Da série متفرقات مختارة
· Lição 8 de 17
رسالة من أوسط أبواب الجنة | الشيخ محمد مختار غانم
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Ó muçulmanos, um dia conheci um homem, então cumprimentei-o e perguntei-lhe sobre a sua condição e a condição dos seus filhos.
0:11
Ele suspirou um pouco, parecendo muito preocupado e triste
0:17
Então ele disse que as crianças crescem e suas preocupações crescem com elas
0:24
Então ele saiu tristemente, como se a terra tivesse se tornado estreita demais para ele por ser espaçosa
0:31
Que carinho e que preocupação esse pai tem pelo filho?
0:38
Então me lembrei das palavras de Jacó, que a paz esteja com ele, quando ele perdeu José
0:46
Ele se afastou deles e disse: “Que pena de José!”
0:51
Seus olhos ficaram brancos de tristeza e ele estava deprimido
0:57
E eu disse para mim mesmo
1:00
Se todos os pais, vivos ou mortos, escrevessem uma carta para seus filhos
1:07
O que ele poderia dizer?
1:14
É uma mensagem e não como qualquer outra mensagem
1:19
Uma mensagem dos portões do meio do Paraíso
1:24
Ó Paraíso dos Mais Graciosos, você não é barato
1:28
Em vez disso, você é precioso para os preguiçosos
1:32
Aqui está uma de suas portas
1:35
Não feche ou sofra perdas
1:39
Como você fecha e reivindica o motivo?
1:43
Os portões do meio do Paraíso serão fechados?
1:48
Sim, foi ele quem te ouviu
1:53
Não seja descuidado ou preguiçoso
1:57
Pai e pai são os portões do meio do Paraíso
2:02
Aquele que está satisfeito com a satisfação do Mais Gracioso
2:06
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
2:11
A satisfação do Senhor está na satisfação do pai
2:15
E a ira do Senhor está na ira do pai
2:19
Uma mensagem do seu pai
2:22
Sim, ele é o pai
2:24
Uma palavra com poucas letras
2:28
Ótima em dar e sentir
2:32
Pai e pai não são expressões suficientes
2:38
Palavras não o levantam
2:41
Poemas não o recompensam
2:45
Não importa o quanto você elogie e elogie
2:49
O pai é o apoio se o dinheiro estiver com você
2:54
Ele é seu ajudante se os dias forem ruins para você
2:59
Sua existência e sua vida são vida
3:03
Sua crueldade e orientação o salvaram
3:06
O pai é o educador e guia sem falta
3:12
Ele é generoso e generoso com você, sem mesquinhez ou matança
3:19
Ele se esforça para te dar
3:23
E ele cortará seu corpo para redimir você
3:26
Mesmo que ele não te dê o que você deseja
3:30
Ele te deu tudo que encontrou e nos ajudou
3:35
É uma mensagem cuja tinta não é tinta
3:48
Sua tinta são as lágrimas dos olhos
3:52
Lágrimas de olhos
3:55
Lágrimas de olhos
3:57
É uma mensagem minha para você, meu filho
4:02
Uma carta do seu pai que escrevi e baseada na vida que você passou comigo
4:11
Sim, meu filho, é uma mensagem minha para você
4:17
Então ouça-a e traga seu coração para ela
4:22
Talvez você encontre um lugar de pouso para ela em seu coração
4:27
Meu filho, estou te ligando, então me escute
4:33
Eu apelo para você, então não me rejeite
4:37
Fiquei uma das pessoas mais felizes quando recebi a notícia de que sua mãe estava grávida de você
4:43
Eu estava fazendo o meu melhor para estar com sua mãe para que nada acontecesse com você.
4:50
Meu filho, você não precisa de tratamento nem de hospital sem ficar com medo
4:58
Mesmo do meu querido sono
5:02
Eu estava contando os dias e as noites e esperando
5:06
Quando você sairá para o mundo e meus olhos te reconhecerão?
5:11
Quando saí foi o momento mais feliz da minha vida
5:17
Eu olho para você como se olhasse para mim mesmo
5:22
Como você não poderia, quando você é parte de mim?
5:26
Você cresce e minha esperança cresce com você
5:30
É verdade, meu filho, que sua mãe é quem te alimenta
5:35
Mas sou eu quem se esforça e trabalha durante o dia
5:40
Para fornecer esse alimento para você e sua mãe
5:45
É verdade, meu filho, que foi sua mãe quem trocou sua roupa para você
5:53
Mas quem pagou essas roupas, meu filho?
5:59
Sou eu quem trabalha e trabalha
6:03
Meu filho, você dormia tranquilamente nos braços de sua mãe
6:09
Quem, ó Tari, lhe forneceu esta casa e tudo o que há nela?
6:16
Quem lhe deu segurança para que você pudesse dormir profundamente?
6:22
Meu filho, se sou cruel com você, não me culpe
6:27
Eu quero que você seja um homem de religião e caráter
6:32
Por sua causa, meu Senhor está satisfeito comigo
6:37
E levanto minha cabeça neste mundo, meu filho
6:42
Meu filho, não me culpe por bater em você
6:46
Para mim, seu erro é grande
6:50
E eu quero que você seja bom e correto depois de mim
6:55
Não me culpe por bater em você, meu filho
6:58
Meu filho, não desejo que ninguém seja melhor do que eu, exceto você
7:06
Sim, exceto você
7:08
Em vez disso, é meu desejo que você se torne melhor que eu
7:14
Meu filho, se o céu está sob os pés da sua mãe
7:21
Eu estou no meio dos portões do céu
7:25
Você não ouviu o que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse no hadith autêntico?
7:31
O pai está no meio dos portões do Paraíso
7:34
Então feche essa porta ou salve-a
7:38
Meu filho, você não ouviu o que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse sobre o bom hadith?
7:47
Três orações são respondidas, sem dúvida
7:52
A súplica do pai, a súplica do viajante e a súplica dos oprimidos
8:00
Meu filho, você está crescendo e crescendo
8:04
Minhas esperanças são grandes de vê-lo como um bom homem que é benéfico para sua religião e sua nação.
8:12
Meu filho, meus ossos ficaram mais finos e meu cabelo ficou jovem
8:18
E tudo que espero é que você seja justo comigo
8:22
Meu filho, eu trabalhei duro criando você para ser um homem
8:28
Não me abandone quando você se tornar um homem
8:34
Meu filho, quando você era jovem, eu nunca deixaria de cuidar de você
8:42
E guiá-lo para todas as coisas boas que você deseja neste mundo e no futuro
8:48
Não deixe de cuidar de mim na minha velhice, meu filho
8:54
Você era jovem e incapaz de se proteger, então se abrigou em mim
9:00
Agora eu quero que você esteja ao meu lado
9:06
Você não tinha dinheiro e eu esqueci
9:10
Esqueci o dinheiro que você tirou de mim
9:14
E você estava tentando pegá-lo
9:18
Meu garoto
9:20
Se eu tenho vergonha de alguma coisa sua
9:22
Se você me der um pouco do seu dinheiro, não seja gentil comigo
9:27
Então não me favoreça, meu filho
9:30
Você não ouviu as palavras do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz?
9:36
Você e seu dinheiro pertencem ao seu pai
9:38
Você não sabia, meu filho?
9:41
Não é permitido ninguém dar presente
9:45
Então só o pai volta para isso
9:49
Exceto o pai no que ele dá ao filho
9:53
Isto também foi afirmado no hadith do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
9:58
E o hadith é verdadeiro
10:00
Meu garoto
10:01
Tudo que coleciono e tudo que recebo do mundo
10:07
Um dia será sua herança
10:11
Não seja mesquinho com meu dinheiro, meu filho
10:15
Não seja mesquinho com meu dinheiro, meu filho
10:19
Meu garoto
10:20
Se eu morrer, então me lave bem
10:23
E me enterre rapidamente se você estiver perto de mim
10:28
Mesmo que você esteja longe de mim, ore mais por mim
10:33
Meu garoto
10:35
Se meu fardo pesa sobre você, lembre-se daqueles anos
10:40
Quando eu estava brincando com você e carregando você nas costas
10:45
Meu garoto
10:46
Se a poeira te incomoda enquanto você me faz feliz no meu túmulo
10:53
Lembre-se de quantas vezes eu limpei a poeira de você com a mão
10:59
Meu garoto
11:00
Você era jovem e indefeso, precisando dos meus cuidados, dos meus esforços e dos meus esforços
11:07
Estou no meu túmulo, incapaz de obter boas ações
11:12
Não me prive disso, pois você é minha esperança
11:16
Você não ouviu o que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse no hadith autêntico?
11:23
Se o filho de Adão morrer, seu trabalho será interrompido, exceto por três
11:29
Uma instituição de caridade contínua ou conhecimento benéfico
11:33
Ou um bom filho que reza por ele
11:36
Seja aquele bom menino, meu filho
11:40
Meu garoto
11:42
Se eu forçar você a memorizar o Livro de Deus
11:46
Saiba que eu quero o bem para você
11:50
Como eu quero para mim
11:53
Você não ouviu as palavras do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz?
11:58
No bom hadith
12:01
Os pais estão vestidos com duas roupas que o mundo não suporta
12:08
Eles dizem: “Estamos cobertos com isso”.
12:12
Diz-se que seu filho aprenderá o Alcorão
12:17
Não me prive dessa prata, meu filho
12:22
E não me culpe por forçar você a memorizar o Livro de Deus
12:27
Eu só quero o bem para você neste mundo e no outro
12:32
Ó doador
12:35
Se alguém te homenageasse um dia
12:38
Eu teria elogiado suas boas e belas ações
12:42
Onde está a recompensa e a lealdade ao seu pai?
12:46
Uma maravilha para nossos corações
12:48
Como dormimos com as pálpebras fechadas?
12:51
E nós rimos pela nossa boca
12:54
Fazemos companhia de quem quisermos
12:56
Sempre que quisermos
12:58
E nós oramos para eles
13:00
E nos aproximamos deles
13:02
Nós os cortejamos
13:04
Ao dar
13:05
E nos aproximamos deles
13:07
Com as mais lindas palavras e presentes
13:11
Somos desobedientes aos parentes mais próximos
13:15
Eles negligenciam seus direitos
13:18
E eles têm desperdício
13:20
E nos voltamos para os mandamentos de nosso Senhor
13:24
Que Deus te abençoe
13:27
Negar o Paraíso aos desobedientes
13:31
Que Deus te abençoe
13:33
Que os desobedientes não serão olhados no Dia da Ressurreição
13:37
Não será aceito dele em troca ou justiça
13:42
Você que se aproxima dos seus amigos
13:46
E você é como pedras para seu pai
13:49
Ou mais cruel
13:51
E há pedras de onde jorram rios
13:56
E alguns deles caem por medo de Deus
14:00
Você finge ter razão quando é como pedras para seu pai?
14:05
Ó você que esqueceu seu pai
14:07
Ó você que foi distraído pelo mundo de seu pai
14:11
Tema a Deus
14:14
Tema a Deus
14:17
Tema a Deus em relação ao seu pai
14:20
Tema o fogo
14:22
Tema o fogo
14:25
Tema o fogo
14:27
Seu fundo está longe
14:31
E está muito quente
14:33
Tema o fogo
14:36
Tema a Deus em relação ao seu pai
14:38
Esteja vivo ou morto
14:41
A recompensa é do mesmo tipo que o trabalho
14:44
Acorde, meu filho
14:46
Os anos são passageiros
14:49
Então você se torna um velho pai
14:52
E você escreverá cartas para seus filhos
14:55
Com lágrimas
14:56
Como eu escrevi para você
14:58
Para o juiz do Dia do Juízo vamos
15:02
Com Deus, os adversários se encontram
15:06
Com Deus, os adversários se encontram
15:10
Obedeça a Deus como Ele ordena
15:12
E encha seu coração com cautela
15:15
E obedeça seu pai
15:17
Ele criou você quando você era jovem
15:20
E submeta-se a ele e aceite-o
15:22
Então sua desobediência tocou o túmulo
15:25
Oh meu garoto
15:27
A última coisa que eu gostaria de dizer é para você
15:32
O pai não é exigido dele
15:35
Para tratá-lo como você gosta
15:38
Mas Deus ordenou que você o tratasse
15:42
Com o que ele gosta
15:43
Oh Deus, conceda-nos a justiça de nossos pais
15:46
Oh Deus, conceda-nos a justiça de nossos pais
15:49
Vivo e morto
15:52
Oh Deus, conceda-nos a justiça de nossos pais
15:55
Vivo e morto