সিরিজের অংশ معاناة المرأة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 5 এর 18
معاناة المرأة في زمن موسى عليه السلام | الحلقة (5) | معاناة أم موسى عليه السلام
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
মূসা (আঃ) এর যুগে নারীদের কষ্টের কাহিনী
0:06
মূসা (আঃ) এর মাতার কষ্ট
0:14
ফেরাউন ও তার সৈন্যদের হাতে যে সকল নারীদের চরম দুর্ভোগ পোহাতে হয়েছিল তাদের মধ্যে উম্মে মুসাও ছিলেন
0:24
আমাদের প্রভু সর্বশক্তিমান কুরআনে একাধিক সূরায় মুসার মায়ের কষ্টের কথা আমাদের কাছে উল্লেখ করেছেন
0:31
এবং তিনি বললেন, তিনি পবিত্র
0:33
আমরা আবার আপনার পক্ষ নিয়েছে
0:39
যখন আমি তোমার মাতার কাছে যা নাযিল করা হয়েছিল
0:46
সে সিন্দুকে রক্ষা পেয়েছিল, তাই সে সমুদ্রে রক্ষা পেয়েছে
0:52
সমুদ্র তাকে অস্ত্র দিয়ে আক্রমণ করুক, যাতে আমার শত্রু এবং তার শত্রু তাকে ধরে ফেলতে পারে
0:59
এবং আমি আপনাকে আমার কাছ থেকে ভালবাসা প্রদান করেছি এবং এটি আমার চোখের সামনে হতে দিন
1:07
যখন তোমার বোন পাশ দিয়ে হেঁটে যায়, তখন সে বলে, "আমি কি তোমাকে এমন একজনের কাছে নির্দেশ দেব যে তাকে স্পন্সর করবে?"
1:15
তাই আমরা তোমাকে তোমার মায়ের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছি যাতে তার চোখ স্বস্তি পায় এবং সে দুঃখ না পায়
1:24
আর তুমি একটি প্রাণকে হত্যা করেছিলে, অতঃপর আমি তোমাকে বিপদ থেকে রক্ষা করেছি এবং তোমাকে ফিতনা দিয়ে পরীক্ষা করেছি
1:33
তাই আমি বছরের পর বছর মাদিয়ানবাসীদের সাথে থাকলাম, তারপর একটি গন্তব্যে এলাম হে মুসা
1:42
আর সর্বশক্তিমান ড
1:45
আর আমরা মূসার মাকে বুকের দুধ খাওয়াতে উদ্বুদ্ধ করেছি
1:55
যদি তুমি তার জন্য ভয় কর, তবে তাকে নদীতে ফেলে দাও এবং ভয় পেও না এবং দুঃখ করো না
2:03
যদি আমরা তাকে আপনার কাছে দেখি এবং তাকে রাসূলদের একজন করে দেই
2:12
তাই ফেরাউন, হামান এবং তাদের সৈন্যরা ভুল করেছিল বলে ফেরাউনের পরিবার তাকে শত্রু ও দুঃখের জন্য তুলে নিয়েছিল।
2:32
আর ফেরাউনের স্ত্রী বললো, "সে তোমার চোখের মণি, আমার জন্য এবং তোমার জন্য। তাকে হত্যা করো না। হয়তো সে আমাদের উপকারে আসবে, অথবা আমরা তাকে পুত্ররূপে গ্রহণ করব যখন তারা বুঝতে পারবে না।"
2:50
উম্মে মুসার অন্তর শূন্য হয়ে গেল
2:56
তিনি প্রায় তাই করতেন যদি আমরা তার সাথে তার হৃদয় না বেঁধে রাখতাম যাতে সে বিশ্বাসীদের অন্তর্ভুক্ত হয়
3:07
তিনি তার বোনকে বললেন, "ওকে কেটে দাও।" সে তাকে পাশ থেকে দেখেছিল যখন তারা বুঝতে পারেনি
3:17
আমরা আগে তার কাছে ভেজা নার্সদের নিষেধ করেছিলাম, তাই সে বলল, "আমি কি তোমাকে এমন একটি পরিবারের কাছে নির্দেশ দেব যে তোমার জন্য যথেষ্ট হবে এবং তার প্রতি আন্তরিক?"
3:34
তাই আমরা তা তার মায়ের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছিলাম যাতে তার চোখ শান্ত হয় এবং সে দুঃখিত না হয় এবং সে জানতে পারে যে ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি সত্য, কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না।
4:00
মূসার মায়ের কষ্টের কথা আল্লাহ শুধু কুরআনে উল্লেখ করেছেন যাতে আমরা তার কাছ থেকে তৎকালীন ফেরাউনদের সামনে সত্যে অটল থাকার বিষয়ে একটি শিক্ষা ও উপদেশ নিতে পারি।
4:10
তাই ধৈর্য ধর, আমার বোন, এবং সত্যের উপর অটল থাকুন, এই ধর্মের প্রতি আপনার শত্রুর ঘৃণার কারণে আপনি যতই কষ্টের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন না কেন।
4:21
উম্মে মুসার কষ্ট বিভিন্ন পর্যায়ের মধ্য দিয়ে যায়
4:27
প্রথম পর্যায়টি হল গর্ভাবস্থার সময়কাল, এটি হল সেই উদ্বেগ যা গর্ভাবস্থায় তার সাথে চলতে থাকে কারণ সে ফেরাউনের গুন্ডারা যা করে, মহিলাদের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করে তা দেখে এবং শুনে।
4:40
তাদের মধ্যে কে গর্ভবতী তা খুঁজে বের করার জন্য তাদের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করে, তারা সন্তান প্রসব না করা পর্যন্ত তাদের পর্যবেক্ষণ করে, তারপর তাদের সন্তানকে ছেলে হলে হত্যা করে।
4:50
তিনি তার গর্ভাবস্থা লুকানোর চেষ্টা করেছিলেন যাতে কেউ এটি সম্পর্কে জানতে না পারে, এবং এটি একটি মহান যন্ত্রণা ছিল যা নয় মাস স্থায়ী হয়েছিল
5:00
ইবনে কাথির, ঈশ্বর তাঁর উপর রহম করতে পারেন, বলেছেন: তারা উল্লেখ করেছেন যে ফেরাউন যখন বনী ইসরায়েলের অনেক পুরুষকে হত্যা করেছিল, তখন কপ্টরা ভয় করেছিল যে বনী ইসরাঈল ধ্বংস হয়ে যাবে।
5:12
তারা যে কঠোর পরিশ্রমের অধীন ছিল, তাই তারা ফেরাউনকে বলেছিল, "এই অবস্থা চলতে থাকলে, সম্ভবত তাদের বৃদ্ধরা মারা যাবে এবং তাদের যুবকদের হত্যা করা হবে।"
5:26
তাদের পুরুষরা আমাদের জন্য যে কাজটি করে তা তাদের মহিলারা করতে পারে না, তাই এটি আমাদের শেষ হবে
5:34
তাই তিনি আদেশ দিলেন যে শিশুদেরকে এক বছরে হত্যা করা হবে এবং হারুনের মৃত্যুর বছর, যে বছর তারা শিশুদের ছেড়ে চলে যাবে সে বছর তাদের একা ছেড়ে দেওয়া হবে।
5:44
যে বছরে তারা নবজাতককে হত্যা করেছিল সে বছর মুসা উল্লেখ করেছিলেন এবং ফেরাউন এর জন্য লোক নিয়োগ করেছিলেন এবং ধাত্রী ছিলেন যারা মহিলাদের কাছে যেতেন।
5:55
যে কেউ দেখল যে সে গর্ভবতী হয়েছে, তারা তার নাম গণনা করল। যদি তার জন্মের সময়, শুধুমাত্র কপটিক মহিলারা তাকে গ্রহণ করত, এবং যদি মহিলাটি একটি দাসীর জন্ম দেয় তবে তারা তাকে ছেড়ে চলে যাবে।
6:10
এবং যদি সে একটি ছেলের জন্ম দেয়, তবে সেই জবাইকারীরা তাদের সূক্ষ্ম হাত দিয়ে প্রবেশ করবে এবং তাকে হত্যা করবে, এবং তাদের কদর্যতা দূর হবে, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর।
6:22
মূসা (আঃ)-এর জন্মের পর কষ্টের দ্বিতীয় স্তরটি ছিল ভয়, উদ্বেগ ও আনন্দ।
6:32
প্রসবোত্তর ব্যথা সহ একটি ক্লান্ত মনস্তাত্ত্বিক অবস্থা এবং প্রসবোত্তর থেকে সৃষ্ট মানসিক অবস্থা
6:41
কারণ হল অত্যাচারী ফেরাউনের গুন্ডাদের ক্রমাগত পরিদর্শন এবং তাদের বাড়িঘর তল্লাশি করা।
6:50
পুরুষ সন্তানদের খোঁজাখুঁজি করে তাদের মায়ের সামনে হত্যা করা
6:56
মুসার জাতি নিশ্চয়ই ফেরাউনের দাসদের হাতে নিহত শিশুদের গল্প শুনেছে এবং কীভাবে তাদের হত্যা করা হয়েছিল।
7:05
কিভাবে তাদের মা হত্যা করা হয়েছিল? সে সময় এমন খবর ব্যাপক ছিল
7:13
কারণ ফেরাউন বনী ইসরাঈলদের উপর যে বিপুল সংখ্যক হত্যাকান্ড চালিয়েছিল
7:19
মুসার মায়ের হৃদয়, চিন্তা এবং মনের মধ্যে এই ধরনের ঘটনাগুলি কল্পনা করুন এবং সেগুলি খুব সম্ভবত ছিল
7:27
কল্পনা করুন যদি এটি তার সন্তানের সাথে ঘটে থাকে তবে এটি তাকে আঘাত করবে এবং তার কষ্ট বাড়িয়ে দেবে
7:34
যদি মায়েরা ছেলের জন্মে আনন্দ করে, বিশেষ করে যদি সে তার প্রথমজাত হয়
7:41
কারণ তারা অনুভব করে যে তার পিতার মৃত্যুর পরে তাদের কাছে আসা সমর্থন বা তার দুর্বলতা
7:47
মুসার মা এর বিপরীত ছিলেন, কারণ তিনি ভয় ও অশান্তিতে জর্জরিত ছিলেন
7:53
এই নবজাতককে কীভাবে নিষ্পত্তি করা যায় এবং ফেরাউনের বন্দীদের দৃষ্টি থেকে কীভাবে এটি লুকানো যায় তা নিয়ে বিভ্রান্তি রয়েছে।
8:01
ইবনে কাথির, আল্লাহ তার প্রতি রহম করতে পারেন, বলেছেন: যখন মূসার মাতা, (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার কাছে গর্ভবতী হলেন।
8:07
অন্যদের মতো তার গর্ভধারণের কোনো মায়া ছিল না এবং তার ধাত্রী তাকে বাধা দেয়নি
8:13
কিন্তু যখন সে তাকে একজন পুরুষ হিসাবে জন্ম দেয়, তখন সে তার প্রতি বিরক্ত ছিল এবং তার জন্য অত্যন্ত ভীত ছিল
8:21
তিনি তাকে ভালবাসার প্রাচুর্যের সাথে ভালবাসতেন, এবং কেউ মুসাকে দেখেনি, কিন্তু তাকে ভালবাসে
8:29
সুখী সেই ব্যক্তি যাকে সে ভালোবাসে, অবশ্যই এবং আইন অনুসারে, ঈশ্বর বলেছেন
8:35
এবং আমি আপনার উপর আমার ভালবাসা বর্ষণ
8:39
উম্মে মুসা যে যন্ত্রণার মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন তাতে স্বস্তি আসে সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছ থেকে
8:48
একটি উদ্ঘাটন যে ঈশ্বর তার কাছে প্রকাশ করেন এবং তার আত্মার মধ্যে নিক্ষেপ করেন, ঈশ্বর সর্বশক্তিমান বলেছেন
8:54
আর আমরা মূসার মাকে ওহী দিয়েছিলাম তাকে বুকের দুধ খাওয়াতে
8:58
যদি তুমি তার জন্য ভয় কর, তবে তাকে নদীতে ফেলে দাও এবং ভয় পেও না এবং দুঃখ করো না
9:04
যদি তারা তাকে আপনার কাছে ফিরিয়ে দেয় এবং তাকে রসূলদের অন্তর্ভুক্ত করে
9:10
আল-তাহির বিন আশউর, ঈশ্বর তাঁর প্রতি রহম করুন, বলেছেন: এখানে ওহী হল প্রকৃত অনুপ্রেরণার উদ্ঘাটন।
9:18
এটি আত্মার একটি অর্থের ছাপ যা সম্বোধন করা ব্যক্তির আত্মার সাথে অনুরণিত হয়
9:23
যাতে সে এতে তার সাফল্যের ব্যাপারে নিশ্চিত হয় এবং তা সর্বশক্তিমান আল্লাহর রহমতে
9:29
এটি একটি ভাল দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে হতে পারে যা ব্যক্তিকে বিশ্বাস করে যে এটি সত্য
9:36
ইবনে তাইমিয়া, আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন, বলেছেন: সর্বশক্তিমান বলেছেন
9:41
আর যখন আমি সাহাবীদেরকে আমার ও আমার রাসূলের প্রতি ঈমান আনতে উদ্বুদ্ধ করলাম
9:46
এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন: আমরা মূসার মাকে তাকে বুকের দুধ খাওয়াতে অনুপ্রাণিত করেছি
9:52
বরং সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন এবং প্রত্যেক আসমান সম্পর্কে তার আদেশ প্রকাশ করেছেন
9:58
এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন: এবং আপনার পালনকর্তা মৌমাছিদের কাছে প্রকাশ করেছেন
10:03
এই প্রত্যাদেশটি নবীদের ব্যতীত অন্য লোকদের জন্য এবং এটি জাগ্রত ও ঘুমের সময় ঘটে
10:09
এটা টেলিফোনের শব্দ হতে পারে। শব্দটি ব্যক্তির আত্মার মধ্যে থাকে, নিজের বাইরে নয়, জাগ্রত এবং ঘুমন্ত অবস্থায়
10:18
এটাও হতে পারে সেই আলো যেটা সে নিজের মধ্যে দেখে
10:23
এটি এমন একটি প্রত্যাদেশের স্তর যা সর্বনিম্ন এবং শেষ পদে কোনও দেবদূতের কণ্ঠস্বর না শুনে নিজের মধ্যে ঘটে।
10:33
উম্মে মুসা যে যন্ত্রণার মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলেন তার জন্য এটি ছিল স্বস্তির সূচনা
10:41
তবে ভোগান্তির শেষ ছিল না
10:45
মূসার যুগে নারীদের কষ্টের কাহিনী
10:49
একজন ব্যক্তি যে দুর্ভোগ অনুভব করে তা অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার বা হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে প্রদর্শিত হতে পারে
10:56
কিন্তু এটি আবার সৃষ্টিকর্তার দ্বারা শেখানো একটি জ্ঞানের দিকে ফিরে যায়, তাঁর মহিমা
11:03
উম্মে মুসার তৃতীয় কষ্ট কি ছিল?
11:08
কিভাবে তিনি এই অনুপ্রেরণা সঙ্গে কাজ করেছেন যে ঈশ্বর তাকে দিয়েছেন?
11:13
আমরা পরের বৈঠকে চালিয়ে যাব, ঈশ্বর ইচ্ছা, এবং সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রভু ঈশ্বরের জন্য
11:21
মূসা (আঃ) এর যুগে নারীদের কষ্টের কাহিনী