Zantuka
Zantuka masu haske
Wanda ya karanta harafi daga littafin Allah, to yana da kyakkyawan aiki a kansa, kuma aikin alheri ya ninka ninki goma. Ban ce Alif ko Meem harafi ba ne, amma Alif harafi ne, Laam harafi ne, Meem harafi ne.
من قرأ حرفا من كتاب الله فله به حسنة والحسنة بعشر أمثالها لا أقول ألف لا ميم حرف ولكن ألف حرف ولام حرف وميم حرف
Wanda ya kware a cikin Alkur’ani yana cikin matafiya masu daraja, wanda ya karanta Alkur’ani kuma ya yi tuntube a kansa alhali yana da wahala yana da lada biyu.
الماهر بالقرآن مع السفرة الكرام والذي يقرأ القرآن ويتتعتع فيه وهو عليه شاق له أجران
Bãbu kamarSa, kuma Shĩ ne Mai ji, Mai gani
ليس كمثله شيء وهو السميع البصير
Ba sa lura da shi
ولا يحيطون به علما
Kuma Allah a kan kõme, Mai ĩkon yi ne
إن الله على كل شيء قدير
UmurninSa idan Ya so wani abu, shi ne ya ce masa, “Kasance,” sai ya kasance
إنما أمره إذا أراد شيئا أن يقول له كن فيكون
Kuna son tayin duniya, amma Allah yana son lahira
تريدون عرض الدنيا والله يريد الآخرة
Kuma Allah Masani ne ga dukan kõme
والله بكل شيء عليم
Allah, bãbu abin bautãwa fãce Shi, Rãyayye, Mai tsayuwa
الله لا إله إلا هو الحي القيوم
Kuma Muka sanya kowane abu mai rai daga ruwa
وجعلنا من الماء كل شيء حي
Kuma Allah Mai ji ne, Mai gani
إن الله سميع بصير
Lalle ne, Mun halitta mutum daga maniyyin maniyyi, dõmin Mu jarraba shi, kuma Muka sanya shi Mai ji, Mai gani.
إنا خلقنا الإنسان من نطفة أمشاج نبتليه فجعلناه سميعا بصيرا
Babu wani abu kamarsa
ليس كمثله شيء
Kuma babu wanda ya kai shi
ولم يكن له كفوا أحد
Ba ya shekara ko barci
لا تأخذه سنة ولا نوم
Kuma Allah bai zama Mai ikon yin kome ba a cikin sammai da ƙasa. Lalle Shĩ ne Masani, Mai ĩkon yi
وما كان الله ليعجزه من شيء في السماوات ولا في الأرض إنه كان عليما قديرا
Mun sauƙaƙa Alƙur'ani don zikiri, to shin, akwai mai tunãni?
ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر
Shin ba su yin tawassuli da Al-Qur'ani, ko kuwa a cikin zukatansu akwai makullai?
أفلا يتدبرون القرآن أم على قلوب أقفالها
Mun saukar da shi Alƙur'ãni na Lãrabci, tsammãninku kunã hankalta
إنا أنزلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون
Kuma Allah ne mafi girma misali
ولله المثل الأعلى
Kuma Allah Yana da mafificin sunaye, sai ku yi kira da su, kuma ka bar wadanda suka kafirta da sunayenSa. Za a saka musu da abin da suka kasance suna aikatawa
ولله الأسماء الحسنى فادعوه بها وذروا الذين يلحدون في أسمائه سيجزون ما كانوا يعملون
Kada ku sanya Allah ya zama mai rauni ga rantsuwõyinku, ya zama ãdalci, da taƙawa, kuma ku yi sulhu a tsakãnin mutãne, kuma Allah Mai ji ne, Masani.
لا تجعلوا الله عرضة لأيمانكم أن تبروا وتتقوا وتصلحوا بين الناس والله سميع عليم
Kada ku rantse da ubanninku. Duk wanda ya rantse da Allah to ya yi gaskiya, wanda kuma ya rantse da Allah to ya gamsu. Kuma wanda bai gamsu da Allah ba, ba na Allah ba ne.
لا تحلفوا بآبائكم من حلف بالله فليصدق ومن حلف له بالله فليرضى ومن لم يرضى بالله فليس من الله
Wanda ya nemi tsarin Allah, ka ba shi tsari, wanda kuma ya roki Allah, to, ka ba shi
من استعاذ بالله فأعيذوه ومن سأل بالله فأعطوه
Kuma wanda ya girmama hurumin Allah, to, shi ne mafi alheri a gare shi a wurin Ubangijinsa
ذلك ومن يعظم حرمات الله فهو خير له عند ربه
Wancan da wanda ya girmama ibadun Allah, to, yana daga taƙawar zukãta
ذلك ومن يعظم شعائر الله فإنها من تقوى القلوب
Lalle ne Allah, bãbu abin bautãwa fãce Shi, Rãyayye, Mai tawakkali. Barci ko barci ba ya riske Shi
الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم
Allah ba ya barci, kuma kada ya yi barci
إن الله لا ينام ولا ينبغي له أن ينام
Kuma ku dogara ga mai rai wanda ba ya mutuwa
وتوكل على الحي الذي لا يموت
إذا صار أهل الجنة إلى الجنة وأهل النار إلى النار جيأ بالموت حتى يجعل بين الجنة والنار ثم يذبح ثم ينادي مناد يا أهل الجنة خلود ولا موت يا أهل النار خلود لا موت فيزداد أهل الجنة فرحا إلى فرحهم
يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث
أن رجلا دعا فقال اللهم إني أسألك بأن لك الحمد لا إله إلا أنت المنان بديع السماوات والأرض يا ذا الجلال والإكرام يا حي يا قيوم فقال النبي صلى الله عليه وسلم لقد دعا باسم الله الأعظم الذي إذا دعي به أجاب وإذا سئل به أعطى
أفمن هو قائم على كل نفس بما كسبت
هو الأول والآخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم
اللهم أنت الأول فليس قبلك شيء وأنت الآخر فليس بعدك شيء وأنت الظاهر فليس فوقك شيء وأنت الباطن فليس دونك شيء اقضعنا الدين وأغننا من الفقر
Ina neman tsarinka daga gare ka
أعوذ بك منك
أنت الظاهر فليس فوقك شيء وأنت الباطن فليس دونك شيء
ونحن أقرب إليه من حبل الوريد
فذلكم الله ربكم الحق فماذا بعد الحق إلا الضلال فأنى تصرفون
فتعالى الله الملك الحق
وربك فكبر
سبح اسم ربك الأعلى
فالحكم لله العلي الكبير
الرحمن على العرش استوى
وهو القاهر فوق عباده
وله المثل الأعلى في السماوات والأرض
إذ قال الله يا عيسى إني متوفيك ورافعك إلي
يستخفون من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم إذ يبيتون ما لا يرضى من القول وكان الله بما يعملون محيطا
فاستغفروه ثم توبوا إليه إن ربي قريب مجيب
وإذا سألك عبادي عني فإني قريب أجيب دعوة الداع إذا دعان
وهو القاهر فوق عباده وهو الحكيم الخبير
أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار
إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين
الله لطيف بعباده يرزق من يشاء وهو القوي العزيز
Kuma ba domin a lokacin da kuka shiga Aljannarku ba, kun ce: "In sha Allahu, babu wani karfi face ga Allah."
ولولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله
أولم يروا أن الله الذي خلقهم هو أشد منهم قوة
ولو يرى الذين ظلموا إذ يرون العذاب أن القوة لله جميعا وأن الله شديد العذاب
العزيز الجبار المتكبر سبحان الله عما يشركون
إن فيها قوما جبارين
هو الله الذي لا إله إلا هو الملك القدوس