سلسلے سے حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 59 از 70
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (60) | حال السلف عند الموت (القبر راحة المؤمن)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی
0:09
مرنے کے بعد اسلاف کی حالت
0:14
موت کو یاد کرنے اور اس کے لیے تیاری کرنے کی اہمیت
0:19
صفیہ بنت عمر رضی اللہ عنہا نے کہا
0:24
ایک عورت نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے ان کے دل کی سختی کی شکایت کی۔
0:30
اس نے موت کا ذکر کرنے سے زیادہ کہا
0:34
یہ آپ کے دل کو نرم کرتا ہے۔
0:36
تو اس کے دل میں فرق پڑ گیا۔
0:39
شکریہ عائشہ کے پاس آیا، خدا اس سے راضی ہو۔
0:43
علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے فرمایا
0:47
جو موت کا انتظار کرتا ہے وہ نیک کاموں میں جلدی کرتا ہے۔
0:51
ابو درداء رضی اللہ عنہ نے فرمایا
0:55
بندہ کتنی بار موت کا ذکر کرتا ہے؟
0:58
جب تک اس کی خوشی کم اور اس کی غیرت کم نہ ہو۔
1:02
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا
1:05
اگر میت مر جائے۔
1:07
فرشتوں نے کہا
1:09
کیا پیش کیا گیا؟
1:11
اور لوگ کہتے ہیں۔
1:13
جو اس نے چھوڑا۔
1:14
سیدنا سعید بن جبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا:
1:20
اگر موت کی یاد میرے دل سے نکل جائے۔
1:23
مجھے ڈر تھا کہ وہ میرا دل خراب کر دے گا۔
1:26
مطرف بن الشخیر رحمہ اللہ نے کہا
1:30
اس موت نے اہلِ نعمت کے لیے ان کی خوشیوں کو برباد کر دیا ہے۔
1:35
پس ایسی نعمت تلاش کرو جس میں موت نہ ہو۔
1:38
مالک بن دینار رحمہ اللہ نے فرمایا
1:43
یہ ان لوگوں کے لیے حیران کن ہے جو جانتے ہیں کہ موت ان کا مقدر ہے۔
1:46
اور قبر اس کا وسیلہ ہے۔
1:48
آپ خود دنیا کو کیسے تسلیم کرتے ہیں؟
1:51
وہ وہاں اچھی زندگی کیسے گزار سکتا ہے؟
1:54
پھر وہ روتا ہے۔
1:56
شاعر نے کہا
1:58
ہم اپنی ضرورت کے لیے جا کر کھاتے ہیں۔
2:01
زندہ رہنے والوں کی ضرورت کبھی ختم نہیں ہوتی
2:04
انسان کی ضروریات اس کے ساتھ مر جاتی ہیں۔
2:07
جو باقی ہے وہ اس کی ضرورت ہے۔
2:11
معروفی الکرخی رحمہ اللہ نے کہا
2:16
میں نے احمد بن حنبل کو دیکھا
2:18
اس کے پاس سنت پرستی کے آثار ہیں۔
2:21
میں نے اسے کچھ اچھی باتیں کہتے سنا
2:25
میں نے اسے کہتے سنا
2:27
کسے معلوم تھا کہ اگر تم بھول جاؤ
2:30
بہتر اور بدتر نہیں۔
2:32
موت اور اس کی دہشت کے بارے میں کیا کہا گیا۔
2:37
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
2:42
ان سے دو روحوں کے بارے میں پوچھا گیا جن کی موت پلک جھپکنے میں ہو گئی۔
2:47
ایک لیونٹ میں اور ایک مراکش میں
2:51
موت کا فرشتہ ان پر کیسے قابو پا سکتا ہے؟
2:55
اس نے کہا
2:56
اہل مشرق و مغرب پر موت کے فرشتے کی کیا طاقت ہے؟
3:01
اور تاریکی، ہوا اور سمندر
3:04
سوائے اس آدمی کے جیسے ہاتھ میں میز ہو۔
3:08
وہ جو چاہے کھا سکتا ہے۔
3:12
کعب الاحبار رحمہ اللہ نے کہا
3:15
موت کو کون جانتا تھا؟
3:17
دنیا کی مصیبتیں اور دکھ اس کے لیے آسان تھے۔
3:21
عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ نے فرمایا
3:24
اس موت نے دنیا کے لوگوں کو دنیا کی دولت اور خوشحالی سے محروم کر دیا۔
3:32
جبکہ وہ اس میں ایسے ہی ہیں۔
3:36
ان پر ایک تیز موت آ گئی۔
3:38
تو ان میں سے ان کا انتخاب کریں جس میں وہ ہیں۔
3:41
افسوس اور افسوس ان کے لیے ہے جو موت سے خبردار نہیں کرتے
3:46
وہ اسے خوشحالی میں یاد کرتا ہے۔
3:49
تو وہ اپنے آپ کو ایک اچھائی پیش کرتا ہے جو اسے دنیا اور اس کے لوگوں سے جانے کے بعد ملے گا۔
3:55
پھر عمر روتا رہا یہاں تک کہ وہ آنسوؤں سے بہہ گیا۔
3:59
تو وہ اٹھ کھڑا ہوا۔
4:01
عبدالعزیز ابی مرحم کی سند پر، انہوں نے کہا:
4:04
ہم حسن بصری رحمہ اللہ کے ساتھ داخل ہوئے، ایک بیمار کے بارے میں جسے ہم واپس لوٹے تھے۔
4:09
جب وہ اس کے پاس بیٹھا تو اس نے کہا۔
4:12
آپ کو کیسے تلاش کریں۔
4:14
اس نے کہا کہ میں خود کو کھانے کو ترستا ہوں۔
4:18
میں اسے معاف نہیں کر سکتا
4:21
اور میں ایک مشروب چاہتا ہوں۔
4:23
میں اسے نگل نہیں سکتا
4:26
اس نے کہا
4:27
الحسن رو پڑا
4:29
اور اس نے کہا
4:30
بیماریوں اور بیماریوں پر اس گھر کی بنیاد رکھی
4:35
آپ بیماریوں سے صحت یاب ہوں اور بیماریوں سے صحت یاب ہوں۔
4:39
کیا آپ موت سے بچ سکتے ہیں؟
4:43
اس نے کہا
4:44
گھر آنسوؤں سے لرز اٹھا
4:47
اس نے کہا خدا اس پر رحم کرے۔
4:50
صحیح شخص آپ سے کسی بیماری کی توقع رکھتا ہے جو اسے پہنچے گی۔
4:55
اور تم میں سے جو نوجوان اتنا بوڑھا ہے کہ اسے کھا لے
4:58
اور تم میں سے بوڑھا آدمی مر جائے گا۔
5:01
کیا نتائج وہی نہیں ہیں جو آپ سن رہے ہیں؟
5:04
کیا کل نہیں کہ روح جسم سے نکل جائے گی؟
5:08
کل لوٹا ہوا اس کے گھر والوں کا ہوگا اور اس کے پاس کیا ہے۔
5:11
کل گوبھی اپنے کفن میں ہے۔
5:14
کل اسے اس کے سوراخ میں چھوڑ دیا جائے گا۔
5:17
کل بھول گئے ان دلوں سے جو اس سے محبت کرتے تھے۔
5:20
جن کے لیے اس کی جدوجہد اور دکھ تھا۔
5:24
ابن آدم
5:26
تم پر موت آ گئی ہے۔
5:28
آتے نہیں دیکھو
5:30
مہمان بن کر نہ آئیں
5:32
جلدی بات مت کرو
5:35
اور تم کسی عاشق کو نہیں جانتے
5:37
وہ پکارتی ہے مگر جواب نہیں دیتی
5:40
اور تم سنتے ہو مگر سمجھتے نہیں ہو۔
5:43
گھر اجڑ گیا ہے۔
5:45
بچے یتیم ہو گئے۔
5:47
آپ کی بینائی بہتر ہو جائے۔
5:50
اور اپنے آپ پر
5:52
اور آپ کے دانت خاموش ہو گئے۔
5:54
اور آپ کے گھٹنے کمزور ہیں۔
5:56
تمہارے بچے اجنبی ہو گئے۔
5:59
کسی اور کے ساتھ
6:01
اس نے کہا خدا اس پر رحم کرے۔
6:03
دنیاوی موت کو ظاہر کرنا
6:05
اس نے اسے وہاں نہیں چھوڑا۔
6:07
وہ جس کے دل میں خوشی ہے۔
6:09
ابوبکر بن ابی الدنیا نے کہا
6:13
میں نے جنازے پر ایک پیچ مارا۔
6:15
اس میں لکھا ہے۔
6:17
آپ نے دنیا کو اپنا خیال دیا۔
6:20
اور تم بھول جاتے ہو کہ موت کتنی جلدی آتی ہے۔
6:23
لیکن میں قسم کھاتا ہوں۔
6:25
وہ آپ کے ساتھ رہیں
6:26
موت ایک سیاہ دن ہے۔
6:29
وہ آپ کو فضل کے ساتھ آپ کے تجربے کی طوالت کو بھول جائے گا۔
6:32
اور تم پچھتاؤ گے۔
6:34
پچھتاوا آپ کو فائدہ نہیں دے گا۔
6:36
احتیاط احتیاط
6:38
موت کے منہ میں جانے سے پہلے ہوشیار رہو
6:41
اور بلا کے لوگوں کا محلہ
6:44
ایک آدمی نے کچھ پیشروؤں سے کہا
6:47
یا سنی
6:48
انہوں نے کہا کہ موت کے سپاہی آپ کا انتظار کر رہے ہیں۔
6:52
زید بن اسلم کی طرف سے
6:55
خدا اس پر رحم کرے، اس نے کہا
6:57
اگر یہ مومن کے لیے باقی رہے۔
6:59
اس کے گناہوں میں سے ایک
7:01
اس نے اسے اپنے کام سے آگاہ نہیں کیا۔
7:03
موت نے اس پر زور دیا۔
7:05
موت کے کناروں تک پہنچنے کے لیے
7:07
اور اس کی مشکلات جنت میں اس کا درجہ ہے۔
7:10
اور کافر
7:12
اگر اس نے کوئی احسان کیا ہوتا
7:14
دنیا میں
7:16
اس کے لیے موت آسان ہے۔
7:18
نیکیوں کا اجر اس دنیا میں پورا کرنا
7:21
پھر وہ جہنم میں جائے گا۔
7:24
ابراہیم بن اشعث کی سند سے
7:26
اس نے کہا
7:27
اگر ہم الفضل کے ساتھ نکلے۔
7:29
جنازے میں خدا اس پر رحم کرے۔
7:32
وہ اب بھی تبلیغ کرتا ہے، یاد کرتا ہے اور روتا ہے۔
7:35
یہاں تک کہ آپ کے لئے، وہ اپنے ساتھیوں کو الوداع کرتا ہے
7:38
آخرت کی طرف جانا
7:41
جب تک وہ قبرستان نہ پہنچ جائے۔
7:43
تو وہ بیٹھ جاتا ہے۔
7:44
گویا وہ مُردوں کے درمیان بیٹھا تھا۔
7:47
اداسی اور رونے سے
7:49
جب تک وہ اٹھ نہ جائے۔
7:51
اور وہ آخرت سے واپس آیا
7:54
وہ اس کے بارے میں بتاتا ہے۔
7:58
جنازوں اور قبرستانوں کے بارے میں کیا کہا گیا؟
8:00
اور مر رہا ہے۔
8:03
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
8:06
اگر کافر کو اس کی قبر میں رکھا جائے۔
8:09
وہ جہنم میں اپنی جگہ دیکھے گا۔
8:12
اس نے کہا
8:13
خدا تمہیں واپس لائے
8:15
یہاں تک کہ میں توبہ کرلوں اور نیک عمل کروں
8:18
کہا جاتا ہے۔
8:19
جب تک زندہ رہے تم زندہ رہے۔
8:23
اور اس کی قبر اس کے لیے تنگ ہو جاتی ہے۔
8:25
وہ دیوانے کی طرح ہے۔
8:27
وہ سو جاتا ہے اور گھبراتا ہے۔
8:29
زمین کے کیڑے اس پر گرتے ہیں۔
8:32
اس کی زندگی اور اس کے بچھو
8:36
ابراہیم النخعی کی طرف سے، خدا ان پر رحم کرے، انہوں نے کہا:
8:40
اگر وہ جنازے کی گواہی دے رہے ہیں۔
8:43
وہ دن بھر اداس رہتے ہیں۔
8:45
وہ ان میں جانتا ہے۔
8:47
اس نے کہا
8:49
اور آپ کے جنازوں میں آپ بولتے ہیں۔
8:52
اپنی دنیا کی گفتگو کے ساتھ
8:54
الاعمش کی طرف سے، خدا ان پر رحم کرے، انہوں نے کہا:
8:58
اگر ہم جنازے کے گواہ ہوتے
9:01
ہم نہیں جانتے کہ کس سے منسوب ہے۔
9:04
عوام کے دکھ سے
9:06
اس نے کہا خدا اس پر رحم کرے۔
9:08
مجھے لوگوں کا احساس ہوا۔
9:10
اور اگر ان کے درمیان کوئی جنازہ ہو۔
9:13
وہ آکر خاموشی سے بیٹھ گئے۔
9:15
وہ بولتے نہیں۔
9:17
تو اگر آپ نے ڈال دیا
9:19
میں نے ہر ایک آدمی کو دیکھا
9:21
اس کی گولی اس کے سینے پر رکھ کر
9:24
گویا وہ اس کا باپ، بھائی یا بیٹا ہو۔
9:28
سلام بن ابی مطیع کی روایت سے
9:30
خدا اس پر رحم کرے، اس نے کہا
9:32
قتادہ رحمہ اللہ نے ان کے جنازے کو دیکھا
9:36
اس کے جانے تک اس نے کوئی بات نہیں کی۔
9:39
الحریریہ، خدا ان پر رحم کرے، ان کے جنازے کا مشاہدہ کیا۔
9:43
وہ روتا رہا یہاں تک کہ لوگ منتشر ہو گئے۔
9:47
میں نے محمد بن وصی رحمہ اللہ کو جنازے میں دیکھا
9:52
اس نے پھر بھی سر نیچے رکھا
9:55
وہ نہ دائیں طرف مڑتا ہے نہ بائیں طرف
10:00
سفیان بن عیینہ سے کہا گیا کہ خدا ان پر رحم کرے۔
10:03
کسی بھی وجہ سے، جنازوں میں حجم کم کرنا ضروری ہے۔
10:08
اس نے کہا
10:10
انہوں نے اسے خدا کے سامنے جمع ہونے سے تشبیہ دی۔
10:13
کیا میں نے اسے کہتے نہیں سنا؟
10:15
اور آوازیں رحمٰن کے حضور عاجزی کی گئیں۔
10:18
آپ کو صرف ایک سرگوشی سنائی دیتی ہے۔
10:21
الحسن رحمہ اللہ ایک جنازے میں تھے۔
10:25
اس نے دیکھا کہ ایک آدمی اپنے دوست سے بات کر رہا ہے اور اسے دیکھ کر مسکرا رہا ہے۔
10:29
اور اس نے کہا
10:30
اے اللہ پاک ہے۔
10:32
کیا آپ کے ہاتھ میں وہ مسکرانے میں مصروف نہیں تھا؟
10:37
الحسن نے کہا
10:39
انہوں نے موت کی تسبیح کی اگر اس نے آواز اٹھائی
10:43
محمد بن کعبن القردی کی سند پر، انہوں نے کہا:
10:47
میں عمر بن عبدالعزیز کے پاس آیا، خدا ان پر رحم کرے اور وہ خلیفہ تھے۔
10:53
اندر داخل ہوتے ہی میں اسے دیکھ کر رک گیا۔
10:57
اور اس نے کہا
10:59
تم مجھے اسی طرح دیکھ رہے ہو جس طرح شہر میں دیکھا کرتے تھے۔
11:04
یعنی جب وہ اس کے گورنر تھے۔
11:07
میں نے کہا
11:09
جی ہاں، وفاداروں کے کمانڈر
11:11
مجھے آپ کا سارا جسم پسند آیا
11:14
اور اپنا رنگ بدلو
11:16
آپ کے بالوں سے وراثت میں ملی
11:18
اور اس نے کہا
11:20
اگر تین دن بعد مجھے قبر میں دیکھا تو کیا ہوگا؟
11:23
میری نظر میرے گال پر پڑی۔
11:27
میرے نتھنوں اور منہ سے پیپ اور کیڑے نکل آئے
11:31
تم میرے لیے سب سے زیادہ نفرت کرنے والے انسان تھے۔
11:34
ایک شخص نے امام احمد بن حنبل رحمۃ اللہ علیہ سے کہا خدا ان پر رحم کرے۔
11:38
یا سنی
11:40
اور اس سے کہا
11:41
اپنی قبر میں اپنے ساتھ جو آپ کو پسند ہے اسے دیکھیں
11:46
تو اس نے اس پر کام کیا۔
11:50
قبر مومن کا سکون ہے۔
11:52
ابو ایوب بن الانصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
11:59
اگر تم کسی غلام کی روح کو پکڑو
12:01
اہلِ رحمت نے اسے خدا کے بندوں سے حاصل کیا۔
12:05
انہیں اس دنیا میں بھی بشارت ملتی ہے۔
12:08
وہ اس سے پوچھنے اس کے پاس آتے ہیں۔
12:11
وہ ایک دوسرے سے کہتے ہیں۔
12:14
اپنے بھائی کو آرام سے دیکھو
12:17
وہ تکلیف میں تھا۔
12:20
وہ اس کے پاس پہنچ کر اس سے پوچھتے ہیں کہ فلاں نے کیا کیا؟
12:24
فلاں نے کیا کیا؟
12:26
کیا تم نے شادی کر لی؟
12:28
اگر وہ اس شخص کے بارے میں پوچھیں جو اس سے پہلے مر گیا تھا۔
12:32
اس نے ان سے کہا
12:33
وہ فنا ہو گیا ہے۔
12:35
اور کہتے ہیں۔
12:37
ہم اللہ کے ہیں اور اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے۔
12:40
وہ اسے اپنی ماں، پاتال کے پاس لے گیا۔
12:43
اتنی دکھی ماں ہے۔
12:45
کتنی دکھی آیا ہے۔
12:47
اس نے کہا
12:48
وہ انہیں ان کا کام دکھاتا ہے۔
12:51
اگر وہ اچھی طرح دیکھیں
12:53
وہ خوش اور خوش تھے۔
12:55
اور کہنے لگے
12:57
یہ تیرے بندے پر تیرا کرم ہے۔
12:59
چنانچہ اس نے اسے مکمل کیا۔
13:01
اور اگر وہ کوئی بری چیز دیکھتے ہیں تو کہتے ہیں۔
13:03
اے اللہ اپنے بندے کی طرف لوٹ آ
13:06
مسروق، خدا اس پر رحم کرے، کہا
13:10
مومن کے لیے اس سے بہتر کوئی گھر نہیں ہے۔
13:14
اس نے دنیا کی پریشانیوں سے آرام پایا
13:18
اور وہ اللہ کے عذاب سے محفوظ رہتا ہے۔
13:20
انتظار کرنے والے کو سرٹیفکیٹ فراہم کرنا
13:25
عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا
13:29
اپنے مرنے والوں کو لاؤ اور انہیں یاد کرو
13:33
وہ دیکھتے ہیں جو تم نہیں دیکھتے
13:36
اور ان کی گواہی دیں۔
13:38
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔
13:41
الحسن بن الربیع نے کہا
13:45
میں نے ابن المبارک کو سنا ہے کہ اللہ ان پر رحم کرے۔
13:48
جب اسے موت آئی
13:50
نصیر نے آکر بتایا
13:52
اے ابو عبدالرحمن!
13:55
کہہ دو کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔
13:58
اور اس سے کہا
13:59
اے حمایتی
14:01
آپ میری باتوں کی شدت دیکھ سکتے ہیں۔
14:04
آپ نے میری بات سنی تو میں نے کہا
14:06
اسے مجھے واپس مت کرو
14:08
تو آپ مجھے سن سکتے ہیں۔
14:10
پھر میں نے بیان دیا۔
14:13
وہ اسے پسند کرتے تھے۔
14:16
یہ بندے کے آخری الفاظ ہونے چاہئیں