সিরিজের অংশ قصة يوسف مع امرأة العزيز (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 3 এর 23
قصة يوسف عليه السلام مع امرأة العزيز | الحلقة (3) | والله غالب على أمره
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:04
আল-আজিজের স্ত্রীর সাথে ইউসুফ (আঃ)-এর কাহিনী
0:11
আল্লাহ তার ব্যাপারে বিজয়ী
0:16
জোসেফের কাহিনী ব্যাখ্যা করতে গিয়ে
0:18
ঈশ্বর একটি আয়াতে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় একত্রিত করেছেন
0:23
এবং তিনি বললেন, তিনি পবিত্র
0:26
যে তাকে মিশর থেকে কিনে এনেছিল সে তার স্ত্রীকে বলল, "তার বিশ্রামের স্থান সম্মানজনক হোক।"
0:34
হয়ত সে আমাদের উপকারে আসবে অথবা আমরা তাকে পুত্ররূপে গ্রহণ করব
0:43
অনুরূপভাবে আমি ইউসুফকে দেশে প্রতিষ্ঠিত করেছি
0:47
আসুন হাদীসের ব্যাখ্যা থেকে জেনে নিই
0:53
আল্লাহ তার ব্যাপারে বিজয়ী
0:57
কিন্তু অধিকাংশ মানুষ জানে না
1:04
এই আয়াতে রয়েছে:
1:07
জোসেফকে সম্মান করার জন্য তার স্ত্রীকে আল-আজিজের পরামর্শ
1:11
এবং পৃথিবীতে জোসেফের জন্য ক্ষমতায়ন
1:14
জোসেফকে হাদিসের ব্যাখ্যা শেখানো
1:17
অতঃপর আল্লাহতায়ালা এই কথা বলে এই বিষয়গুলো শেষ করলেন:
1:22
আল্লাহ তার ব্যাপারে বিজয়ী
1:24
কিন্তু অধিকাংশ মানুষ জানে না
1:28
এক আয়াতে এ ধরনের প্রসঙ্গ সংগ্রহে আশ্চর্যের কিছু নেই
1:34
আল্লাহ সর্বশক্তিমান এই বলে সূরাটি খুললেন:
1:38
হাজার বার
1:40
এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত
1:43
আমি একে আরবী কোরআন হিসেবে অবতীর্ণ করেছি যাতে তোমরা বুঝতে পার
1:49
যিনি ইউসুফ (আঃ)-এর কাহিনীর উপর ধ্যান করেন, তিনি তাঁর উপর সালাম করেন
1:53
তিনি দেখতে পান যে এর ঘটনার বিবরণ বিদ্বেষ ও প্রতারণা মুক্ত নয়
1:59
হয় তাদের উল্লেখ করে একটি বিবৃতি
2:01
বা তারা কি নির্দেশ করে
2:03
যেমন মহান আল্লাহ বলেন
2:06
তিনি বললেন, "বৎস, তোমার স্বপ্ন তোমার ভাইদের কাছে বলো না, পাছে তারা তোমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করবে।"
2:12
শয়তান মানুষের স্পষ্ট শত্রু
2:16
আর সর্বশক্তিমান ড
2:18
তার শার্ট পেছন থেকে ছিঁড়ে যাওয়া দেখে সে বলল, এটা তোমার চক্রান্ত
2:25
আপনার প্লট মহান
2:28
আর সর্বশক্তিমান ড
2:30
প্রভু বলেছিলেন, "তারা আমাকে যে বিষয়ে আমন্ত্রণ জানায় তার চেয়ে কারাগারটি আমার কাছে বেশি প্রিয়।"
2:34
অন্যথায়, তাদের চক্রান্ত আমার কাছ থেকে ফিরিয়ে দাও, আমি তাদের অনুসরণ করব এবং অজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হব
2:41
আর সর্বশক্তিমান ড
2:43
তাদের প্রতারণার কথা শুনে আমি তাদের ডেকে পাঠালাম এবং তাদের জন্য জায়গা প্রস্তুত করলাম
2:50
প্রত্যেকে একটি করে ছুরি নিয়ে এসেছে
2:53
তিনি বলেছিলেন যে তিনি তাদের ছেড়ে চলে যাবেন
2:56
এটা দেখে আমরা বড় করে তাদের হাত কেটে ফেলি
3:01
এবং আমরা বললাম, আল্লাহ না করুন, এটা মানুষ নয়
3:05
এ এক উদার রাজা ছাড়া আর কিছুই নয়
3:08
আর সর্বশক্তিমান ড
3:10
অতঃপর তার পালনকর্তা তাকে সাড়া দিলেন এবং তাদের চক্রান্ত তার থেকে ফিরিয়ে দিলেন
3:14
তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ
3:18
আর সর্বশক্তিমান ড
3:19
রাজা বললেন, তাকে আমার কাছে নিয়ে এসো।
3:22
রসূল যখন তার কাছে আসলেন, তখন তিনি বললেন, তোমার প্রভুর কাছে ফিরে যাও।
3:26
তাই তাকে জিজ্ঞাসা করুন যে নারীদের আমরা হাত কেটেছি তাদের কি হয়েছে?
3:32
নিঃসন্দেহে আমার পালনকর্তা তাদের চক্রান্ত সম্পর্কে সর্বজ্ঞ
3:35
আর সর্বশক্তিমান ড
3:37
এটা যাতে সে জানে যে আমি তার সাথে অদৃশ্য বিশ্বাসঘাতকতা করিনি
3:41
আর আল্লাহ বিশ্বাসঘাতকদের চক্রান্তে পথ দেখান না
3:46
আর সর্বশক্তিমান ড
3:48
এটি অদৃশ্যের প্রভুদের কাছ থেকে যা আমরা আপনার কাছে প্রকাশ করি
3:52
এবং যখন তারা ষড়যন্ত্র করার সময় তাদের মন তৈরি করেছিল তখন আমি তাদের সাথে ছিলাম না
3:58
এবং এই সমস্ত আয়াত এবং ইউসুফ গল্পের অন্যান্য সঙ্গে
4:02
যা ইউসুফের চক্রান্ত ও প্রতারণার ইঙ্গিত দেয়
4:06
যাইহোক, মহান আল্লাহ গল্পের শুরুতে আমাদের সুসংবাদ দিয়েছেন
4:10
এবং এর প্রথম ইভেন্টগুলি এই বলে:
4:13
অনুরূপভাবে আমি ইউসুফকে দেশে প্রতিষ্ঠিত করেছি
4:16
আসুন হাদীসের ব্যাখ্যা থেকে জেনে নিই
4:20
আল্লাহ তার ব্যাপারে বিজয়ী
4:23
কিন্তু অধিকাংশ মানুষ জানে না
4:27
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর আমাদের পৃথিবীতে জোসেফের ক্ষমতায়নের সুসংবাদ দিয়েছেন
4:31
আমরা আমাদের হৃদয়কে আশ্বস্ত করেছিলাম যে তাঁর আদেশকে অতিক্রম করতে পারে এমন কেউ নেই, তাঁর মহিমা
4:36
অর্থাৎ তিনি কিছু চাইলে অস্বীকার করেন না, আপত্তি করেন না বা দ্বিমত করেন না
4:42
বরং সব কিছুর উপর প্রাধান্য পায়
4:45
আল্লাহ তার ব্যাপারে বিজয়ী
4:47
তাঁর আদেশ কার্যকর, এবং কেউ এটি বাতিল করতে পারে না এবং কেউ একে পরাজিত করতে পারে না
4:53
জ্যাকব ইউসুফ যে দর্শন দেখেছিলেন তা লুকিয়ে রাখতে চেয়েছিলেন
4:58
তাই তার ভাইয়েরা এ বিষয়ে না জানে যাতে তারা তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র না করে
5:03
কিন্তু ঈশ্বর তার বিষয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে
5:06
তারা বিষয়টি জানতে পেরে তার কাছে গেল
5:09
জোসেফের ভাইয়েরা জোসেফকে তাদের বাবার কাছ থেকে দূরে রাখতে চেয়েছিল
5:14
তার হৃদয়কে নির্জন করতে
5:16
কিন্তু ঈশ্বর তার বিষয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে
5:19
ইয়াকুবের জোসেফের প্রতি আসক্তি বেড়ে গেল, তাদের উভয়ের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক
5:24
তাকে গর্তে ফেলে দিয়ে ইউসুফের ভাইয়েরা তার অবস্থা লুকাতে চেয়েছিল
5:29
কিন্তু ঈশ্বর তার বিষয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে
5:32
ইউসুফের আদেশ অনুযায়ী তিনি মিসরের প্রিয়পাত্র হলেন
5:37
আল-আজিজের স্ত্রী জোসেফকে বিবাদে প্রলুব্ধ করতে চেয়েছিলেন
5:42
মাঠ প্রস্তুত করা হয় এবং দরজা বন্ধ করা হয়
5:45
কিন্তু ঈশ্বর তার বিষয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে
5:49
তিনি জোসেফকে রক্ষা করেছিলেন এবং তাকে প্রলোভনে পড়া থেকে রক্ষা করেছিলেন
5:54
আল-আজিজের স্ত্রী তার বিরুদ্ধে অভিযোগ খারিজ করতে চেয়েছিলেন
5:58
তাই তিনি জোসেফকে অভিযুক্ত করার উদ্যোগ নেন
6:00
কিন্তু ঈশ্বর তার বিষয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে
6:04
তার পরিবারের একজন সাক্ষী জোসেফের নির্দোষতার সাক্ষ্য দিয়েছেন
6:08
তার বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রমাণিত হয়েছে
6:11
জোসেফের গল্পের ঘটনাগুলো এভাবেই চলে
6:15
তারা তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করে
6:17
কিন্তু ঈশ্বর তার বিষয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে
6:21
এই সময়ে চক্রান্ত ও প্রতারণা দুই প্রকার
6:25
ইসলামের আইনের সাথে সম্পর্কিত এক প্রকার
6:28
এবং এই ঋণের বাহক সম্পর্কিত একটি প্রকার
6:31
বিশ্বজগতের প্রভু থেকে রিপোর্টার
6:34
পণ্ডিত, প্রচারক ও সংস্কারকদের
6:38
ইসলামের আইনের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করার জন্য
6:41
সন্দেহ জাগিয়ে
6:43
এবং ধর্মের নীতিকে চ্যালেঞ্জ করা
6:46
এবং বিতর্কিত বিষয় উত্থাপন
6:49
অগত্যা ধর্ম সম্পর্কে যা কিছু জানা যায় তার সব কিছু নিয়ে প্রশ্ন করা
6:53
এবং লোকেরা তাদের ইবাদত নিয়ে সন্দেহ পোষণ করে এবং তাদের পালনকর্তার আনুগত্য থেকে বিভ্রান্ত করে
6:59
বরং ইসলামের আলোকে ম্লান করার জন্য তারা এটা করে
7:03
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তাঁর কিতাবে তাদের উন্মোচন করেছেন, বলেছেন:
7:08
তারা মুখ দিয়ে ঈশ্বরের আলো নিভিয়ে দিতে চায়
7:13
ঈশ্বর তাঁর আলোকে পরিপূর্ণ করা ছাড়া অস্বীকার করেন, এমনকি যদি কাফেররা তা ঘৃণা করে
7:19
তিনিই তাঁর রসূলকে হেদায়েত ও সত্য ধর্ম সহ প্রেরণ করেছেন
7:23
মুশরিকরা অপছন্দ করলেও তা সকল ধর্মের উপর প্রাধান্য পাবে
7:28
এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
7:30
তারা মুখ দিয়ে ঈশ্বরের আলো নিভিয়ে দিতে চায়
7:35
কাফেররা তা ঘৃণা করলেও ঈশ্বর তাঁর আলোকে পরিপূর্ণ করবেন
7:39
তিনিই তাঁর রসূলকে হেদায়েত ও সত্য ধর্ম সহ প্রেরণ করেছেন
7:44
মুশরিকরা অপছন্দ করলেও তা সকল ধর্মের উপর প্রাধান্য পাবে
7:49
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তাঁর মহিমায় আছেন
7:51
তিনি তাঁর রসূলকে এই মহান দ্বীনের সাথে প্রেরণ করেননি
7:56
তা ছাড়া সকল ধর্মের উপর প্রাধান্য দেয়া
8:00
বিদ্বেষীরা যতই কঠোর পরিশ্রম করুক না কেন এই ধর্মের আলোকে অস্পষ্ট করতে
8:04
তারা সফল হতে পারে না এবং হবে না
8:07
ইবনে কাসীর, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন
8:10
মহান আল্লাহ বলেন
8:12
তিনি মুশরিক ও আহলে কিতাবদের কাছ থেকে এই কাফেরদের চান
8:16
ঈশ্বরের আলো নিভিয়ে দিতে
8:18
অর্থাৎ, তাঁর রসূল যা তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করেন এবং তাঁকে শান্তি দান করেন তা নিয়েই প্রেরিত হয়েছিল৷
8:22
হেদায়েত ও সত্য ধর্মের
8:24
একবার তারা তর্ক ও অপবাদ দেয়
8:27
তাদের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য
8:29
যে কেউ সূর্যের আলো নিভিয়ে দিতে চায়
8:32
নাকি ফুঁ দিয়ে চাঁদের আলো
8:35
এটা করার কোন উপায় নেই
8:37
তাই তিনি তাঁর রসূলকে পাঠিয়েছেন, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
8:42
এটা করতে হবে এবং দেখাতে হবে
8:45
এ কারণেই সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন, তারা যা চেয়েছিল এবং যা চেয়েছিল তার সাথে মিল রেখে
8:50
ঈশ্বর তাঁর আলোকে পরিপূর্ণ করা ছাড়া অস্বীকার করেন, এমনকি যদি কাফেররা তা ঘৃণা করে
8:56
এই ধর্মের জন্য আমাদের দুঃখিত ও ভীত হওয়া উচিত নয়
9:01
যখন আমরা ইসলাম ও এর জনগণের বিরুদ্ধে এমন প্রতারণা ও প্রতারণা দেখি
9:05
আমরা যখন দেখি এমন ভয়ংকর আক্রমণ
9:08
ইসলামের নীতির উপর
9:10
এবং তার মহান আইন
9:13
এই প্রতারণা শীঘ্রই বা পরে তাদের বিরুদ্ধে পরিণত হবে
9:19
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
9:20
পৃথিবীতে অহংকার এবং মন্দ প্রতারণা
9:24
খারাপ প্রতারণা কেবল তাদেরই হয় যারা এটি করে
9:28
তারা কি শুধু প্রথম দুইটির সুন্নতের দিকেই তাকায়?
9:32
আপনি আল্লাহর সুন্নাতে কোন পরিবর্তন পাবেন না
9:35
আপনি আল্লাহর সুন্নাতে কোন পরিবর্তন পাবেন না
9:39
তারা কি দেশে ভ্রমণ করেনি এবং দেখেনি তাদের পূর্ববর্তীদের পরিণাম কি হয়েছে?
9:46
তারা তাদের চেয়ে শক্তিশালী ছিল
9:49
স্বর্গে বা পৃথিবীতে কোন কিছুই ঈশ্বরের পক্ষে অসম্ভব নয়
9:55
নিঃসন্দেহে তিনি ছিলেন সর্বজ্ঞ ও সর্বশক্তিমান
9:59
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর সত্য ধর্মের আবির্ভাবের জন্য তাঁর আদেশ ঘোষণা করেন
10:04
যা দিয়ে তিনি তাঁর রসূলকে পাঠিয়েছেন সকল ধর্মের উপর বিজয়ী করার জন্য
10:07
এই সাধারণ ব্যাপক অর্থ সহ
10:10
বিচার হবে একমাত্র আল্লাহর জন্য
10:14
উদ্ভাস হবে সেই পদ্ধতির যেখানে ঈশ্বরের বিচার ঐক্য দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়
10:20
এটি একবার আল্লাহর রসূল দ্বারা অর্জিত হয়েছিল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
10:26
এবং তার উত্তরসূরিরা এবং যারা দীর্ঘ সময় ধরে তাদের পরে এসেছেন
10:32
সত্যের ধর্ম ছিল অধিকতর বিশিষ্ট ও প্রবল
10:35
যে ধর্মে বিচার ঈশ্বরের প্রতি নিবেদিত ছিল না সেগুলি ভীত ও কম্পিত ছিল
10:42
তখন সত্য ধর্মের লোকেরা ধাপে ধাপে তা পরিত্যাগ করে
10:46
একদিকে ইসলামী সমাজ গঠনের মধ্যেকার কারণের কারণে
10:52
দীর্ঘমেয়াদী যুদ্ধের কারণে বিভিন্ন পদ্ধতি নিয়ে
10:57
যা তার শত্রু পৌত্তলিক ও আহলে কিতাব উভয় পক্ষ থেকে তার বিরুদ্ধে ঘোষণা করা হয়েছিল
11:03
কিন্তু এখানেই শেষ নয়
11:07
ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি দাঁড়িয়ে আছে
11:09
মুসলিম লীগের জন্য অপেক্ষা করছি
11:11
যা পতাকা বহন করে চলে যায়
11:14
শুরু বিন্দু থেকে শিক্ষানবিস
11:17
যেখান থেকে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর পদক্ষেপ শুরু হয়েছিল
11:22
তিনি সত্যের ধর্মকে বহন করেন এবং ঈশ্বরের আলো নিয়ে চলাফেরা করেন
11:27
আমাদেরকে তার ধর্মকে সমর্থন করার জন্য সম্ভাব্য সব উপায়ে কাজ করতে হবে
11:32
এটা ঈশ্বরের ধর্মের বিজয়
11:34
আল্লাহ তাকে বিজয় দান করুন এবং তাকে এই ধর্মে অটল রাখুন
11:38
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
11:40
হে ঈমানদারগণ!
11:42
আপনি যদি ঈশ্বরকে সমর্থন করেন তবে তিনি আপনাকে সমর্থন করবেন এবং আপনার পা শক্ত করবেন
11:47
যারা কাফের, তাদের জন্য এটি মধু এবং তাদের কর্ম বিপথগামী
11:52
কারণ তারা ঈশ্বর যা অবতীর্ণ করেছে তা ঘৃণা করত
11:56
তাই তিনি তাদের কর্মকাণ্ড নস্যাৎ করেন
11:58
তারা কি দেশে পায়নি?
12:00
সুতরাং তারা দেখতে পাবে তাদের পূর্ববর্তীদের পরিণাম কি হয়েছিল
12:05
আল্লাহ তাদের ধ্বংস করুন
12:07
এবং অবিশ্বাসীদের অনুরূপ উদাহরণ আছে
12:10
এটা এজন্য যে, যারা ঈমান এনেছে তাদের মালিক আল্লাহ
12:14
আর অবিশ্বাসীদের কোন অভিভাবক নেই
12:18
এই সময়ে প্রতারণা এবং চক্রান্ত দ্বিতীয় ধরনের হিসাবে
12:22
তিনি এই ধর্মের ধারক ও রক্ষকদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছেন
12:26
পণ্ডিত, প্রচারক ও সংস্কারকদের
12:30
এই চক্রান্ত ও প্রতারণার লক্ষ্য
12:33
বিজ্ঞানীদের সমাজকে প্রভাবিত করা থেকে দূরে রাখা
12:36
সত্যকে ব্যাখ্যা করা এবং মিথ্যার জবাব দেওয়া
12:40
মানুষকে তাদের ধর্মের বিস্মৃতিতে বাঁচতে দিন
12:44
এই ঘৃণার সাথে কারো ঋণ সংযুক্ত করা সহজ
12:47
যারা অসুস্থ হৃদয় এবং যাদের লালসা আছে
12:51
সমাজকে কলুষিত করা এবং মানুষকে ঈশ্বরের ধর্ম থেকে দূরে সরিয়ে নেওয়ার লক্ষ্য অর্জন করা
12:57
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
12:59
এবং ঈশ্বর আপনার কাছে তওবা করতে চান
13:02
যারা আকাঙ্ক্ষার অনুসরণ করে তারা চায় আপনি প্রচণ্ড প্রবণতার সাথে ঝুঁকে পড়ুন
13:09
জোসেফ এবং আল-আজিজের স্ত্রীর গল্প যারা এটি বিবেচনা করে তাদের জন্য একটি উদাহরণ
13:14
যে নবীদের পথ অনুসরণ করে
13:17
দুঃখের প্রকাশ ছাড়া নয়
13:20
দুর্দশা পৃথিবীতে ক্ষমতায়নের সূচনা
13:24
এখনো আছে ধর্মের শত্রু আর কামনার মানুষ
13:28
তারা পৃথিবীতে সংস্কারকদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করে
13:31
কিন্তু ঈশ্বর তার বিষয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে
13:34
তিনি এই ধর্ম রক্ষাকারী বিশ্বাসীদের বিজয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন
13:38
সৎকাজের আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ করা
13:42
কিন্তু মানুষের তাড়া আছে
13:46
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
13:47
ঈশ্বর যারা বিশ্বাসী তাদের রক্ষা করেন
13:51
আল্লাহ প্রত্যেক অকৃতজ্ঞ বিশ্বাসঘাতককে পছন্দ করেন না
13:56
এই সময়ে দ্বীনের শত্রু কারা তা কি আমাদের কাছে পরিষ্কার হয়ে গেছে?
14:01
আল্লাহ তার নবীর উপর যে আলো নাযিল করেছেন তা কে নিভিয়ে দিতে চায়?
14:07
লালসায় লিপ্ত লোকেরা কারা মানুষের মধ্যে অনৈতিকতা ছড়াতে চায়?
14:13
বাকি কথা বলার জন্য
14:15
আমরা একটি আসন্ন মিটিং চালিয়ে যাব, ইনশাআল্লাহ