शृंखला से قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة) · पाठ 13 में से 13

قصة ملكة سبأ | الحلقة (14) | ذكاء ملكة سبأ

◉ 0 बार देखा गया ⏱ 12:14 मूल ऑडियो (अरबी)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00

प्रतिलिपि

मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00 शीबा की रानी की कहानी
0:05 शीबा की रानी की बुद्धिमत्ता
0:11 शीबा की रानी की कहानी में साक्ष्य मौजूद हैं
0:14 यह इस रानी की बुद्धिमत्ता को दर्शाता है
0:17 और इस एपिसोड में
0:19 उसकी बुद्धिमत्ता का एक और प्रमाण
0:23 ईश्वर के पैगंबर सुलैमान, शांति उन पर हो
0:26 वह यह पता लगाने के लिए उसकी परीक्षा लेना चाहता था कि वह कितनी चतुर और बुद्धिमान है
0:31 जब तक पुरुष उन पर हावी नहीं हो गए
0:34 उसने अपने सैनिकों से कहा
0:35 उन्होंने उसे उसकी गद्दी से वंचित कर दिया
0:38 हम देखेंगे कि क्या तुम मार्ग पर रहोगे या उन लोगों में से होगे जो मार्ग पर नहीं हैं
0:43 मेरा मतलब है, उन्होंने उसके सिंहासन की विशेषताएं बदल दीं
0:47 शीबा की रानी के लिए यह एक बड़ा आश्चर्य है
0:51 उसकी गद्दी यमन में है
0:53 यह सुलैमान के राज्य से बहुत दूर है
0:57 गद्दी हस्तांतरित करने में बहुत समय लगता है
1:00 सिंहासन पर भी कड़ी सुरक्षा की जाती है
1:04 लोगों के हाथ उस तक नहीं पहुंचेंगे
1:07 फिर अपने सिंहासन की विशेषताएं बदल रही हैं
1:10 उसे पर्यवेक्षक के प्रति संदेहपूर्ण बनाएं
1:12 यह उसका सिंहासन है या नहीं?
1:15 जब शीबा की रानी आई
1:17 ईश्वर के पैगंबर सुलैमान को शांति मिले
1:21 उसने अपनी सेना को उसके लिए सिंहासन की पेशकश की
1:23 और उन्होंने उसे बताया
1:25 क्या यह आपका सिंहासन है?
1:27 यही वह परीक्षा है जो वह चाहता था
1:30 और ईश्वर के पैगंबर सुलैमान, शांति उस पर हो
1:33 यहां इस रानी की बुद्धिमत्ता प्रकट होती है या नहीं
1:38 प्रश्न का उत्तर हां या ना हो सकता है
1:42 अगर उसने इनकार कर दिया कि यह उसका सिंहासन था
1:44 हालाँकि इस बात के संकेत भी मिल रहे हैं
1:48 आप शर्मिंदा होंगे
1:50 भले ही मतभेदों के बावजूद यह साबित हो जाए कि यह उनकी गद्दी है
1:54 आपको भी शर्मिंदगी होगी
1:57 लेकिन यह उसकी बुद्धिमत्ता है
1:59 उसने व्यंगात्मक उत्तर दिया
2:01 उसने ऐसे कहा मानो वह वही हो
2:04 उसने न तो साबित किया और न ही खंडन किया
2:07 उसने यह परीक्षा पास कर ली कि ईश्वर के पैगंबर सुलैमान, जिस पर शांति हो, ने उसके लिए तैयारी की थी
2:14 यह उन लोगों के लिए फायदेमंद है जो लोगों से बातचीत करते हैं
2:18 उत्तर की तीसरी संभावना पर ध्यान दीजिये
2:21 क्योंकि कुछ लोग उत्तर को दो तरीकों तक सीमित रखना चाहते हैं
2:26 हां या ना
2:28 मेरे साथ या मेरे ख़िलाफ़
2:30 चतुर वार्ताकार
2:32 वह तीसरा उत्तर दे सकता है
2:35 प्रश्नकर्ता को इसकी जानकारी नहीं थी
2:38 यहाँ एक महत्वपूर्ण प्रश्न आता है
2:41 ऐसी है ये स्मार्ट, समझदार महिला
2:45 सामान्य ज्ञान के उल्लंघन में पड़ना
2:48 अत: तुम सूर्य की पूजा करो, जिससे न कोई हानि होती है न लाभ
2:53 उसकी बुद्धिमत्ता और कुशाग्रता कहाँ गई?
2:56 क्या उसके दिमाग ने उसे इस कृत्य के भ्रष्टाचार के लिए निर्देशित नहीं किया?
3:00 भगवान के स्थान पर सूर्य को प्रणाम करना
3:03 ऐसा प्रश्न आज विभिन्न वैज्ञानिक विशेषज्ञताओं के विद्वानों द्वारा पूछा जा सकता है
3:10 उनके पास महान आविष्कार हैं
3:13 हालाँकि, उनमें से कुछ मूर्तियों की पूजा करते हैं
3:16 उनमें से कुछ कहते हैं कि तीन एक हैं और एक तीन हैं
3:21 इसका कोई स्पष्टीकरण ज्ञात नहीं है
3:24 क्या उनके दिमाग ने उन्हें एक सर्वशक्तिमान ईश्वर की पूजा करने के लिए निर्देशित नहीं किया?
3:29 और जिस चीज़ की वे पूजा करते हैं उसका अमान्य होना
3:32 इसका उत्तर हमें पवित्र कुरान में सर्वज्ञ, सर्वज्ञ से मिलता है, उसकी जय हो
3:37 हमें यह दिखाने के लिए कि त्रुटि कहाँ है
3:39 शीबा की रानी और अन्य लोगों से ऐसे लोगों का क्या हुआ?
3:45 लोगों को बताएं कि हर प्रश्न का उत्तर दिया जा सकता है या मानव मस्तिष्क में रखा जा सकता है
3:51 ईश्वर की पुस्तक में उसका उत्तर है
3:54 या तो सामान्य रूप से या स्पष्टीकरण के रूप में
3:58 सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने इस प्रश्न का उत्तर समझाते हुए कहा
4:02 उसे ईश्वर के अलावा अन्य की पूजा करने से किसने रोका
4:06 वह अविश्वासी लोगों में से थी
4:11 अल-सादी, भगवान उस पर दया करें, कहा
4:13 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
4:15 उसे ईश्वर के अलावा अन्य की पूजा करने से किसने रोका
4:19 यानी इस्लाम के बारे में
4:21 अन्यथा, उसके पास सच और झूठ को जानने की बुद्धि और कौशल है
4:27 परन्तु मिथ्या विश्वास हृदय की बुद्धि को नष्ट कर देते हैं
4:31 वह अविश्वासी लोगों में से थी
4:35 इसलिए उसने अपना धर्म जारी रखा
4:38 धर्म के लोगों से अलगाव और निरंतर आदत
4:42 कुछ ऐसा जिसे उसका दिमाग उनकी गुमराही और गलती के रूप में देखता है
4:46 यह सबसे दुर्लभ है
4:48 यही कारण है कि यह आश्चर्य की बात नहीं है कि वह अविश्वास में रहती है
4:53 यह कविता रीति-रिवाजों और परंपराओं के प्रति समर्पण के खतरे की ओर इशारा करती है
4:59 बिना इसे शरीयत के पैमाने पर पेश किए
5:02 क्योंकि यह व्यक्ति को सत्य स्वीकार करने से रोकता है
5:06 यह उन लोगों का संकट है जिन्होंने अपने पैगम्बरों के आह्वान पर आपत्ति जताई
5:13 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उनके बारे में कहा
5:15 और जब उनसे कहा जाता है, "भगवान ने जो प्रकट किया है उसका अनुसरण करो।"
5:22 उन्होंने कहा, "बल्कि, हम वही करते हैं जो हमारे पिताओं ने हमें सिखाया है।"
5:31 भले ही उनके बाप-दादे कुछ न समझते हों और मार्गदर्शित न हुए हों
5:44 और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
5:46 और जब उनसे कहा जाता है, "आओ उस चीज़ की ओर जो ईश्वर ने उतारी है और रसूल की ओर।"
5:54 उन्होंने कहा, "जो कुछ हमने अपने बाप-दादों को पाया वही हमारे लिए काफी है।"
6:01 भले ही उनके बाप कुछ न जानते हों और मार्गदर्शित न हुए हों
6:09 हूड के लोगों ने यह कहकर उनका विरोध किया:
6:13 उन्होंने कहा, “तुम हमारे पास केवल परमेश्‍वर की आराधना करने और हमारे बाप-दादों ने जो आराधना की थी उसे त्यागने के लिये आये हो।”
6:25 आप हमसे जो वादा करते हैं उसे हमारे पास लाएँ। आप सच्चे लोगों में से हैं
6:34 और फ़िरऔन की क़ौम ने मूसा से कहा
6:38 उन्होंने कहा, “तुम हमारे पास इसलिये आये हो कि हम उस चीज़ से हमारा ध्यान भटकायें जिसमें हमने अपने बाप-दादों को पाया था।”
6:47 और तुम भूमि पर घमण्ड करोगे, और हम तुम्हारी प्रतीति न करेंगे
6:56 और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने सालेह के लोगों के विषय में कहा
6:59 उन्होंने कहा, "ऐ सालेह, आप इससे पहले एक आशा के रूप में हमारे बीच थे।"
7:07 क्या तू हमें उसकी पूजा करने से मना करता है जिसकी पूजा हमारे बाप-दादा करते थे?
7:14 हम इस बात को लेकर संशय में हैं कि मैरी हमें क्या करने के लिए बुला रही है
7:25 उन्होंने शुएब के लोगों के बारे में कहा
7:28 उन्होंने कहा, "हे शुऐब, आपकी प्रार्थनाएँ आपको आदेश देती हैं कि हम अपने पूर्वजों की पूजा छोड़ दें।"
7:37 या फिर हम अपने पैसे से जो चाहें वो कर सकते हैं
7:45 आप सहनशील और बुद्धिमान हैं
7:51 और बाकी पैगम्बर और उनके रास्ते पर चलने वाले और उनके रास्ते पर चलने वाले भी ऐसे ही हैं
7:57 यदि वह सर्वशक्तिमान ईश्वर को पुकारता है और उसके कानून का पालन करता है
8:01 कुछ समुदाय के सदस्यों ने उनसे ऐसे शब्दों का सामना किया
8:06 आज अनेक समाजों में आह्वान है
8:10 यह विशेष रूप से जनता द्वारा प्रायोजित है
8:13 यह समाज में प्राचीन रीति-रिवाजों और परंपराओं को पुनर्जीवित कर रहा है
8:17 वे इसे विरासत कहते हैं
8:19 उन्हें समाज के प्राचीन रीति-रिवाजों और प्राचीन परंपराओं पर गर्व है
8:26 भले ही इन रीति-रिवाजों और परंपराओं की उत्पत्ति पूर्व-इस्लामिक अरब युग में हुई हो
8:34 या किसी पथभ्रष्ट धर्म या पथभ्रष्ट संप्रदाय में लौट जायें
8:39 यह जानबूझकर या अनजाने में ईश्वर के मार्ग में रुकावट का एक रूप है
8:44 बच्चा ऐसे प्री-इस्लामिक रीति-रिवाजों के साथ बड़ा होता है
8:49 और बड़ा वाला उसके पास बूढ़ा हो जाता है
8:51 जब तक लोगों के मन में यह बात नहीं बैठ जाती कि यह सही है
8:55 इसका उल्लंघन या आपत्ति करना अमान्य है
8:59 वह उन सभी से लड़ता है जो इससे इनकार करते हैं और इस पर भगवान के फैसले को प्रदर्शित करते हैं
9:05 और शीबा की रानी की कहानी में
9:07 दूसरा लाभ उसकी बुद्धिमत्ता और कुशाग्रता से संबंधित है
9:12 हमें इस महिला की बुद्धिमत्ता और कुशाग्रता की तीव्रता के प्रमाण मिले हैं
9:18 हालाँकि
9:20 हंगामा इस बात पर अफसोस जताता है कि यह स्मार्ट महिला सत्ता संभालती है
9:23 मनुष्यों पर शासक की स्थिति
9:26 ईश्वर के पैगंबर सोलोमन, शांति उन पर हो, उनकी निंदा में उनसे सहमत हैं
9:32 सर्वशक्तिमान ईश्वर उन्हें ऐसा करने की अनुमति दे।'
9:36 और वह इसे एक कुरान बनाता है जिसे पुनरुत्थान के दिन तक पढ़ा जाएगा
9:40 ताकि लोगों को पता चले कि किसी महिला का पद ग्रहण करना वर्जित है
9:43 पुरुषों से ऊंचे पद
9:46 यह बुद्धि या कुशाग्रता की कमी के कारण नहीं है
9:50 यह निषेध महिलाओं की रचना की प्रकृति से जुड़ी कई अन्य चीजों के लिए है
9:56 और उसका स्वभाव वही है जो भगवान ने उसके लिए बनाया है
10:00 और एक अंतिम लाभ इस रानी की बुद्धिमत्ता से जुड़ा है
10:05 वह यह कि महिलाओं में बुद्धि की जन्मजात कमी का मतलब मूर्खता नहीं है
10:10 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपने पैगंबर पर प्रकाश डाला, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:16 नारी की रचना से जुड़ी एक सच्चाई से हमें अवगत कराने के लिए
10:20 यह केवल ईश्वर के रहस्योद्घाटन से ही जाना जाता है
10:23 केवल सृष्टिकर्ता, सर्वशक्तिमान, ही इसे जानता है
10:27 इसलिए हमने ईद के दिन अपने सच्चे और भरोसेमंद पैगंबर को इसकी सूचना दी
10:32 उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:35 मैंने किसी को भी विवेक और धर्म से रहित नहीं देखा
10:38 अपने बीच के दृढ़ निश्चयी व्यक्ति के हृदय में जाएँ
10:43 अल-बुखारी द्वारा वर्णित
10:45 महिलाओं में जन्मजात बुद्धिमत्ता की कमी एक ऐसी सच्चाई है जिसे केवल जिद्दी या अहंकारी लोग ही नकार सकते हैं
10:52 या पैगंबर के शब्दों को अस्वीकार करते हुए, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
10:56 अथवा इसके अर्थ का विरूपण है
10:59 इस कमी को एक सामान्य महिला स्वयं भली-भांति पहचानती है
11:04 वह पुरुष से परामर्श किए बिना स्वतंत्र रूप से अपनी राय व्यक्त नहीं करती है
11:09 यह जानते हुए कि उसकी भावनाएँ उसके निर्णय और सोच पर हावी हो जाती हैं
11:14 उस आदमी के विपरीत जो अपनी भावनाओं से पहले अपने दिमाग से शासन करता है
11:19 उसकी बुद्धि कम होने से उसकी भावनाएँ बढ़ गईं
11:24 उस नौकरी से मेल खाने के लिए जिसके लिए उसे बनाया गया था
11:28 एक महिला की बुद्धिमत्ता की कमी का मतलब मूर्खता नहीं है
11:31 एक महिला की बुद्धिमत्ता की कमी को बुद्धिमत्ता से नहीं बदला जा सकता
11:35 यह महिलाओं में स्वाभाविक रूप से मौजूद है, भले ही समय बदल जाए
11:41 ईश्वर के पैगंबर सुलैमान ने शीबा की रानी को समझाया
11:45 ईश्वर ने उसे राज्य, शक्ति और ज्ञान में से कुछ दिया है
11:50 लेकिन कहानी इस घटना से ख़त्म नहीं हुई
11:55 ईश्वर ने चाहा तो हम आगामी बैठक में भी इसे जारी रखेंगे
11:58 भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
12:03 भगवान के पैगंबर सुलैमान के साथ शीबा की रानी की कहानी, शांति उस पर हो