Dans la série حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· Leçon 59 sur 70
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (60) | حال السلف عند الموت (القبر راحة المؤمن)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03
La vie des prédécesseurs entre paroles et actes
0:09
L'état des prédécesseurs au décès
0:14
L’importance de se souvenir de la mort et de s’y préparer
0:19
Safiya bint Omar, que Dieu soit satisfait d'eux, a dit
0:24
Une femme s'est plainte à Aïcha, que Dieu l'agrée, de la dureté de son cœur.
0:30
Elle a dit plus que de mentionner la mort
0:34
Cela adoucit ton cœur
0:36
Donc ça a fait une différence dans son cœur
0:39
Des remerciements sont venus à Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle
0:43
Ali bin Abi Talib, que Dieu l'agrée, a dit
0:47
Celui qui anticipe la mort s'empresse de faire de bonnes actions
0:51
Abu Darda, que Dieu l'agrée, a dit
0:55
À quelle fréquence un serviteur mentionne-t-il la mort ?
0:58
A moins que sa joie soit moindre et son envie moindre
1:02
Abu Hurairah, que Dieu soit satisfait de lui, a dit
1:05
Si le défunt décède
1:07
Les anges ont dit
1:09
Qu'est-ce qui a été présenté ?
1:11
Et les gens disent
1:13
Ce qu'il a laissé
1:14
Il a été rapporté sous l'autorité de Saeed bin Jubair, que Dieu lui fasse miséricorde, qu'il a dit :
1:20
Si le souvenir de la mort quitte mon cœur
1:23
J'avais peur qu'il me gâte le cœur
1:26
Mutarrif bin Al-Shakhir, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
1:30
Cette mort a ruiné leur bonheur pour les gens du bonheur
1:35
Alors cherche un bonheur dans lequel il n'y a pas de mort
1:38
Malik ben Dinar, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
1:43
C'est étonnant pour ceux qui savent que la mort est leur destin
1:46
Et la tombe est sa ressource
1:48
Comment reconnaître le monde lui-même ?
1:51
Comment peut-il y vivre une belle vie ?
1:54
Puis il pleure
1:56
Le poète a dit
1:58
Nous allons manger pour nos besoins
2:01
Le besoin de ceux qui vivent ne finit jamais
2:04
Les besoins d'une personne meurent avec elle
2:07
Ce qui reste c'est son besoin
2:11
Marufni Al-Karkhi, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
2:16
J'ai vu Ahmed bin Hanbal
2:18
Il a des traces d'ascétisme
2:21
Je l'ai entendu dire de bonnes choses
2:25
Je l'ai entendu dire
2:27
Qui aurait cru que si tu oublies
2:30
Mieux et pas pire
2:32
Ce qui a été dit sur la mort et sa terreur
2:37
Sous l'autorité d'Abdullah bin Abbas, que Dieu soit satisfait d'eux deux
2:42
On lui a posé des questions sur deux âmes dont la mort s'est produite en un clin d'œil
2:47
Un au Levant et un au Maroc
2:51
Comment l'Ange de la Mort est-il capable de les contrôler ?
2:55
Il a dit
2:56
Quel est le pouvoir de l’Ange de la Mort sur les peuples de l’Orient et de l’Occident ?
3:01
Et les ténèbres, l'air et les mers
3:04
Sauf comme un homme avec une table dans les mains
3:08
Il peut manger ce qu'il veut
3:12
Ka'b Al-Ahbar, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
3:15
Qui a connu la mort ?
3:17
Les malheurs et les chagrins du monde lui étaient faciles
3:21
Omar bin Abdul Aziz, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
3:24
Cette mort a privé les peuples du monde de la richesse et de la prospérité du monde.
3:32
Pendant qu'ils sont dedans comme ça
3:36
Une mort brutale leur est arrivée
3:38
Alors choisis-les parmi ce dans quoi ils se trouvent
3:41
Malheur et chagrin sont là pour ceux qui ne préviennent pas de la mort
3:46
Il se souvient de lui dans la prospérité
3:49
Alors il s'offre un bien qu'il retrouvera après avoir quitté le monde et ses habitants
3:55
Puis Omar a pleuré jusqu'à ce qu'il soit submergé par les larmes
3:59
Alors il s'est levé
4:01
Sous l'autorité d'Abdul Aziz Abi Marhum, il a déclaré :
4:04
Nous sommes entrés avec Al-Hasan Al-Basri, que Dieu lui fasse miséricorde, concernant un malade que nous avons ramené
4:09
Lorsqu'il s'assit avec lui, il dit :
4:12
Comment te trouver
4:14
Il a dit que j'avais envie de manger
4:18
je ne peux pas lui pardonner
4:21
Et j'ai envie d'un verre
4:23
je ne peux pas l'avaler
4:26
Il a dit
4:27
Al-Hassan a pleuré
4:29
Et il a dit
4:30
Sur les maladies et les affections, cette maison a été fondée
4:35
Puissiez-vous vous remettre des maladies et vous remettre des maladies
4:39
Pouvez-vous survivre à la mort ?
4:43
Il a dit
4:44
La maison a tremblé de larmes
4:47
Il a dit, que Dieu ait pitié de lui
4:50
La bonne personne attend de vous une maladie qui lui arrivera
4:55
Et le jeune homme parmi vous est en âge d'en consommer
4:58
Et le vieil homme parmi vous mourra
5:01
Les conséquences ne sont-elles pas ce que vous entendez ?
5:04
N'est-ce pas demain que l'âme quittera le corps ?
5:08
Demain le volé aura sa famille et ce qu'il a
5:11
Demain le chou est dans son linceul
5:14
Demain il sera laissé dans son trou
5:17
Oublié demain par les cœurs qui l'aimaient
5:20
Pour qui étaient ses efforts et son chagrin
5:24
Fils d'Adam
5:26
La mort t'est arrivée
5:28
Je ne le vois pas venir
5:30
Ne venez pas en visiteur
5:32
Ne parle pas bientôt
5:35
Et tu ne connais pas d'amant
5:37
Elle appelle mais elle ne répond pas
5:40
Et tu écoutes, mais tu ne comprends pas
5:43
La maison a été ruinée
5:45
Les enfants étaient orphelins
5:47
Que ta vue s'améliore
5:50
Et sur toi
5:52
Et tes dents sont devenues silencieuses
5:54
Et tes genoux sont faibles
5:56
Vos enfants sont devenus des étrangers
5:59
Avec quelqu'un d'autre
6:01
Il a dit, que Dieu ait pitié de lui
6:03
Exposer la mort du monde
6:05
Il ne l'a pas laissé là
6:07
Celui qui a un cœur de joie
6:09
Abu Bakr bin Abi Al-Dunya a dit
6:13
J'ai frappé un patch à l'enterrement
6:15
C'est écrit dedans
6:17
Tu as donné tes soins au monde
6:20
Et tu oublies à quelle vitesse la mort arrive
6:23
Mais je jure
6:25
Qu'ils soient avec toi
6:26
La mort est un jour sombre
6:29
Il vous fera oublier la durée de votre expérience avec grâce
6:32
Et tu le regretteras
6:34
Le regret ne vous profitera pas
6:36
Attention attention
6:38
Soyez prudent avant de mourir
6:41
Et le quartier des habitants de Bila
6:44
Un homme a dit à certains prédécesseurs
6:47
Ou ensoleillé
6:48
Il a dit que les soldats de la mort t'attendaient
6:52
Sous l'autorité de Zaid bin Aslam
6:55
Que Dieu ait pitié de lui, dit-il
6:57
S'il reste au croyant
6:59
Un de ses péchés
7:01
Il ne l'a pas informée de son travail
7:03
La mort l'a stressé
7:05
Pour atteindre les affres de la mort
7:07
Et ses difficultés sont son diplôme au paradis
7:10
Et l'infidèle
7:12
S'il avait rendu service
7:14
Dans le monde
7:16
La mort est facile pour lui
7:18
Pour compléter la récompense des bonnes actions dans ce monde
7:21
Puis il va en enfer
7:24
Sous l'autorité d'Ibrahim bin Al-Ash'ath
7:26
Il a dit
7:27
Si nous sortions avec Al-Fadil
7:29
Que Dieu ait pitié de lui lors d'un enterrement
7:32
Il prêche, se souvient et pleure toujours
7:35
Même pour toi, il fait ses adieux à ses compagnons
7:38
Aller dans l'au-delà
7:41
Jusqu'à ce qu'il atteigne le cimetière
7:43
Alors il s'assoit
7:44
C'était comme s'il était assis parmi les morts
7:47
De tristesse et de pleurs
7:49
Jusqu'à ce qu'il se lève
7:51
Et il est revenu de l'au-delà
7:54
Il en parle
7:58
Ce qui a été dit sur les funérailles et les cimetières
8:00
Et mourir
8:03
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
8:06
Si l'infidèle est déposé dans sa tombe
8:09
Il verra son siège en enfer
8:12
Il a dit
8:13
Que Dieu te ramène
8:15
Jusqu'à ce que je me repente et fasse de bonnes actions
8:18
On dit
8:19
Tu as vécu aussi longtemps que tu as vécu
8:23
Et sa tombe devient étroite pour lui
8:25
Il est comme un fou
8:27
Il s'endort et panique
8:29
La vermine de la terre lui tombe dessus
8:32
Sa vie et ses scorpions
8:36
Sous l’autorité d’Ibrahim Al-Nakha’i, que Dieu lui fasse miséricorde, il a dit :
8:40
S'ils assistent aux funérailles
8:43
Ils restent tristes pendant des jours
8:45
Il le sait en eux
8:47
Il a dit
8:49
Et à tes funérailles tu parles
8:52
Avec les conversations de votre monde
8:54
Sous l’autorité d’Al-A’mash, que Dieu lui fasse miséricorde, il dit :
8:58
Si nous devions assister aux funérailles
9:01
On ne sait pas lequel est attribué
9:04
De la tristesse du peuple
9:06
Il a dit, que Dieu ait pitié de lui
9:08
J'ai réalisé que les gens
9:10
Et s'il y a des funérailles parmi eux
9:13
Ils sont venus et se sont assis en silence
9:15
Ils ne parlent pas
9:17
Donc si tu le mets
9:19
J'ai regardé chaque homme
9:21
Mettre sa pilule sur sa poitrine
9:24
Comme s'il était son père, son frère ou son fils
9:28
Sous l’autorité de Salam bin Abi Muti’
9:30
Que Dieu ait pitié de lui, dit-il
9:32
Qatada, que Dieu lui fasse miséricorde, a assisté à ses funérailles
9:36
Il n'a pas parlé jusqu'à son départ
9:39
Al-Haririya, que Dieu lui fasse miséricorde, a assisté à ses funérailles
9:43
Il a continué à pleurer jusqu'à ce que les gens se dispersent
9:47
J'ai vu Muhammad bin Wasi', que Dieu lui fasse miséricorde, lors d'un enterrement
9:52
Il gardait toujours la tête baissée
9:55
Il ne tourne ni à droite ni à gauche
10:00
Il a été dit à Sufyan bin Uyaynah, que Dieu lui fasse miséricorde
10:03
Pour une raison quelconque, il est souhaitable de baisser le volume lors des funérailles
10:08
Il a dit
10:10
Ils l'ont comparé au fait d'être rassemblés devant Dieu
10:13
Ne l'ai-je pas entendu dire ?
10:15
Et les voix s'humilièrent devant le Très Miséricordieux
10:18
Tu n'entends qu'un murmure
10:21
Al-Hassan, que Dieu lui fasse miséricorde, était présent à des funérailles
10:25
Il a vu un homme parler à son ami et lui sourire
10:29
Et il a dit
10:30
Oh gloire à Dieu
10:32
Celui que vous aviez entre les mains n'était-il pas trop occupé pour sourire ?
10:37
Al-Hassan a dit
10:39
Ils glorifiaient la mort si elle élevait la voix
10:43
Sous l'autorité de Muhammad bin Kaaben Al-Qardi, il a déclaré :
10:47
Je suis venu voir Omar bin Abdul Aziz, que Dieu lui fasse miséricorde, et il était calife
10:53
Quand je suis entré, j'ai arrêté de le regarder
10:57
Et il a dit
10:59
Tu me regardes de la même manière que tu me regardais en ville
11:04
Autrement dit, lorsqu'il en était le gouverneur
11:07
J'ai dit
11:09
Oui, Commandeur des Fidèles
11:11
J'ai aimé ce que tout ton corps
11:14
Et change ta couleur
11:16
Hérité de vos cheveux
11:18
Et il a dit
11:20
Et si vous me voyiez après trois jours dans la tombe ?
11:23
Mon regard tomba sur ma joue
11:27
Du pus et des vers sortaient de mes narines et de ma bouche
11:31
Tu étais la personne la plus détestable pour moi
11:34
Un homme a dit à l'Imam Ahmed bin Hanbal, que Dieu lui fasse miséricorde
11:38
Ou ensoleillé
11:40
Et il lui dit
11:41
Regarde ce que tu aimes à côté de toi dans ta tombe
11:46
Alors il a travaillé dessus
11:50
La tombe est le réconfort du croyant
11:52
Sous l'autorité d'Abou Ayyub bin Al-Ansari, que Dieu l'agrée, il a dit
11:59
Si tu attrapes l'âme d'un esclave
12:01
Le peuple de miséricorde l'a reçu des serviteurs de Dieu
12:05
Ils reçoivent aussi de bonnes nouvelles dans ce monde
12:08
Ils viennent vers lui pour lui demander
12:11
Ils se disent
12:14
Regarde ton frère se reposer
12:17
Il était en détresse
12:20
Ils s'approchent de lui et lui demandent ce qu'un tel a fait
12:24
Qu'a fait untel ?
12:26
Vous êtes-vous marié ?
12:28
S'ils posent des questions sur l'homme qui est mort avant lui
12:32
Il leur a dit
12:33
Il a péri
12:35
Et ils disent
12:37
Nous appartenons à Allah et c'est à Lui que nous retournerons
12:40
Il l'a emmené chez sa mère, Hadès
12:43
La mère est si malheureuse
12:45
Quelle misérable nounou
12:47
Il a dit
12:48
Il leur montre leur travail
12:51
S'ils voient bien
12:53
Ils étaient heureux et se réjouissaient
12:55
Et ils ont dit
12:57
Ceci est ta bénédiction sur ton serviteur
12:59
Alors il l'a terminé
13:01
Et s'ils voient quelque chose de mauvais, ils le disent
13:03
Oh mon Dieu, retourne vers ton serviteur
13:06
Masruq, que Dieu lui fasse miséricorde, dit
13:10
Il n’y a pas de meilleur foyer pour un croyant que pour un autre
13:14
Il a trouvé le repos des soucis du monde
13:18
Et il est à l'abri du châtiment de Dieu
13:20
Remise d'une attestation à la personne en attente
13:25
Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée, a déclaré
13:29
Amenez vos morts et souvenez-vous d'eux
13:33
Ils voient ce que tu ne vois pas
13:36
Et donne-leur un témoignage
13:38
Il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah
13:41
Al-Hasan bin Al-Rabi' a dit
13:45
J'ai entendu Ibn Al-Moubarak, que Dieu lui fasse miséricorde
13:48
Quand la mort lui est venue
13:50
Nusayr est venu et lui a dit
13:52
Ô Abu Abdul Rahman
13:55
Dis qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah
13:58
Et il lui dit
13:59
Ô partisan
14:01
Vous pouvez voir la sévérité de mes paroles
14:04
Si tu m'as entendu, je l'ai dit
14:06
Ne me le rends pas
14:08
Pour que tu puisses m'entendre
14:10
Puis j'ai fait une déclaration
14:13
Ils aimaient ça
14:16
Cela devrait être les derniers mots du serviteur