De la serie من جماليات السيرة (اكتملت السلسلة)
· Lección 44 de 50
من جماليات السيرة النبوية | الحلقة (44) | الزهادة العجيبة
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Una de las bellezas de la biografía del Profeta.
0:05
Ascetismo asombroso
0:09
El ascetismo no es un reclamo con la lengua.
0:15
O dudó
0:17
O deseos sinceros
0:19
No
0:20
Pero es una amarga realidad.
0:24
El lo vive y no le importa.
0:26
y la razon
0:27
Espera con ansias lo que Dios tiene y el Más Allá.
0:32
Teme al mundo y sus encantos.
0:35
Dice que mientras el mundo le llega de todas partes
0:39
Así lo clasifica por amor de Dios.
0:42
No está desprovisto de ello hasta que se vuelve ascético o humilde.
0:47
Omar, que Dios esté complacido con él, dijo en el largo hadiz de Ilaa
0:52
Vi el efecto de las esteras en su costado, que Dios lo bendiga y le dé paz.
0:58
Entonces lloré
0:59
Él dijo: ¿Qué te hace llorar?
1:01
Entonces dije, oh Mensajero de Dios.
1:04
Kasr y César están en lo que son.
1:07
Y tú eres el Mensajero de Dios
1:10
y el dijo
1:11
¿No estás satisfecho de que ellos tengan este mundo y nosotros tengamos el más allá?
1:16
Y realmente
1:18
El mundo con su riqueza inflada
1:21
Y su encanto frívolo
1:23
No para gente de fe.
1:25
Por la distracción y tentación que contiene.
1:28
Pero este mundo es lo que los acerca a Dios.
1:32
Lo disfrutan sin extravagancias ni imaginación.
1:36
Por eso los profetas y los sabios lo sabían.
1:40
No vivieron para ello
1:42
Y no estarán ocupados con su flor.
1:44
Preservar su religión y mensaje.
1:48
En otro hadiz narrado por Al-Tirmidhi
1:51
Acortar el mundo y reducir su tiempo en él.
1:55
Su objetivo es guiar a las personas.
1:58
No placer eterno
2:00
Y el absurdo mortal
2:03
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, durmió
2:06
sobre un tatami
2:07
Entonces se levantó y le afectó el costado.
2:10
Entonces dijimos, Oh Mensajero de Dios
2:13
Si te hubiésemos tomado como socio
2:16
y el dijo
2:17
¿Qué tengo que ver con el mundo?
2:19
Estoy en este mundo sólo como pasajero.
2:22
Tome sombra debajo de un árbol
2:24
Luego fue y la dejó.
2:27
Esta es una imagen maravillosa de la humilde grandeza.
2:32
Y el distinguido asceta
2:34
Que es igual al hipotálamo.
2:37
Con esteras ásperas
2:39
Su causa sigue siendo superior a todo eso.
2:43
Vino como un gran mensajero
2:46
Cargado con un rendimiento sublime
2:48
No os acostumbréis a las pobres preocupaciones mundanas.
2:52
El beneficio de esto es para el alma, el trabajo y la defensa.
2:57
Humildad y pensar en lo que Dios tiene
3:00
Y prepárate para la otra vida
3:02
Y misericordia para los débiles
3:04
Y al conocer el valor del alma
3:06
Y mejorar el comportamiento
3:08
Quien abre los ojos al mundo
3:10
Excepto el Todopoderoso
3:12
Y fue engañado
3:14
y paz