سلسلے سے لقطات ونبضات (اكتملت السلسلة)
· درس 5 از 25
لقطات ونبضات | مشاهد من السيرة بقلم أ. علي بن محمد القرني | ح (7) | بين فاروق الأمة وفرعون الأمة
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو قوم پر مہربان ہے اور فرعون قوم پر
0:06
ابن اسحاق نے کہا
0:09
عمر بن الخطاب چلے گئے۔
0:11
عیاش بن ابی ربیعہ المخزومی
0:15
شہر کے دامن تک
0:17
مجھ سے عبداللہ بن عمر کے خادم نافع نے بیان کیا۔
0:21
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے
0:23
اپنے والد عمر بن الخطاب سے روایت کرتے ہوئے فرمایا:
0:28
جب ہم شہر میں ہجرت کرنا چاہتے تھے تو میں واپس آیا
0:32
میں اور عیاش بن ابی ربیعہ
0:35
اور ہشام بن العاص بن وائل ال سہمی
0:38
وادی بنی غفار سے نکلنے والا بہاؤ صراف کے اوپر
0:43
ہم نے کہا جو نہیں جاگا پھر قید ہو گیا۔
0:48
اس کے دونوں ساتھیوں کو جانے دو
0:50
چنانچہ میں اور عیاش بن ابی ربیعہ ایک ہی وقت میں تھے۔
0:55
ہشام کو ہم سے قید کر دیا گیا۔
0:57
ہم بھول گئے اور چھوٹ گئے۔
0:59
جب ہم شہر میں آئے
1:01
ہم قبا میں بنی عمر بن عوف میں ٹھہرے۔
1:05
ابوجہل بن ہشام چلا گیا۔
1:08
اور الحارث بن ہشام
1:10
عیاش بن ابی ربیعہ کو
1:13
وہ ان کا کزن اور ان کی والدہ کا بھائی تھا۔
1:17
تو ہم سے آگے شہر
1:20
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر سلامتی نازل فرمائیں
1:24
تو انہوں نے اس سے مخاطب ہو کر کہا
1:26
آپ کی والدہ نے قسم کھائی تھی کہ جب تک وہ آپ کو نہ دیکھ لیں اس کے سر پر کنگھی نہیں لگے گی۔
1:32
اور سورج سے سایہ نہ ڈھونڈو جب تک کہ وہ تمہیں دیکھ نہ لے
1:36
اس کی ٹیم
1:38
تو میں نے اس سے کہا عیاش
1:42
خدا کی قسم لوگ صرف یہ چاہتے ہیں کہ آپ آپ کو اپنے دین سے بہکائیں۔
1:47
اس لیے ان سے ہوشیار رہیں
1:49
خدا کی قسم اگر جوئیں تمہاری ماں کو نقصان پہنچاتی تو وہ کنگھی نہ کرتی
1:53
مکہ کی گرمی شدید ہو جاتی تو بھی وہ ٹھہرتی نہیں۔
1:58
اس نے کہا مجھے اپنی ماں کی قسم۔
2:02
پیسے ہیں تو لے لوں گا۔
2:05
میں نے کہا خدا کی قسم تم جانتے ہو کہ میں قریش کے امیر ترین لوگوں میں سے ہوں۔
2:11
آپ کے پاس میرے آدھے پیسے ہیں۔
2:13
ان کے ساتھ مت جاؤ
2:15
علی نے ان کے ساتھ باہر جانے سے انکار کر دیا۔
2:19
پھر اس نے اور کچھ کرنے سے انکار کر دیا۔
2:22
میں نے اس سے کہا کہ تم نے جو کیا وہ کیوں کیا؟
2:26
یہ اونٹ کی ران
2:28
وہ ایک پاکیزہ، پاکیزہ اونٹنی ہے۔
2:32
تو اس نے اسے واپس رکھا
2:34
اس میں کوئی شک نہیں کہ آپ لوگوں کے درمیان ہوں گے۔
2:37
اس پر پھنگ لگائیں۔
2:39
چنانچہ وہ ان کے ساتھ باہر چلا گیا۔
2:41
خواہ وہ کسی نہ کسی صورت میں ہوں۔
2:44
ابوجہل نے اس سے کہا
2:47
خدا کی قسم تم نے میرے اس اونٹ سے فائدہ اٹھایا ہے۔
2:50
کیا تم اپنے اس اونٹ پر میرا پیچھا نہیں کرو گے؟
2:54
اس نے ہاں کہا تو وہ ٹوٹ گیا۔
2:57
اور وہ اس کی طرف متوجہ ہوا۔
3:00
جب وہ زمین پر پہنچے
3:02
اس کے خلاف دشمن
3:04
چنانچہ انہوں نے اسے باندھ کر باندھ دیا۔
3:06
پھر وہ اس کے ساتھ مکہ میں داخل ہوئے۔
3:09
ہم نے اسے متوجہ کیا اور اس نے اسے متوجہ کیا۔
3:11
ابن اسحاق نے کہا
3:14
مجھے عیاش بن ابی ربیعہ کے گھر والوں میں سے کچھ لوگوں نے اس کے بارے میں بیان کیا۔
3:19
جب وہ اس کے ساتھ مکہ میں داخل ہوئے۔
3:22
وہ دن کے وقت اس میں داخل ہوتے تھے، پابند سلاسل
3:25
پھر اس نے کہا
3:27
اے اہل مکہ!
3:29
تو اپنے احمقوں کے ساتھ کرو
3:32
جیسا کہ ہم نے اپنے اس احمق کے ساتھ کیا۔
3:35
عمر نے ہر ممکن کوشش کی۔
3:39
لیکن جذبات عیاش کے دل پر حاوی ہو گئے۔