De la serie Un versículo y una narración (serie completa) · Lección 15 de 30

Verso y efecto (15)

◉ 331 vistas ⏱ 1:23 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Dijo el Altísimo:
0:02 «Y no seáis como quienes olvidaron a Alá, y Él les hizo olvidarse de sí mismos; esos son los perversos».
0:15 Dijo Ibn al-Qayyim, que Alá tenga misericordia de él:
0:19 Los pecados engendran otros semejantes a ellos
0:22 y unos dan origen a otros,
0:25 hasta que al siervo le resulta difícil abandonarlos y salir de ellos.
0:30 Pues forma parte del castigo de la mala acción
0:32 que le siga otra mala acción,
0:34 y forma parte de la recompensa de la buena acción
0:36 que le siga otra buena acción,
0:38 hasta que se convierten en disposiciones arraigadas,
0:41 en cualidades inseparables
0:43 y en facultades firmemente asentadas.
0:46 Y si el pecador abandonara el pecado
0:49 y se volcara en la obediencia,
0:51 se le angustiaría el alma
0:53 y se le oprimiría el pecho hasta que volviera a cometerlo,
0:56 hasta el punto de que muchos de los perversos
0:59 cometen el pecado sin hallar en él placer alguno
1:03 ni tener motivo que los empuje a ello,
1:05 sino solo por el dolor que sienten al apartarse de él.
1:09 Y no cesa de familiarizarse con los pecados,
1:12 de amarlos y de preferirlos,
1:14 hasta que Alá envía contra él a los demonios,
1:17 que lo empujan hacia ellos con fuerza.