शृंखला से نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· पाठ 19 में से 21
نسيم السحر | الحلقة (28) | في القناعة سعادة
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:02
जादू की हवा
0:09
संतोष में ही सुख है
0:15
आत्मा अपने मालिक के लिए सुख या दुःख लाती है
0:19
यह आराम या परेशानी से ढका हुआ है
0:22
परंतु इस अंतिम परिणाम का आधार मनुष्य स्वयं है
0:28
यदि वह स्वयं को ऊपर उठाता है और इसके लिए तब तक प्रयास करता है जब तक कि यह अच्छाई और संतुष्टि के मार्ग पर सीधा न हो जाए
0:34
कल मंगलमय हो
0:36
भले ही वह उसकी उपेक्षा करे और उसे शुक्राणु दे
0:39
और उस ने उसे अभिलाषाओं की चराइयों में भेज दिया, और अभागा हो गया
0:44
आत्मा, अपने स्वभाव से, प्रचुर इच्छाओं की लालसा रखती है
0:50
उसे मन्ना की लहरों पर सवारी करना बहुत पसंद है
0:54
जो आसान है उससे संतुष्ट न हों और थोड़े से संतुष्ट हों
0:58
इसे ऐसे किसने छोड़ा?
1:00
यह उसे ज़रूरत की गरीबी में ले आया, जिसकी अमीरी का कोई उद्देश्य नहीं है
1:05
वहां उसे दुख का सामना करना पड़ता है
1:08
भले ही उसके पास ऐसे उपहार हों जो किसी और के पास नहीं थे
1:13
हालाँकि, सबसे बुद्धिमान इंसान
1:15
जो कोई इसका हाथ पकड़कर जहां कहीं भी भेजता है, वह भेजने वाले की प्रशंसा करता है
1:20
और वह इसे वहां रखता है जहां इसे रखना सराहनीय है
1:24
वह उसके साथ तब तक संघर्ष करता है जब तक वह उसे अपनी बागडोर नहीं दे देती
1:28
इससे वह अपनी शपथ से संतुष्ट और संतुष्ट हो जाती है
1:34
कवि ने कहा
1:36
आत्मा चाहे तो तैयार है
1:39
थोड़ा लौट आओगे तो तृप्ति होगी
1:43
दूसरे ने कहा
1:45
आत्मा एक बच्चे की तरह है, यदि आप इसकी उपेक्षा करते हैं, तो यह स्तनपान से प्यार करते हुए बड़ी होती है
1:50
यदि तुम उसे छुड़ाओगे, तो वह छुड़ाया जाएगा
1:53
इसलिए उसकी इच्छाओं से दूर हो जाओ और सावधान रहो कि उसकी ओर न मुड़ो
1:57
जुनून हावी नहीं होता, चाहे वह बहरा कर दे या बहरा कर दे
2:01
जो अपने विरुद्ध संघर्ष करने में सफल हो जाता है
2:05
उसने गहरे समुद्र की यात्रा की
2:08
वह अपनी भयावहता पर काबू पाकर खुशी और अच्छे जीवन की ओर बढ़ने में सक्षम था
2:14
वह बहुत सारे लोग हैं
2:17
वे महसूस करते हैं कि उनकी आत्मा में भारी दुख व्याप्त है
2:21
इसका नाम लोभ का दुःख और सुरक्षा की खोज है
2:26
तभी उन्हें लगता है कि उन्हें वह नहीं मिला जिसके वे हकदार थे
2:31
उन्होंने कब देखा या सुना कि लोगों ने उनसे ज़्यादा दिया?
2:36
कितने लोग दुःख में रहते हैं?
2:41
क्योंकि फलाने के पास उससे ज्यादा पैसा है
2:44
या बेहतर सौंदर्य
2:46
या अधिक बच्चे
2:48
या सबसे खूबसूरत पत्नी
2:50
या एक विस्तृत घर
2:52
या मेरा रुतबा बढ़ाओ
2:54
या अधिक प्रतिभाशाली और रचनात्मक
2:57
या अधिक जानकार
2:59
या फिर लोगों के बीच बेहतर स्वीकार्यता
3:02
यह इन महत्वाकांक्षाओं के दुख की संतान है
3:05
पाप जन्म लेते हैं
3:07
जैसे ईश्वर पर आपत्ति करना
3:09
नफरत, ईर्ष्या और आक्रामकता
3:12
यदि तुम, मनुष्य, खुशी से जीना चाहते हो
3:16
इसलिए लोभ का वस्त्र उतारो
3:19
और संतोष का वस्त्र पहनो
3:21
इस प्रकार, आपको हर उस चीज़ का फल मिलेगा जो आपको आरामदायक बनाती है
3:26
अच्छा जीवन
3:28
संतोष का फल
3:31
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
3:34
जो कोई भी अच्छे कर्म करता है, चाहे वह पुरुष हो या महिला
3:38
और वह आस्तिक है
3:40
आइए हम उसे एक अच्छा जीवन दें।'
3:44
अली बिन अबी तालिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, ने इसे समझाया
3:48
और अल-हसन अल-बसरी, भगवान उस पर दया करें
3:51
अच्छा जीवन संतोष है
3:54
कुछ बुद्धिमान लोगों ने कहा
3:56
मैंने बड़े से बड़े लोगों को ईर्ष्यालु लोगों से दुखी पाया
4:00
मैं उन्हें संतुष्ट जीवन जीने के लिए बधाई देता हूं
4:04
और उन्हें हानि के विषय में धैर्यवान बनाओ
4:06
यदि वह इसकी इच्छा रखता है तो वह उत्सुक है
4:08
और उन्हें सबसे कम आजीविका दो
4:10
मैं उन्हें दुनिया के लिए अस्वीकार करता हूं
4:13
सफलता संतोष का एक अच्छा फल है
4:19
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:23
जिसने इस्लाम अपना लिया वह सफल हो गया
4:25
उसे जीविकोपार्जन दिया गया
4:27
और परमेश्वर ने उसे आश्वस्त किया कि उसने उसे क्या दिया है
4:30
मानसिक समृद्धि संतोष का दूसरा फल है
4:34
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:38
भरपूर आपूर्ति होना आवश्यक नहीं है
4:41
लेकिन धन आत्मा का धन है
4:44
कवि ने कहा
4:46
यह संतुष्टि है, इस पर कायम रहो और तुम राजा की तरह जिओगे
4:51
यदि केवल शरीर का आराम ही तुम्हारा होता
4:55
और देखो कि पूरी दुनिया का मालिक कौन है
4:59
क्या उसने इसे बिना रुई और कफ़न के छोड़ दिया?
5:03
अल-शफीई, भगवान उस पर दया करें, कहा
5:06
मैंने संतोष को धन के स्रोत के रूप में देखा
5:09
इसलिए मैं उसकी हानि के प्रति आसक्त हो गया
5:12
कोई मुझे उसके दरवाजे पर नहीं देखता
5:15
न ही वह मुझे इससे चिंतित देखता है
5:18
मैं बिना दिरहम के अमीर बन गया
5:21
उसने प्रजा को एक राजा के समान आदेश दिया
5:24
लेकिन इसके बाद हम कहते हैं
5:28
हमें संतोष को समझना चाहिए
5:31
इसके सही सन्दर्भ में
5:33
ताकि दृढ़ विश्वास के साथ भ्रमित न हों
5:35
मन की सुस्ती और शीतलता के साथ
5:37
और हीनता से संतोष
5:39
वह सजा का विरोध नहीं करता
5:41
क्षेत्रों में प्रतिस्पर्धा करने के लिए
5:43
धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष अच्छा
5:46
वह इसमें उत्कृष्टता प्राप्त करने का प्रयास करता है
5:49
तो उन्होंने मना लिया
5:50
लेकिन यह आपको नहीं रोकता
5:52
अधिक ज्ञानी और धनवान बनना
5:55
और मैं अपना रुतबा बढ़ाता हूं
5:58
वह दृढ़ विश्वास जिससे एक रहस्य है
6:00
ख़ुशी का राज
6:02
यह अपने आप में स्थापित करना है
6:04
ईश्वर ने आपके लिए जो कुछ बांटा है, उसमें संतोष करें
6:06
और जो तुम्हें दिया गया था उस पर असंतोष छोड़ दो
6:09
और किसी भी चीज़ की आशा नहीं करनी चाहिए
6:11
लोगों पर
6:13
ईर्ष्या और द्वेष से दूर रहें
6:15
और उनको नुकसान
6:17
क्योंकि उन पर भगवान का आशीर्वाद है
6:20
और इस रोपण का फल
6:22
ख़ुशी होगी
6:24
अपना दिल भरो
6:26
और अपने सीने को समझाओ
6:28
और अपने मन को रोशन करें
6:30
और यह आपको लोगों का प्रिय बनाता है
6:32
और लोग आपसे प्यार करते हैं