语录
闪光语录
真主的使者啊,全能的真主只是以诚实拯救了我,而我悔改的一部分是,我一生不会讲述除了真相之外的任何事情。自从我向真主的使者提到,愿真主的祈祷与平安归于他以来,我不知道有哪个穆斯林比全能的真主所阐明的更能说真话。真主发誓,自从我对真主的使者说,愿真主的祈祷与平安降临在他身上,直到今天,我并没有故意撒谎,我希望全能的真主会保护我剩下的一切。
يا رسول الله إن الله تعالى إنما أنجاني بالصدق وإن من توبتي ألا أحدث إلا صدقا ما بقيت فوالله ما علمت أحدا من المسلمين أبلاه الله تعالى في صدق الحديث منذ ذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن مما أبلان الله تعالى والله ما تعمدت كذبة منذ قلت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم إلى يومي هذا وإني لأرجو أن يحفظني الله تعالى فيما بقي
以真主名义,在真主引导我皈依伊斯兰教之后,我灵魂中所赐予的最大的祝福莫过于我对真主使者的诚实,愿真主保佑他并赐予他平安,愿我不至于成为他的谎言而灭亡,就像那些说谎的人一样灭亡。
والله ما أنعم الله علي من نعمة قط بعد إذ هدان الله للإسلام أعظم في نفسي من صدقي رسول الله صلى الله عليه وسلم ألا أكون كذبته فأهلك كما هلك الذين كذبوا
至于一个朋友,他保持沉默,坐在家里哭泣
فأما صاحبا فاستكان وقعد في بيوتهما يبكيان
我的眼睛湿润了,我转身直到到达墙壁
ففاضت عيناي وتوليت حتى تسورت الجدار
荣耀归于上帝,这三个人没有消耗非法财富,没有流下非法的鲜血,也没有在这片土地上传播腐败。你所听到的都发生在他们身上了,大地对于他们来说已经变得很宽敞了,那么那些犯下不道德行为和大罪的人呢?
يا سبحان الله ما أكل هؤلاء الثلاثة مالا حراما ولا سفكوا دما حراما ولا أفسدوا في الأرض أصابهم ما سمعتم وضاقت عليهم الأرض بما رحبت فكيف بمن يواقع الفواحش والكبائر
上帝的使者啊,你在你身边安全吗?在神那里是安全的。他(愿上帝赐福与平安)说:“不,而是来自上帝。”
أمن عندك يا رسول الله أمن عند الله قال صلى الله عليه وسلم لا بل من عند الله
在你之前的人中有一个杀了九十九人的人 他询问地球上最有知识的人 表示是和尚 他走过来对他说 他杀了九十九人 他还有悔悟的余地吗? 他说不 于是他杀了他,完成了一百 然后他问地球上最有知识的人 预示着一个有知识的人 他说 他杀了一百个灵魂 他还有悔悟的余地吗? 他说是的 谁阻止他悔改呢? 去某某地 里面有人崇拜全能上帝 于是他和他们一起敬拜上帝 并且不要返回你的土地 这是一片糟糕的土地 所以走吧 就算他来了一半 死亡向他降临 于是仁慈的天使们为他争论不已 慈悲的天使说 他悔改了,将心转向全能的上帝 折磨天使说道 他从来没有做过任何好事 然后一位天使以人形来到他们身边 所以他们把他列入其中 也就是说,裁决 他说 测量两块土地之间的距离 它导致了哪一个? 所以他们测量了 他们发现他离他想要的土地更近了 然后仁慈的天使抓住了他
كان في من كان قبلكم رجلٌ قتل تسعةً وتسعين نفسا
فسأل عن أعلم أهل الأرض
فدل على راهب
فأتاه فقال
إنه قتل تسعةً وتسعين نفسا
فهل له من توبه
فقال لا
فقتله فكمل به مئة
ثم سأل عن أعلم أهل الأرض
فدل على رجلٍ عالم
فقال
إنه قتل مائة نفس
فهل له من توبه
فقال نعم
ومن يحول بينه وبين التوبة
انطلق إلى أرضكذا وكذا
فإن بها أناسًا يعبدون الله تعالى
فعبد الله معهم
ولا ترجع إلى أرضك
فإنها أرض سوء
فانطلق
حتى إذا أتى نصف الطريق
أتاه الموت
فاختصمت فيه ملائكة الرحمة
فقالت ملائكة الرحمة
جاء تائبًا مقبلًا بقلبه إلى الله تعالى
وقالت ملائكة العذاب
إنه لم يعمل خيرًا قط
فأتاهم ملكٌ في صورة آدمي
فجعلوه بينهم
أي حكما
فقال
قيسوا ما بين الأرضين
فإلى أيَّتهما كان أدى
فقاسوا
فوجدوه أدنى إلى الأرض التي أراد
فقبضته ملائكة الرحمة
奥马尔对他说 真主的使者啊,请为她祈祷,因为她犯了通奸罪 他说 他已经悔改了 如果分给七十个人的话 这个城市对于他们来说足够大了 你找到比这更好的东西了吗? 独自向全能上帝
فقال له عمر
تصلي عليها يا رسول الله وقد زنت
قال
لقد تاب التوبة
لو قسمت بين سبعين من أهل
المدينة لوسعتهم
وهل وجدت أفضل من أن جادت
بنفسها لله عز وجل
如果亚当的儿子有一座金谷 我希望有一个山谷 他的嘴里除了灰尘什么也没有 神会宽恕那些悔改的人
لو أن لابن آدم واديا من ذهب
أحب أن يكون له واديا
ولن يملأ فاه إلا التراب
ويتوب الله على من تاب
全能神笑了 给两个男人 一个人杀死另一个人 付钱 全能的上帝笑了 给两个男人 一个和另一个将进入天堂 他为上帝而战 然后他就被杀了 然后上帝向凶手悔改 于是他迎接并成为烈士
يضحك الله سبحانه وتعالى
إلى رجلين
يقتل أحدهما الآخر
يدفع المال
ويضحك الله سبحانه وتعالى
إلى رجلين
أحدهما الآخر يدخلان الجنة
يقاتل هذا في سبيل الله
فيقتل
ثم يتوب الله على القاتل
فيسلم فيستشهد
向上帝发誓,我每天向上帝祈求宽恕并向他忏悔七十多次
والله إني لأستغفر الله وأتوب إليه في اليوم أكثر من 70 مرة
人们啊,向上帝忏悔并请求他的宽恕,因为我每天向他忏悔100次
يا أيها الناس توبوا إلى الله واستغفروه فإني أتوب إليه في اليوم 100 مرة
上帝喜悦他仆人的悔改,胜过你们中那些骑着骆驼、把骆驼带入无用之地的人。
لله أفرح بتوبة عبده من أحدكم سقط على بعيره وقد أضله في أرض فلا
不,当他的仆人向他悔改时,神更喜悦他的仆人的悔改,比你们中的一个人在没有马的土地上骑着他的马,马带着他的食物和饮料从他身边逃脱,他失去了对它的控制,来到一棵树上,躺在树荫下,失去了他的坐骑。当他这样的时候,他就和它一起站在他旁边,所以他抓住了它的鼻子,然后非常高兴地说,上帝啊,你是我的仆人,我是你的主。他因极度喜乐而犯罪。
لا الله أشد فرحا بتوبة عبده حين يتوب إليه من أحدكم كان على راحلته بأرض فلا فانفلت منه وعليها طعامه وشرابه فأيس منها فأتى شجرة فاضطجع في ظلها وقد أيس من راحلته فبينما هو كذلك إذ هو بها قائمةً عنده فأخذ بخطامها ثم قال من شدة الفرح اللهم أنت عبدي وأنا ربك أخطأ من شدة الفرح
全能的神在夜间伸出手,使白天的罪人悔改,在白天伸出手,使夜间的罪人悔改,直到太阳从西边升起。
إن الله تعالى يبسط يده بالليل ليتوب مسيء النهار ويبسط يده بالنهار ليتوب مسيء الليل حتى تطلع الشمس من مغربها
谁在太阳从西边升起之前悔改,上帝就会接受他的悔改
من تاب قبل أن تطلع الشمس من مغربها تاب الله عليه
只要仆人不漱口,全能的上帝就会接受仆人的悔改
إن الله عز وجل يقبل توبة العبد ما لم يغرغر
他说:“忏悔不是针对那些做了坏事的人,即使其中一个人临近死亡,”我现在忏悔。
وليست التوبة للذين يعملون السيئات حتى إذا حضر أحدهم الموت قال إني تبت الآن
复活日,一个人会和他所爱的人在一起
المرء مع من أحب يوم القيامة
قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين
إن الله تعالى لا ينظر إلى أجسامكم ولا إلى صوركم ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم
真主的使者,愿真主保佑他并赐予他平安,有人问他,一个出于勇气、出于热忱、出于伪善而战的人,即为了真主而战的人。真主的使者,愿真主保佑他并赐予他平安,他说:谁为使真主的圣言至高无上而奋斗,谁就走在真主的道路上。
سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل يقاتل شجاعة ويقاتل حمية ويقاتل رياء أي ذلك في سبيل الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله
إذا التق المسلمان بسيفيهما فالقاتل والمقتول في النار قلت يا رسول الله هذا القاتل فما بال المقتول قال إنه كان حريصا على قتل صاحبه
一个人在会众中的祷告比他在市场和家里的祷告增加二十度。这是因为,如果他们中的一个人洗了小净,而且做得很好,然后来到清真寺,只想祈祷,那么除了祈祷之外,他不会被任何东西所感动。在他进入清真寺之前,他不会迈出一步,除非这会提升他的水平并消除他的罪孽。如果他进入清真寺,只要祈祷仍在他身边,他就在祈祷。只要你们中的一个人坐在祈祷的座位上,天使就会为他祈祷,说:上帝啊,怜悯他,上帝啊,原谅他,上帝啊,接受我,只要他不伤害他,除非他确实伤害了他。它发生在其中
صلاة الرجل جماعة تزيد على صلاته في سوقه وبيته بضعا وعشرين درجة وذلك أن أحدهم إذا توضأ فأحسن الوضوء ثم أتى المسجد لا يريد إلا الصلاة لا ينهزه إلا الصلاة لم يخطو خطوة إلا رفع له بها درجة وحط عنه بها خطيئة حتى يدخل المسجد فإذا دخل المسجد كان في الصلاة ما كانت الصلاة هي تحبسه والملائكة يصلون على أحدكم ما دام في مجلسه الذي صلى فيه يقولون اللهم أرحم اللهم أغفر له اللهم تب علي ما لم يؤذي فيه ما لم يحدث فيه
神已经写下了善行和恶行,然后他做出了解释。凡是想做一件善事而没有做的人,全能的真主都会将其记录为与他一起的完全善行,而如果他想做而做了,真主将其记录为十件善事,最多可达七百次,甚至更多。如果他们打算做一件坏事而没有做,全能的上帝会将其记录为与他一起的完全善行,如果他们打算做并且做了,上帝会将其记录为一件坏事。
إن الله كتب الحسنات والسيئات ثم بين ذلك فمن هم بحسنة فلم يعملها كتبها الله تبارك وتعالى عنده حسنة كاملة وإن هم بها فعملها كتبها الله عشر حسنات إلى سبعمائة ضعف إلى أضعاف كثيرة وإن هم بسيئة فلم يعملها كتبها الله تعالى عنده حسنة كاملة وإن هم بها فعملها كتبها الله سيئة واحدة
在你之前的三个人出发了,直到他们在一个山洞里过夜。他们进去了,一块岩石从山上下来,为他们挡住了山洞。他们说:“除非你向全能的上帝祈求你的善行,否则没有人能把你从这块岩石中救出来。”其中一个说:“天哪,我有两个年老的父母,我不顾他们的家庭和财富,所以我拒绝有一天要一棵树。我在他们之前失去了我的家人和金钱,所以我手里拿着杯子等待他们醒来,直到天亮,女孩们依偎在我的脚边,所以她们醒来并喝下了她们的酒。天哪,如果我这样做寻求你的面,那么从我们身上释放出这块岩石中的东西,所以它释放了一些东西另一个人说,上帝啊,这是为了我最亲爱的人,在一个叙述中,我爱她就像男人爱女人一样,所以我要她远离我,直到一年前她来找我,我给了她二十和一百第纳尔,条件是她要与我保持距离,她这样做了,直到我能够这样做。她坐在她的两腿之间,说道:“敬畏上帝,不要透露戒指,除非是属于他的。”于是我就离开了她,她是我最爱的人,留下了我给她的金子。哦上帝,如果我这样做寻求你的面,那么就把我们从我们所处的环境中释放出来。然后岩石就释放了,但他们无法摆脱它。第三个说,天哪,如果你雇了雇工,给他们工资,除了一个人,他就留下了那个离开的人。他去了,他的报酬就随之而来,直到他的钱增加了。过了一会儿,他走过来对我说:“阿卜杜拉啊,给我奖励吧。”我说:“你所看到的就是你对骆驼、牛、羊和奴隶的奖励。”所以他说:“阿卜杜拉啊,不要嘲笑我。”我说:“我不会嘲笑你。”于是他把所有的东西都拿过来喝了一口,没有留下任何东西。哦上帝,如果我这样做寻求你的面,那么就把我们从现在的处境中释放出来。然后岩石就释放了,他们就出去行走了。
انطلق ثلاثة نفر ممن كان قبلكم حتى آواهم المبيت إلى غار فدخلوه فانحدرت صخرة من الجبل فسدت عليهم الغار فقالوا إنه لا ينجيكم من هذه الصخرة إلا أن تدعو الله تعالى بصالح أعمالكم قال رجل منهم اللهم كان لي أبوان شيخان كبيران وكنت لا أغبق قبلهما أهلا ولا مالا فنأبي طلب الشجر يوما فلم أرح عليهما حتى ناما فحلبت لهما غبوقهما فوجدتهما نائمين فكرهت أن أوقظهما وأن أغبق قبلهما أهلا أو مالا فلبثت والقدح على يدي أنتظر استيقاظهما حتى برق الفجر والصبية يتضاغون عند قدمي فاستيقظا فشربا غبوقهما اللهم إن كنت فعلت ذلك ابتغاء وجهك ففرج عنا ما نحن فيه من هذه الصخرة فانفرجت شيئا لا يستطيعون الخروج منه قال الآخر اللهم كانت لابنة عم كانت أحب الناس إلي وفي رواية كنت أحبها كأشد ما يحب الرجال النساء فأردتها على نفسها فامتنعت مني حتى ألمت بها سنة من السنين فجاءتني وعطيتها عشرين ومائة دينار على أن تخلي بيني وبين نفسها ففعلت حتى إذا قدرت عليها وفي رواية فلما قعدت بين رجليها قالت اتق الله ولا تفض الخاتم إلا بحقه فانصرفت عنها وهي أحب الناس إلي وتركت الذهب الذي أعطيتها اللهم إن كنت فعلت ذلك ابتغاء وجهك فافرج عنا ما نحن فيه فانفرجت الصخرة غير أنهم لا يستطيعون الخروج منها وقال الثالث اللهم إن استأجرت أجراء وأعطيتهم أجرهم غير رجل واحد ترك الذي له وذهب فثمرت أجره حتى كثرت منه الأموال فجاءني بعد حين فقال يا عبد الله أد إلي أجري فقلت كل ما ترى من أجرك من الإبل والبقر والغنم والرقيق فقال يا عبد الله لا تستهزئبي فقلت لا أستهزئ بك فأخذه كله فاستاقه فلم يترك منه شيئا اللهم إن كنت فعلت ذلك ابتغاء وجهك فافرج عنا ما نحن فيه فانفرجت الصخرة فخرجوا يمشون
神不会得到他们的肉和血。 但他会从你那里获得虔诚
لَن يَنَالَ اللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا
وَلَكِن يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ
يغزو جيشن الكعبة فإذا كانوا ببيداء من الأرض يخسف بأولهم وآخرهم قالت قلت يا رسول الله كيف يخسف بأولهم وآخرهم وفيهم أسواقهم ومن ليس منهم قال يخسف بأولهم وآخرهم ثم يبعثون على نياتهم
لا هجرة بعد الفتح ولكن جهاد ونيه وإذا استنفرتم فانفروا
إن بالمدينة لرجالا ما سرتم مسيرا ولا قطعتم واديا إلا كانوا معكم حبسهم المرض
城市里有人在我们身后 我们没有走一条小路或山谷 除非他们和我们在一起 借口囚禁了他们
إن أقواما خلفنا بالمدينة
ما سلكنا شعبا ولا واديا
إلا وهم معنا
حبسهم العذر
你已经得到了你想要的,亚齐德 你拿走的就是你的,马安
لك ما نويت يا يزيد
ولك ما أخذت يا معن
إني قد بلغبي من الوجع ما ترى وأنا ذو مال ولا يرثني إلا ابنة لي أفأتصدق بثلثي مالي قال لا قلت فالشطر يا رسول الله فقال لا قلت فالثلث يا رسول الله قال الثلث والثلث كثير أو كبير إنك إن تذر ورثتك أغنياء خير من أن تذرهم عالة يتكففون الناس وإنك لن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا أجرت عليها حتى ما تجعل في مرأتك قال فقلت يا رسول الله أخلف بعد أصحابي قال إنك لن تخلف فتعمل عملا تبتغي به وجه الله إلا ازددت به درجة ورفعة ولعلك أن تخلف حتى ينتفع بك أقوام ويضر بك آخرون اللهم أمضل أصحابي هجرتهم ولا تردهم على أعقابهم لكن البائس سعد بن خولة
اللهم رب جبرائيل وميكائيل وإصرافيل فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون إهدني لمختلف فيه من الحق بإذنك إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم
ويتفكرون في خلق السماوات والأرض
وأنزلنا إليك الذكر لتبين للناس ما نزل إليهم ولعلهم يتفكرون
ولا تيأسوا من روح الله إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون
轻轻地爱你的爱人,只要他有一天可能会恨你,轻轻地恨一个恨你的人,只要他有一天可能会成为你的爱人。
أحبب حبيبك هونا ما عسى أن يكون بغيضك يوما ما وابغض بغيضك هونا ما عسى أن يكون حبيبك يوما ما
إن الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم
وهذا معنى قول بعض السلف القلوب جوالة فقلب يطوف حول الحش وقلب يطوف مع الملائكة حول العرش فأعظم عذاب الروح انغماسها وتدنسها في أعمال الدون واشتغالها الدائم بملاذها وانقطاعها عن ملاحظة ما خلقت له وهيئت له
فلا يجوز دفع الفساد القليل بالفساد الكثير ولا دفع أخف الضررين بتحصيل أعظم الضررين فإن الشريعة جاءت بتحصيل المصالح وتكميلها وتعطيل المفاسد وتقليلها بحسب الإمكان ومطلوبها ترجيح خير الخيرين إذا لم يمكن أن يجتمع جميعا
تركت فيكم أمريني لن تضلوا ما تمسكتم بهما كتاب الله وسنة رسوله
وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما لاعبين
وما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وإن الساعة لآتية فاصفح الصفح الجميل
يعلمون ظاهرا من الحياة الدنيا وهم عن الآخرة هم غافلون
يا أيها الإنسان إنك كادح إلى ربك كدحا فملاقيه
كل الناس يغدو فبائع نفسه فمعتقها
وكلهم آتيه يوم القيامة فردا
يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم
الذين إن مكناهم في الأرض أقاموا الصلاة وآتوا الزكاة وأمروا بالمعروف ونهوا عن المنكر ولله عاقبة الأمور
ولو أن أهل القرى آمنوا واتقوا لفتحنا عليهم بركات من السماء والأرض
أما كان يجد هذا ما يسكن به شعرة
أما كان هذا يجد ماء يغسل به ثوبة
وقالوا نحن أكثر أموالا وأولادا وما نحن بمعذبين
ولله العزة ولرسوله وللمؤمنين ولكن المنافقين لا يعلمون
كلا سيكفرون بعبادتهم ويكونون عليهم ضدا
يهدي الله لنوره من يشاء
ومن لم يجعل الله له نورا فما له من نور
معنى التجديد إحياء من درس من العمل بالكتاب والسنة والأمر بمقتضاهما
ويومئذ يفرح المؤمنون بنصر الله