از مجموعهٔ چهل حدیث نووی · درس 33 از 41

چهل هسته ای | حدیث شماره (31)

◉ 0 بازدید ⏱ 1:21 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 چهل هسته ای
0:06 از ابوعباس سهل بن سعدان السعدی رضی الله عنه می فرماید.
0:12 مردی نزد پیامبر صلی الله علیه و آله آمد و گفت
0:17 ای رسول خدا مرا به کاری راهنمایی کن که اگر آن را انجام دهم خدا مرا دوست دارد و مردم مرا دوست می دارند
0:24 فرمود: از دنیا دست بردار تا خدا تو را دوست بدارد و از آنچه مردم دارند دست بردار و مردم تو را دوست خواهند داشت
0:34 حدیث نشان می دهد که زهد واقعی جهان را به طور کامل فرا می گیرد
0:42 بلکه به آن وابسته نشوید و در دست نگه دارید نه در دل
0:47 در حالی که آنچه را خدا دارد بر لذت زودگذر آن مقدم می دارد
0:52 همچنین توضیح می دهد که صرف نظر از آنچه در دست مردم است
0:56 او عشق و احترام مردم را به ارث می برد زیرا طمع صاحبش را تحقیر می کند و قناعت او را بالا می برد.
1:05 این حدیث مسلمان را تشویق می کند که از دلبستگی به دنیا رها شود و به آخرت روی آورد
1:12 و ایجاد روابط مبتنی بر عفت و کرامت