah novel Jika Anda membuang hasil tangkapan dan menemukannya setelah satu atau dua hari Ia tidak memiliki apa-apa selain jejak panahmu Jadi makanlah Meski terjatuh ke dalam air Jangan makan
سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المعراض
فقال
إذا أصبت بحده فكل
في رواية
كل ما خزق
فإذا أصاب بعرضه فقتل
فإنه وقيد
فلا تأكل
فقلت
أرسل كلبي
قال
إذا أرسلت كلبك
في رواية
كلبك المعلم
وسميت
فكل
قلت
فإن أكل
قال
فلا تأكل
فإنه لم يمسك عليك
إنما أمسك على نفسه
قلت
أرسل كلبي
فأجد معه كلبا آخر
قال
لا تأكل
فإنك إنما سميت على كلبك
ولم تسم على آخر
في رواية
وإن رميت الصيد فوجدته بعد يوم أو يومين
ليس به إلا أثر سهمك
فكل
وإن وقع في الماء
فلا تأكل
Doa setiap orang lebih utama dari doanya di rumah Dan doanya di pasarnya Dua puluh lima derajat Jika salah seorang di antara kalian berwudhu, maka dia berbuat baik Dia datang ke masjid hanya ingin berdoa Dia tidak akan mengambil satu langkah pun tanpa Tuhan mengangkatnya satu derajat Dan menghapuskan dosanya Sampai dia memasuki masjid Dan jika dia memasuki masjid Ada sesuatu dalam doa yang dia tahan Dan Anda berdoa Itu berarti para malaikat ada di dekatnya Asalkan itu ada di tempat dia shalat Ya Tuhan, maafkan dia Semoga Tuhan mengampuni dia Apa yang tidak terjadi di dalamnya
صلاة الجميع تزيد على صلاته في بيته
وصلاته في سوقه
خمسا وعشرين درجة
فإن أحدكم إذا توضأ فأحسن
وأتى المسجد لا يريد إلا الصلاة
لم يخطو خطوة إلا رفعه الله بها درجة
وحط عنه خطيئة
حتى يدخل المسجد
وإذا دخل المسجد
كان في صلاة ما كانت تحبسه
وتصلي
يعني عليه الملائكة
ما دام في الذي يصلي فيه
اللهم اغفر له
اللهم ارحمه
ما لم يحدث فيه
Pernahkah Anda melihat bahwa jika dia melakukan hubungan intim, dia tidak kejang? kata Usman Ia berwudhu sebagaimana ia berwudhu untuk shalat Dan dia mencuci penisnya kata Usman Saya mendengarnya dari Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
أرأيت إذا جامع فلم يمني
قال عثمان
يتوضأ كما يتوضأ للصلاة
ويغسل ذكرة
قال عثمان
سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata Mungkin kami mempercepat Anda Dan dia menjawab ya Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata Jika Anda terburu-buru atau menunda Anda harus berwudhu
فقال النبي صلى الله عليه وسلم
لعلنا أعجلناك
فقال نعم
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إذا أعجلت أو قحضت
فعليك الوضوء
Bagi saya Jadi aku menuangkan air ke kepalaku tiga kali
أما أنا
فأفيض على رأسي ثلاثا
Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu seperti orang-orang yang menyakiti Musa Maka Tuhan membersihkan dia dari apa yang mereka katakan Dia terhormat di mata Tuhan
يا أيها الذين آمنوا لا تكونوا كالذين آذوا موسى
فبرأه الله مما قالوا
وكان عند الله وجيها
Antara Ayub mencuci telanjang Di atasnya berjatuhan belalang emas Maka Ayoub mulai menyembunyikan dirinya di balik pakaiannya Maka Tuhannya memanggilnya Wahai Ayub, bukankah aku telah melindungimu dari apa yang kamu lihat? Dia berkata, “Ya, demi kemuliaan-Mu.” Tapi aku tidak bisa mengabaikan berkatmu
بين أيوب يغتسل عريانا
فخر عليه جراد من ذهب
فجعل أيوب يحتثي في ثوبه
فناداه ربه
يا أيوب ألم أكن أغنيتك عما ترى
قال بلى وعزتك
ولكن لا غنابي عن بركتك