Le sceau chanté Par Cheikh Anas Al-Emadi | Sourate Yunus

0:00 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

0:04 Mille fois

0:09 Ce sont les versets du Livre des Sages

0:14 Était-ce un étonnement pour les gens que Nous ayons inspiré un homme parmi eux ?

0:20 Pour avertir les gens

0:28 Et annonce la bonne nouvelle à ceux qui croient avoir de la sincérité envers leur Seigneur.

0:36 Les mécréants ont dit que c'était un sorcier évident

0:44 Votre Seigneur est Dieu qui a créé les cieux et la terre en six jours

0:55 Puis il monta sur le trône

0:59 Gérez-le

1:01 Il n'y a d'intercesseur qu'après Sa permission

1:07 C'est Dieu, votre Seigneur, alors adorez-le

1:12 Vous ne vous en souvenez pas ?

1:16 C'est vers Lui que vous reviendrez tous, la promesse de Dieu est vraie

1:22 Il commence la création puis la répète pour récompenser ceux qui croient

1:31 Afin qu'Il récompense ceux qui croient et accomplissent des œuvres justes avec justice

1:37 Et ceux qui n'auront pas cru auront à boire de l'eau chaude et à subir un châtiment douloureux.

1:45 Et un châtiment douloureux parce qu'ils n'ont pas cru

1:51 C'est Lui qui a fait du soleil une lumière et de la lune une lumière

2:00 La lune est une lumière et sa mesure se fait par étapes afin que vous puissiez connaître le nombre d'années et le calcul.

2:10 Dieu n'a créé cela qu'avec la vérité

2:15 Il détaille les versets pour qu'ils sachent

2:20 En effet, dans l'alternance du jour et de la nuit et dans ce que Dieu a créé dans les cieux et sur la terre, il y a des signes pour les hommes qui craignent Dieu.

2:36 Ceux qui n'espèrent pas nous rencontrer et sont satisfaits de la vie de ce monde

2:48 Et ceux qui ne prêtent pas attention à Nos signes en sont rassurés.

2:55 Leur demeure est le Feu à cause de ce qu'ils ont gagné

3:03 Ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres seront guidés par leur Seigneur à travers leur foi.

3:13 Les rivières coulent sous eux dans des jardins de bonheur

3:21 Leur supplication est Gloire à Toi, ô Dieu, et leur salutation est Paix.

3:31 Leur dernière supplication est : Louange à Dieu, Seigneur des mondes

3:38 Si Dieu avait hâté le mal pour les hommes tout comme ils hâtaient le bien, leur temps aurait été accompli.

3:50 Nous avertissons donc ceux qui n'espèrent pas nous rencontrer dans leurs villages de devenir aveugles.

3:59 Si un malheur arrive à une personne, elle fait appel à nous, que ce soit assis ou debout.

4:15 Lorsque Nous lui avons retiré son mal, il est décédé comme s'il ne nous avait pas appelé au mal qui lui est arrivé.

4:29 De même, ce qu’ils faisaient a été rendu agréable aux extravagants.

4:35 Nous avons détruit les générations avant toi parce qu'elles étaient injustes

4:45 Leurs messagers leur vinrent avec des preuves évidentes, mais ils n'auraient pas cru

4:58 Ainsi, nous récompensons les criminels

5:03 Ensuite Nous avons fait de vous des successeurs sur terre après eux pour voir comment vous agiriez.

5:18 Et quand on leur récite nos versets clairs, ceux qui n'espèrent pas nous rencontrer disent :

5:28 Ceux qui n’espèrent pas de rencontre disent : Nous avons apporté un Coran autre que celui-ci ou nous l’avons modifié.

5:38 Dis ce que je dois changer moi-même

5:45 Je ne suis que ce qui m'est révélé

5:49 Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un grand jour

5:57 Dis : « Si Dieu l'avait voulu, je ne vous l'aurais pas récité et je ne vous en aurais pas informé. »

6:09 Avant cela, je suis resté parmi vous toute une vie. Vous ne comprenez pas ?

6:18 Qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Dieu ou nie ses signes ?

6:26 Il ne laisse pas les criminels tranquilles

6:32 Ils adorent à la place de Dieu ce qui ne leur fait ni du mal ni ne leur profite.

6:44 Ils disent : Ce sont nos intercesseurs auprès de Dieu

6:58 Dis : « Informez-vous Dieu de ce qu'il ne sait pas dans les cieux ni sur la terre ?

7:06 Gloire à Lui, Très-Haut au-dessus de ce qu'ils Lui associent

7:13 Les gens ne formaient qu’une seule nation, mais ils étaient différents

7:22 S'il n'y avait pas eu une parole préalable de la part de votre Seigneur, il aurait été décidé entre eux sur ce qui les séparait.

7:32 Et ils disent : « Si seulement un signe lui avait été envoyé de la part de son Seigneur. »

7:39 Alors dis : "L'invisible appartient à Dieu, alors attends. Je suis avec toi parmi ceux qui attendent."

7:54 Et lorsque Nous faisons goûter la miséricorde aux gens après une épreuve qui les a affligés, ils comploteront certainement contre Nos signes.

8:14 Dis : "Dieu est plus rapide à comploter. En effet, nos messagers écrivent ce que vous complotez."

8:23 C'est Lui qui vous guide sur terre et sur mer, même lorsque vous êtes dans une arche

8:32 Ils couraient avec un bon vent et ils s'en réjouissaient. Un vent orageux les a balayés

8:51 Les vagues venaient vers eux, et les vagues venaient d'un seul endroit, et ils pensaient qu'ils étaient encerclés

9:08 Ils invoquaient Dieu, sincères dans leur religion. Si Tu nous as sauvés de cela, nous serons certainement parmi ceux qui te seront reconnaissants.

9:26 Quand il les délivra, voici, ils agissaient injustement dans le pays.

9:35 Ô gens, votre transgression contre vous-mêmes n'est que la jouissance de la vie de ce monde. C'est à Nous que revient votre retour et Nous vous informerons de ce que vous faisiez.

9:57 C'est seulement comme la vie de ce monde, comme si Nous l'avions fait descendre du ciel et que les plantes de la terre s'y mêlaient.

10:18 De ce que mangent les hommes et le bétail jusqu'à ce que la terre revête son ornement et s'embellisse et que ses habitants pensent qu'ils en sont capables

10:41 Notre ordre lui est venu, de jour comme de nuit, et Nous en avons fait une moisson comme si elle n'avait pas chanté la veille. Ainsi Nous détaillons les signes pour un peuple qui réfléchit.

11:04 Dieu appelle à la demeure de la paix et guide qui Il veut vers un chemin droit

11:21 Pour ceux qui font le bien, la bonté et la croissance, et qui ne chargent pas leur visage de pauvreté ou d'humiliation. Ce sont les compagnons du Paradis, où ils demeureront pour toujours.

11:40 Et ceux qui ont commis de mauvaises actions, une récompense pour un mal semblable, et leur humiliation les épuise. Ils n’ont aucun protecteur de la part de Dieu, comme si leurs visages étaient couverts de morceaux de nuit noire. Ce sont nos compagnons pour toujours.

12:11 Et le jour où Nous les rassemblerons tous, nous dirons alors à ceux qui se sont associés aux polythéistes : « À votre place vous êtes, vous et vos associés. » Ensuite Nous les séparerons les uns des autres, et leurs partenaires diront : « Ce n'est pas nous que vous avez adorés. »

12:36 Dieu suffit comme témoin entre nous et vous si nous ne prêtons pas attention à votre culte.

12:46 Là, chaque âme sera testée pour ce qu'elle a prédestiné, et elle sera renvoyée à Dieu, son Vrai Maître, et ce qu'elle avait inventé lui échappera.

13:03 Dis : Qui pourvoit à vos besoins des cieux et de la terre, ou qui a l'ouïe et la vue, et qui fait sortir les vivants des morts, et qui fait sortir les morts des vivants, et qui gère les affaires ?

13:31 Ils diront : Dieu, dis donc : Ne craindras-tu pas Dieu ?

13:39 Voilà donc Allah, votre Seigneur, la Vérité. Alors, qu'y a-t-il après la vérité, sauf l'erreur, alors vous vous détournerez

13:53 Ainsi la parole de ton Seigneur s'est réalisée contre ceux qui désobéissent, qu'ils ne croiront pas.

14:03 Dis : « Y en a-t-il parmi vos partenaires quelqu'un qui commence la création et la répète ensuite ? Dites : « Dieu commence la création et puis la répète. » Alors tu seras induit en erreur

14:22 Dites : « Y a-t-il quelqu’un parmi vos partenaires qui guide vers la vérité ? Dites : « Dieu guide vers la vérité ».

14:33 Celui qui guide vers la vérité mérite-t-il davantage d’être suivi, ou celui qui ne guide pas s’il n’est pas guidé ?

14:48 Comment jugez-vous ?

14:54 La plupart d'entre eux ne suivent rien sauf avec suspicion. En effet, le soupçon ne sert à rien contre la vérité. En effet, Dieu est Omniscient de ce qu’ils font

15:13 Ce Coran n’a été forgé par personne d’autre que Dieu, mais plutôt la confirmation de ce qui se trouve devant lui et le détail du Livre dans lequel il n’y a aucun doute de la part du Seigneur des Mondes.

15:34 Ou disent-ils : « Il l’a fabriqué ? » Dis : « Alors produisez une sourate semblable à celle-ci et invoquez qui vous pouvez en dehors de Dieu, si vous êtes véridique. »

15:55 Au contraire, ils n'ont pas cru en ce qu'ils ne comprenaient pas et alors que son interprétation ne leur était pas parvenue. C’est ainsi que ceux qui les ont précédés ont mécru. Voyez quelle fut la fin des injustes.

16:15 Et parmi eux il y a ceux qui y croient, et parmi eux il y en a qui n'y croient pas, et votre Seigneur connaît mieux les corrupteurs.

16:29 Et s’ils vous refusent, alors dites-moi mon travail et votre travail. Tu es innocent de ce que je fais et je suis innocent de ce que tu fais

16:47 Et parmi eux se trouvent ceux qui l’écoutent. Pouvez-vous entendre les sourds, même s’ils ne comprennent pas ?

17:01 Et parmi eux, il y en a qui te demandent : « Guideras-tu les aveugles même s’ils ne voient pas ? »

17:14 Dieu ne fait aucun tort aux gens, mais Il fait du tort aux gens eux-mêmes.

17:31 Et le jour où Il les rassemblera, comme s’ils n’étaient restés qu’une heure dans la journée pour faire connaissance, ceux qui ont nié la rencontre avec Dieu seront perdus, et ils n’ont pas été guidés.

17:49 Soit Nous vous montrons quelques-uns de ceux qu'Il a comptés, soit Nous vous faisons mourir. C'est à Nous qu'est leur retour, alors Dieu est témoin de ce qu'ils font

18:09 Et pour chaque nation il y a un Messager. Ainsi, quand leur Messager viendra, cela sera jugé entre eux avec justice et ils ne seront pas lésés.

18:23 Et ils disent : Quand cette promesse viendra-t-elle, si vous êtes véridiques ?

18:31 Dis : "Je ne contrôle pour moi aucun mal ni aucun bénéfice, sauf ce que Dieu veut. Chaque nation a un terme quand son heure viendra, ainsi elle ne sera pas laissée en arrière d'une heure, et elle n'avancera pas non plus."

18:54 Dis : « Avez-vous vu, si son tourment s'abat sur vous de nuit ou de jour ? Que se hâteront les criminels d'en sortir ? »

19:04 C'est un péché s'il arrive que vous y croyiez maintenant même si vous y étiez pressé.

19:20 Une mesure pour ceux qui ont fait du tort. Goûtez au tourment de l'éternité. Serez-vous récompensé en dehors de ce que vous gagniez auparavant ?

19:36 Et ils vous demanderont si c'est vrai. Dites : « Oh, Seigneur, c'est vrai, et tu n'es pas incapable de le faire. »

19:53 Si chaque âme qui a été lésée possédait ce qui est sur terre, elle pourrait l'offrir en rançon et être remplie de remords lorsqu'elle verra le tourment, et cela sera jugé entre eux avec justice, et ils ne seront pas lésés.

20:15 En effet, à Dieu appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. En effet, la promesse de Dieu est vraie, mais la plupart d’entre eux ne le savent pas.

20:30 Il donne la vie et provoque la mort, et c'est à Lui que vous retournerez

20:37 Ô gens, un avertissement de votre Seigneur vous est venu, une guérison pour ce qui est dans les poitrines, une direction et une miséricorde pour les croyants.

21:05 Dis : Par la grâce de Dieu et sa miséricorde, qu'ils s'en réjouissent. C'est mieux que ce qu'ils rassemblent

21:20 Dis : « Avez-vous vu que ce que Dieu vous a révélé a été déchiré et que vous l'avez rendu interdit et licite ? Dites : « Ah, Dieu vous a permis, ou avez-vous inventé quelque chose contre Dieu ?

21:46 Et ceux qui inventent des mensonges contre Dieu ne pensent pas, le Jour de la Résurrection, que Dieu est une grâce pour les hommes, mais la plupart d'entre eux ne rendent pas grâce.

22:03 Et vous ne vous engagez dans aucune affaire, vous n'en récitez pas le Coran, et vous ne faites aucun travail, mais Nous sommes témoins de vous lorsque vous vous y engagez.

22:22 Rien n'est plus étonnant de la part de ton Seigneur que le poids d'un atome sur terre ou dans le ciel, et il n'y a rien de plus petit ou de plus grand que cela qui soit dans un Livre clair.

22:43 En effet, les amis de Dieu n'ont aucune crainte et ne s'affligent pas

22:53 Ceux qui croyaient et étaient pieux

22:59 Pour eux, c’est une bonne nouvelle dans cette vie et dans l’au-delà. Il n’y a aucun moyen de changer les paroles de Dieu. C'est la grande victoire

23:13 Et ne soyez pas attristé par leurs paroles selon lesquelles toute gloire appartient à Dieu. Il est Celui qui entend tout, celui qui sait tout

23:25 En effet, à Dieu appartient quiconque est dans les cieux et quiconque est sur terre, et ceux qu'ils invoquent en dehors de Dieu ne suivent pas de partenaires. Ils ne suivent que des conjectures et ne font que mentir.

23:49 C'est Lui qui a fait pour vous la nuit pour vous y reposer et le jour pour vous rendre la vue. En effet, il y a là des signes pour lesquels ils peuvent entendre

24:05 Ils dirent : « Dieu a donné naissance à un fils. »

24:09 Gloire à Lui, Il est le Riche. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre. En effet, vous n’avez aucune autorité à ce sujet. Dites-vous de Dieu ce que vous ne savez pas ?

24:29 Dis : Ceux qui inventent des mensonges sur Dieu ne seront pas purs

24:37 La jouissance dans ce monde, puis vers Nous sera leur retour, puis Nous leur ferons goûter le châtiment sévère parce qu'ils ont mécru.

24:56 Et récitez-leur l’histoire de Noé lorsqu’il dit à son peuple : « Ô mon peuple, si ma position et le fait que je vous rappelle les signes de Dieu sont trop difficiles pour vous, alors j’ai confiance en Dieu, alors décidez-vous. »

25:23 Alors rassemblez vos affaires et vos partenaires, puis que votre affaire ne soit pas un fardeau pour vous, alors jugez-moi et ne regardez pas en arrière.

25:45 Si vous vous détournez, je ne vous demanderai aucune récompense. Ma récompense vient uniquement de Dieu et il m'a été ordonné d'être parmi les musulmans

25:59 Alors ils l'ont renié, alors Nous l'avons sauvé ainsi que ceux qui étaient avec lui dans l'arche, et leur avons fait des successeurs, et Nous avons noyé ceux qui avaient renié Nos signes. Voyez donc quelle fut la fin de ceux qui furent avertis.

26:23 Ensuite Nous en avons envoyé des messagers à leurs gens, et ils leur ont apporté des preuves évidentes, mais ils n'ont pas voulu croire à ce qu'ils avaient nié auparavant. Ainsi Nous scellons le cœur des transgresseurs.

26:50 Ensuite, Nous avons envoyé de certains d'entre eux Moïse et Aaron vers Pharaon et sa suite avec Nos signes, mais ils étaient arrogants et étaient un peuple criminel.

27:10 Quand la vérité leur fut venue de Notre part, ils dirent : « C'est de la pure magie. »

27:21 Moïse dit : « Diriez-vous à la vérité quand elle vous vient : « Cet homme a fait de la magie », mais les magiciens n'y parviennent pas. »

27:34 Ils dirent : « Vous êtes venus vers nous pour nous détourner de ce sur quoi nous avons trouvé nos pères, et pour que vous soyez fiers du pays, et nous ne croyons pas en vous. »

28:02 Et Pharaon dit : « Amenez-moi tous les magiciens expérimentés. »

28:08 Quand les magiciens arrivèrent, Moïse leur dit : « Lancez ce que vous lancez. » Lorsqu'ils jetèrent, Moïse dit : "Tout ce que vous avez apporté est magique. Dieu l'annulera. Dieu ne corrige pas l'œuvre des corrupteurs."

28:41 Dieu établit la vérité avec ses paroles, même si les criminels la détestent

28:48 Seul un descendant de son peuple croyait en Moïse, de peur que Pharaon et ses chefs ne le tentent.

29:05 En effet, Pharaon était arrogant dans le pays, et il faisait partie des extravagants.

29:14 Et Moïse dit : « Ô mon peuple, si vous croyez en Dieu, alors faites-lui confiance si vous êtes musulmans. »

29:31 Ils dirent : "Nous avons confiance en Dieu. Notre Seigneur, ne fais pas de nous une épreuve pour les gens injustes."

29:41 Et sauve-nous, par ta miséricorde, des gens incrédules

29:48 Et Nous avons révélé à Moïse et à son frère que vous devez installer votre peuple dans des maisons en Égypte, faire de vos maisons une direction, établir la prière et annoncer la bonne nouvelle aux croyants.

30:10 Et Moïse dit : « Notre Seigneur, tu as donné à Pharaon et à son entourage des ornements et des richesses dans la vie de ce monde, notre Seigneur, afin qu'ils les égarent de Ton chemin. »

30:29 Notre Seigneur, détruis leurs richesses et endurcit leur cœur, afin qu'ils ne croient pas jusqu'à ce qu'ils voient le tourment douloureux.

30:44 Il dit : « Ta supplication a été exaucée, alors sois ferme et ne suis pas le chemin de ceux qui ne savent pas. »

31:00 Nous avons emmené les enfants d'Israël à travers la mer, et Pharaon et ses soldats les ont poursuivis dans la transgression et l'agression, jusqu'à ce que, lorsqu'il s'est noyé, il a dit : « Je crois qu'il n'y a de dieu que Celui en qui je crois. » Bleu Israël, et je fais partie des musulmans.

31:28 Maintenant, alors que vous avez désobéi auparavant et que vous étiez parmi les fauteurs de troubles, aujourd'hui Nous vous sauverons avec votre corps afin que vous soyez un signe pour ceux qui sont derrière vous. En effet, beaucoup de gens ne prêtent pas attention à Nos signes.

31:53 Et Nous avons certes placé les enfants d'Israël dans une demeure véridique et leur avons accordé de bonnes choses, mais ils ont divergé jusqu'à ce que la connaissance leur parvienne. En effet, votre Seigneur jugera entre eux, au Jour de la Résurrection, les sujets de leur désaccord.

32:20 Si vous avez des doutes sur ce que Nous vous avons révélé, interrogez ceux qui ont lu le Livre avant vous. La vérité vous est venue de la part de votre Seigneur, alors ne soyez pas de ceux qui doutent.

32:46 Et ne soyez pas de ceux qui nient les signes de Dieu, de peur d’être du nombre des perdants. En effet, ceux sur qui la parole de votre Seigneur a été révélée ne croiront pas même si chaque signe leur parvenait jusqu'à ce qu'ils voient le tourment douloureux.

33:12 S'il n'y avait pas eu une ville qui avait cru et dont la foi lui avait profité, à l'exception des habitants de Yunus lorsqu'ils avaient cru, Nous leur ôterions le tourment de la honte dans la vie de ce monde et leur donnerions la jouissance pendant un certain temps.

33:39 Et si ton Seigneur l’avait voulu, tous les habitants de la terre auraient cru, tous ensemble. Alors, forcez-vous les gens jusqu’à ce qu’ils deviennent croyants ? Et il n’appartient à une âme de croire que par la permission de Dieu, et Il place en abomination ceux qui ne comprennent pas.

34:09 Dis : « Regardez ce qu'il y a dans les cieux et sur la terre, et quels signes et avertissements ne sont d'aucune utilité pour un peuple qui ne croit pas. »

34:23 Alors attendent-ils autrement que comme les jours de ceux qui ont passé avant eux ? Dis : « Attendez, car je suis avec vous parmi ceux qui attendent. »

34:40 Nous ne délivrerons pas nos messagers et ceux qui croient de la même manière. Il nous appartient en effet de délivrer les croyants

34:54 Dis : ô peuple, si vous avez des doutes sur ma religion, alors je n'adorerai pas ceux que vous adorez à la place de Dieu.

35:20 Mais adorez Dieu qui prendra votre âme, et il m'a été commandé d'être parmi les croyants

35:31 Et redressez votre visage pour la religion, et ne soyez pas du nombre des polythéistes.

35:40 Et n’invoquez pas autre chose que Dieu ce qui ne vous profite ni ne vous nuit. Si vous le faites, alors vous faites partie des malfaiteurs

35:57 Et si Dieu vous fait du mal, il n'y a personne pour l'enlever à part Lui, et s'Il vous rend du bien, alors il n'y a aucune aversion pour Sa générosité, qu'Il accorde à qui Il veut parmi Ses serviteurs, et Il est le Pardonneur, le Miséricordieux.

36:25 Dis : Ô gens, la vérité vous est venue de la part de votre Seigneur. Celui qui est guidé n'est guidé que pour lui-même, et celui qui s'égare n'est égaré que par lui, et Je ne suis pas votre gardien.

36:51 Suivez ce qui vous est révélé et soyez patient jusqu'à ce que Dieu juge, et Il est le Meilleur des juges.

Le sceau chanté Par Cheikh Anas Al-Emadi | Sourate Yunus

Transcription