Teil der Reihe حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· Lektion 42 von 56
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (51) | المواساة وتفريج الكرب، وعنايتهم بالفقراء
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:04
Das Leben der Vorgänger zwischen Worten und Taten
0:11
Beileid und Linderung der Not
0:14
Auf die Autorität von Ibn Masoud hin, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er
0:20
Am Tag der Auferstehung werden sich die Menschen so nackt versammeln wie nie zuvor
0:24
Sie waren so durstig wie nie zuvor
0:27
Und richten Sie ein, was sie nie waren
0:30
Wer sich um Gottes Willen kleidet, den wird Gott bedecken
0:34
Und wer Gott speist, den wird Er speisen
0:37
Und wer für Gott gießt, dem wird Er auch Wasser geben
0:40
Wer für Gott arbeitet, den wird Gott bereichern
0:44
Ein Mann kam zu Al-Hussein bin Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein
0:48
Er bat ihn, mitzukommen, wenn er etwas brauchte
0:51
Er sagte: Ich bin zurückgezogen
0:55
Al-Hasan bin Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, kam und informierte ihn
0:59
sagte Al-Hassan
1:01
Wenn er dich in deiner Not begleitet
1:04
Ich liebe es mehr als einen Monat Abgeschiedenheit
1:08
Al-Hasan Al-Basri, möge Gott ihm gnädig sein, sagte
1:11
Weil ich das Bedürfnis eines Muslims erfülle
1:14
Ich liebe mehr, als tausend Rak'ahs zu beten
1:19
Als Umm Saleh starb, möge Gott ihr gnädig sein
1:22
Ehefrau von Ahmed bin Hanbal
1:25
„Ahmed, möge Gott ihm gnädig sein“, sagte zu einer Frau, die bei ihnen war
1:29
Geh zu dem und dem, mein Cousin
1:32
Und macht mir aus freien Stücken einen Heiratsantrag
1:35
Er sagte: „Ich kam zu ihr und sie antwortete.“
1:39
Als sie zu ihm zurückkehrte, sagte sie:
1:42
Ihre Schwester hörte deine Worte
1:45
Er sagte, es sei mit einem Auge
1:48
Sie sagte ja
1:50
Er sagte: „Geh und mache der einäugigen Frau einen Heiratsantrag.“
1:55
Also ging ich zu ihr und sie antwortete
1:58
Sie ist Umm Abdullah
2:01
Ibrahim bin Adham, möge Gott ihm gnädig sein, sagte
2:04
Großzügigkeit, Großzügigkeit, Großzügigkeit und Sympathie sind verschwunden
2:08
Wer die Menschen nicht mit seinem Geld, Essen und Trinken tröstet
2:13
Lassen Sie ihn sie mit einem fröhlichen Gesicht und guten Manieren trösten
2:17
Lassen Sie sich nicht von Ihrem Reichtum überwältigen
2:20
Du bist arrogant gegenüber deinen Armen
2:23
Und neigen Sie sich nicht zu Ihren Schwachen
2:26
Und behandle deine armen Leute nicht
2:30
Die Fürsorge der Vorgänger für die Armen und Bedürftigen
2:37
Sagte Aslam
2:40
Eines Abends ging ich mit Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, an den Rand der Stadt
2:45
Falah hatte einen Gedichtvers für uns, also machten wir uns daran
2:49
Und da war eine Frau, die Wehen hatte und weinte
2:53
Omar fragte sie nach ihrem Zustand
2:56
Sie sagte: „Ich bin eine seltsame Frau.“
2:59
Und ich habe nichts
3:01
Omar weinte
3:03
Er rannte zurück zu seinem Haus
3:06
Er sagte zu seiner Frau: Umm Kalthum bint Uri bin Abi Talib
3:11
Haben Sie eine Zeit, zu der Gott Sie führen wird?
3:14
Und er erzählte ihr die Neuigkeit
3:16
Sie sagte ja
3:18
Auf seinem Rücken trug er Mehl und Schmalz
3:22
Eine Mutter wie Knoblauch trug, was für die Geburt geeignet war, und kam
3:27
Dann drang eine Mutter wie Knoblauch in die Frau ein
3:30
Omar saß mit ihrem Mann im Gespräch
3:33
Und er kennt ihn nicht
3:35
Die Frau brachte einen Jungen zur Welt
3:38
Sie sagte: „Ähm, wie Knoblauch.“
3:40
O Kommandant der Gläubigen!
3:42
Überbringen Sie Ihrem Freund eine gute Nachricht über einen Jungen
3:44
Als der Mann hörte, was sie sagte
3:47
Es wurde ernst und er begann sich bei Omar zu entschuldigen
3:51
Omar sagte: Es gibt kein Problem mit dir
3:54
Dann zahlte er ihnen Geld und was für sie das Beste wäre, und ging
3:59
Sagte Aslam
4:02
Wir gingen mit Omar bin Al-Khattab, möge Gott mit ihm zufrieden sein, nach Harra und blieben dort
4:08
Selbst wenn wir brannten, dann gab es Feuer
4:12
Und er sagte
4:13
Oh Aslam
4:15
Ich sehe sie hier reiten
4:17
Nacht und Kälte verkürzten sie
4:20
Gehen Sie mit uns
4:22
Also gingen wir joggen, bis wir ihnen nahe kamen
4:25
Dann war da eine Frau mit zwei kleinen Jungen
4:29
Ein angezündeter Topf
4:32
Und ihre Jungs machen Aufregung
4:35
sagte Omar
4:37
Friede sei mit euch, oh Menschen des Lichts
4:40
Und er hasste es, es zu sagen
4:42
O Gefährten des Feuers!
4:44
Sie sagte: Friede sei mit dir
4:47
sagte Adno
4:50
Sie sagte: Mache ich es gut oder gehe ich?
4:54
Er kam und sagte
4:56
Was ist los mit dir?
4:58
Sie sagte
4:59
Nacht und Kälte begrenzten uns
5:02
Er sagte
5:03
Was ist los mit diesen Jungs?
5:07
Sie sagte
5:08
Hunger
5:10
Er sagte
5:11
Alles in dieser Menge
5:14
Sie sagte
5:15
Was er tat, um sie zum Schweigen zu bringen, bis sie einschliefen
5:19
Gott ist zwischen uns und Omar
5:22
Und er sagte
5:23
Das heißt, möge Gott dir gnädig sein
5:25
Omar weiß nicht, wie viel
5:27
Sie sagte
5:28
Omar kümmert sich um uns
5:30
Dann ignoriert er uns
5:32
Er sagte
5:33
Also kam er auf mich zu und sagte:
5:36
Gehen Sie mit uns
5:38
Also gingen wir joggen, bis wir zum Mehlhaus kamen
5:42
Also holte er eine Handvoll Mehl und eine Handvoll Schmalz heraus
5:47
Und er sagte
5:48
Tragen Sie es bei mir
5:50
Also sagte ich
5:51
Ich trage es für dich
5:53
Er sagte
5:54
Du wirst meine Last am Tag der Auferstehung tragen
5:58
Also trug ich es bei mir
6:00
Also ging er und ich ging mit ihm joggen
6:04
Also warf er es nach ihr
6:07
Er nahm etwas Mehl heraus
6:09
Also fing er an, es ihr zu erzählen
6:11
Hinterlassen Sie einen Kommentar bei mir und ich werde Sie bewegen
6:15
Und er fing an, unter den Topf zu blasen
6:17
Dann legen Sie es ab
6:19
Und er sagte
6:20
Ich will etwas
6:22
Sie brachte ihm eine Zeitung und er warf sie hinein
6:26
Dann sagte er es ihr
6:29
Ich füttere sie und überdache sie
6:32
Er machte weiter, bis sie zufrieden waren
6:35
Und den Rest davon hat er hinterlassen
6:38
Er stand auf und ich stand mit ihm auf
6:40
Also fing sie an zu sagen
6:42
Möge Gott Sie belohnen
6:44
Ich war dieser Angelegenheit würdiger als der Befehlshaber der Gläubigen
6:48
Und er sagt
6:50
Sag gut
6:52
Wenn Sie zum Kommandanten der Gläubigen kommen
6:55
Du hast mich dort gefunden, so Gott will
6:58
Dann trat er von ihr beiseite
7:01
Dann traf er sie und legte sich hin
7:04
Also haben wir es ihm gesagt
7:06
Wir haben eine andere Sache
7:09
Er redet nicht mit mir
7:11
Bis ich sah, wie die Jungs zusammenbrachen
7:14
Dann schliefen sie ein und beruhigten sich
7:16
Und er sagte
7:17
Oh Aslam
7:19
Der Hunger hielt sie wach und brachte sie zum Weinen
7:22
Deshalb wollte ich nicht gehen, bis ich sah, was ich sah
7:27
Omar bin Al-Khattab, möge Gott mit ihm zufrieden sein, ging im Dunkeln der Nacht hinaus
7:32
Talha sah ihn
7:34
Also ging Omar und betrat ein Haus
7:37
Dann betrat er ein anderes Haus
7:40
Als Talha wurde
7:42
Er ging zu diesem Haus
7:44
Dann sah er eine alte Frau, blind und verkrüppelt
7:47
Er sagte zu ihr
7:49
Warum kommt dieser Mann zu Ihnen?
7:52
Sie sagte
7:53
Seitdem ist er seit einiger Zeit mit mir zusammen
7:57
Er bringt mir, was für mich funktioniert
8:00
Und der Schaden kommt von mir
8:02
Sagte Talha
8:04
Deine Mutter hat dich verloren, Talha
8:06
Omars Fehltritte folgen
8:09
Salman Al-Farsi, möge Gott mit ihm zufrieden sein, arbeitete früher mit seinen Händen
8:14
Wenn er etwas trifft
8:16
Er kaufte damit Fleisch oder Fisch
8:19
Dann ruft er die Aussätzigen
8:21
Und sie essen mit ihm
8:23
Ein armer Mann wurde blind
8:26
Möge Gott mit Ibn Masoud zufrieden sein
8:29
Menschen drängten sich um ihn
8:31
Also rief er
8:32
O Abu Abdul Rahman
8:35
Ich habe die Herren der Schande und des Jemen reduziert
8:38
Du hast mich ausgeschlossen, weil ich arm war
8:42
Und er sagte zu ihm
8:43
Komm näher
8:44
Er machte vor mir nicht halt
8:46
Bis ich ihn neben ihn und dicht an ihn setzte
8:50
Abdullah bin Omar, möge Gott mit beiden zufrieden sein
8:54
Er isst nichts, es sei denn, seine Brüder sind Waise
8:59
Jaber bin Zaid, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
9:03
Weil ich einem Waisenkind oder einem armen Menschen einen Dirham als Almosen gebe
9:07
Ich liebe mehr als einen Hadsch nach dem Hadsch des Islam
9:12
Der Wert der Kleidung von Bakr bin Abdullah, möge Gott ihm gnädig sein
9:17
Viertausend
9:19
Er saß immer bei den Armen und Bedürftigen und redete mit ihnen
9:24
Er sagt, es gefällt ihnen
9:28
Er war Ali bin Hussein, möge Gott ihm gnädig sein
9:31
Wenn der Bettler Almosen gibt
9:34
Er küsste es und reichte es ihm dann
9:37
Zubaid Al-Yami, möge Gott ihm gnädig sein
9:40
Wenn es eine regnerische Nacht ist, nehmen Sie eine Taschenlampe mit
9:45
Er ging um die alten Frauen der Nachbarschaft herum
9:48
Er sagte: Ich werde dir ein Haus geben. Willst du Feuer?
9:54
Am Morgen ging er um die alten Leute in der Nachbarschaft herum
9:58
Haben Sie einen Bedarf oder möchten Sie etwas auf dem Markt?
10:03
Die Hijabah des Heiligen Hauses Gottes schrieb an Omar bin Abdul Aziz, möge Gott ihm gnädig sein
10:10
Um anzuordnen, dass das Haus abgedeckt wird
10:12
So wie es die vor ihm taten
10:15
Also schrieb er ihnen
10:17
Ich dachte, ich würde es hungrigen Lebern zuführen
10:22
Sie sind dessen würdiger als das Haus
10:25
Mit der Autorität von Al-Marwadhi sagte er:
10:28
Ich habe noch nie einen armen Menschen in einer ehrenvolleren Versammlung gesehen als in der Versammlung von Ahmad ibn Hanbal, möge Gott ihm gnädig sein
10:36
Er beugte sich zu ihnen
10:38
Die Menschen auf der Welt vernachlässigen
10:42
Waffenleben
10:44
Zwischen Worten und Taten