शृंखला से أمنا عائشة رضي الله عنها (اكتملت السلسلة)
· पाठ 9 में से 25
أمنا عائشة | الحلقة (9) | يا عائشة ما كان الرفق في شيء إلا زانه
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
हमारी माँ आयशा, भगवान उन पर प्रसन्न हों
0:04
ओह आयशा
0:12
व्यभिचार के अलावा दया किसी भी चीज़ में प्रवेश नहीं करती
0:18
पैगंबर की आयशा की परवरिश, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, एक पहलू के बजाय दूसरे पहलू तक ही सीमित नहीं थी
0:29
बल्कि, यह हमारी माँ आयशा के व्यक्तित्व के सभी पहलुओं की एक व्यापक शिक्षा थी, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
0:36
उन्होंने उसे दान के शिष्टाचार पर भी पाला
0:39
बड़े निश्चित नियम के अनुसार
0:42
इसका लाभ देश को युगों-युगों तक मिलता रहेगा
0:45
उन्होंने उसे महान नैतिक नियमों पर भी पाला
0:50
यह सभी लोगों के साथ उसके नैतिक व्यवहार को नियंत्रित करता है
0:54
और पैगंबर की शैली, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शिक्षा में शांति प्रदान करें
0:58
यह उसके आसपास के लोगों के साथ होने वाली दुर्घटनाओं में निवेश करने में स्पष्ट है
1:03
उन्हें इस महान धर्म की शिक्षाओं पर शिक्षित करने के लिए
1:07
और इस आर्टिकल में हम जिस कहानी के बारे में बात कर रहे हैं
1:11
इस्लाम के दायरे से बाहर की एक नई पार्टी है
1:15
वे यहूदी हैं
1:17
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इस पार्टी से कैसे निपटे?
1:22
लोगों के साथ व्यवहार करने का नियम क्या है?
1:25
जो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमारी मां आयशा को सिखाया, भगवान उनसे प्रसन्न हों
1:32
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
1:35
यहूदियों का एक समूह ईश्वर के दूत में प्रवेश कर गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
1:40
उन्होंने कहाः तुम पर शांति हो
1:44
आयशा ने कहा, तो मैं उसे समझ गया, इसलिए मैंने कहा, "और तुम पर ज़हर और लानत है।"
1:50
उसने कहा, तो भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा
1:55
अरे, आयशा
1:57
ईश्वर को सभी मामलों में दयालुता पसंद है
2:01
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
2:03
क्या तुमने सुना नहीं कि उन्होंने क्या कहा?
2:06
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:09
मैंने कहा है और यह आप पर निर्भर है
2:12
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
2:14
अनस बिन मलिक के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
2:17
यहूदियों ने पैगंबर में प्रवेश किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:22
उन्होंने कहाः तुम पर शांति हो
2:26
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:29
आप पर शांति हो
2:31
आयशा ने कहा
2:33
तुम पर शांति हो, बंदरों और सूअरों के भाइयों
2:37
और भगवान का अभिशाप और क्रोध
2:40
उसने कहा: हे आयशा, कृपया
2:43
उसने कहा, हे ईश्वर के दूत!
2:46
क्या तुमने सुना नहीं कि उन्होंने क्या कहा?
2:48
उमा ने कहा, “आपने उन्हें क्या उत्तर दिया, वह मैंने सुना।”
2:52
ओह आयशा
2:54
दयालुता कभी भी किसी चीज़ में प्रवेश नहीं करती, सिवाय इसके कि वह उसे सुशोभित करती है
2:58
इससे उसकी बेइज्जती के अलावा कुछ भी दूर नहीं हुआ
3:02
अहमद द्वारा वर्णित
3:05
शब्दों पर खेल
3:07
यहूदियों और उनका अनुकरण करने वालों के बुरे आचरण
3:11
वे शब्द कहते हैं और उसका अर्थ बदल देते हैं
3:15
वे इसका गलत मतलब निकालते हैं
3:18
या फिर वे इसका उच्चारण बदल देते हैं
3:20
जैसा कि इस कहानी में है
3:22
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने हमें उनकी बातों से सहमत न होने की चेतावनी दी है
3:27
जो सही प्रतीत होता है
3:29
लेकिन वे इसका गलत मतलब निकालते हैं
3:33
और उस ने कहा, उसकी महिमा हो
3:35
हे विश्वास करनेवालों, मत कहो, "रा'ना," परन्तु कहो, "हमें देखो" और सुनो
3:45
और काफ़िरों के लिए दुखद यातना है
3:50
और इस घटना में
3:52
शांति शब्द को शांति में बदलें
3:55
इससे उनका तात्पर्य मृत्यु से है
3:58
और जो कोई रसूल से प्रेम करे, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और शांति प्रदान करे
4:01
उसने यहूदियों को अपने से ऐसा कुछ कहते सुना
4:05
वह ईश्वर के दूत से क्रोधित होगा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उसकी रक्षा करे
4:11
तो क्या हुआ यदि वह वही है जो इसे सुनता है?
4:14
वह आयशा है, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
4:17
हमारे पैगंबर के प्रिय, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:20
वह केवल यह अपेक्षा करता है कि वह क्रोधित हो और उसका बचाव करे
4:25
जीत उनकी है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
4:29
हर मुसलमान से यही अपेक्षा की जाती है
4:32
वह ईश्वर के शत्रुओं को मौखिक रूप से हमारे पैगंबर पर हमला करते हुए सुनता है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
4:39
या वे उसका मज़ाक उड़ाते हैं या उसके धर्म से लड़ते हैं
4:43
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:46
आयशा द्वारा उसका बचाव करने पर उसने कोई आपत्ति नहीं जताई
4:49
बल्कि, उसने उसके बचाव के तरीके पर आपत्ति जताई
4:53
आयशा, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, ने यहूदियों को उत्तर देते हुए कहा:
4:57
शांति और अभिशाप आप पर हो
5:00
उसने उन्हें वानरों और सूअरों का भाई बताया
5:04
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने आपत्ति जताई
5:08
कुछ शब्दों पर आयशा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उसका बचाव करते थे
5:14
उसने उसे सिखाया कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, का बचाव किया जा सकता है
5:19
दूसरे शब्दों में और दूसरे तरीकों से
5:23
उन्होंने उन्हें यह कहकर जवाब देने का अपना तरीका समझाया:
5:27
आपने कहा है और यह आपके विरुद्ध है
5:30
इसका मतलब यह है कि हमारे पैगंबर मुहम्मद की रक्षा करना आवश्यक है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:36
जब घृणित काफिर और पाखंडी उस पर आक्रमण करते हैं
5:41
और अपनी रक्षा में शरिया द्वारा अनुमोदित साधनों और तरीकों का उपयोग करना
5:47
यह दयालुता है और इसका खंडन नहीं करता
5:51
और मुसलमान आज फ्रांस के साथ क्या कर रहे हैं
5:54
पैगंबर के गंभीर अपमान के बाद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:59
इसके उत्पादों के बहिष्कार से लेकर इस बहिष्कार का आह्वान तक
6:04
इसकी एक शैली है जो शरीयत द्वारा अनुमोदित है, और यह दुश्मन को पीड़ा पहुंचाती है और पाखंडी को दुखी करती है
6:10
यह कायर तुष्टीकरणकर्ता के बारे में सच्चाई को उजागर करता है
6:14
फिर पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
6:18
उन्होंने आयशा को, भगवान उस पर प्रसन्न हों, लोगों के साथ व्यवहार करने का नियम सिखाया
6:23
उसने उससे कहा: हे आयशा, दया व्यभिचार के अलावा किसी भी चीज़ में प्रवेश नहीं करती है
6:30
सिवाय उसकी शर्मिंदगी के उससे कुछ भी दूर नहीं हुआ
6:33
क्या हमें पैगंबर की रक्षा करने में दया की ज़रूरत है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
6:39
उत्तर हां है
6:42
पैगंबर के कहने के अनुसार, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:45
हे आयशा, ईश्वर को सभी मामलों में दयालुता पसंद है
6:50
सज्जनता शब्दों और कार्यों में दयालुता और नम्रता है
6:55
आराम से करो
6:57
और दयालुता का यह नियम
7:00
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने आयशा को यह सिखाया, भगवान उनसे प्रसन्न हों
7:05
यहूदियों के साथ व्यवहार से जुड़ी एक घटना में
7:09
और उसके बचाव में, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
7:13
ये वही हैं जिनके बारे में भगवान ने कहा था
7:16
जब तक आप उनके धर्म का पालन नहीं करेंगे तब तक न तो यहूदी और न ही ईसाई आपसे संतुष्ट होंगे
7:26
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
7:28
यहूदियों ने कहा कि ईश्वर के हाथ बंधे हुए हैं
7:33
उनके हाथ बंधे हुए थे और उन्होंने जो कहा उसके लिए उन्हें शाप दिया गया
7:39
बल्कि वह उन पर दो कोड़ों से हमला करता है
7:47
वह जैसा चाहता है वैसा खर्च करता है
7:51
और जो कुछ तुम पर उतरा है वह उनमें बहुत कुछ बढ़ा देगा
7:58
अपने रब की ओर से, अपराध और अविश्वास
8:02
हमने उनके बीच दुश्मनी और नफरत पैदा की
8:08
पुनरुत्थान के दिन तक
8:10
जब भी वे युद्ध की आग जलाते हैं, भगवान उसे बुझा देते हैं
8:18
और वे पृथ्वी पर भ्रष्टाचार फैलाने का प्रयास करते हैं
8:21
भगवान को बिगाड़ने वाले पसंद नहीं हैं
8:25
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
8:27
आप पाएंगे कि विश्वास करने वालों के प्रति सबसे अधिक शत्रुतापूर्ण लोग यहूदी और बहुदेववादियों से जुड़े लोग हैं
8:37
लेकिन यहूदियों और अन्य लोगों के साथ व्यवहार करने में किस प्रकार की दयालुता की आवश्यकता है?
8:43
हम उनके साथ नरमी से पेश क्यों आते हैं?
8:46
पहले हम उनके साथ नरमी से पेश आते हैं
8:49
क्योंकि दयालुता सभी अच्छाइयों का कारण है
8:52
हमारे पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें ऐसा करने का आदेश दिया
8:56
दूसरे, क्योंकि जो कोई दयालुता का व्यवहार करना छोड़ देता है
9:00
वह अत्यावश्यकता के संकट में पड़ गया
9:03
जल्दबाजी करने से लोगों के साथ व्यवहार में अच्छाई नहीं आती
9:07
अल-कुर्तुबी, भगवान उस पर दया करें, जल्दबाजी के बारे में कहा
9:11
इससे बिजनेस खराब हो जाता है
9:14
और यह बुरी घटनाओं को जन्म देता है
9:16
यह बात उनकी कही बात से जाहिर होती है
9:19
सिवाय उसकी शर्मिंदगी के उससे कुछ भी दूर नहीं हुआ
9:22
कोई भी खेल
9:24
उसके पास शीना थी
9:26
और पैगंबर द्वारा प्रस्तुत व्यावहारिक अनुप्रयोग, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:31
यह हमें दिखाता है कि यहूदियों के साथ व्यवहार करने में किस प्रकार की सज्जनता की आवश्यकता होती है
9:36
उन्होंने पैगंबर की मृत्यु के लिए प्रार्थना करने के लिए भाषण का इस्तेमाल किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:42
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उन्हें जवाब दिया
9:46
उन्हीं शब्दों के साथ उनके लिए प्रार्थना करके
9:49
और उसने, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, आयशा से कहा, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
9:54
क्या तुमने सुना नहीं कि मैंने क्या कहा?
9:57
उसने उन्हें उत्तर दिया
10:00
और वह उनका कोई जवाब नहीं देता
10:02
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
10:04
आयशा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने भी उन्हें शब्दों से जवाब दिया
10:09
लेकिन उसने ऐसे भावों का इस्तेमाल किया जो दयालुता के दायरे से परे थे
10:14
प्रतिक्रिया देने में तत्परता का संकेत
10:17
और भावना की तीव्रता
10:19
यहूदी इन अभिव्यक्तियों से लाभ उठाने में सक्षम थे
10:23
आयशा के बारे में, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
10:27
जब यहूदियों ने मुसलमानों के ख़िलाफ़ विश्वासघात और धोखे का तरीक़ा अपनाया
10:32
और मुसलमानों के ख़िलाफ़ अरब काफ़िरों के साथ गठबंधन किया
10:36
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने उन्हें मौखिक रूप से जवाब नहीं दिया
10:41
लेकिन उसने उन्हें हथियारों और हत्या से जवाब दिया
10:45
जैसा कि बानू कुरैदा और बानू नादिर की घटना में है
10:49
ऐसे मामलों में इसी सज्जनता की आवश्यकता होती है
10:53
कानून द्वारा अपेक्षित सज्जनता दो बातों पर आधारित है
10:57
सबसे पहले, उचित प्रतिक्रिया पर पहुंचने के लिए ध्यान से सोचें
11:02
दूसरे, प्रतिक्रिया यहूदियों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली पद्धति के बराबर होनी चाहिए
11:09
यह मुसलमानों के लिए उचित नहीं है
11:12
जब यहूदी मुसलमानों को मारने और उनकी ज़मीनें चुराने के लिए घातक हथियारों का इस्तेमाल करते थे
11:18
दया के बहाने वाणी और संयम से इसका उत्तर देना
11:23
ये तो हुंकार ही है
11:26
हे मुसलमानों!
11:28
यहूदी आज हड़पने वाले हैं
11:31
उन्होंने हमारे देश पर आक्रमण किया है
11:33
उन्होंने हमारी ज़मीन पर कब्ज़ा कर लिया और हमारे भाइयों को मार डाला
11:36
उन्होंने हमारे राजनेताओं के साथ लिखे गए सभी अनुबंधों और अनुबंधों के साथ छेड़छाड़ की
11:42
और उन्होंने इसे पलट भी दिया
11:44
हमारे लिए इस पर केवल बात करके और उनके लिए प्रार्थना करके प्रतिक्रिया देना उचित नहीं है
11:50
बल्कि, ऐसी प्रतिक्रिया होनी चाहिए जो न्याय के अधिकार को बहाल करे
11:54
और हड़पने वाले यहूदियों पर लगाम लगाओ
11:56
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने भी उन पर लगाम लगाई
12:00
जब उन्होंने अनुबंधों को धोखा दिया और सीमाओं को पार किया
12:04
ईश्वर ने चाहा तो हम आगामी बैठक में भी इसे जारी रखेंगे
12:09
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
12:15
हमारी माँ आयशा, भगवान उन पर प्रसन्न हों