De la serie Un versículo y su interpretación (serie completa) · Lección 2 de 25

Verso e interpretación (31)

◉ 1410 vistas ⏱ 0:46 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Aleya y exégesis (tafsir)
0:03 Dijo Alá, el Altísimo:
0:07 «Tomaron a sus rabinos [como señores]»
0:11 El «habr» es el sabio.
0:14 Se le llama «habr»
0:16 porque la huella de su ciencia permanece.
0:19 Así pues, la raíz de la palabra «habr»
0:21 indica la permanencia de la huella.
0:23 Por eso se dice:
0:25 «Fulano ha quedado marcado»
0:27 cuando en su piel permanece una huella de una herida o de una llaga.
0:32 Y entre lo que se transmitió de Ali (que Alá esté complacido con él) está su dicho:
0:36 «Los sabios permanecen mientras permanezca el tiempo:
0:40 sus personas están ausentes
0:42 y sus huellas están presentes entre la gente».