De la serie حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· Lección 56 de 66
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (60) | حال السلف عند الموت (القبر راحة المؤمن)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
La vida de los antecesores entre palabras y hechos.
0:09
La condición de los predecesores al morir.
0:14
La importancia de recordar la muerte y prepararse para ella
0:19
Safiya bint Omar, que Dios esté complacido con ellos, dijo
0:24
Una mujer se quejó ante Aisha, que Dios esté complacido con ella, por su dureza de corazón.
0:30
Ella dijo más que mencionar la muerte.
0:34
Suaviza tu corazón
0:36
Entonces hizo una diferencia en su corazón.
0:39
Gracias llegaron a Aisha, que Dios esté complacido con ella.
0:43
Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con él, dijo
0:47
Quien anticipa la muerte se apresura a hacer buenas obras.
0:51
Abu Darda, que Dios esté complacido con él, dijo
0:55
¿Con qué frecuencia un sirviente menciona la muerte?
0:58
A menos que su alegría sea menor y su envidia sea menor
1:02
Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
1:05
Si el fallecido muere
1:07
Los ángeles dijeron
1:09
¿Qué se presentó?
1:11
Y la gente dice
1:13
lo que dejo
1:14
Fue narrado bajo la autoridad de Saeed bin Jubair, que Dios tenga misericordia de él, que dijo:
1:20
Si el recuerdo de la muerte abandona mi corazón
1:23
Tenía miedo de que él arruinara mi corazón.
1:26
Mutarrif bin Al-Shakhir, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:30
Esta muerte ha arruinado su felicidad para la gente de dicha
1:35
Así que busca una dicha en la que no haya muerte.
1:38
Malik bin Dinar, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:43
Es sorprendente para quienes saben que la muerte es su destino.
1:46
Y la tumba es su recurso
1:48
¿Cómo reconoces el mundo mismo?
1:51
¿Cómo puede vivir una buena vida allí?
1:54
Luego llora
1:56
El poeta dijo
1:58
Vamos y comemos según nuestras necesidades.
2:01
La necesidad de quienes viven nunca termina.
2:04
Las necesidades de una persona mueren con él.
2:07
Lo que queda es su necesidad.
2:11
Marufni Al-Karkhi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
2:16
Vi a Ahmed bin Hanbal
2:18
Tiene rastros de ascetismo.
2:21
Lo escuché decir algunas cosas buenas.
2:25
lo escuché decir
2:27
¿Quién diría que si lo olvidas?
2:30
Mejor y no peor
2:32
Lo que se dijo sobre la muerte y su terror
2:37
Según la autoridad de Abdullah bin Abbas, que Dios esté complacido con ambos.
2:42
Le preguntaron sobre dos almas cuyas muertes ocurrieron en un abrir y cerrar de ojos.
2:47
Uno en Levante y otro en Marruecos
2:51
¿Cómo puede el Ángel de la Muerte controlarlos?
2:55
el dijo
2:56
¿Cuál es el poder del Ángel de la Muerte sobre los pueblos de Oriente y Occidente?
3:01
Y la oscuridad, el aire y los mares.
3:04
Excepto como un hombre con una mesa en sus manos.
3:08
Puede comer lo que quiera
3:12
Ka'b Al-Ahbar, que Dios tenga misericordia de él, dijo
3:15
¿Quién conoció la muerte?
3:17
Las desgracias y tristezas del mundo le fueron fáciles.
3:21
Omar bin Abdul Aziz, que Dios tenga misericordia de él, dijo
3:24
Esta muerte ha privado a los pueblos del mundo de la riqueza y la prosperidad del mundo.
3:32
Mientras están en esto así
3:36
Les llegó una muerte aguda.
3:38
Así que elígelos según lo que estén.
3:41
Ay y dolor están ahí para aquellos que no advierten de la muerte.
3:46
Lo recuerda en la prosperidad.
3:49
Entonces se ofrece a sí mismo un bien que encontrará después de dejar el mundo y su gente.
3:55
Entonces Omar lloró hasta quedar abrumado por las lágrimas.
3:59
Entonces se puso de pie
4:01
Refiriéndose a la autoridad de Abdul Aziz Abi Marhum, dijo:
4:04
Entramos con Al-Hasan Al-Basri, que Dios tenga misericordia de él, por un enfermo que regresamos.
4:09
Cuando se sentó con él, dijo:
4:12
como encontrarte
4:14
Dijo que tengo ganas de comer
4:18
no puedo perdonarlo
4:21
Y tengo antojo de un trago
4:23
no puedo tragarlo
4:26
el dijo
4:27
Al-Hassan lloró
4:29
y el dijo
4:30
Sobre enfermedades y dolencias, se fundó esta casa.
4:35
Que te recuperes de las enfermedades y te recuperes de las enfermedades.
4:39
¿Podrás sobrevivir a la muerte?
4:43
el dijo
4:44
La casa tembló de lágrimas
4:47
Dijo que Dios tenga misericordia de él.
4:50
La persona correcta espera de ti una enfermedad que le sobrevendrá.
4:55
Y el joven entre vosotros tiene edad suficiente para consumirlo.
4:58
Y el anciano entre ustedes morirá
5:01
¿No son las consecuencias las que escuchas?
5:04
¿No será mañana cuando el alma dejará el cuerpo?
5:08
Mañana el asaltado tendrá a su familia y lo que tiene
5:11
Mañana la col estará en su mortaja.
5:14
Mañana lo dejarán en su agujero.
5:17
Olvidado mañana por los corazones que lo amaban
5:20
¿Por quién fueron sus esfuerzos y su dolor?
5:24
hijo de adán
5:26
La muerte te ha sobrevenido
5:28
No lo veo venir
5:30
No vengas como visitante
5:32
no hables pronto
5:35
Y no conoces a un amante
5:37
Ella llama, pero no contesta.
5:40
Y escuchas, pero no entiendes.
5:43
La casa ha sido arruinada
5:45
Los niños quedaron huérfanos.
5:47
Que tu vista mejore
5:50
y en ti mismo
5:52
Y tus dientes se callaron
5:54
Y tus rodillas están débiles
5:56
Tus hijos se volvieron extraños
5:59
con alguien mas
6:01
Dijo que Dios tenga misericordia de él.
6:03
Exponiendo la muerte mundana
6:05
No lo dejó ahí
6:07
El que tiene un corazón alegre
6:09
Abu Bakr bin Abi Al-Dunya dijo
6:13
Me topé con un parche en el funeral
6:15
esta escrito en el
6:17
Le diste tu cuidado al mundo
6:20
Y olvidas lo rápido que llega la muerte.
6:23
pero lo juro
6:25
Que estén contigo
6:26
De la muerte es un día oscuro
6:29
Él te hará olvidar la duración de tu experiencia con gracia.
6:32
Y te arrepentirás
6:34
El arrepentimiento no te beneficiará
6:36
Precaución precaución
6:38
Ten cuidado antes de ir a la muerte.
6:41
Y el barrio de la gente de Bila.
6:44
Un hombre dijo a algunos predecesores.
6:47
o soleado
6:48
Dijo que los soldados de la muerte te están esperando.
6:52
Sobre la autoridad de Zaid bin Aslam
6:55
Que Dios tenga misericordia de él, dijo.
6:57
Si queda para el creyente
6:59
Uno de sus pecados
7:01
No le informó de su trabajo.
7:03
La muerte lo estresó
7:05
Para llegar a la agonía de la muerte
7:07
Y sus dificultades son su título en el Paraíso.
7:10
y el infiel
7:12
Si hubiera hecho un favor
7:14
en el mundo
7:16
La muerte es fácil para él.
7:18
Para completar la recompensa de las buenas obras en este mundo.
7:21
Luego se va al infierno
7:24
Sobre la autoridad de Ibrahim bin Al-Ash'ath
7:26
el dijo
7:27
Si saliéramos con Al-Fadil
7:29
Que Dios tenga misericordia de él en un funeral.
7:32
Todavía predica, recuerda y llora.
7:35
Incluso por ti se despide de sus compañeros.
7:38
Ir al más allá
7:41
Hasta llegar al cementerio
7:43
Entonces él se sienta
7:44
Era como si estuviera sentado entre los muertos.
7:47
De tristeza y llanto
7:49
hasta que se levante
7:51
Y regresó del más allá
7:54
el lo cuenta
7:58
Lo que se dijo sobre funerales y cementerios
8:00
y muriendo
8:03
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
8:06
Si el infiel es colocado en su tumba
8:09
Verá su asiento en el infierno
8:12
el dijo
8:13
Que Dios te traiga de vuelta
8:15
Hasta que me arrepienta y haga buenas obras
8:18
se dice
8:19
Has vivido tanto tiempo como has vivido.
8:23
Y su tumba se vuelve estrecha para él.
8:25
el es como un loco
8:27
Se queda dormido y entra en pánico.
8:29
Las alimañas de la tierra caen sobre él
8:32
Su vida y sus alacranes
8:36
Bajo la autoridad de Ibrahim Al-Nakha’i, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
8:40
Si están presenciando el funeral
8:43
Se quedan tristes por días.
8:45
Él lo sabe en ellos.
8:47
el dijo
8:49
Y en tus funerales hablas
8:52
Con las conversaciones de tu mundo
8:54
Bajo la autoridad de Al-A’mash, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
8:58
Si fuéramos testigos del funeral
9:01
No sabemos a cuál se le atribuye
9:04
De la tristeza del pueblo
9:06
Dijo que Dios tenga misericordia de él.
9:08
me di cuenta de la gente
9:10
Y si hay un funeral entre ellos
9:13
Vinieron y se sentaron en silencio.
9:15
ellos no hablan
9:17
Entonces si lo pones
9:19
Miré a cada hombre
9:21
Poniéndose la pastilla en el pecho
9:24
Como si fuera su padre, hermano o hijo
9:28
Sobre la autoridad de Salam bin Abi Muti'
9:30
Que Dios tenga misericordia de él, dijo.
9:32
Qatada, que Dios tenga misericordia de él, presenció su funeral
9:36
No habló hasta que se fue.
9:39
Al-Haririya, que Dios tenga misericordia de él, presenció su funeral
9:43
Continuó llorando hasta que la gente se dispersó.
9:47
Presencié a Muhammad bin Wasi’, que Dios tenga misericordia de él, en un funeral
9:52
Él todavía mantuvo la cabeza gacha
9:55
No gira ni a derecha ni a izquierda
10:00
Se le dijo a Sufyan bin Uyaynah, que Dios tenga misericordia de él.
10:03
Por el motivo que sea, conviene bajar el volumen en los funerales
10:08
el dijo
10:10
Lo compararon con estar reunidos ante Dios.
10:13
¿No le oí decir?
10:15
Y las voces fueron humilladas ante el Misericordioso.
10:18
solo escuchas un susurro
10:21
Al-Hassan, que Dios tenga misericordia de él, estuvo en un funeral
10:25
Vio a un hombre hablando con su amigo y sonriéndole.
10:29
y el dijo
10:30
Oh Gloria a Dios
10:32
¿No estaba el que tenías en tus manos demasiado ocupado para sonreír?
10:37
Al-Hassan dijo
10:39
Glorificaban a la muerte si alzaba la voz
10:43
Refiriéndose a la autoridad de Muhammad bin Kaaben Al-Qardi, dijo:
10:47
Llegué a Omar bin Abdul Aziz, que Dios tenga misericordia de él, y él era un califa.
10:53
Cuando entré dejé de mirarlo.
10:57
y el dijo
10:59
Me estás mirando de la misma manera que me mirabas en la ciudad.
11:04
Es decir, cuando era su gobernador.
11:07
dije
11:09
Sí, Comandante de los Fieles
11:11
Me gustó lo que todo tu cuerpo
11:14
Y cambia tu color
11:16
Heredado de tu cabello
11:18
y el dijo
11:20
¿Y si me vieras después de tres días en la tumba?
11:23
Mi mirada cayó sobre mi mejilla
11:27
Me salía pus y gusanos por la nariz y la boca.
11:31
Eras la persona más odiosa para mí.
11:34
Un hombre le dijo al Imam Ahmed bin Hanbal, que Dios tenga misericordia de él.
11:38
o soleado
11:40
Y le dijo
11:41
Mira lo que amas a tu lado en tu tumba
11:46
Así que trabajó en ello.
11:50
La tumba es el consuelo del creyente.
11:52
Bajo la autoridad de Abu Ayyub bin Al-Ansari, que Dios esté complacido con él, dijo
11:59
Si atrapas el alma de un esclavo
12:01
El pueblo de misericordia lo recibió de los siervos de Dios
12:05
También reciben buenas nuevas en este mundo.
12:08
Vienen a él para preguntarle
12:11
se dicen el uno al otro
12:14
Mira a tu hermano descansar
12:17
estaba en apuros
12:20
Se acercan a él y le preguntan qué hizo fulano de tal
12:24
¿Qué hizo fulano de tal?
12:26
¿Te casaste?
12:28
Si preguntan por el hombre que murió antes que él
12:32
les dijo
12:33
el ha fallecido
12:35
y dicen
12:37
Pertenecemos a Allah y a Él regresaremos
12:40
Lo llevó con su madre, Hades.
12:43
Tan miserable es la madre
12:45
Que niñera más miserable
12:47
el dijo
12:48
Les muestra su trabajo.
12:51
si ven bien
12:53
Estaban felices y regocijados.
12:55
Y dijeron
12:57
Esta es tu bendición sobre tu siervo.
12:59
Así lo completó
13:01
Y si ven algo malo, lo dicen.
13:03
Oh Dios, vuelve con tu siervo
13:06
Masruq, que Dios tenga misericordia de él, dijo
13:10
No hay hogar mejor para un creyente que otro
13:14
Encontró descanso de las preocupaciones del mundo.
13:18
Y está a salvo del castigo de Dios.
13:20
Entregar un certificado a la persona que espera
13:25
Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con él, dijo
13:29
Trae a tus muertos y recuérdalos.
13:33
Ellos ven lo que tu no ves
13:36
Y darles testimonio
13:38
No hay más dios que Alá
13:41
Al-Hasan bin Al-Rabi' dijo
13:45
Escuché a Ibn Al-Mubarak, que Dios tenga misericordia de él.
13:48
Cuando la muerte le llegó
13:50
Nusayr vino y le dijo
13:52
Oh Abu Abdul Rahman
13:55
Di que no hay más dios que Alá
13:58
Y le dijo
13:59
Oh partidario
14:01
Puedes ver la severidad de mis palabras.
14:04
Si me escuchaste, lo dije
14:06
No me lo devuelvas
14:08
Para que puedas escucharme
14:10
Entonces hice una declaración
14:13
les gustaba
14:16
Esas deberían ser las últimas palabras del sirviente.