शृंखला से قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· पाठ 1 में से 12
قصة ملكة سبأ | الحلقة (1) | المقدمة
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के पैगंबर सुलैमान, शांति उन पर हो, के साथ सबा की रानी की कहानी
0:13
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
0:16
सबसे सम्माननीय पैगम्बरों और दूतों पर आशीर्वाद और शांति हो
0:20
हमारे पैगंबर मुहम्मद
0:22
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
0:25
और उसके बाद
0:27
यह एक धन्य श्रृंखला है
0:29
भगवान के पैगंबर सुलैमान के साथ सबा की रानी की कहानी के बारे में, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
0:36
इस कहानी का उल्लेख कुरान में एक बार सूरत अन-नमल में किया गया था
0:41
सबा साम्राज्य यमन में स्थित है
0:44
इसका एक लंबा इतिहास है
0:46
एक ऐसी सभ्यता जिसके निशान आज भी मौजूद हैं
0:52
अल्लाह ने सूरत सबा में कुरान में इसका उल्लेख किया है
0:56
और जो मैंने हासिल किया है वह बहुत अच्छा है
0:59
और महान आशीर्वाद
1:01
जब तक यह अपने समय का चिन्ह नहीं बन गया
1:04
उन्होंने इसे एक अच्छा शहर बताया
1:07
परन्तु सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इसे नष्ट कर दिया और नष्ट कर दिया
1:11
जब उसके लोग उसकी आज्ञा से फिर गए, तब उसकी महिमा और महिमा हो
1:15
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
1:17
उनके घर में सबा के लिए एक निशानी थी
1:23
दो बगीचे, दाएँ और बाएँ
1:30
जो कुछ तुम्हारे रब ने दिया है उसे खाओ और उसका शुक्रिया अदा करो
1:34
एक अच्छा शहर और एक क्षमाशील भगवान
1:40
उन्होंने मुँह फेर लिया, तो हमने उन पर मूसलाधार वर्षा भेज दी
1:45
और हमने उनकी जगह उनके बागों के साथ दो बाग़ बना दिये
1:50
मैं जंक फूड खाता हूं
1:53
और हमने उनकी जगह उनके बागों के साथ दो बाग़ बना दिये
1:58
मेरा जी शराब और खाना खाता है
2:02
और थोड़ा सिद्र
2:09
अर्थात् हमने उन्हें उसका बदला दिया, जिसका उन्होंने इनकार किया
2:14
क्या हम कृतघ्न के अलावा किसी अन्य को पुरस्कृत करते हैं?
2:20
हमने उन्हें उनके और गांवों के बीच रखा
2:23
जिसमें हमने प्रत्यक्ष गांवों को आशीर्वाद दिया है
2:28
हम इसके माध्यम से चलने में सक्षम थे
2:32
वे सुरक्षा में रात और दिन गुजारते रहे
2:38
उन्होंने कहा, "हमारा प्रभु हमारी यात्राओं के बीच बहुत दूर है।"
2:43
और उन्होंने अपने आप पर अत्याचार किया
2:50
इसलिए हमने उन्हें सिंगल बना दिया
2:52
तो हमने उन्हें पूरी तरह से अलग कर दिया
2:57
निस्संदेह, उसमें हर धैर्यवान और कृतज्ञ व्यक्ति के लिए निशानियाँ हैं
3:05
और शैतान ने उनके बारे में अपने संदेह की पुष्टि की
3:09
इसलिए विश्वासियों के एक समूह को छोड़कर, उन्होंने उसका अनुसरण किया
3:16
उन पर उसका कोई अधिकार नहीं था
3:20
सिवाय यह जानने के कि परलोक में कौन विश्वास करता है
3:25
कौन किससे है ये संशय में है
3:29
और तुम्हारा रब हर चीज़ का संरक्षक है
3:35
अल-सादी, भगवान उस पर दया करें, कहा
3:37
अर्थात् हमने उन्हें उसका बदला दिया, जिसका उन्होंने इनकार किया
3:40
क्या हम कृतघ्न के अलावा किसी अन्य को पुरस्कृत करते हैं?
3:43
यानी क्या हमें सज़ा का इनाम मिलेगा?
3:46
संदर्भ को देखते हुए
3:48
सिवाय उन लोगों के जो ईश्वर पर विश्वास नहीं करते और स्वयं को उसके आशीर्वाद से वंचित रखते हैं
3:51
जब उनके साथ जो हुआ वो उनके साथ हुआ
3:54
एक साथ रहने के बाद वे अलग हो गए और टूट गए
3:59
और परमेश्वर ने उन से वार्तालाप कराया, जिनसे वह बातें करता था
4:02
और लोगों के लिए अस्मारा
4:05
वह उनके लिए एक मिसाल कायम करते थे
4:07
कहते हैं शीबा के हाथ तितर-बितर हो गये
4:11
हर कोई इस बारे में बात करता है कि उनके साथ क्या हुआ
4:14
लेकिन उनसे कोई सबक नहीं सीखा जाता
4:17
सिवाय इसके कि भगवान ने क्या कहा
4:19
निस्संदेह, उसमें हर धैर्यवान और कृतज्ञ व्यक्ति के लिए निशानियाँ हैं
4:25
कठिनाई और प्रतिकूलता के सामने धैर्य रखें
4:28
वह इसे भगवान के लिए सहन करता है
4:30
और वह उसे क्रोधित नहीं करता
4:32
बल्कि, वह उसके साथ धैर्य रखता है
4:33
सर्वशक्तिमान ईश्वर की कृपा के लिए आभारी हूँ
4:36
इसे स्वीकार करें और इसे स्वीकार करें
4:38
जिसने भी इसे सबसे पहले किया, वह उसकी प्रशंसा करता है
4:41
और वह उसे उसकी आज्ञाकारिता में व्यतीत करता है
4:43
यह तब है जब उसने उनकी कहानी सुनी
4:45
और उनके साथ और उनके साथ क्या हुआ
4:48
वह जानता था कि यह सज़ा थी
4:51
उनके अविश्वास का प्रतिफल ईश्वर की कृपा है
4:53
और जिसने भी ऐसा ही किया
4:55
उसने उनके साथ वैसा ही किया जैसा उन्होंने उनके साथ किया
4:58
और सर्वशक्तिमान ईश्वर को धन्यवाद देना है
5:00
आशीर्वादों का संरक्षक और अभिशापों का संरक्षक
5:03
और ईश्वर के दूत हमें जो बताते हैं, उसमें सच्चे होते हैं
5:07
और इनाम सही है
5:09
उन्होंने संसार के धाम में भी अपना आदर्श देखा
5:14
और शीबा की रानी की कहानी
5:16
यह शेबा साम्राज्य के इतिहास का हिस्सा है
5:20
यह दूसरी ओर है
5:22
पवित्र कुरान में महिलाओं की कहानियों से
5:25
लेकिन ईश्वर ने कुरान में महिलाओं की कहानियों का उल्लेख किया है
5:29
इसके माध्यम से महिलाओं को शिक्षित किया जा सकेगा
5:32
और इस पर विचार करें और इससे सीखें
5:34
अतः तुम ईमानवालों के मार्ग पर चलो
5:36
और भ्रष्टाचारियों के मार्ग से बचो
5:40
ये कहानियाँ दीवार की सिलवटों के भीतर आ गईं
5:43
प्रत्येक कहानी में उस सूरह के लिए एक उपयुक्त विषय होता है जिसमें उसका उल्लेख किया गया है
5:49
इसमें उपदेश हैं
5:51
मार्गदर्शन और दया
5:53
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था
5:55
उनकी कहानियाँ समझ रखने वालों के लिए एक सबक हैं
6:02
यह कोई मनगढ़ंत हदीस नहीं थी
6:07
लेकिन विश्वास करो जो उसके हाथ में है
6:11
और सब कुछ विस्तार से बताएं
6:15
और मार्गदर्शन और दया
6:17
और जो लोग ईमान लाए उनके लिए मार्गदर्शन और दया
6:26
मुहम्मद रशीद रेडा, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
6:29
कुरान न तो इतिहास है और न ही कहानियाँ
6:33
बल्कि यह मार्गदर्शन और चेतावनी है
6:36
उन्होंने इसके घटित होने की तारीख बताने के लिए किसी कहानी का उल्लेख नहीं किया है
6:39
इसके बारे में सोचने के लिए नहीं
6:42
या विस्तृत जानकारी प्रदान करें
6:44
वह केवल पाठ के लिए जो उल्लेख करता है उसका उल्लेख करता है
6:48
जैसा उन्होंने कहा
6:49
उनकी कहानियाँ समझ रखने वालों के लिए एक सबक हैं
6:54
और बैठक के नियमों का एक बयान
6:56
जैसा उन्होंने कहा
6:58
सुन्नतें तुमसे पहले गुज़र चुकी हैं
7:00
अतः धरती में भ्रमण करो और देखो कि झुठलानेवालों का अंत क्या हुआ
7:06
और उसने कहा
7:07
ख़ुदा की सुन्नत जो उसके बंदों के बीच गुज़री है
7:11
और अन्य श्लोक
7:14
पिछली घटनाओं में वही शामिल है जो ज्ञात है
7:18
और सर्वशक्तिमान ईश्वर इस बात को याद रखता है और जो कुछ भी वह उल्लेख करना चाहता है
7:23
पाठ और उपदेश के लिए
7:26
वह कहानी को एक सबक और रुचि के बिंदु के रूप में पर्याप्त मानते हैं
7:30
वह इसे विस्तार से उसके विवरण के साथ प्रस्तुत नहीं करता है, जिससे पाठ में कोई जुड़ाव नहीं होता है
7:36
आप इससे विचलित भी हो सकते हैं
7:40
अंतिम पैराग्राफ प्रोफेसर मुहम्मद राशिद रेडा के शब्दों से है, भगवान उन पर दया करें
7:45
एक बहुत ही महत्वपूर्ण अनुच्छेद
7:47
क्योंकि यह हमें कुरान की कहानियों से निपटने का एक दृष्टिकोण देता है
7:52
हमें किन पहलुओं पर ध्यान देना चाहिए?
7:56
आइए हम कहानी पर विचार करें और सबक सीखें
7:59
हम उन पहलुओं को छोड़ देते हैं जिनका उल्लेख हमें कहानी में नहीं किया गया था
8:02
हम इसमें नहीं फंसते
8:05
अबू ज़हरा, भगवान उस पर दया करें, ने कहा
8:08
कुरान की कहानियों का उद्देश्य एक सबक और विचार करना है
8:12
तथ्यों को बयान करके नहीं बल्कि उन्हें विस्तार से बताकर लोगों का मनोरंजन कर रहे हैं
8:17
समझदार लोगों के लिए एक सबक
8:20
इसलिए, महान भगवान पाठ के स्थान पर जाते हैं और उसका उत्थान करते हैं
8:24
और अंतर्दृष्टि के स्थान पर, और वह इसे दिखाएगा
8:28
और वे सबसे सीधे रास्ते हैं
8:30
शिक्षा इतिहास से और शिक्षा अतीत की परिस्थितियों से
8:35
मनुष्य मनुष्य का पुत्र है
8:37
जो आपको सबक के साथ अतीत की तस्वीर दिखाता है
8:41
वह आपको उपदेश से स्वयं का दर्शन कराता है
8:44
अतीत सदैव एक प्रकाश है जो भविष्य के लिए चमकता है
8:48
यह वह दीपक है जिसे वे लोग लेकर चलते हैं जो मार्गदर्शन चाहते हैं और आशा रखते हैं
8:53
और पवित्र कुरान में वर्णित उस कहानी में
8:57
घर एक बुद्धिमान और जानकार व्यक्ति का है
9:00
सभी लोगों के लिए एक उदाहरण
9:02
विशेषकर वे राष्ट्र जिन्हें पराजय का सामना करना पड़ता है
9:07
इन कहानियों का जिक्र करना भविष्यवाणी की निशानी है
9:13
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, रहस्योद्घाटन से पहले इसके बारे में नहीं पता था
9:18
मुहम्मद रशीद रेडा, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
9:21
इन कहानियों का उल्लेख कुरान में किया गया है
9:24
यह इस बात का प्रमाण है कि यह सर्वशक्तिमान ईश्वर की ओर से है
9:28
क्योंकि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, न तो वह और न ही उनके लोग यह जानते थे
9:34
जैसा कि सूरत हुड में कहा गया है
9:37
नूह और उसके लोगों की कहानी का विवरण यह कहकर देने के बाद:
9:41
ये अदृश्य स्रोतों से हैं जिन्हें हम आपके सामने प्रकट करते हैं
9:45
इससे पहले न तुम्हें और न तुम्हारे लोगों को मालूम था
9:51
इसलिए धैर्य रखो, क्योंकि परिणाम धर्मियों के लिए है
9:55
जैसा कि उन्होंने सूरह यूसुफ के अंत में अपने भाइयों के साथ अपनी कहानी बताने के बाद कहा था
10:01
यह ग़ैब के स्वामियों की ओर से है जिसे हम तुम्हारी ओर प्रकट करते हैं
10:05
और जब उन्होंने साजिश रचने का मन बनाया तो मैं उनके साथ नहीं था
10:12
और ताकि महिलाएं कुरान में महिलाओं की कहानियों से लाभ उठा सकें
10:17
आपको इसे पढ़ने में अपना समय अवश्य लगाना चाहिए
10:20
वह श्लोकों का मनन करती है और उनके अर्थों पर विचार करती है
10:24
ईश्वर उन समझदार लोगों की प्रशंसा करता है जो कुरान पर विचार करते हैं
10:29
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
10:31
एक धन्य पुस्तक जो हमने तुम पर अवतरित की है ताकि तुम उसकी आयतों पर विचार करो
10:37
और जो समझ रखते हैं वे स्मरण रखें
10:39
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
10:41
उनकी कहानियाँ समझ रखने वालों के लिए एक सबक हैं
10:46
अबू ज़हरा, भगवान उस पर दया करें, ने कहा
10:49
और सर्वशक्तिमान ईश्वर उन लोगों को प्रतिबंधित करता है जो इस पर विचार करते हैं
10:52
कि उन्हें इस तरह का होना चाहिए
10:54
अर्थात्, वे दिमाग जो अपनी समझ में मामलों और उनके तथ्यों के मूल तक जाते हैं
11:01
वे इसके सिद्धांतों और अंत पर विचार करते हैं
11:06
इसलिए एक महिला के लिए जरूरी है कि वह अपने दिमाग की एक्सरसाइज करें
11:09
कुरान में महिलाओं की कहानियों पर विचार करने में
11:13
जब तक वह इससे सबक नहीं लेती और खुद नहीं सीखती
11:17
वह अपना जीवन उस अनुसार जीती है जिससे सर्वशक्तिमान ईश्वर प्रसन्न होता है
11:21
इसीलिए सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने कहा
11:24
इसलिए कहानियाँ सुनाएँ ताकि वे सोचें
11:28
अल-ताहिर बिन अशौर, भगवान उस पर दया करें, ने कहा
11:31
इस कहानी और अन्य की कोई भी कहानी
11:34
यह इसमें प्रस्तुत कहानी का परिशिष्ट है
11:38
इसमें यह और कुरान की अन्य कहानियाँ शामिल हैं
11:42
कहानियों में चिंतन और उपदेश है
11:45
कृपया उन्हें सोचने दें और उन्हें सलाह दें
11:49
क्योंकि कहावतों और उपमाओं के आह्वान के लिए
11:51
आत्माओं को परिवर्तित करने में यह बहुत बड़ी बात है
11:55
छिपी हुई स्थितियों को आश्चर्यचकित या असावधान आत्माओं के करीब लाना
12:00
विशिष्ट कहानी को सैद्धांतिक रूप देने में क्यों?
12:03
परिस्थिति को इंद्रियों से देखना किसे याद रहता है
12:06
मूर्त चीज़ के अमूर्त अनुस्मारक के विपरीत
12:13
और शीबा की दया की कहानी
12:15
यह कुरान की कहानियों में से एक है
12:17
जिसका उद्देश्य एक सीख और उपदेश लेना है
12:21
तो कहानी का नैतिक बिंदु कहां है, मुकिन?
12:24
सूरत अन-नमल में इस कहानी का उल्लेख करने का मुख्य उद्देश्य क्या है?
12:29
कहानी में हुपु की क्या भूमिका है?
12:31
इस कहानी में महिला की कौन सी व्यक्तिगत विशेषताएँ स्पष्ट हैं?
12:36
शबा की दया ने सुलैमान के साथ क्या चाल चली?
12:41
ईश्वर के पैगंबर सुलैमान, जिस पर शांति हो, ने उसके साथ कैसा व्यवहार किया?
12:45
शीबा की रानी के साथ उसकी चाल का खुलासा होने के बाद
12:49
शीबा की रानी की कहानी पर विज्ञान का क्या प्रभाव है?
12:52
क्या शीबा की रानी बुद्धिमान और तर्कसंगत थी?
12:56
इसका प्रमाण क्या है?
12:58
शीबा की रानी ने युद्ध का सहारा क्यों नहीं लिया?
13:01
यमन के लोगों की ताकत और उनके तीरों की ताकत से
13:05
वे कौन सी चीज़ें हैं जो किसी व्यक्ति को सत्य जानने और उसका पालन करने से रोकती हैं?
13:10
ये ऐसे प्रश्न हैं जिनका उत्तर ईश्वर की इच्छा से हम इस धन्य श्रृंखला में देने का प्रयास करेंगे
13:17
शीबा की रानी की कहानी से
13:20
सर्वशक्तिमान भगवान से पूछना
13:22
हमें शब्दों और कर्मों में अच्छा करने के लिए प्रोत्साहित करना
13:26
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
13:30
शीबा की रानी की कहानी
13:33
भगवान के पैगंबर सुलैमान के साथ, शांति उन पर हो