از مجموعهٔ معالم في طريق الثبات (اكتملت السلسلة)
· درس 6 از 12
معالم في طريق الثبات | الحلقة (11) | من وسائل الثبات: تدبر القصص
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
نقاط عطف در مسیر ثبات
0:08
تأمل در داستان ها
0:12
این یکی از بزرگترین ابزارهای ثبات است
0:18
تأملی در داستانهای اولیه انبیا و رسولان
0:22
و علما و صالحان
0:25
که مهمترین آنها همان است که در کتاب خدا آمده است
0:28
و سنت پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
0:32
در هر دوی آنها بزرگترین درس وجود دارد
0:35
همانطور که خداوند متعال فرموده است
0:37
و هر یک از ما اخبار پیامبران را برای شما بیان می کنیم و بدین وسیله قلب شما را تقویت می کنیم.
0:47
و این حقیقت برای تو آمده است و برای مؤمنان پند و اندرزی است.
0:57
السعدی در تفسیر خود گفته است
1:00
آنچه در این سوره ذکر شد
1:02
از اخبار انبیا آنچه ذکر شد
1:05
در ذکر آن حکمت را ذکر کرد
1:07
و او گفت
1:09
و هر یک از ما اخبار پیامبران را برای تو بیان می کنیم که قلب تو را تقویت می کند.
1:16
یعنی قلبت
1:17
برای اطمینان و تایید
1:19
و شکیبا باش، همان گونه که اهل اراده در میان پیامبران شکیبا بودند
1:23
ارواح با تقلید انسان می شوند
1:26
فعال در تجارت
1:28
و شما می خواهید با دیگران رقابت کنید
1:31
حقیقت با ذکر شواهد آن تأیید می شود
1:34
و افراد زیادی این کار را کردند
1:37
قرآن به ما گفته شده است
1:39
از داستانهای استواران
1:40
از پیامبران و رسولان و صالحان
1:43
این یک الگو برای هر ثابت است
1:46
تا روز قیامت
1:48
این رسول خدا نوح علیه السلام است
1:52
او هزار سال در میان قوم خود ماند
1:54
فقط پنجاه سال
1:56
خداوند متعال را صدا زد
1:58
و گیر کرد
2:00
فقط عده کمی با او ایمان آوردند
2:03
خداوند متعال فرمود
2:05
و نوح را به سوی قومش فرستادیم
2:09
هزار سال در میان آنها ماند
2:11
فقط پنجاه سال
2:20
بنابراین سیل آنها را گرفت
2:22
و بی انصاف هستند
2:24
این رسول خدا، ابراهیم صلی الله علیه و آله است
2:28
او به عبادت خدا دعوت کرد
2:30
و پرستش بتها را رها کن
2:33
پس قومش او را طرد کردند و با او دشمنی کردند
2:36
حتی هیزم جمع آوری کردند
2:38
آتش بزرگی افروختند
2:41
او را در آن انداختند تا بسوزانند
2:43
اما ثابت شد
2:45
و به خدا توکل کن
2:47
خداوند او را از دسیسه و فریب آنها حفظ کند
2:51
مانند این استواری اهل کهف است
2:55
آن وقت بود که بر ایمان خود محکم ایستادند
2:58
با دین خود به غار گریختند
3:01
خداوند متعال فرمود
3:03
ما حقیقت را در مورد آنها به شما می گوییم
3:09
آنها پسرانی هستند که به پروردگارشان ایمان دارند
3:13
تعدادشان را زیاد کردیم
3:15
و ما به دل آنها گره زدیم
3:18
وقتی بلند شدند گفتند
3:20
پروردگار ما پروردگار آسمانها و زمین است
3:24
وقتی بلند شدند گفتند
3:26
گفتند: پروردگار ما پروردگار آسمانها و زمین است
3:30
ما خدایی را جز او نمی خوانیم
3:35
گفتیم اگر فعال هستند
3:39
این قوم ما معبودانی غیر از او گرفته اند
3:46
اگر با قدرت من بر ضد آنها نمی آمدند
3:52
چه کسی ستمکارتر از آن که دروغ می بندد؟
3:56
دروغ بر خدا
3:58
و وقتی از آنها جدا شدی
4:00
جز خدا را نمی پرستند
4:03
پس به غار برو
4:07
پروردگارت رحمت خود را بر تو خواهد گستراند
4:12
او شما را از کارها راحت می کند
4:20
این یکی از بزرگترین داستان های استقامت است
4:24
داستان اهل شیار
4:26
زیرا آنها صبر کردند و ترجیح دادند که در آتش افکنده شوند تا اینکه از دین واقعی خود دور شوند
4:32
خداوند متعال فرمود
4:34
و آسمان با صور فلکی
4:40
و روز موعود
4:43
و شاهد و شاهد
4:47
صاحبان شیار شعار دادند
4:51
آتش سوخت
4:55
همانطور که روی آن نشستند
4:58
و بر آنچه با مؤمنان میکنند گواهند
5:04
از آنان خشمگین نشدند مگر اینکه به خدای توانا و ستوده ایمان آوردند
5:12
فرمانروایی آسمانها و زمین از آن اوست
5:17
خداوند بر همه چیز گواه است
5:23
کسانی که مردان و زنان مؤمن را وسوسه کردند و سپس توبه نکردند
5:34
آنها عذاب جهنم را خواهند داشت
5:37
و برای آنها عذاب سوزاندن است
5:40
کسانی که ایمان آوردند و عمل صالح انجام دادند
5:45
آنها باغ هایی خواهند داشت که از زیر آنها رودخانه ها جاری است
5:55
این یک برد بزرگ است
6:00
اینان کسانی هستند که طعم شیرین ایمان را به راستی چشیدند
6:06
چنان که در دو صحیحه از انس بن مالک رضی الله عنه آمده است.
6:12
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
6:16
سه نفر که طعم ایمان را در آنها یافتند
6:21
هر که خدا و رسولش از هر چیز دیگری عزیزترند
6:26
هر که بنده ای را دوست بدارد او را فقط برای رضای خدا دوست دارد
6:31
هر که از بازگشت به کفر پس از آنکه خداوند او را از آن نجات داده است، کراهت دارد
6:36
او همچنین از انداختن به جهنم متنفر است
6:39
نقاط عطف در مسیر ثبات