Kutipan
Kutipan bercahaya
صل الناس ورقدوا ولم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها
من صل البردين دخل الجنة
إذا طلع حاجب الشمس فدعو الصلاة حتى تبرز وإذا غاب حاجب الشمس فدعو الصلاة حتى تغيب ولا تحينوا بصلاتكم طلوع الشمس ولا غروبها فإنها تطلع بين قرني الشيطان أو الشيطان
ألا تسافر مرأة مسيرة يومين ليس معها زوجها أوذو محرم ولا صوم يومين الفطر والأضحى ولا صلاة بعد صلاتين بعد العصر حتى تغرب الشمس وبعد الصبح حتى تطلع الشمس ولا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد مسجد الحرام ومسجدي ومسجد الأقصى
إنكم لتصلون صلاة لقد صحبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فما رأيناه يصليها ولقد نهى عنهما
والذي ذهب به ما تركهما حتى لقي الله وما لقي الله تعالى حتى ثقل عن الصلاة وكان يصلي كثيرا من صلاته قاعدا
ركعتاني لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعهما سرا ولا علانية ركعتاني قبل صلاة الصبح وركعتاني بعد العصر
إن الله قبض أرواحكم حين شاء وردها عليكم حين شاء يا بلال قم فأذن بالناس بالصلاة
وأقم الصلاة لذكري
من نسي صلاة فليصلي إذا ذكرها لا كفارة لها إلا ذلك وأقم الصلاة لذكري
من كان عنده طعام اثنين فليذهب بثالث وإن أربع فخامس أو سادس
إذا نودي بالصلاة أدبر الشيطان وله ضراط حتى لا يسمع الأذان فإذا قضي الأذان أقبل فإذا ثوب بها أدبر فإذا قضي التثويب أقبل حتى يخطر بين المرء ونفسه يقول أذكر كذا وكذا ما لم يكن يذكر حتى يظل الرجل إن يدري كم صلى فإذا لم يدر أحدكم كم صلى ثلاثا أو أربعا فليسجد سجدتين وهو جالس
إني أراك تحب الغنم والبادية فإذا كنت في غنمك أو باديتك فأذنت بالصلاة فارفع صوتك بالنداء فإنه لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس ولا شيء إلا شهد له يوم القيامة
إذا سمعتم النِّداء فقولوا مثل ما يقول المؤذِّن
من قال حين يسمع النداء اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آتي محمدا الوسيلة والفضيلة وابعث مقاما محمودا الذي وعدته حلت له شفاعة يوم القيامة
بينما رجل يمشي بطريق وجد غصن شوك على الطريق فأخره فشكر الله له فغفر له ثم قال الشهداء خمسة المطعون والمبطون والغريق وصاحب الهدم والشهيد في سبيل الله وقال لو يعلم الناس ما في النداء والصف الأول ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا لا استهموا عليه ولو يعلمون ما في التهجير لاستبقوا إليه ولو يعلمون ما في العتمة والصبح لأتوهما ولو حبوا
إن بلالاً يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن أو قال حتى تسمعوا أذان ابن أم مكتوم
لا يمن عن أحدكم أو أحدا منكم أذان بلال من سحوره فإنه يؤذن أو ينادي بليل ليرجع قائمكم ولينبه نائمكم وليس أن يقول الفجر أو الصبح
كلوا واشربوا حتى يؤذن ابن أم مكتوم فإنه لا يؤذن حتى يطلع الفجر
بين كل أذانين صلاة
وصلوا كما رأيتموني أصلي
فإذا حضرت الصلاة فليؤذل لكم أحدكم ولي أمكم أكبركم
صلوا في رحالكم
ألا صلوا في الرحال
ما شأنكم قالوا استعجلنا إلى الصلاة قال فلا تفعلوا إذا أتيتم الصلاة فعليكم بالسكينة فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا
إذا سمعتم الإقامة فامشو إلى الصلاة وعليكم بالسكينة والوقار ولا تسرعوا فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا
إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني وعليكم بالسكينة
والَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِحَطَبٍ فَيُحْطَبٍ ثُمَّ آمُرَ بِالصَّلَاتِ فَيُؤَذَّنَ لَهَا ثُمَّ آمُرَ رَجُلًا فَيَأُمَّ النَّاسِ ثُمَّ أُخَالِفَ إِلَى رِجَالٍ فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيوتَهُمْ والَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لو يعلم أحدهم أنه يجد عرقا سمينا أو مرماتين حسنتين لشهد العشاء
ليس صلاة أثقل على المنافقين من الفجر والعشاء ولو يعلمون ما فيهما لأتوهما ولو حبوا
صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة
صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بخمس وعشرين درجة
تفضل صلاة الجميع صلاة أحدكم وحده بخمس وعشرين جزء وتجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر
إن قرآن الفجر كان مشهودا
فقلت ما أغضبك فقال والله ما أعرف من أمة محمد صلى الله عليه وسلم شيئا إلا أنهم يصلون جميعا
أعظم الناس أجرا في الصلاة أبعدهم فأبعدهم ممشى والذي ينتظر الصلاة حتى يصليها مع الإمام أعظم أجرا من الذي يصلي ثم ينام
Wahai Bani Salamah! Apakah Anda tidak menghitung dampaknya?
يا بني سلمة
ألا تحتسبون آثاركم
سبعة يضلهم الله تعالى في ظله يوم لا ظل إلا ظله إمام عدل وشاب نشأ في عبادة الله ورجل قلبه معلق في المساجد ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال إني أخاف الله ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه
من غدا إلى المسجد وراح أعد الله له نزله من الجنة كلما غدا أو راح
Jam empat pagi Jam empat pagi
الصبح أربع
الصبح أربع
إذا قدم العشاء فابدأوا به قبل أن تصلوا صلاة المغرب ولا تعجلوا عن عشائكم
إذا وضع عشاء أحدكم وأو قيمة الصلاة فابدأوا بالعشاء ولا يعجل حتى يفرغ منه
مري أبا بكرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فإن كن صواحب يوسف
Mari kita berdamai di antara mereka
اذهبوا بنا نصلح بينهم
Wahai Abu Bakar, apa yang menghalangimu untuk berdiri teguh ketika aku memerintahkanmu? Kemudian Abu Bakar berkata: Bukanlah Ibnu Abi Quhafa yang berdoa di hadapan Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian.
يا أبا بكر ما منعك أن تثبتا إذ أمرتك فقال أبو بكر ما كان لابن أبي قحافة أن يصلي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم
من نابه شيء في صلاته فليقول سبحان الله فإنه إذا سبحلت فت إليه وإنما التصفيق للنساء
Barangsiapa yang senang shalatnya dan memuji Tuhan Yang Maha Esa, maka shalatnya tidak akan dirugikan
من أخبر في صلاته بسرور فحمد الله تعالى لا يضر صلاته
أما يخشى أحدكم أو لا يخشى أحدكم إذا رفع رأسه قبل الإمام أن يجعل الله رأسه رأس حمار أو يجعل الله صورته صورة حمار
Mereka berdoa untukmu, dan jika mereka benar, maka itu untukmu, dan jika mereka salah, maka itu untukmu dan menentang mereka.
يصلون لكم فإن أصابوا فلكم وإن أخطأوا فلكم وعليهم
Anda adalah imam bagi rakyat jelata, dan apa yang kami lihat telah terjadi pada Anda. Seorang imam mendoakan kami dan kami merasa malu. Dia berkata: Sholat adalah hal terbaik yang dilakukan manusia. Jika seseorang berbuat baik, berbuat baiklah padanya, dan jika dia berbuat jahat, hindarilah berbuat jahat padanya.
إنك إمام عامة ونزل بك ما نرى ويصلي لنا إمام فتنة ونتحرج فقال الصلاة أحسن ما يعمل الناس فإذا أحسن الناس فأحسن معهم وإذا أساء فاجتنب إساءتهم
Wahai Muadh, apakah kamu akan dicobai atau kamu akan dicobai sebanyak tiga kali? Jika kamu tidak shalat dengan memuji nama Tuhanmu, matahari, terbenamnya matahari, dan malam yang menutupinya, maka orang-orang tua, orang-orang lemah dan orang-orang miskin akan shalat di belakangmu.
يا معاذ أفتان أنت أو أفات ثلاث مرار فلولا صليت بسبح اسم ربك والشمس وضحاها والليل إذا يغشا فإنه يصلي وراءك الكبير والضعيف وذلحاجة
إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن منهم الضعيف والسقيم والكبير وإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء
Saya berdiri dalam doa ingin memperpanjangnya
إني لأقوم في الصلاة أريد أن أطول فيها
Saya masuk ke dalam doa ingin memperpanjangnya Saya mendengar anak laki-laki itu menangis Jadi saya berdoa Dari yang aku tahu, betapa kerasnya dia mendapati ibunya menangis
إني لأدخل في الصلاة وأنا أريد إطالتها
فأسمع بكاء الصبي
فأتجوز في صلاتي
مما أعلم من شدة وجد أمه من بكائه
Untuk meluruskan barisan Anda Ataukah Allah akan menimbulkan perbedaan pendapat di antara wajah kalian?
لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ
أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوْهِكُمْ
Tetapkan barisan Anda dan berdirilah bersama Aku melihatmu di belakangku
أقيموا صفوفكم وتراصوا
فإني أراكم من وراء ظهري
Imam ditunjuk untuk diikuti Jangan berselisih paham tentang hal itu Dalam sebuah novel Jika dia sudah dewasa, dewasalah Jika dia berlutut, mereka berlutut Dan jika dia berkata Allah mendengar orang-orang yang memuji Dia Jadi katakanlah Tuhan kami, segala puji bagimu Dan jika dia sujud, maka sujudlah Dan jika dia shalat sambil duduk Mereka semua duduk bersama Dan berdirilah dalam antrean dalam doa Berdiri dalam antrean adalah bagian dari doa yang baik
إنما جُعل الإمام ليؤتم به
فلا تختلفوا عليه
في رواية
فإذا كبر فكبروا
فإذا ركع فركعوا
وإذا قال
سمع الله لمن حمده
فقولوا
ربنا لك الحمد
وإذا سجد فاسجدوا
وإذا صلى جالسا
فصلوا جلوسا أجمعون
وأقيموا الصف في الصلاة
فإن إقامة الصف من حسن الصلاة
Tutup barisan Anda Meluruskan shaf termasuk bagian mendirikan shalat
سووا صفوفكم
فإن تسوية الصفوف من إقامة الصلاة
Anda belum pernah mencela kami sejak Anda bertemu dengan Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian Dia berkata Saya tidak menyangkal apa pun Kecuali Anda tidak mengevaluasi kelas
ما أنكرت منا منذ يوم عهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال
ما أنكرت شيئا
إلا أنكم لا تقيمون الصفوف
Aku takut shalat malam akan diwajibkan bagimu
إني خشيت أن تكتب عليكم صلاة الليل
Wahai manusia, ambillah amalan sebanyak-banyaknya Tuhan tidak akan lelah sampai kamu lelah Dan amalan yang paling dicintai Allah Selama itu ada, meski sedikit
يا أيها الناس خذوا من الأعمال ما تطيقون
فإن الله لا يمل حتى تملوا
وإن أحب الأعمال إلى الله
ما دام وإن قل