De la serie قصة أمنا حواء (اكتملت السلسلة)
· Lección 25 de 25
قصة أمنا حواء | الحلقة (25) | يا حواء من اتبع الهدى لا يشقى أبداً
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
La historia de nuestra madre Eva.
0:08
Oh Eva, quien sigue la guía nunca será miserable
0:15
Oh Eva, tus enemigos están promoviendo tu adhesión a tu religión.
0:20
Y tu compromiso con los mandamientos de Dios.
0:23
Y que sigan la guía del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:28
Reaccionaria, puritana y tardía
0:31
Y espalda con espalda
0:33
La libertad fue reprimida y miserable.
0:37
Hay muchas descripciones que te dan.
0:41
Envidia de ellos mismos
0:44
Después de que la verdad les quedó clara
0:48
si, eva
0:50
ellos saben que tienes razón
0:53
y estan equivocados
0:55
Este experto nos contó lo que había en sus almas y dijo:
1:00
Lo negaron, y sus almas estaban seguras de ello, injusta y arrogantemente.
1:06
Entonces mira cuál fue el resultado de los corruptores.
1:10
Y su verdadero motivo
1:12
Dios lo dejó claro en los versos
1:15
Envidia e injusticia
1:17
Y arrogancia sobre la verdad
1:19
No les respondas
1:22
No dudes de las promesas de Dios Todopoderoso.
1:27
Oh Eva
1:28
Recuerda lo que dijo Dios Todopoderoso en la historia de nuestra madre Eva
1:33
Él dijo: ¡Abajo todos juntos, algunos de vosotros enemigos unos de otros!
1:38
Cualquier guía viene de mí
1:42
Quien sigue los dones no se extraviará ni será miserable
1:47
Dios te prometió, Eva, protección contra dos cosas
1:51
Si sigues los regalos
1:54
Del extravío y la miseria
1:57
Nadie puede ser feliz en este mundo con estas dos cosas.
2:02
Sayyed Qutb, que Dios tenga misericordia de él, dijo
2:05
Quien sigue los dones no se extraviará ni será miserable
2:09
Está a salvo del extravío y la miseria si sigue la guía de Dios
2:15
Están esperando fuera de los umbrales del cielo.
2:19
Pero Dios protege de ellos a los que siguen los dones.
2:23
La miseria es fruto del extravío.
2:26
Incluso si su dueño se ahogaba en el equipaje
2:30
Este disfrute en sí mismo es miseria.
2:33
Miseria en este mundo y miseria en el más allá.
2:37
Ningún disfrute está prohibido
2:39
Excepto que tiene un dolor que lo persigue y las consecuencias que lo persiguen.
2:44
El hombre no se desvía de la guía de Dios
2:47
De lo contrario, se hundirá en la ansiedad, la confusión y la autosuficiencia.
2:52
Y corriendo de un extremo a otro
2:55
No es estable ni equilibrado en sus pasos.
2:59
La miseria es compañera de la confusión.
3:02
Incluso si fuera en el pasto
3:05
Entonces la gran dificultad en la morada de la supervivencia.
3:08
Y quien sigue la guía de Dios
3:10
Él está libre de extravío y miseria en la tierra.
3:15
Esta es una compensación por el paraíso perdido.
3:19
Hasta que le sea devuelto el día prometido.
3:23
Felicidad, Hawwa
3:25
No puedes lograr nada excepto siguiendo la guía de Dios.
3:29
Es una felicidad que sólo las personas obedientes pueden disfrutar.
3:33
Los que conocieron a su Señor y obedecieron su mandato.
3:38
Al-Shanqiqi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
3:41
si
3:42
Si la guía te viene de mí
3:44
¿Qué mensajero te enviaré?
3:47
Y un libro traído por un mensajero
3:50
¿Quién de vosotros sigue mi guía?
3:53
Es decir, quien cree en Mis Mensajeros y cree en Mis Libros
3:56
Cumplió con lo que ordené
3:59
Y evita lo que he prohibido en lenguas de Mis Mensajeros.
4:03
Él no se extravía en este mundo.
4:06
Es decir, no se desvía del camino de la verdad.
4:09
Por su adherencia al asidero más firme
4:12
No será miserable en el más allá.
4:14
Porque estaba en este mundo haciendo lo que requería felicidad.
4:19
De obediencia a Dios Todopoderoso y obediencia a Sus mensajeros
4:23
Este es el significado mencionado aquí.
4:26
Mencionado en otra parte
4:28
Como lo que dijo sobre Al-Baqarah
4:30
Cualquiera de las dos instrucciones te llegará de mí.
4:35
Quien sigue los dones, no tendrá miedo ni se entristecerá.
4:40
y otros versos
4:43
En estos versículos hay evidencia de que Dios
4:46
No nos quedará nada después de que Él expulsó a nuestros padres del Paraíso
4:50
Ninguno de nosotros será devuelto a ellos hasta después del juicio.
4:54
El examen con costas es uno de los mandamientos y prohibiciones.
4:59
Luego obedece a Dios cuando es afligido por ello.
5:03
Oh Eva
5:05
Los líderes y sultanes actuales han intentado
5:08
Desarrollar un programa de reforma para sus comunidades.
5:13
O ver tal y cual
5:15
Aprovechando estos programas y visiones
5:18
De los deseos de aquellos que se hicieron daño a sí mismos
5:21
De los infieles y de Occidente específicamente
5:24
¿Cuál es el resultado para sus sociedades?
5:28
Sin progreso ni civilización.
5:30
Sin visión y sin una vida cómoda
5:33
Ni llegaron los días felices
5:36
No quedaba felicidad en el alma de las personas.
5:40
Miseria en la miseria
5:42
La pobreza sigue a la pobreza
5:45
Según mantenerse alejado de la ley purificada de Dios
5:48
Es el tipo de engaño que experimentan las sociedades
5:53
Dios Todopoderoso dijo
5:55
¿No habéis visto a quienes dicen creer en lo que os ha sido revelado?
6:04
Con lo que te fue revelado y lo que fue revelado antes de ti
6:12
Quieren ser juzgados por el tirano
6:17
Se les ordenó no creer en él.
6:21
Satanás quiere desviarlos
6:28
Y cuando se les dice: “Venid a lo que Dios ha revelado”.
6:34
Y al Mensajero vi hipócritas.
6:38
Vi a los hipócritas alejándose de ti
6:44
¿Y qué si les sobreviene una calamidad debido a lo que han hecho sus manos?
6:52
Por lo que sus manos han provisto
6:54
Entonces vinieron a ti jurando por Dios
6:59
Juran por Dios que solo deseamos
7:06
Buena suerte y buena suerte
7:09
Aquellos a quienes Dios conoce lo que hay en sus corazones.
7:15
Así que apártate de ellos y de su bosque.
7:17
Y hablarles dentro de sí palabras elocuentes.
7:26
Esto, Hawwa.
7:28
En el grupo que reivindica el Islam
7:30
Y recurre al tirano
7:33
Vive en el lejano engaño
7:36
Y el Todopoderoso dijo
7:38
Oh ustedes que creen, crean en Dios
7:47
Y Su Mensajero y el Libro que fue enviado a Su Mensajero
7:52
Y el libro que fue revelado a Su Mensajero
7:56
Y el libro que fue revelado antes.
8:02
Y quien no crea en Dios, en sus ángeles, en sus libros y en sus mensajeros
8:11
El otro día se quedó muy extraviado
8:18
Y esto, Hawwa.
8:20
En el que no cree en Dios y en sus mensajeros.
8:23
Vive en el lejano engaño
8:26
Y el Todopoderoso dijo
8:29
Aquellos que prefieren la vida de este mundo a la del más allá.
8:34
Se apartan del camino de Dios y lo torcen
8:42
Esos están muy extraviados
8:49
Y esto, Hawwa.
8:51
En el equipo que te impide el camino de Dios
8:55
Te sumerge en los deseos mundanos.
8:58
Vive en el lejano engaño
9:01
Y el Todopoderoso dijo
9:26
Y esto, Hawwa.
9:28
Aquellos con opiniones e ideas que se oponen a la ley de Dios.
9:34
Desobedecen a Dios y a Su Mensajero
9:36
Viven en claro error
9:40
Y el Todopoderoso dijo
9:59
Esos estan en claro error
10:07
Y esto, Hawwa.
10:09
En aquel que cerró su pecho a la luz del Islam y endureció su corazón.
10:14
Está en claro error
10:17
Y el Todopoderoso dijo
10:19
Quien no responde al llamado de Dios no es un milagro en la tierra
10:26
No es un milagro en la tierra y no tiene guardianes además de él.
10:36
Esos estan en claro error
10:43
Y esto, Hawwa.
10:45
En la exposición sobre el seguimiento del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz
10:49
Vive en claro error
10:53
Oh Hawwa
10:55
Las personas se dividen en dos grupos.
10:57
Ya sea un seguidor de la guía
10:59
O en claro error
11:02
Dios Todopoderoso dijo
11:03
Di: ¿Quién os sustenta desde los cielos y la tierra?
11:08
di dios
11:09
Nosotros o usted podemos estar guiados o en claro error.
11:15
Al-Tahir bin Ashour, que Dios tenga misericordia de él, dijo
11:19
Diciendolo
11:20
Para que no se extravíe
11:21
Entonces su significado
11:23
Si sigue la guía recibida de Dios a través de Sus mensajeros
11:27
Está a salvo de ser afligido por cualquier extravío.
11:32
Esto se toma del significado del verbo en el contexto de la negación en general.
11:37
Como la indefinición general en el contexto de la negación.
11:41
si
11:41
Él no se extraviará en este mundo.
11:45
A diferencia de aquellos que siguen lo que contiene una guía que no viene de Dios.
11:50
Incluso si la orientación resulta beneficiosa en algunas circunstancias
11:53
No está a salvo de caer en el error en otras circunstancias.
11:58
Este es el caso de aquellos que siguen leyes no divinas.
12:02
Estas son leyes hechas por el hombre.
12:05
Incluso si sus autores dedican sus esfuerzos a la verdad, es falsa.
12:10
No están a salvo de caer en el error
12:13
Por omisiones o pruebas contradictorias.
12:17
O agitado por hábitos estables
12:20
O a favor de líderes o naciones que vieron como un interés buscar su favor.
12:27
Entonces, ¿qué escogiste para ti, Eve?
12:31
Sigue la guía de Dios a casa
12:34
La madre de seguidoras de deseos y defensoras de la libertad de las mujeres
12:38
Y consejos de mujeres y programas de sultanes descarriados
12:42
Y de acuerdo con las Naciones Unidas y las leyes estatutarias.
12:48
Continuaremos en una próxima reunión, si Dios quiere.
12:51
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.