शृंखला से حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· पाठ 59 में से 70
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (60) | حال السلف عند الموت (القبر راحة المؤمن)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
शब्दों और कर्मों के बीच पूर्ववर्तियों का जीवन
0:09
मृत्यु के बाद पूर्ववर्तियों की स्थिति
0:14
मृत्यु को याद रखने और उसके लिए तैयारी करने का महत्व
0:19
सफ़िया बिन्त उमर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
0:24
एक महिला ने आयशा से, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, उसके हृदय की कठोरता के बारे में शिकायत की
0:30
उसने मौत का ज़िक्र करने से ज़्यादा कुछ कहा
0:34
यह आपके दिल को नरम कर देता है
0:36
तो इससे उसके दिल में फर्क पड़ गया
0:39
आयशा को धन्यवाद, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
0:43
अली बिन अबी तालिब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
0:47
जो कोई भी मृत्यु की आशा करता है वह अच्छे कर्म करने में जल्दबाजी करता है
0:51
अबू दर्दा, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
0:55
एक नौकर कितनी बार मृत्यु का उल्लेख करता है?
0:58
जब तक कि उसका आनंद कम न हो और उसकी ईर्ष्या कम न हो
1:02
अबू हुरैरा, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
1:05
यदि मृतक की मृत्यु हो जाती है
1:07
देवदूतों ने कहा
1:09
क्या प्रस्तुत किया गया?
1:11
और लोग कहते हैं
1:13
उसने क्या छोड़ा
1:14
यह सईद बिन जुबैर के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, कि उसने कहा:
1:20
अगर मौत की याद मेरे दिल से निकल जाये
1:23
मुझे डर था कि वह मेरा दिल खराब कर देगा
1:26
मुतर्रिफ़ बिन अल-शख़िर, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
1:30
इस मौत ने आनंदित लोगों के आनंद को नष्ट कर दिया है
1:35
इसलिए उस आनंद की तलाश करो जिसमें कोई मृत्यु न हो
1:38
मलिक बिन दीनार, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
1:43
यह उन लोगों के लिए आश्चर्य की बात है जो जानते हैं कि मृत्यु उनकी नियति है
1:46
और कब्र उसका संसाधन है
1:48
आप स्वयं संसार को कैसे स्वीकार करते हैं?
1:51
वह वहां अच्छा जीवन कैसे जी सकता है?
1:54
फिर वह रोता है
1:56
कवि ने कहा
1:58
हम अपनी जरूरतों के लिए जाते हैं और खाते हैं
2:01
जीने वालों की जरूरतें कभी ख़त्म नहीं होती
2:04
इंसान की जरूरतें उसके साथ ही मर जाती हैं
2:07
शेष रह जाती है उसकी आवश्यकता
2:11
मारुफनी अल-कारखी, भगवान उस पर दया करें, कहा
2:16
मैंने अहमद बिन हनबल को देखा
2:18
उनमें तपस्या के लक्षण हैं
2:21
मैंने उसे कुछ अच्छी बातें कहते हुए सुना
2:25
मैंने उसे कहते हुए सुना
2:27
भूल जाओगे तो क्या पता
2:30
बेहतर और बदतर नहीं
2:32
मौत और उसके आतंक के बारे में क्या कहा गया
2:37
अब्दुल्ला बिन अब्बास के अधिकार पर, ईश्वर उन दोनों से प्रसन्न हो
2:42
उनसे दो आत्माओं के बारे में पूछा गया था जिनकी मौत पलक झपकते ही हो गयी थी
2:47
एक लेवंत में और एक मोरक्को में
2:51
मृत्यु का दूत उन्हें कैसे नियंत्रित करने में सक्षम है?
2:55
उन्होंने कहा
2:56
पूर्व और पश्चिम के लोगों पर मृत्यु के दूत की शक्ति क्या है?
3:01
और अँधेरा, हवा और समुद्र
3:04
सिवाय उस आदमी की तरह जिसके हाथ में मेज़ है
3:08
वह जो चाहे खा सकता है
3:12
काब अल-अहबर, भगवान उस पर दया करें, कहा
3:15
मृत्यु को कौन जानता था?
3:17
दुनिया की विपत्तियाँ और दुःख उसके लिए आसान थे
3:21
उमर बिन अब्दुल अजीज, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
3:24
इस मौत ने दुनिया के लोगों को दुनिया की समृद्धि और समृद्धि से वंचित कर दिया है
3:32
जबकि वे इसमें वैसे ही हैं
3:36
उन्हें तीव्र मृत्यु का सामना करना पड़ा
3:38
इसलिए वे जिस स्थिति में हैं, उसमें से उन्हें चुनें
3:41
शोक और शोक उन लोगों के लिए है जो मृत्यु की चेतावनी नहीं देते
3:46
समृद्धि में वह उसे याद करता है
3:49
इसलिए वह अपने आप को एक अच्छा ऑफर देता है जो उसे दुनिया और उसके लोगों को छोड़ने के बाद मिलेगा
3:55
तब उमर तब तक रोता रहा जब तक कि वह आंसुओं से भर नहीं गया
3:59
तो वह खड़ा हो गया
4:01
अब्दुल अजीज अबी मरहूम के अधिकार पर उन्होंने कहा:
4:04
हमने अल-हसन अल-बसरी के साथ प्रवेश किया, भगवान उस पर दया करें, एक बीमार व्यक्ति के संबंध में जिसे हम वापस लौटे
4:09
जब वह उसके साथ बैठा तो उसने कहा:
4:12
तुम्हें कैसे ढूंढूं
4:14
उन्होंने कहा कि मुझे खाने की लालसा होती है
4:18
मैं उसे माफ नहीं कर सकता
4:21
और मुझे एक पेय की लालसा है
4:23
मैं इसे निगल नहीं सकता
4:26
उन्होंने कहा
4:27
अल-हसन रोया
4:29
और उसने कहा
4:30
बीमारियों और बीमारियों पर इस घर की स्थापना की गई थी
4:35
आप बीमारियों से उबरें और बीमारियों से उबरें
4:39
क्या आप मृत्यु से बच सकते हैं?
4:43
उन्होंने कहा
4:44
घर आँसुओं से काँप उठा
4:47
उन्होंने कहा, भगवान उन पर दया करें
4:50
सही व्यक्ति आपसे ऐसी बीमारी की उम्मीद करता है जो उसे घेर लेगी
4:55
और तुम्हारे बीच का जवान उसे खाने के लिये काफी बूढ़ा हो गया है
4:58
और तुम्हारे बीच का बूढ़ा आदमी मर जाएगा
5:01
क्या परिणाम वही नहीं हैं जो आप सुनते हैं?
5:04
क्या ऐसा नहीं है कि कल आत्मा शरीर छोड़ देगी?
5:08
कल लुटे हुए के पास उसका परिवार होगा और उसके पास जो कुछ है
5:11
कल गोभी कफन में है
5:14
कल उसे उसके बिल में छोड़ दिया जायेगा
5:17
कल को उन दिलों ने भुला दिया जो उससे प्यार करते थे
5:20
जिसके लिए उसका प्रयत्न और दुःख था
5:24
आदम का बेटा
5:26
तुम्हें मौत आ गयी है
5:28
इसे आते हुए मत देखिये
5:30
एक आगंतुक के रूप में मत आओ
5:32
जल्दी बात मत करो
5:35
और तुम किसी प्रेमी को नहीं जानते
5:37
वह कॉल करती है, लेकिन वह जवाब नहीं देती
5:40
और तुम सुनते तो हो, परन्तु समझते नहीं
5:43
घर बर्बाद हो गया है
5:45
बच्चे अनाथ हो गये
5:47
आपकी आंखों की रोशनी बेहतर हो सकती है
5:50
और अपने ऊपर
5:52
और तुम्हारे दाँत खामोश हो गये
5:54
और आपके घुटने कमजोर हैं
5:56
आपके बच्चे पराये हो गये
5:59
किसी और के साथ
6:01
उन्होंने कहा, भगवान उन पर दया करें
6:03
सांसारिक मृत्यु को उजागर करना
6:05
उसने इसे वहां नहीं छोड़ा
6:07
वह जिसका हृदय आनंदमय हो
6:09
अबू बक्र बिन अबी अल-दुन्या ने कहा
6:13
मैंने अंतिम संस्कार में एक पैच मारा
6:15
इसमें लिखा है
6:17
आपने अपनी देखभाल दुनिया को दे दी
6:20
और तुम भूल जाते हो कि मौत कितनी जल्दी आती है
6:23
लेकिन मैं कसम खाता हूँ
6:25
वे आपके साथ रहें
6:26
मृत्यु का एक काला दिन है
6:29
वह अनुग्रह के साथ आपके अनुभव की अवधि को भुला देगा
6:32
और तुम्हें इसका पछतावा होगा
6:34
पछतावे से आपको कोई लाभ नहीं होगा
6:36
सावधान सावधानी
6:38
मौत के मुंह में जाने से पहले सावधान हो जाएं
6:41
और बिला के लोगों का पड़ोस
6:44
एक आदमी ने कुछ पूर्ववर्तियों से कहा
6:47
या सनी
6:48
उन्होंने कहा कि मौत के सिपाही आपकी प्रतीक्षा कर रहे हैं
6:52
ज़ैद बिन असलम के अधिकार पर
6:55
उन्होंने कहा, भगवान उन पर दया करें
6:57
यदि यह आस्तिक के लिए रहता है
6:59
उसके पापों में से एक
7:01
उसने उसे अपने काम की जानकारी नहीं दी
7:03
मृत्यु ने उसे तनावग्रस्त कर दिया
7:05
मौत की आगोश में पहुंचना
7:07
और उसकी कठिनाइयाँ स्वर्ग में उसकी डिग्री हैं
7:10
और बेवफा
7:12
अगर उसने कोई उपकार किया होता
7:14
दुनिया में
7:16
उसके लिए मृत्यु आसान है
7:18
इस संसार में अच्छे कर्मों का प्रतिफल पूरा करने के लिए
7:21
फिर वह नरक में जाता है
7:24
इब्राहिम बिन अल-अश्अथ के अधिकार पर
7:26
उन्होंने कहा
7:27
अगर हम अल-फ़ादिल के साथ बाहर गए
7:29
अंतिम संस्कार में भगवान उन पर दया करें।'
7:32
वह अब भी उपदेश देता है, याद करता है और रोता है
7:35
तुम्हारे लिए भी साथियों से विदा लेता है
7:38
परलोक में जाना
7:41
जब तक वह कब्रिस्तान नहीं पहुंच जाता
7:43
तो वह बैठ जाता है
7:44
ऐसा लगा मानो वह मृतकों के बीच बैठा हो
7:47
दुःख और रोने का
7:49
जब तक वह न उठे
7:51
और वह परलोक से लौट आया
7:54
वह इसके बारे में बताते हैं
7:58
अंत्येष्टि और कब्रिस्तानों के बारे में क्या कहा गया?
8:00
और मर रहा हूँ
8:03
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
8:06
यदि काफ़िर को उसकी कब्र में रखा जाए
8:09
वह नर्क में अपना स्थान देखेगा
8:12
उन्होंने कहा
8:13
भगवान तुम्हें वापस लाये
8:15
जब तक मैं पश्चाताप न करूँ और अच्छे कर्म न करूँ
8:18
ऐसा कहा जाता है
8:19
तुम जब तक जीवित रहे, तब तक जीवित रहे
8:23
और उसकी कब्र उसके लिये संकरी हो जाती है
8:25
वह पागल की तरह है
8:27
वह सो जाता है और घबरा जाता है
8:29
पृथ्वी के कीड़े-मकौड़े उस पर गिर पड़ते हैं
8:32
उसका जीवन और उसके बिच्छू
8:36
इब्राहिम अल-नखाई के अधिकार पर, भगवान उस पर दया करें, उन्होंने कहा:
8:40
यदि वे अंतिम संस्कार देख रहे हैं
8:43
वे कई दिनों तक उदास रहते हैं
8:45
वह उनमें यह जानता है
8:47
उन्होंने कहा
8:49
और आपके अंतिम संस्कार में आप बोलते हैं
8:52
अपनी दुनिया की बातचीत के साथ
8:54
अल-अमाश के अधिकार पर, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, उन्होंने कहा:
8:58
अगर हमें अंतिम संस्कार देखना होता
9:01
हम नहीं जानते कि किसे जिम्मेदार ठहराया गया है
9:04
लोगों के दुःख से
9:06
उन्होंने कहा, भगवान उन पर दया करें
9:08
मुझे लोगों का एहसास हुआ
9:10
और यदि उनमें कोई जनाज़ा हो
9:13
वे आये और चुपचाप बैठ गये
9:15
वे बोलते नहीं
9:17
तो अगर आप इसे डालते हैं
9:19
मैंने हर आदमी को देखा
9:21
उसकी गोली उसके सीने पर रख दी
9:24
मानो वह उसका पिता, भाई या पुत्र हो
9:28
सलाम बिन अबी मुती के अधिकार पर'
9:30
उन्होंने कहा, भगवान उन पर दया करें
9:32
कतादा, भगवान उन पर दया करें, उनके अंतिम संस्कार के गवाह बने
9:36
जब तक वह चला नहीं गया तब तक उसने कुछ नहीं बोला
9:39
अल-हरिरिया, भगवान उस पर दया करें, उसके अंतिम संस्कार का गवाह बना
9:43
वह तब तक रोता रहा जब तक लोग तितर-बितर नहीं हो गये
9:47
मैंने मुहम्मद बिन वसी को एक अंतिम संस्कार में देखा, भगवान उस पर दया करें
9:52
उसने अभी भी अपना सिर नीचे झुका रखा था
9:55
वह दायें या बायें नहीं मुड़ता
10:00
सुफ़ियान बिन उयैनाह से कहा गया, ईश्वर उस पर दया करे
10:03
किसी भी कारण से, अंत्येष्टि में आवाज़ कम करना वांछनीय है
10:08
उन्होंने कहा
10:10
उन्होंने इसकी तुलना परमेश्वर के सामने एकत्रित होने से की
10:13
क्या मैंने उसे कहते हुए नहीं सुना?
10:15
और आवाजें परम दयालु के प्रति नम्र थीं
10:18
तुम्हें केवल फुसफुसाहट सुनाई देती है
10:21
अल-हसन, भगवान उस पर दया करें, एक अंतिम संस्कार में था
10:25
उसने देखा कि एक आदमी अपने दोस्त से बात कर रहा है और उसे देखकर मुस्कुरा रहा है
10:29
और उसने कहा
10:30
हे भगवान की जय हो
10:32
क्या आपके हाथ में जो है वह मुस्कुराने में व्यस्त नहीं था?
10:37
अल-हसन ने कहा
10:39
यदि मृत्यु ने अपनी आवाज उठाई तो उन्होंने मृत्यु का महिमामंडन किया
10:43
मुहम्मद बिन काबेन अल-क़रदी के अधिकार पर उन्होंने कहा:
10:47
मैं उमर बिन अब्दुल अज़ीज़ के पास आया, ईश्वर उस पर दया करे, और वह ख़लीफ़ा था
10:53
जब मैं अन्दर गया तो मैं उसे देखता ही रह गया
10:57
और उसने कहा
10:59
तुम मुझे वैसे ही देख रहे हो जैसे तुम शहर में मुझे देखते थे
11:04
यानि कि जब वो वहां के गवर्नर थे
11:07
मैंने कहा
11:09
हाँ, वफ़ादारों के कमांडर
11:11
मुझे तुम्हारा सारा बदन पसंद आया
11:14
और अपना रंग बदलो
11:16
आपके बालों से विरासत में मिला है
11:18
और उसने कहा
11:20
अगर तुमने मुझे तीन दिन बाद कब्र में देखा तो क्या होगा?
11:23
मेरी नज़र मेरे गाल पर पड़ी
11:27
मेरी नाक और मुँह से मवाद और कीड़े निकलने लगे
11:31
आप मेरे लिए सबसे घृणित व्यक्ति थे
11:34
एक शख़्स ने इमाम अहमद बिन हनबल से कहा, ख़ुदा उन पर रहम करे
11:38
या सनी
11:40
और उसने उससे कहा
11:41
अपनी कब्र के बगल में देखें कि आपको क्या पसंद है
11:46
इसलिए उन्होंने इस पर काम किया
11:50
कब्र आस्तिक का आराम है
11:52
अबू अय्यूब बिन अल-अंसारी के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
11:59
यदि आप किसी गुलाम की आत्मा को पकड़ लें
12:01
दया के लोगों ने इसे परमेश्वर के सेवकों से प्राप्त किया
12:05
उन्हें इस दुनिया में शुभ समाचार भी मिलते हैं
12:08
वे उससे पूछने के लिए उसके पास आते हैं
12:11
वे एक दूसरे से कहते हैं
12:14
अपने भाई को आराम करते हुए देखो
12:17
वह संकट में था
12:20
वे उसके पास आते हैं और उससे पूछते हैं कि फलां ने क्या किया
12:24
फलाने ने क्या किया?
12:26
क्या आपने शादी कर ली?
12:28
अगर वे उस आदमी के बारे में पूछें जो उनसे पहले मर गया
12:32
उसने उनसे कहा
12:33
वह नष्ट हो गया है
12:35
और वे कहते हैं
12:37
हम अल्लाह के हैं और उसी की ओर लौटेंगे
12:40
वह उसे उसकी माँ, पाताल लोक के पास ले गया
12:43
माँ कितनी दुखी है
12:45
कितनी दुखी नानी है
12:47
उन्होंने कहा
12:48
वह उन्हें अपना काम दिखाता है
12:51
अगर वे ठीक से देखते हैं
12:53
वे खुश और आनंदित थे
12:55
और उन्होंने कहा
12:57
यह आपके सेवक पर आपका आशीर्वाद है
12:59
इसलिए उन्होंने इसे पूरा किया
13:01
और अगर उन्हें कुछ बुरा दिखता है तो वे कहते हैं
13:03
हे भगवान, अपने सेवक के पास लौट आओ
13:06
मसरूक, भगवान उस पर दया करें, कहा
13:10
एक आस्तिक के लिए दूसरे से बेहतर कोई घर नहीं है
13:14
उसे संसार की चिंताओं से विश्राम मिल गया
13:18
और वह ईश्वर की यातना से सुरक्षित है
13:20
प्रतीक्षारत व्यक्ति को प्रमाण पत्र प्रदान करना
13:25
उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
13:29
अपने मृतकों को लाओ और उन्हें याद करो
13:33
वे वही देखते हैं जो आप नहीं देखते
13:36
और उन्हें गवाही दो
13:38
अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है
13:41
अल-हसन बिन अल-रबी ने कहा
13:45
मैंने इब्न अल-मुबारक को सुना, ईश्वर उस पर दया करे
13:48
जब मौत उसके पास आई
13:50
नुसैर ने आकर उससे कहा
13:52
हे अबू अब्दुल रहमान!
13:55
कहो कि अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है
13:58
और उसने उससे कहा
13:59
हे समर्थक!
14:01
आप मेरे शब्दों की गंभीरता देख सकते हैं
14:04
यदि आपने मुझे सुना, तो मैंने यह कहा
14:06
इसे मुझे वापस मत करना
14:08
तो आप मुझे सुन सकते हैं
14:10
फिर मैंने एक बयान दिया
14:13
उन्हें यह अच्छा लगता था
14:16
वह नौकर के अंतिम शब्द होने चाहिए