Dans la série Un verset et son exégèse (série terminée) · Leçon 8 sur 25

Verset et interprétation (37)

◉ 866 vues ⏱ 0:45 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Verset et tafsir
0:03 Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
0:07 « Allah propose en exemple deux hommes : l'un d'eux est muet (abkam)
0:13 Le abkam est celui qui est né muet, et il est sourd-muet (akhras)
0:20 Son pluriel est bukm.
0:22 Il (qu'Il soit glorifié et exalté) dit :
0:24 « Sourds, muets (bukm) »
0:26 Donc tout abkam est akhras (sourd-muet),
0:29 mais tout akhras n'est pas abkam.
0:31 Celui qui était capable de parler
0:34 puis a perdu cette capacité
0:36 est akhras et non abkam.
0:39 Ce qui est entre parenthèses
0:41 provient des Mufradat al-Qur'an
0:43 de ar-Raghib al-Isfahani.