De la serie معالم في طريق الثبات (اكتملت السلسلة)
· Lección 14 de 20
معالم في طريق الثبات | الحلقة (15) | من وسائل الثبات: عدم الاغترار بالدنيا
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Hitos en el camino hacia la estabilidad
0:08
No dejarse engañar por el mundo
0:16
Uno de los medios de perseverancia es no dejarse engañar por la vida mundana.
0:21
Hay muchos que se caen del camino.
0:25
El mundo con sus cuadrados ha querido destruirlos
0:29
Como palmeras vacías
0:32
Desear este mundo y estar interesado en él en lugar de la otra vida.
0:36
Es el camino de los incrédulos y de los soberbios.
0:40
Dios Todopoderoso dijo describiendo a los judíos.
0:43
Di: “Si tienes el Más Allá en casa con Dios”.
0:49
Puramente sin gente
0:59
Entonces desea la muerte si eres sincero.
1:05
Nunca lo desearán con lo que sus manos les han proporcionado.
1:13
Y Dios es omnisciente con los malhechores.
1:18
Descubrirás que son los más deseosos de vivir entre los que asocian a otros con otros.
1:28
Alguien quisiera vivir mil años.
1:33
Y no escapa del tormento.
1:41
vivir mucho tiempo
1:45
Y Dios ve lo que hacen.
1:52
Y Dios Todopoderoso dijo
1:54
Quien no cree en Dios después de haber creído
1:59
Excepto aquel que es obligado y cuyo corazón está en paz con la fe.
2:13
Pero quien explica la incredulidad a su corazón
2:24
La ira de Dios está sobre ellos.
2:32
Y para ellos es un gran castigo.
2:37
Esto se debe a que la vida de este mundo es deseable.
2:42
en la otra vida
2:44
Amaban la vida de este mundo.
2:47
en la otra vida
2:48
Y Dios no guía
2:51
la gente incrédula
2:55
y el dijo
2:56
En verdad, enviamos la Torá, en la que hay guía y luz.
3:05
Los profetas gobiernan por ella.
3:07
Los que se rindieron a los que fueron guiados.
3:11
Y los rabinos y los rabinos
3:18
Porque han memorizado el Libro de Dios
3:21
Y fueron testigos contra él
3:25
Así que no temas a la gente y ten miedo.
3:29
Y no cambies sus versos por poco precio.
3:34
Y quien no gobierna por lo que Dios ha revelado
3:39
Esos son los incrédulos.
3:44
y el dijo
3:46
Y cuando Dios tomó el pacto de aquellos a quienes se les dio el Libro
3:51
Para mostrárselo a la gente
4:01
Y no lo escondas
4:03
Lo rechazaron a sus espaldas.
4:09
Lo compraron por un módico precio.
4:13
Tan malo es lo que compran.
4:17
Dios Todopoderoso dijo al describir a los incrédulos.
4:20
Mil sin pedidos
4:26
Un libro que te hemos enviado
4:30
Para sacar a la gente de la oscuridad a la luz
4:36
Para sacar a la gente de la oscuridad a la luz
4:43
Con permiso de su Señor, al camino del Poderoso, del Loable
4:49
Dios es A quien pertenece todo lo que hay en los cielos y todo lo que hay en la tierra.
4:54
Y ¡ay de los incrédulos por un severo tormento!
5:01
Aquellos que prefieren la vida de este mundo a la del más allá.
5:06
Y se alejan del camino de Dios
5:15
Y quieren que esté torcido
5:18
Esos están muy extraviados
5:26
Dijo al describir a uno de los eruditos de los hijos de Israel.
5:30
Es el predecesor de los eruditos desviados.
5:34
Y recitadles la noticia de Aquel a quien hemos dado Nuestros signos.
5:39
Así que se separó de ello
5:45
Entonces Satanás lo siguió
5:47
Él era uno de los engañadores.
5:51
Si quisiéramos, podríamos criarlo con él.
5:54
Pero él fue a la tierra
6:02
Y seguir sus caprichos
6:05
el es como un perro
6:08
Si lo soporta, jadeará.
6:10
O dejarlo jadeando
6:13
Así es como la gente que negó Nuestros signos.
6:19
Así que cuenta historias para que puedan pensar.
6:25
Peores que yo son los que no creen en Nuestros signos
6:31
Y se estaban equivocando
6:36
Ibn al-Qayyim dijo al informar a los firmantes sobre el Señor de los Mundos
6:41
Entonces Dios, Gloria a Él, se parece a aquel a quien le fue dado Su Libro.
6:45
Le enseñó el conocimiento que otros le impedían
6:48
Entonces dejó de trabajar en ello y siguió sus deseos.
6:51
El disgusto de Dios afectó su satisfacción
6:54
Y su mundo sobre su más allá
6:57
Y la criatura está contra el Creador a través del perro.
7:00
¿Cuál es uno de los animales más maliciosos?
7:03
El alma más humilde y más mala.
7:07
Su determinación no va más allá de su estómago.
7:10
El más codicioso y codicioso de ellos.
7:13
Y en analogía con quienes prefieren este mundo y su futuro inmediato
7:16
Sobre Dios y el más allá
7:18
Con su abundancia de conocimiento.
7:20
Si el perro esta jadeando
7:22
Un secreto maravilloso
7:24
Esto es lo que Dios ha mencionado.
7:28
De alejarnos de sus versos y seguir sus deseos
7:32
Pero fue debido a su intenso anhelo por el mundo.
7:35
Porque su corazón fue separado de Dios y del Más Allá.
7:39
El es muy apasionado por ella
7:42
Su afán es como el afán constante de un perro.
7:45
Si lo molestas, déjalo.
7:48
Y en los dos Sahihs bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
7:53
Que pobreza temo por ti
7:56
Pero temo que el mundo se te hará fácil.
8:01
Como se extendió a aquellos que vinieron antes que tú.
8:04
Entonces compitieron con ella como compitieron con ella.
8:08
Y seréis destruidos como yo los destruí.
8:11
Y cuando los magos de Faraón vieron las señales claras
8:15
Creyeron en su Señor
8:17
Faraón amenazó con matarlos
8:20
Así que se mantuvieron firmes
8:21
Dijeron: "No os perdonaremos lo que nos pasó".
8:27
De evidencia clara y de Aquel que nos creó
8:31
Así que gasto lo que selecciono
8:35
Sólo pasarás esta vida mundana
8:41
Creímos en nuestro Señor
8:45
Para perdonarnos nuestros pecados
8:51
Y la magia que nos obligaste a hacer
8:55
Dios es bueno y duradero.