Cuarenta hadices sobre la virtud de la caridad | Hadiz N° (2)

◉ 278 vistas ⏱ 1:27 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Cuarenta hadices sobre el mérito de la limosna (sadaqa)
0:06 De Abu Hurayra (que Alá esté complacido con él), quien dijo:
0:09 Vino un hombre al Mensajero de Alá (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) y dijo:
0:15 «¡Mensajero de Alá!
0:16 ¿Qué limosna tiene mayor recompensa?».
0:20 Dijo:
0:21 «Que des limosna estando sano y avaro, temiendo la pobreza
0:26 y esperando la riqueza,
0:28 y que no la demores hasta que, cuando el alma llegue a la garganta,
0:32 digas: "Dad tanto a fulano y tanto a fulano",
0:36 cuando ya pertenece a fulano».
0:39 Lo relataron Al-Bujari y Muslim.
0:43 De los beneficios que se extraen del hadiz:
0:45 que la limosna dada en vida y en estado de salud
0:48 es mejor que la limosna dada después de la muerte,
0:51 como quien deja dispuesto que, cuando muera,
0:53 se dé como limosna una parte de su dinero.
0:56 Asimismo, es mejor que la limosna dada durante la enfermedad,
1:00 porque al ser humano, en estado de salud,
1:02 le resulta difícil, por lo general, dar limosna,
1:05 debido a que el Shaytan lo atemoriza con la pobreza.
1:09 Y el significado de «cuando el alma llegue a la garganta»
1:12 es: cuando el alma alcance la garganta,
1:14 que es el conducto de la respiración.
1:16 «Digas: "Dad tanto a fulano y tanto a fulano"»
1:20 significa que empiezas a dar limosna.
1:22 «Cuando ya pertenece a fulano»
1:24 significa que el asunto de tu dinero ya ha pasado a tu heredero.