سلسلے سے أمنا عائشة رضي الله عنها (اكتملت السلسلة)
· درس 6 از 25
أمنا عائشة | الحلقة (6) | يا عائشة إنه لم يقل يوماً رب اغفر لي خطيئتي يوم الدين
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ہماری والدہ عائشہ رضی اللہ عنہا ان سے راضی ہوں۔
0:07
اے عائشہ اس نے کبھی یہ نہیں کہا کہ اے میرے رب میرے گناہ کو قیامت کے دن معاف کر دینا۔
0:18
اسلام سے پہلے کے زمانے میں عرب اپنی سخاوت کے لیے مشہور تھے، یہاں تک کہ ان کے لیے محاورے بھی نقل کیے جاتے تھے۔
0:25
لوگوں کے ساتھ سخاوت اور مہربانی روح کی سخاوت کا ثبوت ہے۔
0:30
یہ مسلمانوں کے لیے مخصوص نہیں ہے۔
0:33
بلکہ اس کا تعلق اچھے اخلاق سے ہے، چاہے وہ شخص کسی بھی مذہب کا ہو۔
0:39
اس مقدس مہینے میں، ہم کچھ مشہور غیر مسلموں کے بارے میں دیکھ یا سن سکتے ہیں۔
0:46
وہ کھانا مہیا کرتے ہیں اور روزہ داروں کے لیے ناشتے کی میزیں تیار کرتے ہیں۔
0:51
کیا اس سے انہیں کوئی فائدہ ہوگا اور جب یہ ہمارے درمیان پھیلتی ہے تو ہم اس سے کیسے نمٹتے ہیں؟
0:59
عبداللہ بن جدعان زمانہ جاہلیت کا آدمی ہے۔
1:05
وہ اپنی سخاوت اور خاندانی تعلقات کی وجہ سے مشہور تھے۔
1:08
امام نووی رحمہ اللہ نے ان کے بارے میں کہا ہے۔
1:11
ابن جدعان بہت بڑا کھلانے والا تھا۔
1:14
اس نے مہمانوں کے لیے سیڑھی کے ساتھ چڑھنے کے لیے ایک پھلی کا استعمال کیا۔
1:19
بنو تمیم بن مرہ میں سے ایک عائشہ رضی اللہ عنہا کے رشتہ دار تھے۔
1:25
وہ قریش کے سرداروں میں سے تھے۔
1:28
ابن جدعان وہ ہے جس کے گھر قریش فضول کا معاہدہ کرنے کے لیے جمع ہوئے تھے۔
1:34
مظلوموں کا دفاع کرنا
1:36
جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے بارے میں فرمایا ہے۔
1:40
میں نے اپنے چچا زاد بھائیوں کے ساتھ معاہدہ صالح کو دیکھا
1:44
میں اسے توڑنا اور سرخ اونٹ رکھنا پسند نہیں کرتا
1:48
وہ عطر بنانے والے کہلاتے تھے کیونکہ وہ انا میں عطر بناتے تھے۔
1:53
انہوں نے اس میں ہاتھ ڈبوئے۔
1:55
انہوں نے مظلوم کی حمایت اور ظالم سے حفاظت کے لیے اتحاد کیا۔
2:00
انہوں نے ہاشم کو بنایا اور زہرا اور تیم کو بنایا
2:04
عبداللہ بن جدعان دیاف کے ایک سخی آدمی ہیں۔
2:08
وہ اپنے رشتہ داروں تک پہنچتا ہے اور مظلوموں کا دفاع کرتا ہے۔
2:12
اس نے اپنا پیسہ لوگوں کو کھانا کھلانے اور ان کی بھلائی پر خرچ کیا۔
2:17
کیا قیامت کے دن اس کا فائدہ ہو گا؟
2:20
عائشہ رضی اللہ عنہا نے تعجب سے کہا
2:24
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جواب دیا۔
2:28
گہرے معانی کے ساتھ گفتگو میں
2:31
عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں۔
2:34
میں نے کہا یا رسول اللہ ابن جدان
2:38
زمانہ جاہلیت میں وہ رشتہ داروں کے پاس پہنچ کر غریبوں کو کھانا کھلاتا تھا۔
2:43
کیا یہ مفید ہے؟
2:45
فرمایا: نہیں عائشہ
2:48
اس نے کبھی یہ نہیں کہا کہ اے رب میرے گناہوں کو قیامت کے دن معاف کر دینا۔
2:54
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
2:56
کیا خوبصورت نبیانہ تقریر ہے۔
3:00
کتنے ہی خوبصورت الفاظ نبوی ہیں۔
3:03
جو سننے والوں کے جذبات کو مدنظر رکھتا ہے۔
3:06
آئیے دیکھتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کس طرح جواب دیا۔
3:11
عائشہ رضی اللہ عنہا کے سوال پر اللہ تعالیٰ ان سے راضی ہو۔
3:14
ایک تعلیمی جواب
3:16
اس کے ذریعے، اس نے اسے بہت سی چیزیں سکھائیں۔
3:19
عبداللہ ابن جدعان
3:21
عائشہ کی ایک رشتہ دار، خدا ان سے راضی ہو۔
3:24
وہ قیامت کے دن اس کا انجام پوچھتی ہے۔
3:28
جس کی وجہ سے وہ اپنی سخاوت اور خاندانی تعلقات کے لیے جانا جاتا تھا۔
3:32
عائشہ کا بڑا رتبہ ہے۔
3:35
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ
3:38
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے جواب دیا۔
3:41
جانبداری کے بغیر
3:43
قانونی احکام کو ان لوگوں کی خاطر تبدیل نہیں کیا جاتا جن سے ہم پیار کرتے ہیں۔
3:47
یا ہمارے کسی رشتہ دار کے لیے
3:49
یا میڈیا یا سیاست میں مشہور شخصیات کے لیے
3:53
نہیں عائشہ
3:55
یہ جواب تھا۔
3:58
نہ اس کی سخاوت اس کو فائدہ دے گی اور نہ ہی اس کی خیر خواہی
4:01
قیامت کے دن اس کی رحمت سے کوئی تعلق نہیں ہو گا۔
4:04
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صرف اس تک محدود نہیں تھے۔
4:07
مختصر جواب یہ ہے کہ اس کا کوئی فائدہ نہیں۔
4:11
لیکن اسے اس کی وجہ دکھائیں۔
4:14
ہم نوٹ کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل ہوتی ہے۔
4:17
وہ اسے اپنے پیارے نام سے پکارتا ہے، اپنی اور اپنے نبی کی طرف
4:22
اے عائشہ
4:24
جواب دینے میں مہربانی میں اضافہ
4:27
اور عائشہ کے لیے آسانیاں پیدا کرنا، خدا اس سے راضی ہو۔
4:31
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے سکھایا
4:35
اس معاملے میں قاعدہ
4:37
اس نے اس سے کہا
4:39
اس نے کبھی کچھ نہیں کہا
4:41
رب العالمین، قیامت کے دن میرا گناہ معاف کر دے۔
4:45
اس نے اسے یہ نہیں بتایا کہ وہ کافر ہے۔
4:48
یہ لفظ خود پر بھاری ہو سکتا ہے۔
4:52
لیکن اس نے دوسرے لفظوں میں اس کا مفہوم بیان کیا۔
4:56
یہ اس کی زندگی کو ایک تعلیمی جہت دیتا ہے۔
5:00
قیامت کا دن
5:02
یہ حساب اور جزا کا دن ہے۔
5:04
اور کون اس دن پر یقین نہیں رکھتا
5:07
اس کے اعمال میں اسے خاطر میں نہیں لایا جاتا
5:10
وہ اس دنیا میں اچھے کام کرتا ہے۔
5:13
وہ آخرت میں اپنے اجر کی امید نہیں رکھتا
5:16
کیونکہ وہ روز جزا پر یقین نہیں رکھتا
5:19
یہی حال ان کافروں کا ہے جو نیک اعمال کرتے ہیں۔
5:24
وہ اس دنیا میں سب سے زیادہ حاصل کرسکتا ہے اور جس کی امید کرتا ہے۔
5:27
یہ حمد اور اچھی یاد ہے۔
5:30
یہ اس کے پیسے کا مقصد ہے۔
5:32
کیونکہ اس نے اس کے لیے کام کیا۔
5:34
خداتعالیٰ نے فرمایا
5:36
جو شخص دنیوی زندگی اور اس کی زینت چاہتا ہے۔
5:42
ہم انہیں اس میں ان کے اعمال کا بدلہ دیں گے۔
5:48
اور وہ اس میں کوتاہی نہیں کرتے
5:51
جن کے پاس جہنم کے سوا کچھ نہیں۔
6:00
انہوں نے وہاں جو کچھ کیا وہ برباد ہو گیا۔
6:03
وہ جو کر رہے تھے وہ جھوٹ تھا۔
6:07
انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا:
6:11
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
6:15
خدا اس مومن پر ظلم نہیں کرتا جو نیک عمل کرتا ہے۔
6:19
اسے اس دنیا میں دیا جاتا ہے اور آخرت میں اس کا بدلہ دیا جاتا ہے۔
6:23
جہاں تک کافر کا تعلق ہے۔
6:25
اُس کو اُن نیک اعمال سے کھلایا جاتا ہے جو اُس نے اس دنیا میں خدا کے لیے کیے تھے۔
6:29
خواہ یہ آخرت کی طرف لے جائے۔
6:32
اس کے پاس کوئی نیکی نہیں تھی جس کا بدلہ دیا جائے۔
6:35
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
6:37
یہ اللہ تعالیٰ کا انصاف ہے۔
6:40
لوگوں کے ساتھ خواہ مسلم ہو یا غیر مسلم
6:43
النووی رحمہ اللہ نے کہا
6:46
اس حدیث کا مفہوم
6:48
وہ جو کچھ کرتا تھا وہ تعلق، کھانا کھلانا اور سخاوت کے کام تھا۔
6:53
اس کا آخرت میں کوئی فائدہ نہیں ہوگا۔
6:55
کیونکہ وہ کافر ہے۔
6:57
یہ ان کے اس قول کا مفہوم ہے، اللہ تعالیٰ ان پر رحمت نازل فرمائے
7:01
اس نے کبھی کچھ نہیں کہا
7:03
رب العالمین، قیامت کے دن میرا گناہ معاف کر دے۔
7:06
یعنی وہ قیامت پر یقین نہیں رکھتا تھا۔
7:09
جو اس کو نہیں مانتا وہ کافر ہے۔
7:12
کوئی کام اسے فائدہ نہیں دے گا۔
7:14
جج ایاد، خدا تعالیٰ اس پر رحم فرمائے، نے کہا
7:17
اس بات پر اجماع ہے کہ کفار کو ان کے اعمال کا کوئی فائدہ نہیں۔
7:23
انہیں نہ خوشی ملے گی اور نہ عذاب سے نجات ملے گی۔
7:28
لیکن ان میں سے کچھ دوسروں کے مقابلے میں زیادہ عذاب میں مبتلا ہیں۔
7:31
ان کے جرائم کے مطابق
7:34
اس طرح ہم جانتے ہیں کہ ہم لوگوں کو کس پیمانے سے تولتے ہیں۔
7:38
یہ قانون کا توازن ہے۔
7:40
کفار کی حرکتوں کے دھوکے میں نہ آئیں
7:43
ہم انہیں مسلمانوں پر کسی بھی طرح ترجیح نہیں دیتے
7:49
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عائشہ رضی اللہ عنہا کو اس جواب سے آگاہ کیا۔
7:54
اس نماز کو پڑھنے والے کی اہمیت
7:58
رب العالمین، قیامت کے دن میرا گناہ معاف کر دے۔
8:02
یہ انبیاء کا تقاضا ہے۔
8:04
تو دوسروں کا کیا ہوگا؟
8:06
اللہ تعالیٰ نے ابراہیم علیہ السلام کے بارے میں فرمایا
8:09
اور جس سے مجھے امید ہے کہ وہ قیامت کے دن میرے گناہ معاف کر دے گا۔
8:20
اور تمام انسانوں کے قدم ہیں۔
8:23
ان سب کو اس دعا کی ضرورت ہے۔
8:26
ہم اللہ تعالیٰ سے دعا گو ہیں کہ وہ قیامت کے دن ہمارے گناہوں کی بخشش فرمائے
8:32
ہم انشاء اللہ آئندہ ملاقات میں جاری رکھیں گے۔
8:36
الحمد للہ رب العالمین
8:39
ہماری والدہ عائشہ رضی اللہ عنہا ان سے راضی ہوں۔