Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Bustan al-Huda (Le Jardin de la guidée)
0:05
Allah, Tout-Puissant et Majestueux, dit :
0:08
« Ils t'interrogent sur ce qu'ils doivent dépenser. »
0:14
Dis : ce que vous dépensez en bien
0:21
« … revient aux père et mère et aux proches parents. »
0:25
« … aux orphelins et aux pauvres. »
0:28
« … et au voyageur en détresse. »
0:31
Et tout bien que vous accomplissez
0:35
Car Allah en est parfaitement informé
0:41
D'après Abu Hourayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
0:45
Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ordonna de faire l'aumône.
0:49
Un homme dit : « Ô Messager d'Allah,
0:52
j'ai un dinar. »
0:55
Il dit : « Donne-le en aumône pour toi-même. »
0:59
L'homme dit : « J'en ai un autre. »
1:02
Il dit : « Donne-le en aumône pour ton enfant. »
1:06
L'homme dit : « J'en ai un autre. »
1:09
Il dit : « Donne-le en aumône pour ton épouse. »
1:13
Ou il dit : « pour ton époux. »
1:16
L'homme dit : « J'en ai un autre. »
1:19
Il dit : « Donne-le en aumône pour ton serviteur. »
1:23
L'homme dit : « J'en ai un autre. »
1:26
Il dit : « Tu es le mieux à même d'en juger. »
1:29
Rapporté par Abu Dawud, qui l'a authentifié.
1:32
D'après Abu Mas'ud al-Badri (qu'Allah l'agrée),
1:37
selon le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), qui a dit :
1:41
« Lorsque le musulman dépense pour sa famille une dépense
1:45
qu'il fait en espérant la récompense d'Allah, cela lui est compté comme une aumône. »
1:49
Hadith convenu (Muttafaq 'alayh).
1:53
D'après Hakim ibn Hizam (qu'Allah l'agrée),
1:56
selon le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), qui a dit :
2:00
« La main qui donne est meilleure que la main qui reçoit,
2:04
et commence par ceux dont tu as la charge.
2:07
La meilleure aumône est celle qui est donnée par une richesse suffisante.
2:10
Celui qui cherche à se garder de la demande, Allah le préserve,
2:13
et celui qui cherche à se suffire, Allah le suffit. »
2:16
Hadith convenu (Muttafaq 'alayh).
2:20
Remarque utile.
2:22
D'après al-Hasan (qu'Allah lui fasse miséricorde), qui a dit :
2:25
Al-Ahnaf trouva dans la main d'un homme un dirham, et demanda :
2:28
« À qui appartient-il ? » L'homme répondit : « À moi. »
2:32
Il dit : « Il ne t'appartient pas,
2:35
jusqu'à ce que tu le dépenses en vue d'une récompense ou d'un gain de reconnaissance. »
2:39
Tu n'es que le gardien de la richesse tant que tu la retiens,
2:44
et c'est seulement lorsque tu la dépenses qu'elle t'appartient.