Kutipan
Kutipan bercahaya
Hari ini, diri Anda sudah cukup bagi Anda sebagai hakim
كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا
Bacalah bukumu: Cukuplah dirimu sendiri sebagai penghisab hari ini
اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا
Ketika penghuni surga berdiam, maka cahaya atap tempat tinggal mereka adalah cahaya singgasana-Nya
إذا سكن أهل الجنة نور سقف مساكنهم نور عرشه
Bayangan yang memanjang adalah sebatang pohon di surga yang batangnya sepanjang perjalanan pengendaranya. Kemuliaan bersemayam dalam naungannya selama seratus tahun ke segala penjuru. Beliau bersabda, “Kemudian para penghuni surga, para penghuni kamar dan yang lainnya, akan keluar ke sana dan berbicara di bawah naungannya, dan sebagian dari mereka berhasrat dan menyebutkan hiburan-hiburan dunia. Kemudian Allah akan mengirimkan angin dari surga, dan angin itu akan menggerakkan pohon itu dengan segala hiburan yang ada di dunia.”
الظل الممدود شجرة في الجنة على ساق قدر ما يسير الراكب المجد في ظلها مائة عام في كل نواحيها قال فيخرج إليها أهل الجنة أهل الغرف وغيرهم فيتحدثون في ظلها فيشتهي بعضهم ويذكروا لهو الدنيا فيرسل الله ريحا من الجنة فتحرك تلك الشجرة بكل لهو كان في الدنيا
Pohon kurma di surga, batangnya berwarna hijau zamrud, buah anggurnya berwarna merah emas, dan daunnya menjadi pakaian penghuni surga yang dipotong dan dihalalkan.
نخل الجنة جذوعها زمرد أخضر وكربها ذهب أحمر وسعفها كسوة أهل الجنة منها مقطعاتهم وحلالهم
الرمانة من رمان الجنة يجتمع حولها بشر كثير يأكلون منها فإن جرى على ذكر أحدهم شيء يريده وجده في موضع يده حيث يأكل
قطوفها دانية
يتناولونها وهم نيام وهم جلوس وعلى أي حال شاءوا
إنا أعطيناك الكوثر
الكوثر نهر في الجنة حافتاه قصب الذهب مجراه على الدر والياقوت ماءه أشد بياضا من الثلج وأشد حلاوة من العسل تربته أطيب من ريح المسك
ليس للمؤمن راحة دون لقاء الله
الإلحاق بمن يرجى عفو خير من البقاء مع من لا يؤمن شره
ما نفس تخرج أحب إلي من نفسي ولو كانت في يدي لأرسلتها
لولا ثلاث لأحببت أن أكون قد لقيت الله لولا أن أضع جبهتي لله أو أجلس في مجالسة ينتقى فيها طيب الكلام كما ينتقى جيد التمر أو أن أسير في سبيل الله عز وجل
اللهم لا ذو قوة فأنتصر ولا ذو براءة فأعتذر اللهم إني مقر مذنب مستغفر
Persetan, betapa pendeknya tinggi badanmu dan betapa pendeknya panjang badanmu
أف لك أف لك ما أقصر طويلك وأقل كثيرك
مالي وله لو ددت أنه كان بعرا حائلا بنجد
هذا قول كل ملك كثير الأموال فهل لا يبادر ببذله
والله لو ددت أني كنت عبدا حبشيا أسوأ أهل البادية ملكة أرعى عليهم غنمهم وأني لم أكن فيما كنت فيه
إن طويلك لقصير وإن كثيرك لقليل وأنا منك لفي غرور
لو ددت أني كنت غسالا آكل من كسب يدي ولم آل شيئا من هذا الأمر
الحمد لله الذي جعلهم إذا احتضروا يتمنون ما نحن فيه وإذا احتضرنا لم نتمن ما هم فيه
أكثر من ذكر الموت يرق قلبك
من ارتقب الموت سارع في الخيرات
ما أكثر عبد ذكر الموت إلا قل فرحه وقل حسده
إذا مات الميت قالت الملائكة ما قدم ويقول الناس ما ترك
لو فارق ذكر الموت قلبي لخشيت أن يفسد علي قلبي
إن هذا الموت قد أفسد على أهل النعيم نعيمهم فاطلبوا نعيما لا موت فيه
عجبا لمن يعلم أن الموت مصيره والقبر مورده كيف تقر بالدنيا عينه وكيف يطيب فيها عيشه
من علم أنه إذا ما تنسي أحسن ولم يسي
Kekuasaan apakah yang dimiliki Malaikat Maut atas penduduk Timur dan Barat, kegelapan, udara dan lautan, kecuali kekuasaan seseorang yang memegang meja di tangannya dan mengambil dari meja mana saja yang dikehendakinya?
ما قدرة ملك الموت على أهل المشرق والمغارب والظلمات والهواء والبحور إلا كرجل بين يديه مائدة يتناول من أيها شاء
من عرف الموت هانت عليه مصائب الدنيا وغمومها
لقد نغص هذا الموت على أهل الدنيا ما هم فيه من غضارة الدنيا وزهرتها فبينما هم فيها كذلك وعلى ذلك أتاهم حاد من الموت فاخترمهم مما هم فيه فالويل والحسرة هنالك لمن لم يحذر الموت ويذكره في الرخاء فيقدم لنفسه خيرا يجده بعدما يفارق الدنيا وأهلها
Atas penyakit dan penyakit, saya mendirikan rumah ini. Semoga Anda sembuh dari penyakit dan sembuh dari penyakit. Bisakah kamu lolos dari kematian?
على الأسقام والأمراض أسست هذه الدار فهبك تصح من الأسقام وتبرأ من الأمراض هل تقدر على أن تنجو من الموت
من لم يزل دمعه مقنعا فإنه لا بد مرة مدفوق
بل وجاءت سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تحيد
ضع رأسي على الأرض
ويلي وويل أمي إن لم يغفر لي ربي
Saya akan datang ke hadapan Anda, jika mereka mempercayai saya untuk memberi tahu mereka tentang Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, jika tidak, Anda akan dekat dengan saya.
أتقدمكم فإن أمنوني حتى أبلغهم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وإلا كنتم مني قريبا
Tuhan maha besar, aku jaya, Tuhan Ka'bah
الله أكبر فزت ورب الكعبة
Jika bukan karena saya memandang hari ini sebagai hari terakhir dunia dan hari pertama akhirat, niscaya saya tidak akan membicarakannya. Ya Allah, Engkau tahu bahwa dulu aku lebih menyukai kemiskinan dari pada kekayaan, dan aku lebih menyukai kehinaan dari pada kemuliaan, dan aku lebih menyukai kematian dari pada kehidupan. Seorang kekasih yang telah dewasa tidak lebih sukses daripada penyesalan.
لولا أني أرى هذا اليوم آخر يوم من أيام الدنيا وأول يوم من أيام الآخرة لم أتكلم به اللهم إنك تعلم أني كنت أحب الفقر على الغنا وأحب الذلة على العز وأحب الموت على الحياة حبيب جاء على فاقه لا أفلح من ندم
من يعمل لمثل يومي هذا من يعمل لمثل مضجعي هذا
إن الخيل إذا أرسلت فقاربت رأس مجراها أخرجت جميع ما عندها والذي بقي من أجلي أقل من ذلك
Seandainya aku adalah orang Quraisy di Dhitawi dan aku tidak menderita apa pun akibat masalah ini
ليتني كنت رجلا من قريش بذيطوى وأني لم آل من هذا الأمر شيئا
غدا نلقى الأحبة محمدا وحزبة
طوبا لمن وجد في كتابه استغفارا كثيرا
لو أن رجلا إن قطع إلى هؤلاء الملوك في الدنيا لن تفع فكيف بمن ينقطع إلى من له السماوات والأرض وما بينهما وما تحت الثرى
للتائب فخر لا يعادله فخر فرح الله بتوبته
تدرون مداء والدواء والشفاء قالوا لا قال الداء الذنوب والدواء الاستغفار والشفاء أن تتوب فلا تعود
قلت للحسن رحمه الله يا أبا سعيد الرجل يذنب ثم يتوب ثم يذنب ثم يتوب ثم يذنب ثم يتوب حتى متى قال ما أعلم هذا إلا أخلاق المؤمنين
علامة التوبة البكاء على ما سلف والخوف من الوقوع في الذنب وهجران إخوان السوء وملازمة الأخيار
تفكر ساعة خير من قيام ليلة
ما كان أفضل عمل أبي الدرداء رضي الله عنه قالت التفكر والاعتبار
الفكرة مخ العمل
الفكرة مرآة تريك حسناتك وسيئاتك
خذوا بحظكم من العزلة
لو مات جمل ضائعا على شط الفرات لخشيت أن يسألني الله عز وجل عنه
أما بعد فإنه ليس من كدك ولا من كد أبيك ولا من كد أمك أشبع المسلمين مما تشبع منه في رحلك
والله لقد انتزعتها من ابني لك أنما نزعتها عن قلبي ولكن كرهت أن أضيع نصيبي من الله عز وجل بتفاحة من في المسلمين
إني دعوتكم لأمر تؤجرون فيه ونكون فيه أعوانا على الحق ما أريد أن أقطع أمرا إلا برأيكم أو برأي من حضر منكم فإن رأيتم أحدا يتعدى أو بلغكم عن عامل ظلامة فأوحرج بالله على من بلغه إلا أبلغني