Teil der Reihe قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· Lektion 3 von 4
قصص الأنبياء | الحلقة (7) | قصة إبراهيم عليه السلام (1)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Geschichten der Propheten
0:02
Geschichten der Propheten
0:05
Friede sei mit ihnen
0:07
Gottes Gebet
0:09
Nach ihr
0:11
Hallo
0:13
Gut
0:15
Alle Kreaturen
0:17
Olu Azmin
0:20
Er traf ihn
0:22
Dünn
0:24
Geschichte
0:26
Ibrahim
0:28
Friede sei mit ihm
0:33
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:35
Lob sei Gott, Herr der Welten
0:37
Und Gebete und Frieden
0:39
Über unseren Propheten Muhammad
0:41
Und auf seine Familie
0:43
Und alle seine Gefährten
0:45
Was danach betrifft
0:48
Im Nordirak
0:50
Und in der Stadt Babylon
0:52
Genau
0:54
Diese antike Stadt
0:56
Der Prophet Gottes Abraham wuchs auf
0:58
Friede sei mit ihm
1:00
Seine Leute waren in dieser Stadt
1:02
Sie kaufen und verehren Götzen
1:04
Einige von ihnen sammeln
1:06
Damit verbunden ist die Sternenverehrung
1:08
Und die Planeten
1:10
Azar war Abu Ibrahim
1:12
Zimmermann
1:14
Er pflegte Götzenbilder für sein Volk anzufertigen
1:16
Manchmal gab er es ihr
1:18
An seinen Sohn Ibrahim
1:20
Er ist ein kleiner Junge
1:22
Um es auf dem Markt zu verkaufen
1:24
Also kommt Abraham damit heraus
1:26
Auf den Markt und Leute anrufen
1:28
Wer kauft, was weh tut?
1:30
Wer profitiert, wer kauft, was schadet?
1:32
Und es funktioniert nicht
1:34
Manchmal ging er
1:36
Damit zum Wasser
1:38
Ihr Kopf ist im Wasser eingetaucht
1:40
Und er sagt trinken
1:42
Oh Götter
1:44
Sarkasmus und Spott
1:46
Dabei
1:49
Vorislamische Gesellschaft
1:51
Weit entfernt vom Monotheismus
1:53
Er wuchs als Freund Gottes, des Allmächtigen, auf
1:55
Ibrahim, Friede sei mit ihm
1:57
Er hasste was
1:59
Abraham besiegte sein Volk
2:01
Er war oft isoliert
2:03
Über sie mit seiner Beute
2:05
Er kümmert sich um sie und kümmert sich um sie
2:07
Und er war der Einzige
2:09
Unter seinen Leuten hat er gesunden Menschenverstand
2:11
Und reine Lehre
2:13
Also erwählte Gott ihn
2:15
Und er wählte ihn zur Prophezeiung
2:17
Und er sandte ihn zu seinem Volk
2:19
Um sie zu Gott zu rufen
2:21
Er warnt sie davor, was auf sie zukommt
2:23
Vom Heidentum und Polytheismus
2:25
Abraham hat damit begonnen
2:27
Frieden ist seine Mission unter seinem Volk
2:29
Und das war es auch
2:31
Das Erste, was er tat
2:33
Es ist die Berufung seines Vaters
2:35
Er war nett zu ihm
2:37
Die größte Freundlichkeit
2:39
Er sprach ihn mit aller Wertschätzung an
2:41
Und er sagte zu ihm
2:43
Als er zu seinem Vater sagte
2:45
Vater, warum betest du?
2:47
Was man weder hören noch sehen kann
2:49
Und es nützt Ihnen nichts
2:51
Nichts
2:53
Vater
2:55
Es ist zu mir gekommen
2:59
Von Wissen, das dir nicht zuteil geworden ist
3:01
Also folge mir
3:03
Also folge mir
3:05
Ich werde dich auf einen Weg führen
3:07
Zusammen
3:09
Vater
3:11
Bete Satan nicht an
3:15
Der Teufel
3:18
Es war für den Barmherzigen
3:20
Sie waren ungehorsam
3:22
Vater
3:24
Ich habe Angst
3:26
Fangen
3:28
Strafe vom Gnädigsten
3:30
Ich habe Angst
3:32
Fangen
3:34
Strafe vom Gnädigsten
3:36
So wird es für den Teufel sein
3:38
Mein Vormund
3:40
Und jedes Mal
3:42
Er bespricht es
3:45
Ibrahim, sein Vater
3:47
Privat
3:49
Oder allgemeine Diskussion
3:51
Mit seinen Leuten
3:53
Er weigert sich, ihm zuzuhören
3:55
Er lehnt seine Einladung ab
3:57
Er schimpft mit ihm und bedroht ihn
3:59
Durch Vertreibung und langes Verlassenwerden
4:01
Was ist es also?
4:03
Ibrahim, Friede sei mit ihm
4:05
Es sei denn, er reagiert darauf
4:07
Mit gutem Stil und guter Sprache
4:09
Der Gute
4:11
Er verspricht, für ihn um Vergebung zu bitten
4:13
Es sei denn, er verbietet es
4:16
Abraham, Friede sei mit ihm, bewegte sich
4:18
Um sein Volk einzuladen
4:20
Also fing er an, darüber zu diskutieren
4:22
Vielleicht wirst du es nutzen
4:24
Ihre Gedanken
4:26
Also wenden sie sich von ihrem Fehler ab
4:28
Und ihre Irreführung
4:30
Er erzählte es ihnen, wie er sagte
4:32
Jeder Prophet ist für sein Volk
4:34
Bete Gott an und fürchte ihn
4:36
Das ist besser für dich
4:38
Wenn du es wüsstest
4:40
Und er sagte es ihnen
4:42
Deine Verehrung dieser Götzen
4:44
Das machst du
4:46
Du bist in deinen eigenen Händen
4:48
Aber es ist eine klare Täuschung
4:50
Klarer Fehler
4:52
Also lass es
4:54
Und bete Gott an, der dich erschaffen hat
4:56
Und was du tust
4:58
Und Er hat Ihre Versorgung
5:00
Und zu Ihm wirst du zurückgebracht
5:02
Und Friede sei mit ihm
5:04
Zeigt ihnen die Machtlosigkeit ihrer Götter
5:06
Also sagt er es ihnen
5:08
Das sind die Götter, die du verehrst
5:10
Wird es Ihnen nützen?
5:12
In etwas oder dir schaden
5:14
Sie haben es nicht
5:16
Eine Antwort
5:18
Angenommen, wir haben es gefunden
5:20
Unsere Eltern tun es auch
5:22
Er antwortet ihnen
5:24
Hast du was gesehen?
5:26
Du hast angebetet
5:28
Du und deine alten Väter
5:30
Das sind sie
5:32
Ein Feind von mir
5:34
Außer dem Herrn der Welten
5:38
Dann fing er an, sie anzusehen
5:40
In ihrer Verehrung der Planeten
5:42
Und die Sonne und der Mond
5:44
Eines Tages
5:46
Und der Himmel ist klar
5:48
Er sagte zu seinen Leuten
5:50
Das ist mein Herr
5:52
Dann dauerte es nicht lange
5:54
Um diesen Planeten zu zerstören
5:56
sagte Ibrahim
5:58
Friede sei mit ihm
6:00
Ich mag Gott nicht
6:02
Er geht und verlässt mich
6:04
Dann wandte er sich dem Mond zu
6:06
Er sagte: Das ist mein Herr
6:08
Dann dauerte es nicht lange
6:10
Bis die Dunkelheit klar wurde
6:12
Und der Mond ging unter
6:14
Und die Sonne kam heraus
6:16
Das hat er auch gesagt
6:18
Kein Gott ist für mich geeignet
6:20
Dann wandte er sich der Sonne zu
6:22
Und er sagte
6:24
Das ist mein Herr
6:26
Das ist größer als
6:28
Es war vor ihm vom Mond
6:30
Und der Planet
6:32
Als der Sonnenuntergang kam
6:34
Und die Sonne ging unter
6:36
Er sagte zu seinen Leuten
6:38
Ich bin unschuldig
6:40
Von dem, was Sie assoziieren
6:42
Gott, der Allmächtige, sagte
6:45
Und so sehen wir Abraham
6:47
Königreich des Himmels
6:49
Und die Erde
6:51
Und lass es sein
6:53
Die Gewissheiten
6:55
Als er verrückt wurde
6:57
Es ist Nacht
6:59
Er sah einen Planeten
7:01
Er sagte das
7:03
Mein Herr
7:05
Als er entkam
7:07
Er sagte, dass es mir nicht gefällt
7:09
Die Leiden
7:11
Als er es sah
7:13
Der Mond geht auf
7:15
Er sagte das
7:17
Mein Herr
7:19
Als er entkam
7:21
Er sagte, weil er mich nicht geführt habe
7:23
Mein Herr, das werde ich sein
7:25
Von den Menschen
7:27
Die Verlorenen
7:29
Warum also?
7:31
Er sah die Sonne
7:33
Auftauchend
7:35
„Das ist mein Herr“, sagte er
7:37
Das ist größer
7:39
Als er entkam
7:41
Er sagte: „O Leute.“
7:43
Ich bin unschuldig
7:45
Als
7:47
Sie assoziieren
7:49
Ich bin
7:51
Ich drehte mein Gesicht zu ihm
7:53
Himmlischer Pilz
7:55
Und die Erde steht aufrecht
7:57
Und was bin ich?
7:59
Von den Polytheisten
8:01
Die Position
8:04
Ibrahim, Friede sei mit ihm
8:06
Von diesen Planeten
8:08
Eine Debattenposition, keine Position
8:10
Er schaute
8:12
Abraham hat nie an Gott gezweifelt
8:14
Gott, der Allmächtige
8:16
Er hat nie darüber nachgedacht
8:18
Dieser Stern, diese Sonne und dieser Mond
8:20
Sie können Bosse sein
8:22
Aber er hat es geschafft
8:24
Um das Argument zu begründen
8:26
Auf ihnen
8:28
Das hat Gott, der Allmächtige, ihm beigebracht
8:30
Wie Gott der Allmächtige sagte
8:32
Nach dieser Debatte
8:34
Das ist unser Argument
8:36
Wir haben es Abraham gegeben
8:38
Auf sein Volk
8:41
Nach diesen Debatten
8:43
Und Dialoge, die Sie nicht gefunden haben
8:45
Er war seinem Volk nützlich
8:47
Abraham, Friede sei mit ihm, gesucht
8:49
Um ihnen seine Dummheit zu beweisen
8:51
Ihre Gedanken
8:53
Und diese Idole werden nicht bezahlt
8:55
Schädlich für sich selbst
8:57
Und man muss es auch bezahlen
8:59
Über andere
9:01
Es ist Zeit für sie zu feiern
9:03
Sie gehen raus, um zu feiern
9:05
Außerhalb der Stadt
9:07
Er sagte ihm, er solle mit ihnen ausgehen
9:09
Um mit ihnen an ihrem Fest teilzuhaben
9:11
Er entschuldigte sich bei ihnen dafür, dass er krank war
9:13
Als sie gingen
9:15
Er rannte zu ihren Göttern
9:17
Und er fand Essen
9:19
Vor ihren Augen zubereitet
9:21
Er sagte zu ihr
9:23
Isst du nicht?
9:25
Antworte mir, was ist mit dir los, dass du nicht sprechen kannst?
9:27
Dann ging es los
9:29
Idole mit einer Axt schlagen
9:31
Und teilen Sie es in Sektoren auf
9:33
Jung
9:35
Ybera ist unter ihnen
9:37
Er ließ es stehen und hängte die Axt daran
9:39
Dann ging er
9:42
Als Abrahams Volk zurückkehrte
9:44
Sie fanden die Götter
9:46
Zerschmettert
9:48
Sie sagten: Wer hat das getan?
9:50
Mit unseren Göttern
9:52
Dann denken Sie daran, was Sie ihnen versprochen haben
9:54
Ibrahim, Friede sei mit ihm
9:56
Von der Verschwörung gegen ihre Idole
9:58
Sie sagten, wir hätten es gehört
10:00
Ein Junge, der sie an etwas Schlimmes erinnert
10:02
Er heißt Abraham
10:04
Die Ältesten sagten
10:06
Und die Überlegenheit des Volkes
10:08
Sie brachten ihn zu einer Frau aus dem Volk
10:10
Vielleicht werden sie Zeugnis ablegen
10:12
Als er kam
10:14
Ibrahim, Friede sei mit ihm
10:16
Sie fragten ihn vor allen
10:18
Hast du das gemacht?
10:20
Bei unseren Göttern, Abraham
10:22
Und das war es
10:24
Die Position ist sehr angemessen
10:26
Friede sei mit Abraham
10:28
Um seine Berufung zu zeigen
10:30
Vor allen
10:32
Er sagte zu ihnen
10:34
Vielmehr war es das, was ihre Ältesten taten
10:36
Er war eifersüchtig auf diese Idole
10:38
Mit ihm anzubeten
10:40
Also zerstörte er es
10:42
Fragen Sie also diese kaputten Idole
10:44
Um es dir zu sagen
10:46
Wer hat ihnen das angetan?
10:48
Oder fragen Sie ihre Ältesten
10:50
Vielleicht wird er es dir sagen
10:52
Hier kommt es
10:54
Achten Sie auf sie
10:56
Für sich selbst
10:58
Sie hielten inne und dachten nach
11:00
Sie beschuldigten sich der Ungerechtigkeit
11:02
Als sie diese Götzen anbeteten
11:04
Was tat
11:06
Du kannst dich verteidigen
11:08
Über sich selbst
11:11
Doch diese Pause währte nicht lange
11:13
Wo sie einen Rückfall erlitten
11:15
Sie sagten schnell
11:17
Ich wusste, was das war
11:19
Sie sprechen
11:21
Hier ist Abrahams Crack
11:23
Friede sei mit ihm vor allen
11:25
Und er sagte es ihnen
11:27
Gerügt
11:29
Sie sind sicher, dass es sich hierbei um Götzen und nicht um Gott handelt
11:31
Sie spricht nicht
11:33
Es ist für sich selbst nutzlos
11:35
Und sonst nichts
11:37
Und es schadet nicht
11:39
Fick dich
11:41
Hast du keinen Verstand?
11:43
Verstehst du es?
11:46
Seien Sie sich dieser Narren sicher
11:48
Der Täter ist Abraham
11:50
Friede sei mit ihm
11:52
Also begannen sie, sich über die Methode zu beraten
11:54
Womit sie sich rächen werden
11:56
Zu ihren Göttern
11:58
Solange sie ihn töten, sind sie böse Mörder
12:00
Und sie sagten
12:02
Sie verbrannten Ibrahim
12:04
Und räche deine Götter
12:06
Und sie haben sich an ihr gerächt
12:08
Diese ungehorsamen Leute begannen
12:10
Um zu brennen
12:12
Der Prophet Gottes, Abraham, Friede sei mit ihm
12:14
Also zündeten sie ein Feuer an
12:16
Großartig
12:18
Sie brauchten einen Monat, um es anzuzünden
12:20
Und sie versprechen es
12:22
Sie erwähnten sogar, dass die Frau
12:24
Sie legte ein Gelübde ab, wenn sie geheilt würde
12:26
Von ihrer Krankheit
12:28
Oder ihr Neugeborenes wurde geheilt
12:30
Brennholz sammeln
12:32
Zur Zündung beitragen
12:34
Dieses Feuer
12:36
Der Gecko war an dieser Stelle
12:38
Er bläst in dieses Feuer
12:40
An seiner Zündung teilnehmen
12:42
Sie entzündeten ein großes Feuer
12:44
So sehr, dass sie
12:46
Sie kamen nicht näher heran
12:48
Wegen seiner starken Hitze
12:50
Sie war ein Vogel
12:52
Wenn es daneben geht
12:54
Werde tot umfallen
12:56
Am vereinbarten Tag
12:59
Sie entkleideten Abraham
13:01
Friede sei mit ihm
13:03
Von seiner Kleidung
13:05
Dann steckten sie ihn in das Katapult
13:07
Und sie warfen ihn ins Feuer
13:09
Aus der Ferne
13:12
sagte Hebron Ibrahim
13:14
Friede sei mit ihm
13:16
Gott genügt mir, und Er ist der beste Verwalter der Angelegenheiten
13:18
So inspirierte Gott der Allmächtige
13:20
Zu diesem Feuer
13:22
Sei kalt
13:24
Ali, mein Sklave und mein Freund
13:26
Ibrahim nicht
13:28
Verbrenne seinen Körper
13:30
Und sei friedlich
13:32
Er wird nicht zugrunde gehen
13:34
Aus der Kälte und meinem Universum
13:36
Friede sei mit dir, brich nicht
13:38
Er hat einen Knochen
13:40
So hat Gott, der Allmächtige, gerettet
13:42
Ibrahim, Friede sei mit ihm
13:44
Aus ihrer Handlung
13:46
Und er ging mitten aus dem Feuer
13:48
Vor ihren Augen
13:50
Er überlebt auch
13:52
Gottesfürchtig
13:54
Gott, der Allmächtige, sagte
13:56
Und wir sind gekommen
13:58
Ibrahim Rushda
14:00
vor
14:02
Und wir waren dabei
14:04
Zwei Welten
14:06
Als er zu seinem Vater sagte
14:08
Und sein Volk, was ist das?
14:10
Statuen, die
14:12
Du gehörst ihr
14:14
Sie arbeiten
14:16
Sie sagten, wir hätten es gefunden
14:18
Unsere Eltern haben es
14:20
Abdeen
14:22
Er sagte, dass du das wärst
14:24
Du
14:26
Und deine Eltern
14:28
Irrtümlich
14:30
Angezeigt
14:32
Sie sagten: „Du bist zu uns gekommen.“
14:34
Richtig oder du?
14:36
Von Spielern
14:38
Er sagte ja
14:40
Dein Herr ist der Herr der Himmel
14:42
Und das Land, das
14:44
Brechen Sie ihr Fasten
14:46
Wer hat sie erschaffen?
14:48
Brechen Sie ihr Fasten
14:50
Und ich bin dabei
14:52
Von den beiden Zeugen
14:56
Bei Gott, auf jeden Fall
14:58
Das sind deine Idole
15:00
Nachher
15:02
Wenn du dich abwendest, drehst du dich ab
15:04
Also hat er sie gemacht
15:06
Attraktiv außer
15:08
Vielleicht großartig für sie
15:10
Zu Ihm werden sie zurückkehren
15:14
Sie sagten: Wer hat es getan?
15:16
Das sind unsere Götter
15:18
Es ist für wen
15:20
Die Unterdrücker
15:22
Sie sagten, wir hätten einen Jungen gehört
15:24
Er erwähnt sie, heißt es
15:26
Abraham hat ihn
15:28
Sie sagten
15:30
Also brachten sie ihn zu mir
15:32
Die Augen der Menschen
15:34
Vielleicht werden sie Zeugnis ablegen
15:36
Sie sagten: Bist du?
15:38
Ich habe das getan
15:40
Bei unseren Göttern, oh
15:42
Ibrahim
15:44
Er sagte, aber er tat es
15:46
Dies ist der größte von ihnen
15:48
Also fragen Sie sie
15:50
Also fragen Sie sie
15:52
Wenn sie sprechen
15:56
Also kehrten sie zurück
15:58
sich selbst und sie sagten
16:00
Das bist du
16:02
Ihr seid die Übeltäter
16:06
Dann senkten sie ihre Köpfe
16:08
Ich wusste es
16:10
Was sind das?
16:12
Sie sprechen
16:14
Er sagte: Beten Sie an?
16:17
Ohne Gott
16:19
Was Ihnen keinen Nutzen bringt
16:21
Nichts und nichts
16:23
Es tut dir weh
16:25
Fick dich und warum
16:27
Du betest draußen
16:29
Gott
16:31
Verstehst du nicht?
16:33
Sie sagten, sie hätten ihn verbrannt
16:35
Und sie waren siegreich
16:37
Deine Götter
16:39
Du warst aktiv
16:41
Wir sagten, oh Feuer
16:43
Sei kalt
16:45
Und Friede sei mit dir
16:47
Ibrahim
16:49
Und sie wollten es
16:51
Kida
16:53
Also haben wir sie gemacht
16:55
Die Verlierer
16:57
Und der Rest des Gesprächs
17:00
So Gott will
17:02
Und Gott weiß es am besten
17:04
Lob sei Gott, Herr der Welten
17:06
Möge Gott Sie segnen und Ihnen Frieden schenken
17:08
Über unseren Propheten Muhammad
17:10
Und auf seine Familie
17:12
Und alle seine Gefährten
17:14
Du warst dabei
17:18
Geschichten der Propheten