از مجموعهٔ إنها الجنة (اكتملت السلسلة)
· درس 11 از 11
إنها الجنة | الحلقة (12) | رؤية الله تعالى في الجنة
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:05
بهشت است
0:09
دیدن خداوند متعال در بهشت
0:21
الحمدلله پروردگار جهانیان است
0:27
درود و درود بر پیامبر ما محمد
0:30
و بر همه خانواده و یارانش
0:34
ای اصحاب بهشت
0:37
با هم در بهشت پرسه زدیم
0:40
با سعادت ابدی آن آشنا شدیم
0:44
که خداوند برای اولیای متقیان خود آماده کرده است
0:48
اما همه را کنار هم بگذارید
0:52
و آنچه اکنون در مورد آن به شما خواهم گفت
0:55
آن را در کنار بگذارید
0:59
صحبت ما اکنون در مورد بزرگترین و کامل ترین سعادت است
1:02
سعادت کسی است که شیرینی آن را بچشد
1:05
او تمام سعادت های بهشت را فراموش کرد
1:08
و هیچ کس در بهشت داده نمی شود
1:11
بزرگتر از این سعادت
1:14
یعنی نگاه به چهره کریمانه خداوند متعال
1:17
و سخنان او را بشنوید
1:20
نوک چشم نزدیک اوست
1:23
هر لذت دنیا و آخرت
1:26
غیر از این چیزی را اصلاح نکنید
1:29
هرگز به این خوشمزه
1:32
و آسانتر از رضای خداوند متعال است
1:35
بزرگتر از بهشت و آنچه در آن است
1:38
همانطور که او به ما گفت
1:41
خود پروردگار ما فرمود
1:44
و رضایت خداوند بیشتر است
1:47
او رضی الله عنه به ما گفت
1:51
فرمود: منزه است
1:54
اگر آشکار شود
1:57
صورتش را به وضوح دید
2:00
سعادت خود را فراموش کردند
2:04
پروردگار ما
2:07
که ما را از هیچ آفرید
2:10
و به ما نعمت عنایت کن
2:13
و از ما در این دنیای رنج محافظت کن
2:16
او بدون هیچ قدرت و قدرتی ما را تامین کرد
2:19
پروردگار ما که همیشه پناه می برد
2:22
به سوی او، و او ما را پناه داد
2:25
از او خواستیم و او به ما داد
2:28
ما به او امیدوار بودیم، اما او ما را ناامید نکرد
2:31
پروردگار ما که او را می پرستیدیم و او را دعا می کردیم
2:34
و دین را برای او خالص کردیم
2:37
پروردگار ما که همان چیزی را گفت که ما آرزوی دیدنش را داشتیم
2:41
و صحبت های او را بشنوید
2:44
الان تو بهشت
2:47
ما خدا را خواهیم دید دوستان من
2:50
اگر وارد بهشت شویم
2:53
ما چشم انداز بزرگ را در آن دریافت خواهیم کرد
2:56
بینایی که بزرگترین بینش است
3:00
این هدفی است که رسوا شد
3:03
برای او مشرون ها هستند
3:06
رقبا در آن به رقابت پرداختند
3:09
حرام کسانی است که از پروردگارشان منع شده اند
3:12
از درگاه او طرد خواهند شد
3:15
مردم پرسیدند و گفتند
3:19
ای رسول خدا
3:22
آیا در روز قیامت پروردگارمان را خواهیم دید؟
3:25
ایشان رضی الله عنه فرمودند
3:28
بتوانید ماه را در شب ماه کامل ببینید
3:31
هیچ ابری بدون آن وجود ندارد
3:34
گفتند: نه یا رسول الله
3:37
گفت: زیر آفتاب ورزش می کنی؟
3:40
بدون آن ابری وجود ندارد
3:43
گفتند نه او گفت
3:46
شما آن را اینگونه می بینید
3:49
پیامبر صلی الله علیه و آله به ما فرمود
3:52
فرمود: هنگامی که اهل بهشت وارد شوند
3:55
خداوند متعال می فرماید
3:58
آیا چیزی بیشتر برای خود می خواهید؟
4:01
و می گویند
4:04
صورتمان سفید نشد؟
4:07
مگر ما وارد بهشت نشدیم؟
4:10
و ما را از آتش نجات ده
4:13
حجاب را برمی دارند
4:16
چیزی عزیزتر به آنها داده نشد
4:19
از نگاه به پروردگارشان
4:23
برای کسانی که نیکی، نیکی و بیشتر انجام می دهند
4:26
به صورتشان فشار نمی آورد
4:29
تحقیر یا تحقیر
4:32
آنها اصحاب بهشت هستند
4:35
آنها برای همیشه در آنجا زندگی خواهند کرد
4:42
و بهترین در این آیه است
4:45
بهشت است
4:48
افزایش نگاه به چهره رحمان است
4:51
جلالت و تقدیس او نامهای اوست
4:54
و آنچه میان مردم و دیدن پروردگارشان است
4:58
جز ردای غرور
5:01
روی صورتش در باغ عدن
5:04
و با این دید
5:07
پروردگار ما با ما صحبت می کند
5:10
بین ما و او مترجمی نیست
5:13
چقدر این کلمات خوشمزه است
5:16
چه لذت بخش است
5:19
بله، ما در بهشت هستیم
5:22
ما سخنان فرشتگان را می شنویم
5:25
او به ما خوش آمد می گوید و سلام می کند
5:28
و سخنان اهل بهشت را می شنویم
5:31
اما صدای ما را بشنوید
5:34
برای سخنان خدا و خطاب او به ما
5:37
خوشمزه تر و خوشمزه تر
5:40
و در روح ما بزرگتر و شیرین تر
5:43
این همان است که خداوند متعال آن را توصیف کرده است
5:47
درود بر تو، سخنی از سوی خدای مهربان
5:50
خداوند متعال می فرماید
5:53
ای اهل بهشت
5:57
و می گویند
6:00
ان شاءالله خداوند شما را شاد کند
6:03
و خوبی در دستان توست
6:06
می گوید: راضی هستی؟
6:09
می گویند: ما چه داریم؟
6:12
ما راضی نیستیم پروردگارا
6:15
اگر به کسی از خلقت ندهی
6:19
می گوید به تو ندهم؟
6:22
بهتر از اون
6:25
و گفتند: پروردگارا
6:28
و هر چیزی بهتر از این است
6:31
می گوید: برای شما حلال است.
6:34
من از شما راضی هستم، پس از شما عصبانی نخواهم شد
6:37
هرگز بعد از او
6:40
نظر شما در مورد وضعیت امروز ما چیست؟
6:43
صورت ما پر از عینک و زیبایی است
6:46
و اعتبار و عظمت
6:49
مگر خداوند متعال نگفته است؟
6:52
چهره ها آن روز تماشا خواهند کرد
6:55
نگاه به پروردگارش
6:58
گریه کننده صدا می زند
7:01
ای اهل بهشت، همانا پروردگار شماست
7:04
تبارک و تعالی از شما مشورت می خواهد
7:07
به دیدار او خوش آمدید
7:11
ما می گوییم گوش می دهیم و اطاعت می کنیم
7:14
با ابتکار به دیدار می رویم
7:17
سپس شگفتی های قایق ها وجود داشت
7:20
برای ما آماده کرده است
7:23
پس ما بر پشت آنها می ایستیم و عجله می کنیم
7:26
حتی اگر در نهایت به دره زیبا برسیم
7:29
کی برای ما قرار گذاشت
7:32
و آنجا با هم آشنا شدیم
7:35
هیچ کدام واعظ را ترک نکردند
7:38
خداوند متعال دستور می دهد
7:41
با صندلیش همانجا می ایستد
7:44
سپس سکوهایی از نور برای ما برپا می شود
7:47
و سکوهای ساخته شده از مروارید
7:50
و سکوهای آکوامارین
7:53
و منبرهایی از طلا
7:56
و منبرهای نقره ای
7:59
زیر ما می نشیند
8:02
ما هیچ نزدیکی به تپه های مشک نداریم
8:06
حتی اگر شوراهای ما ما را تثبیت کنند
8:09
ما از مکان هایمان اطمینان پیدا کردیم
8:12
باشگاه تماس گیرنده
8:15
ای اهل بهشت
8:18
شما با خدا قراری دارید
8:21
او می خواهد شما را برآورده کند
8:24
پس می گوییم چیست
8:27
صورتمون سفید نشد؟
8:30
متعادل کننده ما به ما اعتماد دارد
8:34
و ما را از آتش نجات ده
8:37
در حالی که ما هستیم
8:40
وقتی نوری بر ما تابید، بهشت برای او درخشید
8:43
پس سرمان را بالا می گیریم
8:46
آنگاه آن بزرگوار سبحان الله بود
8:49
و نامهای او مقدس است
8:52
او از بالای سر ما بر ما نظارت کرده است
8:55
و می گوید ای اهل بهشت
8:58
درود بر شما
9:02
من این سلام را بر می گردانم
9:05
بهتر از اونی که میگیم
9:08
خدایا تو آرامشی
9:11
درود بر شما
9:14
خوشا به حال تو ای صاحب جلال و عزت
9:17
خداوند تبارک و تعالی ما را تسبیح فرما
9:20
او به ما می خندد
9:23
و می گوید ای اهل بهشت
9:26
کجایند بندگان کسانی که از من اطاعت کردند؟
9:29
این روزی است برای بیشتر
9:32
در یک کلمه دور هم جمع می شویم
9:36
که ما پروردگارمان را راضی کردیم
9:39
پس شیر دادیم
9:42
می گوید ای اهل بهشت
9:45
اگر از طرف تو شیر نداده بودم
9:48
من تو را مجبور نکردم در بهشت من زندگی کنی
9:51
این روز بیشتر است
9:54
پس از من بپرس
9:57
نه یک چیز
10:00
صورتت را به ما نشان بده تا به تو نگاه کنیم
10:03
سپس پروردگار ما حجابها را بر ما آشکار می کند
10:06
و ما جلال داریم
10:09
او ما را با نور خود می پوشاند
10:12
مگر اینکه خدا تصمیم گرفته باشد
10:15
آیا ما نمی سوزیم؟
10:18
او در آن شورا باقی نمی ماند
10:21
هیچکدام از ما جز حال او
10:24
پس او می گفت
10:27
آه فلانی، یادم آمد
10:30
روزی که چنین و چنان کردم
10:33
او را به یاد برخی از خیانت هایش می اندازد
10:36
در جهان
10:40
سپس بنده می گوید: پروردگارا.
10:43
منو نبخشیدی؟ او می گوید: "بله."
10:46
با بخشش من به مقام خود رسیدی
10:49
این امروز است
10:53
آنها هر چه بخواهند دارند
10:56
و ما بیشتر داریم
10:59
و او را می بینند
11:03
منزه است او بر آنها
11:06
چشم ها می بینند همانطور که دو ماه می بینند
11:09
افزایش است
11:12
در یونس آمد
11:15
تفسیر کسی که با قرآن آمده است
11:18
و بیشتر شبیه آن است
11:21
ابوبکر دوست است
11:24
اونی که مطمئنه
11:27
خدا این درک را دارد
11:30
کی بهش میده
11:33
او شایسته کسی است که در امر خیرخواهی جدی است
11:36
بین آنها در زندگی خود
11:39
لذت و سعادت آنها
11:42
با خوشحالی و تبریک
11:45
و نور درخشانی وجود داشت
11:48
سرشان را به سوی او بلند کردند
11:51
و آن را نور خداوند دیدند
11:54
بر کسی پوشیده نیست
11:57
و اینک پروردگارشان منزّه است
12:00
بالاتر از آنها آمده است تا تحویل دهد
12:03
با خیریه
12:06
گفت درود بر تو
12:09
او را آشکارا خواهند دید، بیا
12:12
خداوند با دو پوست
12:15
اشاره به گریه حیوانات جنه
12:18
آه مردمش
12:22
الرحمن الرحیم وعده ای برای شما دارد
12:25
با ضمانت من برای شما تکمیل شد
12:28
گفتند: آیا صورتمان سفید نشد؟
12:31
همینطور کار ما سنگین شده است
12:34
در بودجه
12:37
همینطور ما را وارد بهشت کردی
12:40
وقتی ما را از ورودی آتش نجات دادی
12:43
میگم یه قرار دارم
12:46
وقت آن است که آن را به شما بدهم
12:49
با رحمت و شفقت من
12:52
پس از آشکار شدن حجاب او را خواهند دید
12:55
مسلم با این جمله من با صدای بلند صحبت کرد
12:58
به خدا سوگند اگر رؤیت خداوند رحمان نبود
13:01
در بهشت خیری نیست
13:04
دانا
13:07
بالاترین سعادت دیدن چهره او
13:11
و سخت ترین چیز در عذاب
13:14
حجاب خدای متعال از یک ساکن
13:17
آتشین
13:27
اگر او از آنها ناپدید شود
13:30
به خودشان بازگشتند
13:33
از همه رنگ ها
13:36
وقتی او را می بینند سعادت می کنند
13:40
او به الامرانی علاقه داشت
13:43
به خدا سوگند هیچ چیز در این دنیا نیست
13:46
لذیذتر از اشتیاق بنده به خدای مهربان
13:49
و همچنین دیدن چهره او
13:53
منزه است او کاملتر است
13:56
به خاطر انسانیت
13:59
می دانستم که او قادر مطلق است
14:02
او واقعاً با جنانی با حزب خود صحبت می کند
14:05
و حضرت اعلیحضرت می فرماید:
14:09
آیا شما راضی هستید؟
14:12
گفتند ما رضوانی هستیم
14:15
یا چطور راضی نباشیم؟
14:18
شما به ما داده اید
14:21
چیزی که او هرگز از یک انسان نداشت
14:24
آیا چیزی غیر از این است؟
14:27
بهتر از او خواهد بود
14:30
او را از المنانی می خواهیم
14:33
می گوید رضوانی از او بهتر است
14:36
خدای رحمان و یکی از آنها را یاد کن
14:39
مدتها پیش از او بود
14:42
از او به او
14:45
نه بعد میانجیگری
14:48
این توبیخ رحمانی نیست
14:51
اما او می داند که چه کسی به آن رسیده است
14:54
از لطف و بخشش و احسان او
14:57
خدایا ما هستیم
15:01
ما از شما بهشت را می خواهیم
15:04
مثل بالاترین بهشت
15:07
بدون حساب و عذاب
15:10
خدایا آمین
15:13
و بقیه سفر
15:16
بهشت است