budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This episode of the "Who Am I?" series tells the story of an Ansari companion from the Aws tribe who was one of the Prophet's ﷺ guards, and recounts his part in the killing of Ka'b ibn al-Ashraf, the Jewish poet who harmed the Prophet ﷺ, mocked the Companions, and incited the disbelievers against them after some foolish people broke the covenants made with the Prophet ﷺ. The lesson describes how the Companions sought the Prophet's ﷺ permission, how they planned together after Ka'b showed his enmity, and how the plan was carried out at night. It ends with the Companions' takbir, which the Prophet ﷺ heard, and his words: "Successful are the faces." The episode closes by asking viewers a question to answer in the comments.
Key takeaways
An introduction to the Ansari companion from the Aws who embraced Islam before Sa'd ibn Mu'adh رضي الله عنه, the leader of the Aws, and who earned the title of the Prophet's ﷺ guard.
An explanation of the harm Ka'b ibn al-Ashraf caused the Prophet ﷺ: mocking the Companions, shaming the women of the Muslims, and inciting the disbelievers against them.
The Prophet ﷺ had made covenants with the people of Madinah, but some foolish people broke them and were not restrained by morals or agreements.
The Companions consulted the Prophet ﷺ and Sa'd ibn Mu'adh رضي الله عنه before acting, and sought the Prophet's ﷺ permission to speak as the plan required.
The Companions planned the matter collectively with a group from the Aws before carrying it out.
The Prophet's ﷺ permission to proceed, saying "Go forth with the blessing of Allah," along with his prayers for the Companions.
The lesson draws attention to the takbir of the Companions and the Prophet's ﷺ words "Successful are the faces," showing the joy in victory and success.
Questions & answers
Who was Ka'b ibn al-Ashraf in this lesson?
He was a Jewish poet who harmed the Prophet ﷺ, mocked the Companions, shamed the women of the Muslims, and incited the disbelievers against them. His enmity grew after he saw the captives of the disbelievers at Badr bound in chains.
Who was the Companion the lesson describes?
He was an Ansari companion from the Aws who embraced Islam before Sa'd ibn Mu'adh رضي الله عنه. He guarded the Prophet ﷺ and carried out assigned tasks, including the killing of Ka'b ibn al-Ashraf.
Why did the Companions seek the Prophet's ﷺ permission to kill Ka'b ibn al-Ashraf?
Because he harmed the Prophet ﷺ, mocked the Companions, and incited the disbelievers against them. The Prophet ﷺ said: "Who will deal with Ka'b ibn al-Ashraf, for he has harmed me?" and a Companion volunteered.
How did the lesson end?
It ended with a question to viewers about the Companion, with the correct answer to be published in the comments when the next episode is released.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:01Pause.
0:03Get to know the Companions, the scholars, and the prominent figures.
0:12A new challenge: Who am I?
0:16I am one of the Companions of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him.
0:22I am an Ansari from the Aws tribe.
0:24I embraced Islam before Sa'd ibn Mu'adh, may Allah be pleased with him, the leader of the Aws, did.
0:30I was honored with the title of "Guard of the Prophet," peace and blessings of Allah be upon him.
0:35For I used to stand guard over him,
0:37And carry out the tasks he entrusted to me.
0:40Among these was the assassination of Ka'b ibn al-Ashraf,
0:44The Jewish poet,
0:46Who used to harm the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
0:50And lampoon the Companions, may Allah be pleased with them,
0:53And compose lewd verses about the Muslim women,
0:56And incite the disbelievers against them.
0:59When the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, arrived in Medina,
1:04He drew up treaties and covenants between himself and its inhabitants, both Jews and polytheists.
1:10Yet some of these fools
1:13Did not respond to this noble treatment,
1:16And instead showed hostility toward the people of faith.
1:19Among them was Ka'b ibn al-Ashraf the Jew,
1:22For he persisted in his transgression,
1:25Unrestrained by any sense of morality or covenant.
1:29That hostility increased
1:32When he saw the polytheist captives at Badr bound in chains.
1:37He began to openly display his enmity toward the Muslims,
1:40And mourned the polytheist dead of Badr.
1:43Then he went to Mecca to console the polytheists with his poetry,
1:48And urged them to fight the Muslims.
1:51Then he returned to Medina.
1:54When the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, learned of his return,
1:58He said, "Who will deal with Ka'b ibn al-Ashraf for me?
2:01For he has harmed me."
2:04I said, "I will, O Messenger of Allah.
2:07I will kill him."
2:09He said, "Then do so."
2:11Then I was overcome with anxiety,
2:13And I spent days without eating.
2:16The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, called for me,
2:20And said to me,
2:22"Why have you abandoned food and drink?"
2:24I said, "O Messenger of Allah,
2:27I made a promise to you,
2:29And I do not know if I will be able to fulfill it or not."
2:32He, peace and blessings of Allah be upon him, said,
2:35"Do your best and whatever you are capable of."
2:38He consulted Sa'd ibn Mu'adh regarding the matter,
2:41And I consulted him as well.
2:43Then I gathered with a group from the Aws,
2:46Among them 'Abbad ibn Bishr
2:48And Abu Na'ilah.
2:50We agreed on a plan to get to the Jew, Ka'b.
2:55Then we came to the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
2:58And said, "O Messenger of Allah,
3:01We will kill him,
3:03So permit us to speak ill of the Muslims and their Prophet,
3:07For we have no other way to reach him."
3:10He, peace and blessings of Allah be upon him, said,
3:13"Say what you must, there is no blame on you."
3:15So Abu Na'ilah went out to him.
3:18Abu Na'ilah and I were foster brothers to Ka'b.
3:22When Ka'b saw him, he was suspicious of his state.
3:27Abu Na'ilah said to him,
3:29"We have a need for you."
3:32Ka'b asked, "And what is it?"
3:35Abu Na'ilah said,
3:37"The arrival of this man among us has been a calamity,
3:41The Arabs have fought us,
3:43They have united against us like a single bow,
3:45And the paths have been cut off from us,
3:48Until lives have been exhausted and our families are lost.
3:51We have been reduced to seeking charity,
3:53And we find nothing to eat."
3:55Ka'b said,
3:57"By Allah, I told you this would happen before."
4:01Abu Na'ilah said,
4:03"I have men with me who share my opinion,
4:07And I wanted to bring them to you
4:10So that we might buy food or dates from you,
4:13And you would show us kindness in that,
4:16And we will leave you collateral that you can trust."
4:20Ka'b said,
4:22"By Allah, I would not have liked, O Abu Na'ilah,
4:25To see you in such need,
4:28Even though you are among the dearest of people to me.
4:31You are my brother, we shared the same breast."
4:34Abu Na'ilah said,
4:36"Keep what I told you about Muhammad a secret."
4:40Ka'b said,
4:42"I will not mention a word of it."
4:44Then Ka'b said,
4:46"O Abu Na'ilah,
4:48Tell me the truth:
4:50What is it you want regarding the affair of Muhammad?"
4:53He said,
4:54"To abandon him and turn away from him,
4:57And to overcome him if we can."
5:00He said,
5:01"You have pleased me, O Abu Na'ilah.
5:04So what will you give me as collateral for the food?
5:07Your sons and your women?"
5:10Abu Na'ilah said,
5:12"You want to disgrace us and expose our affair?
5:16No,
5:17But we will leave you as collateral whatever weapons you are satisfied with."
5:21Ka'b agreed.
5:24We intended by the weapons collateral
5:26That he would not suspect our intentions when we returned to him carrying weapons.
5:31Abu Na'ilah left him,
5:34And we had agreed to come to him all together in the evening.
5:39We came to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
5:42And informed him of our plan.
5:44He said to us,
5:46"Proceed with the blessing of Allah."
5:49Then we prayed the 'Isha prayer with him,
5:52And he walked with us as far as the Baqi'.
5:55We came to Ka'b ibn al-Ashraf as promised.
5:58Abu Na'ilah called out to him.
6:00Ka'b was a newlywed.
6:04His bride said,
6:06"Where are you going?
6:07It is as if I hear a voice dripping with blood."
6:11He said,
6:12"It is only my brother, Abu Na'ilah,
6:15And I have an appointment with him."
6:18Then he came down and met us.
6:20We spoke for a little while,
6:22Then we walked along,
6:24Until an opportunity presented itself.
6:27We struck him with our swords.
6:29Then I finished him off with a dagger I had with me.
6:33I placed it in his belly,
6:35And pressed down until it reached his flank.
6:39The enemy of Allah fell dead.
6:43He had let out a cry that terrified the Jews,
6:47So they lit fires in their fortresses.
6:50We hurried away from among them,
6:53Until we reached the Baqi'.
6:55We shouted "Allahu Akbar."
6:57The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, heard our takbir,
7:02And knew that we had killed him.
7:05When we reached him,
7:07He said, "May these faces be successful."
7:10We said,
7:11"And yours, O Messenger of Allah."
7:14So who am I?
7:17Share your answers in the comments below the video.
7:25We will pin the correct answer in the comments
7:29When the next episode is released, if Allah wills.