از مجموعهٔ یک آیه و یک اثر (مجموعه کامل شد) · درس 26 از 30

آیه و اثر (26)

◉ 336 بازدید ⏱ 1:30 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 قال تعالی:
0:02 هر کسی طعم مرگ را خواهد چشید.
0:09 و جز این نیست که پاداش‌های شما در روز قیامت به‌طور کامل داده می‌شود.
0:16 پس هر که از آتش دور داشته شود و به بهشت درآورده شود، به‌راستی رستگار شده است.
0:25 و زندگی دنیا جز کالای فریبنده نیست.
0:32 عبدالواحد بن صفوان می‌گوید:
0:35 ما با حسن (بصری) در تشییع جنازه‌ای بودیم.
0:38 پس گفت:
0:40 «الله رحمت کند کسی را که برای چنین روزی عمل کند».
0:44 «شما امروز بر کارهایی توانایید که برادرانتان، این اهل قبور، بر آن توانا نیستند».
0:52 پس تندرستی و فراغت را غنیمت شمارید،
0:55 پیش از روز وحشت و حساب.
0:58 سعدی رحمه‌الله گفته است:
1:01 این آیه‌ی کریمه،
1:03 در آن ترغیب به بی‌رغبتی در دنیا است، به سبب فانی بودن آن و نبودن بقای آن،
1:08 و اینکه آن کالای فریبنده است،
1:11 انسان را با زیورش مفتون می‌کند، با فریبندگی‌اش می‌فریبد و با نیکی‌هایش گول می‌زند،
1:16 سپس آن (دنیا) منتقل‌شونده است، و آدمی از آن منتقل می‌شود به سوی سرای قرار،
1:22 که در آن نفس‌ها پاداش آنچه را در این سرا از خیر یا شر انجام داده‌اند، می‌یابند.