Le sceau chantant | Pour le lecteur, Cheikh Anas Al-Emadi

0:00 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

0:03 Gloire à Celui qui a emmené son serviteur de nuit de la Mosquée Sacrée à la Mosquée Al-Aqsa, dont Nous avons béni les environs pour lui montrer Nos signes. En effet, Il est l’Auditeur, le Voyant.

0:28 Et Nous avons donné le Livre à Moïse et en avons fait un guide pour les enfants d'Israël : « Ne prenez aucun autre agent que Moi. »

0:46 La progéniture de ceux qui nous ont portés avec Noé. En effet, c'était un serviteur reconnaissant

0:56 Et Nous avons décrété aux enfants d'Israël dans le Livre : « Certainement, vous répandrez la corruption dans le pays à deux reprises, et vous élèverez une grande sandale.

1:15 Lorsque la promesse du premier d'entre eux fut venue, Nous envoyâmes contre vous nos serviteurs, des hommes de grande puissance, et ils parcourèrent les pays, et cette promesse fut accomplie.

1:37 Nous vous avons rendu la balle, vous avons fourni des richesses et des fils et vous avons rendu plus nombreux.

1:56 Si vous faites le bien, vous faites du bien pour vous-mêmes, et si vous faites le mal, alors c'est pour vous-mêmes.

2:05 Lorsque la promesse de l'au-delà viendra, vos visages paraîtront tristes, et ils entreront dans la mosquée comme ils y sont entrés la première fois, et ils se repentiront de ce qu'ils ont fait.

2:32 Peut-être que ton Seigneur aura pitié de toi, et si tu reviens, Nous reviendrons et ferons de l'Enfer un tapis pour les mécréants.

2:45 Ce Coran guide vers ce qui est le plus droit et annonce aux croyants qui accomplissent de bonnes actions qu'ils recevront une grande récompense.

3:03 Et pour ceux qui ne croient pas à l’au-delà, Nous leur avons préparé un châtiment douloureux.

3:13 L'homme prie pour le mal autant que pour le bien, mais l'homme est pressé

3:24 Et Nous avons fait nuit et jour deux signes

3:30 Nous avons donc effacé le signe de la nuit et rendu visible le signe du jour, afin que vous imploriez la grâce de votre Seigneur et que vous connaissiez le nombre des années et le calcul.

3:48 Nous avons tout expliqué en détail

3:54 Et à chaque être humain, Nous avons attaché son oiseau autour de son cou et Nous lui ferons sortir, le Jour de la Résurrection, un livre qu'il trouvera ouvert.

4:09 Lisez votre livre : Vous-même êtes suffisant en tant que juge aujourd'hui

4:16 Celui qui est guidé se guide pour lui-même, et celui qui s'égare s'égare pour cela.

4:27 Aucun porteur de fardeaux ne portera le fardeau d'un autre, et Nous ne punirons que lorsque Nous enverrons un Messager.

4:38 Et si nous voulions détruire une ville, nous lui ordonnions de la traverser, mais ils lui désobéissaient, alors la parole contre elle se réalisait, alors nous la détruisions complètement.

4:55 Combien de générations avons-Nous détruites après Noé ? Et ton Seigneur suffit comme Omniscient et Omnivoyant des péchés de Ses serviteurs.

5:08 Celui qui désire le présent, Nous y dépêchons tout ce que Nous voulons pour celui que Nous désirons, puis Nous lui faisons l'Enfer, où il entrera, censuré et repoussé.

5:29 Et quiconque désire l'au-delà et s'efforce d'y parvenir comme il s'efforce et est croyant, alors ceux-là verront leurs efforts récompensés.

5:43 Non, Nous accordons à ceux-ci et à ceux-là le don de ton Seigneur, et le don de ton Seigneur n'est pas interdit.

5:59 Voyez comment Nous avons favorisé certains d'entre eux par rapport à d'autres, et l'au-delà aura de plus grands degrés et une plus grande préférence.

6:12 Ne placez pas un autre dieu auprès de Dieu, de peur que vous ne soyez réprimandé et abandonné.

6:20 Votre Seigneur a décrété que vous ne devez adorer que Lui et être bons envers vos parents.

6:28 Si l’un d’eux ou les deux atteignent un âge avancé avec vous, ne leur dites pas « bien », ne les réprimandez pas et parlez-leur avec des paroles aimables.

6:51 Et abaissez-leur l'aile de l'humilité par miséricorde et dites : « Mon Seigneur, aie pitié d'eux. »

6:58 Et dites : « Mon Seigneur, aie pitié d’eux alors qu’ils m’ont élevé quand j’étais petite. »

7:04 Votre Seigneur sait mieux ce qu'il y a dans vos âmes si vous êtes justes, car Il pardonne à ceux qui se repentent.

7:17 Donnez aux proches ce qui leur est dû, aux pauvres et aux voyageurs, et ne gaspillez pas de manière extravagante

7:25 Les dépensiers étaient les frères des diables

7:31 Et Satan est ingrat envers son Seigneur

7:36 Et si vous vous en détournez, implorant la miséricorde de votre Seigneur et l'espérant, alors dites-leur une parole douce.

7:52 Ne gardez pas votre main attachée à votre cou et ne l'étendez pas complètement, de peur de vous asseoir en blâmant et en détresse.

8:07 En effet, votre Seigneur accorde sa subsistance à qui Il veut et Il détermine qu'Il est Omniscient et Omnivoyant sur Ses serviteurs.

8:23 Et ne tuez pas vos enfants par peur de la pauvreté. Nous prendrons soin d'eux et de vous. En effet, les tuer était une grave erreur.

8:38 Et n’approchez pas de l’adultère, car c’est une immoralité et une mauvaise voie.

8:48 Et ne tuez l’âme que Dieu a interdite qu’avec justice. Et quiconque tue injustement, Nous avons donné le pouvoir à son tuteur, qu'il ne se montre donc pas extravagant en tuant. En effet, il sera aidé.

9:10 Et n’abordez la richesse de l’orphelin que de la meilleure manière jusqu’à ce qu’il atteigne la maturité et remplisse l’alliance. En effet, le pacte est tenu responsable

9:24 Et donnez la pleine mesure lorsque vous mesurez, et pesez avec une balance droite. C'est de mieux en mieux en interprétation

9:37 Et n'arrêtez pas ce dont vous n'avez aucune connaissance, car l'ouïe, la vue et le cœur en sont tous responsables.

9:50 Et ne marchez pas sur terre avec joie, car vous ne pénétrerez pas dans la terre et vous n'atteindrez pas la hauteur de l'humus.

10:03 Tout cela était mauvais aux yeux de ton Seigneur et détestable. Cela fait partie de la sagesse que votre Seigneur vous a révélée

10:15 Et ne placez pas un autre dieu auprès de Dieu, de peur que vous ne soyez jeté en enfer, blâmé et rejeté.

10:30 Votre Seigneur vous a-t-il choisi des fils et a-t-il pris des femmes parmi les anges ? En effet, vous prononcez une parole puissante.

10:44 Nous avons mentionné dans ce Coran qu'ils peuvent se souvenir, mais cela ne fait qu'augmenter leur aversion.

10:53 Dis : S'il y avait des dieux avec Lui, comme on dit, ils chercheraient un chemin vers le possesseur du trône.

11:03 Gloire à Lui, le Très-Haut, au-dessus de ce qu'ils disent

11:11 Les sept cieux et la terre et tous ceux qui s'y trouvent le glorifient, et il n'y a rien qui ne glorifie sa louange.

11:24 Mais vous ne comprenez pas leurs éloges. En effet, Il est Indulgent et Pardonneur

11:33 Et lorsque vous lirez le Coran, Nous placerons un voile caché entre vous et ceux qui ne croient pas à l'au-delà.

11:43 Et Nous avons mis des voiles sur leurs coeurs pour qu'ils puissent comprendre, et une surdité dans leurs oreilles.

11:52 Et si vous mentionnez votre Seigneur dans le seul Coran, même si c'est par répulsion

12:00 Nous savons mieux ce qu’ils écoutent, quand ils vous écoutent et quand ils sont sauvés, quand les injustes disent : « Vous ne suivez qu’un homme ensorcelé ».

12:19 Voyez comme ils vous donnent des proverbes, mais ils se sont égarés et ne trouvent pas de chemin

12:28 Et ils dirent : « Quand nous étions des ossements et des ruines, alors nous serions sûrement ressuscités comme une nouvelle création. »

12:39 Dites : « Soyez des pierres, du fer ou des créatures qui poussent dans vos poitrines. » Ils diront : « Qui nous ramènera ?

12:53 Dites : « Qui vous a créé la première fois ? » et ils baisseront la tête vers toi et diront : « Je suis perdu. » Dites : « Peut-être que ce sera bientôt le cas. »

13:07 Le jour où il t'appellera et tu répondras par ses louanges et tu penseras que tu n'as attendu que peu de temps

13:17 Et dis à Mes serviteurs de dire ce qui est le mieux. En effet, Satan règne parmi eux. En effet, Satan est un ennemi déclaré de l’homme

13:35 Votre Seigneur connaît mieux votre situation. S'Il le veut, Il aura pitié de toi ou s'Il le veut, Il te punira, et Nous ne t'avons pas envoyé comme tuteur sur eux.

13:49 Et ton Seigneur sait mieux qui est dans les cieux et sur la terre. Et Nous avons favorisé certains prophètes par rapport à d'autres et Nous avons donné à David les Psaumes

14:04 Dis : « Laissez ceux que vous prétendez être en dehors de Lui, car ils n'ont pas le pouvoir de vous ôter le mal ni de le transformer. »

14:21 Ceux qu'ils invoquent cherchent les moyens auprès de leur Seigneur pour savoir lequel d'entre eux est le plus proche, et ils espèrent sa miséricorde et craignent son tourment. En effet, le tourment de votre Seigneur est interdit.

14:46 Et il n’est pas une ville que Nous ne détruirons avant le Jour de la Résurrection ou que Nous ne la châtierons d’un châtiment sévère. Ceci est écrit dans le Livre.

15:05 Rien ne nous empêchait d'envoyer des signes sauf que les anciens les niaient

15:14 Et Nous avons donné à Thamud une chamelle voyante, mais ils lui ont fait du tort et Nous n'envoyons de signes que par crainte.

15:25 Et quand Nous vous avons dit : « En effet, votre Seigneur a encerclé le peuple. » Nous n’avons fait la vision que nous vous avons montrée qu’un test pour les gens, et de l’arbre maudit dans le Coran, et pour les effrayer. Cela ne fait que les augmenter en grande transgression.

15:55 Et lorsque Nous avons dit aux anges : « Prosternez-vous devant Adam », ils se sont prosternés, sauf Iblis. Il dit : « Dois-je me prosterner devant Celui que j'ai créé d'argile ? »

16:10 Il dit : As-tu vu cet homme que tu m'as honoré ? Si vous me retardez jusqu'au Jour de la Résurrection, je me contenterai de son vœu à quelques exceptions près.

16:27 Il dit : « Partez. Celui d'entre eux qui vous suit, car l'Enfer est votre récompense, une récompense abondante. »

16:44 Et provoquez ceux que vous pouvez avec votre voix, et attaquez-les avec votre cheval et votre pied, et partagez avec eux la richesse et les enfants, et promettez-leur, et Satan ne les protège que de l'illusion.

17:06 Vous n'avez aucune autorité sur Mes serviteurs, et votre Seigneur suffit comme arbitre des affaires.

17:15 Votre Seigneur est Celui qui ancre pour vous les navires dans la mer afin que vous puissiez rechercher Sa générosité. En effet, Il est Très Miséricordieux envers vous

17:28 Et quand l’adversité vous arrive en mer, celui à qui vous invoquez s’égare, sauf Lui. Mais quand Il vous livre à terre, vous vous détournez, et l'homme est incroyant.

17:45 Êtes-vous sûr que le côté de la justice tombera sur vous ou qu’un juge sera envoyé contre vous et que vous ne trouverez pas de représentant pour vous ?

18:02 Ou croyez-vous qu'Il vous ramènera une autre fois et enverra sur vous un souffle de vent et vous noiera à cause de ce que vous n'avez pas cru, et alors vous ne trouverez rien à nous vendre en échange ?

18:27 Nous avons honoré les enfants d’Adam, les avons portés sur terre et sur mer, leur avons fourni de bonnes choses et les avons favorisés par rapport à beaucoup de nos créations.

18:46 Le jour où Nous appellerons chaque peuple avec son Imam, celui qui recevra son livre dans sa main droite, ceux-là liront leur livre et ne seront pas lésés, même par la moindre trace.

19:05 Celui qui est aveugle dans ce monde le sera dans l’au-delà et s’égarera davantage du chemin.

19:13 Et s'ils voulaient vous détourner de ce que Nous vous avons révélé, pour que vous inventiez autre chose contre nous, alors ils vous auraient pris pour ami.

19:26 Si Nous ne t'avions pas affermi, tu aurais été dépendant d'eux pendant un petit moment.

19:36 Si Nous vous faisons goûter la faiblesse de la vie et la faiblesse de la mort, alors vous ne trouverez aucun secours contre nous.

19:48 Ils étaient sur le point de vous provoquer hors du pays pour vous en expulser, mais ils ne resteraient en conflit avec vous que pendant un petit moment.

20:01 La Sunna de ceux que Nous avons envoyés avant vous parmi Nos Messagers, et vous ne trouverez aucun changement dans Notre Sunna.

20:13 Effectuez la prière depuis le coucher du soleil jusqu'au crépuscule de la nuit et la récitation du Coran à l'aube. En effet, le récital de l'aube a été salué

20:26 Et dès la nuit, faites-le comme une prière volontaire pour vous. Peut-être que votre Seigneur vous élèvera à un rang louable

20:41 Et dis : « Mon Seigneur, laisse-moi entrer par une entrée de la vérité et fais-moi sortir par une sortie de la vérité et accorde-moi l'autorité de Toi comme aide. »

20:58 Et dites : « La vérité est venue et le mensonge a disparu. » En effet, le mensonge a disparu

21:08 Et Nous révélons dans le Coran ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants, et cela ne fait qu'augmenter la perte pour les injustes.

21:24 Et lorsque Nous accordons des bénédictions à une personne, elle se détourne et s'éloigne, et si le mal l'atteint, elle se décourage.

21:38 Dis : « Chacun agit à sa manière, car votre Seigneur sait mieux qui est le mieux guidé dans le chemin. »

21:48 Et ils vous posent des questions sur l'âme. Dis : « L'âme relève du commandement de mon Seigneur, et vous n'avez reçu que peu de connaissance. »

22:01 Si nous le souhaitons, nous suivrons ce que nous vous avons révélé, et alors vous ne trouverez pas de représentant sur nous.

22:16 Sauf la miséricorde de ton Seigneur. En effet, sa grâce sur vous était grande

22:26 Dis : « Si les hommes et les djinns s’assemblaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils n’en produiraient pas de pareil, même s’ils se soutenaient mutuellement. »

22:51 Nous avons présenté aux gens tous les exemples dans ce Coran, mais la plupart des gens ont refusé, sauf par ingrat.

23:08 Et ils dirent : « Nous ne croirons pas en toi jusqu’à ce que tu fasses jaillir pour nous une source de la terre. »

23:17 Ou bien tu auras un jardin de palmiers et de vignes, et des rivières y jailliront.

23:32 Ou bien le ciel sera-t-il couvert de voiles comme vous l'avez réclamé, ou Dieu et les anges viendront-ils devant nous ?

23:48 Ou bien tu auras une maison ornée, ou tu seras promu au ciel, et nous ne croirons pas en ton avancement tant que tu ne nous auras pas envoyé un livre que nous pourrons lire.

24:07 Dis : Gloire à mon Seigneur, étais-tu autre chose qu'un messager humain ?

24:14 Rien n’empêchait les gens de croire quand la direction leur venait, sauf qu’ils disaient : « Dieu a envoyé la bonne nouvelle comme messager ».

24:30 Dis : « S’il y avait des anges sur terre marchant en tranquillité, nous leur aurions envoyé du ciel un ange et un messager. »

24:48 Dis : " Allah suffit comme témoin entre moi et vous. En effet, Il est Omniscient et voit tout sur Ses serviteurs. "

25:01 Et celui que Dieu guide est celui qui est guidé, et celui qu'Il égare, vous ne trouverez pour lui aucun gardien en dehors de Lui, et Nous les rassemblerons au Jour de la Résurrection sur leurs faces aveugles, muettes et sourdes.

25:26 Leur demeure est l'Enfer. Chaque fois qu'il est caché, nous les augmentons dans Hellfire

25:33 C'est là leur récompense, car ils n'ont pas cru à Nos signes et ont dit : « Quand nous étions des ossements et des décombres, ressusciterons-nous comme une nouvelle création ? »

25:53 N'ont-ils pas vu que Dieu, qui a créé les cieux et la terre, est capable de créer des semblables et leur a assigné un terme sur lequel il n'y a aucun doute, mais les injustes refusent de faire autre chose que l'incrédulité ?

26:19 Dis : « Si vous possédiez les trésors de la miséricorde de mon Seigneur, vous vous abstiendriez de peur de dépenser, et l'homme est avare. »

26:38 Et Nous avons donné à Moïse neuf signes clairs. Interroge donc les enfants d'Israël quand il est venu vers eux, et Pharaon lui a dit : « Je pense que toi, ô Moïse, tu as été ensorcelé. »

27:01 Il dit : « Je sais que personne n'a fait descendre ces choses, sauf le Seigneur des cieux et de la terre comme voyant, et je pense que toi, ô Pharaon, tu es perdu. »

27:21 Il voulait les provoquer depuis le sol, alors nous l'avons noyé ainsi que tous ceux qui étaient avec lui.

27:31 Et Nous avons dit après lui aux enfants d'Israël : « Habitez le pays, et quand la promesse de l'au-delà viendra, nous vous y amènerons en multitude. »

27:47 Et c'est avec vérité que Nous l'avons fait descendre, et avec vérité, cela a été révélé, et Nous ne t'avons envoyé que comme annonciateur de bonnes nouvelles et comme avertisseur.

27:59 Nous avons divisé le Coran afin que vous puissiez le réciter aux gens pendant un certain temps, et Nous l'avons fait descendre de manière détaillée.

28:15 Dites : « Y croyez-vous ou n’y croyez-vous pas ? En effet, ceux à qui la connaissance a été donnée avant elle, lorsqu'elle leur est récitée, tombent

28:28 Ils se prosternent jusqu'au menton et disent : Gloire à notre Seigneur, si la promesse de notre Seigneur doit s'accomplir.

28:40 Et ils se prosternent jusqu'au menton, en pleurant, et leur humilité augmente. Dites : « Invoquez Dieu » ou « Invoquez le Très Miséricordieux ».

28:52 Quoi que vous invoquiez, à Lui appartiennent les plus beaux noms, et ne récitez pas vos prières à haute voix, ne vous taisez pas et ne cherchez pas un chemin entre les deux.

29:09 Et dites : « Loué soit Dieu, qui n'a pas eu de fils, qui n'a pas d'associé dans le royaume et qui n'a pas de tuteur », de l'humiliation et de la grandeur.

Le sceau chantant | Pour le lecteur, Cheikh Anas Al-Emadi | Sourate Al-Isra

Transcription