语录
闪光语录
你犯了很多罪,所以要经常寻求宽恕。如果一个人犯了罪,然后看到他旁边请求宽恕,那么他的秘密就在他的位置上。
إنكم تستكثرون من الذنوب فاستكثروا من الاستغفار وإن الرجل إذا أذنب ذنباً ثم رأى إلى جنبه استغفاراً سره مكانه
经常在家里、餐桌上、路上、市场上、聚会中祈求宽恕,无论你身在何处,因为你不知道宽恕何时会降临。
أكثروا من الاستغفار في بيوتكم وعلى موائدكم وفي طرقكم وفي أسواقكم وفي مجالسكم أينما كنتم فإنكم ما تدرون متى تنزلوا المغفرة
أي بني عود لسانك اللهم اغفر لي فإن لله ساعات لا يرد فيه النسائل
当你在他们中间时,上帝不会惩罚他们,当他们寻求宽恕时,上帝也不会惩罚他们
وما كان الله ليعذبهم وأنت فيهم وما كان الله معذبهم وهم يستغفرون
仆人只要祈求上帝的宽恕,就可以免受上帝的惩罚
العبد آمن من عذاب الله ما استغفر الله
قد كان فيكم أمانان قوله وما كان الله ليعذبهم وأنت فيهم وما كان الله معذبهم وهم يستغفرون أحسبه قال أما النبي صلى الله عليه وسلم فقد مضى لسبيله وأما الاستغفار فهو كائن فيكم إلى يوم القيامة
ويا قوم استغفروا ربكم ثم توبوا إليه يرسل السماء عليكم مدرارا ويزدكم قوة إلى قوتكم ولا تتولوا مجرمين
在报纸上得到宽恕的人是有福的
طوبا لمن وجد في صحيفته استغفارا كثيرا
灭亡又得救的人是令人惊奇的。有人说:“那是什么?”他说:“我寻求宽恕。”
العجب ممن يهلك ومعه النجاه قيل وماه قال الاستغفار
ما ألهم الله سبحانه عبدا الاستغفار وهو يريد أن يعذبه
إذا جاء نصر الله والفتح ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا
每当真主的使者(愿真主保佑他并赐予他平安)完成祈祷时,他都会请求宽恕三遍 他说 哦上帝,你就是平安,平安从你而来 荣耀和尊荣的拥有者啊,你是有福的 阿尔瓦利德说 所以我告诉 Al-Awza’i 如何请求宽恕 他说 她说,我请求上帝的宽恕,我请求上帝的宽恕
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا انصرف من صلاته استغفر ثلاثا
وقال
اللهم أنت السلام ومنك السلام
تباركت يا ذا الجلال والإكرام
قال الوليد
فقلت للأوزاعي كيف الاستغفار
قال
تقول أستغفر الله أستغفر الله
الشيطان يعدكم الفقر ويأمركم بالفحشاء والله يعدكم مغفرة منه وفضلا والله واسع عليم
يا ابن آدم إنك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك ما كان فيك ابن آدم إنك إن تلقاني بقراب الأرض خطايا لقيتك بقرابها مغفرة بعد ألا تشرك بي شيئا ابن آدم إنك إن تذنب حتى يبلغ ذنبك عنان السماء ثم تستغفرني أغفر لك ولا أبالي
من قال أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه غفر له وإن كان ثر من الزحف
ينزل الله عز وجل إلى السماء كل ليلة حين يمضي ثلث الليل الأول فيقول أنا الملك مرتين من ذا الذي يدعوني فأستجيب له من الذي يسألني فأعطيه من ذا الذي يستغفرني فأغفر له فلا يزال كذلك حتى يضيء الفجر
قل إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله ويغفر لكم ذنوبكم والله غفور رحيم
والله إني لأستغفر وأتوب في كل يوم أكثر من سبعين مرة
فاعلم أنه لا إله إلا الله واستغفر لذنبك وللمؤمنين والمؤمنات والله يعلم متقلبكم ومثواكم
没有比除安拉之外没有别的神更好的纪念,没有比寻求宽恕更好的祈求
ما من الذكر أفضل من لا إله إلا الله ولا من الدعاء أفضل من الاستغفار
والذي نفسي بيده لو لم تذنبوا لذهب الله بكم ولجاء بقوم يذنبون فيستغفرون الله فيغفر لهم
قل إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد فاستقيموا إليه واستغفروه وويل للمشركين
إن العبد إذا أخطأ خطيئة نكتت في قلبه نكتة سوداء فإذا هو نزع واستغفر وتاب سقل قلبه وإن عاد زيد فيها حتى تعلو قلبه
كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون
أيها الناس من ألم بذنب فليستغفر الله وليتب فإن عاد فليستغفر الله وليتب فإن عاد فليستغفر الله وليتب فإنما هي خطايا مطوقة في أعناق الرجال وإن الهلاك كل الهلاك الإصرار عليها
أذنب عبد ذنب فقال اللهم اغفر لي ذنبي فقال تبارك وتعالى أذنب عبدي ذنب فعلم أن له رب يغفر الذنب ويأخذ بالذنب ثم عاد فأذنب فقال أي رب اغفر لي ذنبي فقال تبارك وتعالى عبدي أذنب ذنب فعلم أن له رب يغفر الذنب ويأخذ بالذنب ثم عاد فأذنب فقال أي رب اغفر لي ذنبي فقال تبارك وتعالى أذنب عبدي ذنب فعلم أن له رب يغفر الذنب ويأخذ بالذنب اعمل ما شئت فقد غفرت لك
فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا يرسل السماء عليكم مدرارا ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات ويجعل لكم أنهارا ما لكم لا ترجون لله وقارا
من أكثر من الاستغفار جعل الله له من كل هم فرجا ومن كل ضيق مخرجا ورزقه من حيث لا يحتسب
قل يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله إن الله يغفر الذنوب جميعا إنه هو الغفور الرحيم
كنت رجلا ذرب اللسان على أهلي فقلت يا رسول الله إني خشيت أن يدخلني لسان النار
واستعينوا بالصبر والصلاة وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين
ما يكون عندي من خير فلن أدخره عنكم ومن يستعفف يعفه الله ومن يستغني يغنيه الله ومن يتصبر يصبره الله وما أعطي أحد عطاء خيرا وأوسع من الصبر
إن أفضل عيش أدركناه بالصبر ولو أن الصبر كان من الرجال كان كريما
إنما يوفى الصابرون أجرهم بغير حساب
الطهور شطر الإيمان والحمد لله تملأ الميزان وسبحان الله والحمد لله تملآني أو تملأ ما بين السماوات والأرض والصلاة نور والصدقة برهان والصبر ضياء والقرآن حجة لك أو عليك كل الناس يغدو فبايع النفسه فمعتقها أو موبقها
每个人都为自己而奋斗 他们中的一些人将其卖给全能的上帝以服从他 他将她从痛苦中解救出来 有些人把它卖给魔鬼和他的欲望 跟随他们,他就会毁掉她 也就是说,他摧毁了它
كل إنسان يسعى بنفسه
فمنهم من يبيعها لله تعالى بطاعته
فيعتقها من العذاب
ومنهم من يبيعها للشيطان والهوى
باتباعهما فيوبقها
أي يهلكها
我发誓三件事,我会告诉你一段圣训,所以记住它。他说:奴隶的财富不会因为他的诚实而减少。没有一个奴隶会犯下不公正的行为,并且能够容忍它,除非全能的上帝增加它。除非上帝为他打开贫穷之门或类似的词,否则没有奴隶会打开他的问题之门。
ثلاثة أقسم عليهم وأوحدثكم حديثا فاحفظوه قال ما نقص مال عبد من صدقه ولا ظلم عبد مظلمة فصبر عليها إلا زاده الله عز ولا فتح عبد باب مسأله إلا فتح الله عليه باب فقر أو كلمة نحوها
摩西对他的人民说:寻求上帝的帮助并保持耐心。确实,地球属于上帝。他从他所希望的仆人那里继承了它,而最终的结果是属于义人的。
قال موسى لقومه استعينوا بالله واصبروا إن الأرض لله يورثها من يشاء من عباده والعاقبة للمتقين
敬畏而忍耐的人,真主不会浪费善人的赏赐
إنه من يتق ويصبر فإن الله لا يضيع أجر المحسنين
受灾而投降
أرذى بالمصيبة والتسليم
如果我让人们尝到我的怜悯,然后又把它从他身上夺走,他就会感到痛苦和忘恩负义
ولئن أذقنا الإنسان منا رحمة ثم نزعناها منه إنه ليئوس كفور
除了那些有耐心并行善的人。对他们来说是宽恕和巨大的回报
إلا الذين صبروا وعملوا الصالحات أولئك لهم مغفرة وأجر كبير
谁数到自己的腰数为三,谁就进入天堂。然后一个女人站起来说:“一两个。”他说:“一两个。”
من احتسب ثلاثة من صلبه دخل الجنة فقامت امرأة فقالت أو اثنان قال أو اثنان
إني لأصاب بالمصيبة فأحمد الله عليها أربع مرات أحمد إذ لم يكن أعظم منها وأحمد إذ رزقني الصبر عليها وأحمد إذ وفقني للاسترجاع لما أرجوه من الثواب وأحمد إذ لم يجعلها في ديني
没有一个穆斯林的三个孩子在未达到作伪证年龄的情况下死去,除非真主宽恕他们,感谢他对他们的仁慈
ما من مسلمين يموت بينهما ثلاثة أولاد لم يبلغ الحنث إلا غفر الله لهما بفضل رحمته إياهم
我们都讨厌死亡和伤口的痛苦,但我们更喜欢耐心
كلنا نكره الموت وألم الجراح ولكننا نتفاضل بالصبر
如果你惩罚,那就用你被惩罚的方式来惩罚,如果你有耐心,对病人来说更好
وإن عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به ولئن صبرتم لهو خير للصابرين
我们肯定会用恐惧和饥饿以及财富、生命和水果的损失来考验你们。 并给那些有耐心的人带来好消息 当灾难降临时,那些人说:“我们确实属于上帝,我们将归向他。”
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقُصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالْثَّمَرَاتِ
وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون
没有穆斯林遭受灾难 他对上帝命令他说的话感到害怕 我们属于真主,我们将回归他 天哪,我与你一起算计我的灾难 所以他为此奖励了我并补偿了我 愿上帝为此奖励他 而且他奖励他比她还好
ما من مسلم يصاب بمصيبة
فيفزع إلى ما أمر الله به من قوله
إنا لله وإنا إليه راجعون
اللهم عندك احتسبت مصيبتي
فأجرني فيها وعوضني منها
إلا آجره الله عليها
وعاضه خيرا منها
没有仆人从先知或其他人那里接受过任何善行 除非有耐心
ما نال عبد شيئا من جسم الخير من نبي أو غيره
إلا بالصبر
我对全能上帝对信徒的法令感到惊讶。如果有福气临到他,他就赞美他的主并感谢他;如果有灾难临到他,他就赞美他的主。信徒的耐心在一切事情上都会得到回报,即使是他给妻子吃的一小块食物也是如此。
عجبت من قضاء الله عز وجل للمؤمن إن أصابه خير حمد ربه وشكر وإن أصابته مصيبة حمد ربه وصبر المؤمن يؤجر في كل شي حتى في اللقمة يرفعها إلى في مرأته
忍耐分为三种:禁戒罪的忍耐、顺服的忍耐、逆境和灾难时的忍耐。其中最好的就是忍耐戒除罪恶。明智的人通过坚定地遵守我们提到的三个条件以及我们所描述的耐心的必要性来管理他的条件,然后他才能在困难和安逸中达到对全能上帝满意的水平。
الصبر على ضروب ثلاثة فالصبر عن المعاصي والصبر على الطاعات والصبر عند الشدائد المصيبات فأفضلها الصبر عن المعاصي فالعاقل يدبر أحواله بالتثبت عند الأحوال الثلاثة التي ذكرناها بلزوم الصبر على المراتب التي وصفناها قبل حتى يرتقي بها إلى درجة الرضا عن الله جل وعلا في حال العسر واليسر معا
要知道,对你所憎恨的事情保持耐心有很多好处,胜利伴随着耐心,解脱伴随着痛苦,轻松伴随着困难。
إعلم أن في الصبر على ما تكره خيرا كثيرا وأن النصر مع الصبر وأن الفرج مع الكرب وأن مع العسر يسرا
他们对被命令做的事有耐心,对禁止的事也有耐心
صبروا على ما أمروا به وصبروا عما نهو عنه
如果我的仆人对我所爱的人感到痛苦并且有耐心,我将用天堂补偿他俩
إذا ابتلي عبدي بحبيبتي ثم صبر عوضته منهما الجنة
如果我从这个世界的人民中夺走信徒的仆人所选择的人,那么他对与我在一起的信徒的仆人就没有任何回报,然后他除了天堂之外还希望得到它
ما لعبد المؤمن عندي جزاء إذا قبضت صفيه من أهل الدنيا ثم احتسبه إلا الجنة
耐心就是耐心。面对灾难的忍耐是好的,比忍耐不犯罪更好
الصبر صبران الصبر على المصيبة حسن وأفضل من ذلك الصبر عن المعاصي
或者你是否认为你会进入天堂,而上帝认识你们当中那些努力奋斗的人,认识那些有耐心的人?
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُواْ مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ
如果神的仆人在神面前达到了他通过工作所没有达到的地位,神会在他的身体、他的财富、或他的孩子上考验他,然后神会让他有耐心,直到神将他之前的地位转达给他。
إِذَا سَبَقَتْ لِلْعَبْدِ مِنَ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ إِبْتَلَاهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ أو فِي مَالِهِ أو فِي وَلَدِهِ ثُمَّ صَبَّرَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ الْمَنْزِلَةَ اللَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنْهُ
这件事情要想完成,必须具备两点:耐心和确定性。如果有确定性而没有耐心,它就不会完成。如果有耐心,没有把握,就不可能完成。
إن هذا الأمر لا يتم إلا بشيئين الصبر واليقين فإن كان يقين ولم يكن معه صبر لم يتم وإن كان صبر ولم يكن معه يقين لم يتم