シリーズ روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· 講座 21 / 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (21) | الأثر السلوكي للعلم
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:03
言ってください：知っている人は知らない人に等しいですか？
0:10
知恵を伴う知識の優雅さ
0:16
ハムザ・イブン・フェイ・アル・ファティ博士著
0:21
神が彼を守ってくださいますように
0:27
科学が行動に与える影響
0:30
アル・ハサン・アル・バスリ、神が彼を憐れんでくださいますように、と言いました。
0:35
彼は紀元111年に亡くなりました。
0:39
人が知識を求めるなら
0:41
彼はそれを目に見て謙虚な気持ちになるまで、そう時間はかかりませんでした
0:45
彼の舌、手、祈り、そして苦行
0:51
シャリーアの知識は、その人々とその担い手に影響を与え、利益をもたらします。
0:56
神は彼らを清め、彼らの道徳を磨く
0:59
彼らの曲がったところを正し、真っ直ぐな道へと導いてくださるのです
1:03
科学生活においてこの意味を生きていない人がいるだろうか？
1:07
収穫も植えもされなかった
1:09
全能の神の仰せの通りでした
1:12
律法を伝えた人々のように
1:15
それから彼らは本を運ぶロバのようには運ばなかった
1:21
詩人が言ったことと似ています
1:24
砂漠の鹿のように喉の渇きで死ぬ
1:28
そして彼らの背中の上にある水は運ばれます
1:32
彼は科学の喜びの中で生きています
1:35
そのとき彼は自分の中にいかなる宗教も人格も見いださない
1:38
その知識をハニー
1:40
そして、それが飾られている本については、
1:43
そして彼が覚えた問題は
1:46
たとえ知識のある人々がそれを保存したとしても、それは彼らを保存するでしょう
1:50
もし彼らが魂の中で彼を讃美すれば、彼は偉大になるだろう
1:54
知識への権利は祝福された仕事である
1:57
彼は穏やかな道徳心と優れた尊敬の念を持っています
2:00
そして偉大な文学
2:02
そしてあなたはおそらく素晴らしい創造物です
2:05
したがって、彼が尊厳を見つけた場合、
2:09
彼が話したら、良くも悪くもなるだろう
2:12
そして彼が祈るとき、敬虔な者の祈りは彼から知られます。
2:16
礼儀正しくて心優しい
2:19
優しい説教
2:21
彼は上手で純粋な言葉で話します
2:25
彼は絶賛したり、悪口を言ったり、侮辱したりしません
2:28
信者は攻撃したり呪ったりする人ではありません
2:31
卑猥で猥褻でもない
2:34
彼は世を楽しみにしない修行者を見た
2:38
それを争う競争はありません
2:40
あるいはカディとカディ
2:43
むしろ彼はそれを適度に受け入れます
2:45
彼はそこから来世にとって有益なものを得る
2:49
神に誓って成功を