سلسلے سے حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 56 از 62
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (66) | الأخوة والصحبة
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی
0:09
اخوت اور صحبت
0:15
خدا میں اخوت اور صحبت کی فضیلت
0:18
اور ان کے ساتھ حسن سلوک کرو
0:21
ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کیا کہا
0:24
میں خدا کے لئے محبت کرتا ہوں اور خدا کے لئے نفرت کرتا ہوں
0:28
میرا ولی خدا میں ہے اور میرا ولی خدا میں ہے۔
0:32
آپ اس کے ذریعے خدا کی ولایت حاصل کرتے ہیں۔
0:35
عبدل کو ایمان کا ذائقہ نہیں ملتا
0:38
خواہ اس کی نماز اور روزہ کثرت سے ہو۔
0:41
تو ہو جائے
0:45
کعب الاحبار کی طرف سے، خدا ان پر رحم کرے، انہوں نے کہا:
0:48
ایک کھڑا رب، وہ پاک ہے۔
0:51
اور سوئے ہوئے آدمی کو بخش دیا جائے گا۔
0:54
اس کی وجہ یہ ہے کہ دونوں آدمی خدا کی خاطر ایک دوسرے سے محبت کرتے ہیں۔
0:58
ان میں سے ایک نے کھڑے ہو کر نماز پڑھی۔
1:01
خدا ان کی دعاؤں اور دعاؤں کو قبول فرمائے
1:04
اس کی کوئی دعا قبول نہ ہوئی۔
1:08
اس کے بھائی نے اس رات اپنی دعا میں اس کا ذکر کیا۔
1:12
اس نے کہا اے رب میرے فلاں بھائی
1:16
اسے معاف کر دو
1:18
پس خدا نے اسے اس وقت معاف کر دیا جب وہ سو رہا تھا۔
1:21
ابن المقفہ رحمہ اللہ نے کہا
1:25
یہ پریشانیوں کو دور کرنے میں مدد کرتا ہے۔
1:28
اور روح کا سکون
1:30
بھائی بھائی سے ملاقات
1:32
اور ان میں سے ہر ایک کو ظاہر کریں۔
1:35
اسے نشر کرکے اس کے مالک کو
1:38
اگر پالتو جانور اور پالتو جانور میں فرق ہے۔
1:41
اس کا فیصلہ چھین لیا گیا اور اس کی خوشی سے محروم کر دیا گیا۔
1:45
اس نے کہا خدا اس پر رحم کرے۔
1:47
جان لو کہ ایمانداری کے بھائی
1:50
وہ دنیا کی بہترین کمائیاں ہیں۔
1:52
وہ خوشحالی کی زینت ہیں۔
1:55
اور کئی بار شدت میں
1:57
اور اچھی زندگی اور مستقبل کے لیے مدد کریں۔
2:01
انہیں ضرورت سے زیادہ حاصل نہ کریں۔
2:04
اور ان سے روابط اور وجوہات تلاش کرنا
2:08
محمد بن صقع رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا
2:13
اُس آدمی کو کیا فائدہ ہے جو خُدا کا بھائی ہے؟
2:16
سوائے اس کے کہ اللہ تعالیٰ نے اسے ایک درجہ بلند کیا۔
2:19
علی بن الحسین رضی اللہ عنہ کی سند پر، انہوں نے کہا:
2:23
بیرون ملک اپنے پیاروں کو کھو دیا۔
2:26
القاسم بن محمد رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا
2:31
خُدا نے اُس میں ایک نیک دوست بنایا ہے۔
2:34
انتظام رحم کے بجائے
2:36
مخول کے اختیار پر، خدا اس پر رحم کرے، اس نے کہا:
2:39
جو کسی اچھے آدمی سے محبت کرتا ہے۔
2:42
میں خدا سے پیار کرتا ہوں۔
2:45
محمد بن یوسف رحمہ اللہ نے فرمایا
2:49
انہوں نے اخوان کا ذکر کیا۔
2:51
اچھے بھائی کی مثال کہاں ہے؟
2:54
آپ کا خاندان آپ کی وراثت کو تقسیم کرتا ہے۔
2:56
وہ آپ کے دادا سے منفرد ہے۔
2:59
وہ تمہیں پکارتا ہے جب تم زمین کی تختیوں کے درمیان ہو۔
3:02
ابو زرعہ بن عمر بن جریر سے روایت ہے۔
3:05
خدا اس پر رحم کرے، اس نے کہا
3:08
دو آدمی خدا کی خاطر ایک دوسرے سے محبت نہیں کرتے
3:12
سوائے دونوں میں سے بہتر سخت ہے۔
3:15
اپنے مالک کی محبت کے لیے
3:18
صدقہ میں کہانیاں اور حالات
3:23
ایک بھائی اور دوست کو
3:26
ام الدرداء کی طرف سے، خدا ان سے راضی ہو۔
3:29
یہ ابو درداء رضی اللہ عنہ کا تھا۔
3:32
خدا میں چھ تین سو دوست
3:35
وہ انہیں دعا میں پکارتا ہے۔
3:38
تو میں نے اسے اس کے بارے میں بتایا
3:41
اس نے کہا کہ وہ آدمی نہیں ہے۔
3:44
وہ اپنے بھائی کے لیے غیب میں دعا کرتا ہے۔
3:47
سوائے اس کے کہ خدا نے اس کے لیے دو فرشتے مقرر کیے ہیں، وہ کہتے ہیں۔
3:50
اور آپ کے پاس بھی ایسا ہی ہے۔
3:53
کیا میں پسند نہیں کروں گا کہ فرشتے میرے لیے دعا کریں؟
3:56
کعب بن مالکن رضی اللہ عنہ نے کہا
4:00
اپنی تقریر میں جب وہ پیچھے رہ گئے۔
4:03
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے، اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
4:06
جنگ تبوک کے بارے میں تو اللہ تعالیٰ نے ان کی توبہ قبول فرمائی
4:09
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اجازت دے دی۔
4:12
ہم پر خدا کی توبہ سے
4:15
جب اس نے فجر کی نماز پڑھی۔
4:18
آپ ایک ایک کر کے لوگوں سے ملیں گے۔
4:21
توبہ کے ساتھ مجھے مبارکباد دیں۔
4:24
اللہ آپ کو توبہ کی توفیق عطا فرمائے
4:27
یہاں تک کہ میں مسجد میں داخل ہوا۔
4:30
پھر اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا
4:33
اس کے آس پاس کے لوگ
4:36
چنانچہ طلحہ بن عبید اللہ رضی اللہ عنہ میرے پاس آئے
4:39
وہ بھاگتا ہے اور میرا ہاتھ ہلاتا ہے۔
4:42
اس نے مجھے برکت دی، میں قسم کھاتا ہوں۔
4:45
ان کے علاوہ مہاجرین میں سے کوئی شخص میرے پاس نہیں آیا
4:48
میں اسے طلحہ کے لیے کبھی نہیں بھولوں گا۔
4:51
میرے بھتیجے محمد بن سقع نے پوچھا
4:55
خدا اس پر رحم کرے۔
4:58
اس نے روتے ہوئے اس سے کہا
5:01
میں قسم کھاتا ہوں، چچا، اگر آپ کو میرا مسئلہ معلوم ہوتا
5:04
یہ میں نے تم سے پوچھا تھا۔
5:07
اس نے کہا میں تمہارے سوال سے نہیں رویا۔
5:10
میں رویا کیونکہ
5:13
میں نے آپ سے پوچھنے سے پہلے شروع نہیں کیا۔
5:16
مطرف ابن الشخیر کی سند سے، خدا ان پر رحم کرے۔
5:19
اس نے اپنے کچھ بھائیوں سے کہا
5:22
اے فلاں کے باپ
5:25
اگر آپ کو کوئی ضرورت ہے
5:28
مجھ سے بات مت کرو اور اسے کاغذ کے ٹکڑے پر لکھو
5:31
مجھے آپ کا چہرہ دیکھنے سے نفرت ہے۔
5:34
وہ سوال
5:38
ایک مور، خدا اس پر رحم کرے، اپنے ایک بیمار ساتھی کی دیکھ بھال کرتا تھا۔
5:41
یہاں تک کہ اس کا حج چھوٹ گیا۔
5:47
ان کے ساتھ صبر کرو اور ان کی کوتاہیوں کو نظر انداز کرو
5:50
اور ان کے لیے بہانے تلاش کریں۔
5:54
عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا
5:57
کوئی ایسا لفظ نہ سوچیں جس سے کسی مسلمان کو برا لگے
6:00
برائی اور آپ اسے ڈھونڈتے ہیں۔
6:03
بھری ہوئی نیکیوں میں
6:07
انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
6:10
اللہ تعالیٰ کے الفاظ میں
6:13
نہ اچھے اور برے برابر ہیں۔
6:16
جو بہترین ہے اس سے ادائیگی کریں۔
6:19
تو تمہارے اور اس کے درمیان کیا ہے؟
6:22
دشمنی گویا
6:25
ایک مباشرت سرپرست
6:28
اور کوئی اسے حاصل نہیں کرے گا سوائے ان کے جو
6:31
صبر کرو اور ان کے ساتھ کیا ہوگا
6:34
سوائے بڑی قسمت کے
6:37
اس نے کہا
6:40
آدمی اپنے بھائی کی توہین کرتا ہے۔
6:43
وہ کہتا ہے اگر تم ایماندار ہو۔
6:46
تو اللہ نے مجھے معاف کر دیا۔
6:49
اگر تم جھوٹے ہو تو خدا تمہیں معاف کرے۔
6:52
وہ سعد بن ابی وقاص میں سے تھے۔
6:55
اور خالد بن الولید، خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
6:58
بات کی اور ایک آدمی چلا گیا۔
7:01
یہ سعد کے قریب خالد میں واقع ہے۔
7:04
اس نے کہا کہ یہ ہمارے درمیان ہے۔
7:08
ہمارا دین نہیں پہنچا
7:11
حضرت ابو قلابہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے فرمایا:
7:14
اگر آپ اپنے بھائی کے بارے میں ایسی بات سنتے ہیں جس سے آپ کو نفرت ہوتی ہے۔
7:17
اس لیے اپنی کوششوں کے لیے اس کا عذر تلاش کریں۔
7:20
اگر آپ کو اس کے لیے کوئی عذر نہ ملے
7:23
تو اپنے آپ سے کہو، "شاید میرے بھائی کے پاس کوئی بہانہ ہو۔"
7:26
میں اسے نہیں جانتا
7:29
یونس بن عبد الاعلٰی سے روایت کرتے ہوئے فرمایا:
7:32
مجھے شافعی رحمہ اللہ نے بتایا
7:35
اے یونس اگر تم کسی دوست کے بارے میں سنو
7:38
آپ کے پاس وہی ہے جس سے آپ نفرت کرتے ہیں۔
7:41
اس سے دشمنی کہو اور ولایت منقطع کرو
7:44
تو آپ ان لوگوں میں سے ہوں گے جنہوں نے اس کے یقین کو شک سے دور کردیا۔
7:47
لیکن ایک کافی پیو اور اسے بتاؤ
7:51
میں نے آپ کے بارے میں فلاں فلاں سنا ہے۔
7:54
اس نے آپ کو متنبہ کیا کہ اسے رقم نہ دیں۔
7:57
اگر وہ انکار کرتا ہے تو اسے بتانا
8:00
تم سچے اور زیادہ صادق ہو۔
8:03
اس سے زیادہ کچھ نہ ڈالیں۔
8:06
اس نے کہاں تسلیم کیا؟
8:09
میں نے دیکھا کہ اس کے پاس اس کے لیے ایک بہانہ تھا۔
8:12
چنانچہ اس نے اس سے قبول کرلیا
8:15
اگر آپ اسے نہیں دیکھتے تو اسے بتائیں
8:18
میں نے آپ کے بارے میں جو سنا اس سے آپ کیا چاہتے تھے؟
8:21
اگر وہ ایسی چیز کا ذکر کرے جس کا عذر ہو۔
8:24
چنانچہ اس نے اس سے قبول کرلیا
8:27
اگر آپ کو اس کے لئے کوئی عذر نظر نہیں آتا ہے۔
8:30
اور آپ کے لیے راستہ تنگ ہے۔
8:33
پھر اسے برا ثابت کرو
8:37
اگر تم چاہو تو اسے بھی اس کا بدلہ دو
8:40
بغیر کسی اضافہ کے
8:43
اگر تم چاہو تو اسے معاف کر سکتے ہو۔
8:46
استغفار تقویٰ کے قریب تر ہے۔
8:49
وہ سخاوت میں سب سے زیادہ سخی ہے۔
8:52
اللہ تعالیٰ کے ارشاد کے مطابق
8:55
اور برے کام کا بدلہ بھی اتنا ہی برا ہے۔
8:58
جو معاف کر دے اور اصلاح کر لے اس کا اجر اللہ کے پاس ہے۔
9:01
اگر آپ کی روح آپ سے انعام کے لیے مقابلہ کرتی ہے۔
9:04
جو نیکیاں تم نے پہلے کی ہیں، اسے شمار کر لو
9:07
پھر اس پر مہربانی کا مظاہرہ کریں۔
9:10
یہ برا
9:13
اور النبقی کی سابقہ مہربانی کو کم نہ سمجھو
9:16
یہ برا
9:19
یہ خود ظلم ہے۔
9:23
اوہ یونس
9:26
اگر آپ کا کوئی دوست ہے تو اس کا ہاتھ پکڑو
9:29
دوست بنانا مشکل ہے۔
9:32
ابن یونس ابن عبید کا انتقال ہوا۔
9:35
اللہ تعالیٰ ان پر رحم فرمائے
9:38
اسے بتایا گیا کہ ابن عون تمہارے پاس نہیں آیا
9:41
اور اس نے کہا
9:44
اگر ہم بھائی کی شفقت پر بھروسہ کریں۔
9:47
اگر وہ ہمارے پاس نہ آئے تو ہمیں کوئی نقصان نہیں پہنچتا
9:50
دوست کے لیے تجاویز اور ہدایات
9:56
بکر بن عبداللہ المزانی کی سند سے
10:00
خدا اس پر رحم کرے، اس نے کہا
10:03
کسی کی اپنے بھائیوں کی تذلیل
10:06
اپنے آپ میں اس کی تسبیح کریں۔
10:09
یحییٰ بن معاذ رضی اللہ عنہ نے فرمایا
10:12
تم میں سے مومن کا حصہ تین ہو۔
10:15
اگر اسے فائدہ نہیں پہنچتا ہے تو اسے نقصان نہ پہنچاؤ
10:18
اگر تم اسے خوش نہیں کرتے تو اسے اداس مت کرو
10:21
اگر تم اس کی تعریف نہیں کرتے تو اس کی تحقیر نہ کرو
10:24
جعفر بن برقان سے مروی ہے کہ:
10:27
میمون بن مہران رحمہ اللہ نے مجھ سے کہا
10:31
اے جعفر
10:34
مجھے اپنے چہرے پر بتاؤ کہ مجھے کس چیز سے نفرت ہے۔
10:37
آدمی اپنے بھائی کو نصیحت نہیں کرتا
10:40
جب تک کہ وہ اسے اپنے چہرے پر نہ بتائے کہ وہ کس چیز سے نفرت کرتا ہے۔
10:44
اور شاعر ایماندار تھا۔
10:47
اُس نے تمہیں ایک مہلک بنجر زمین میں پھینک دیا ہے۔
10:50
تم میں عیب کون چھپاتا ہے؟
10:53
محمد بن سیرین رحمہ اللہ نے کہا
10:56
اپنے بھائی کی اس چیز سے عزت نہ کرو جس سے وہ نفرت کرتا ہے۔
10:59
مالک بن دینار رحمہ اللہ نے فرمایا
11:03
ہر بھائی، ساتھی، اور دوست
11:06
اپنے دین میں اس سے فائدہ نہ اٹھاؤ
11:09
تو میں اس کی صحبت چھوڑ دوں گا۔
11:12
بعض حکیموں نے کہا
11:15
زیادہ برادرانہ مت بنو
11:18
پھر آپ اس کا انتظام کریں گے۔
11:21
وہ تمہارے اسراف کو خوب جانتا ہے۔
11:24
انتظام میں آپ کی خشکی کے ساتھ
11:28
امام مالک رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا
11:31
آپ کسی ایسے شخص کے ساتھ بیٹھیں جس کے الفاظ آپ کے علم میں اضافہ کریں۔
11:34
وہ آپ کو بعد کی زندگی کرنے کی دعوت دیتا ہے۔
11:37
کسی ایسے شخص کے ساتھ بیٹھنے سے بچو جس کی باتیں آپ کو بہانہ بناتی ہیں۔
11:40
اور اس کا مذہب آپ کو شرمندہ کرتا ہے۔
11:43
اور وہ اپنے عمل سے تمہیں دنیا کی طرف دعوت دیتا ہے۔
11:46
شافعی رحمہ اللہ نے کہا
11:49
اپنے بھائی کو نظر انداز نہ کرو
11:52
اس کی محبت پر منحصر ہے۔
11:55
الساری السقطی رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا:
11:58
برے لوگوں کا ساتھ نہ دیں۔
12:01
اور خدا کے لیے کام نہ کرو
12:04
اچھے لوگوں کے ساتھ بیٹھنا
12:08
ابن المقفہ رحمہ اللہ نے کہا
12:11
اگر وہ آپ کے پاس آتا ہے تو وہ آپ کے پاس خوش دلی سے آتا ہے۔
12:14
تم خوش ہو کہ وہ تم سے منہ نہیں موڑتا
12:17
اس کی طلب سے لطف اندوز نہ ہوں۔
12:20
اور میں اس کے سامنے کھولتا ہوں۔
12:24
جو اس سے جڑا ہوا اسے چھوڑ دے گا۔
12:27
یہ ان سے چمٹا ہے جنہوں نے اسے چھوڑ دیا۔
12:30
سوائے ان کے جو وہی لٹریچر حفظ کرتے ہیں۔
12:33
اور یقینا
12:39
عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے سنا
12:43
ایک آدمی آدمی کی تعریف کرتا ہے۔
12:46
اس نے کہا: میں نے اس کے ساتھ سفر کیا۔
12:49
اس نے کہا نہیں۔
12:51
اس نے کہا میں اس سے لڑ رہا ہوں۔
12:54
اس نے کہا نہیں۔
12:57
اس نے کہا اس خدا کی قسم جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔
13:00
جو تم جانتے ہو۔
13:03
مالک بن دینار رحمہ اللہ سے روایت کرتے ہوئے فرمایا:
13:06
ہر نینی اس سے فائدہ نہیں اٹھاتی
13:09
اچھا ہے تو اس سے اجتناب کریں۔
13:12
الزہری رحمہ اللہ کی روایت پر، انہوں نے کہا:
13:15
اگر کونسل طول پکڑتی ہے تو یہ شیطان کے لیے ہے۔
13:18
اس میں حصہ ہے۔
13:22
مجاہد رحمہ اللہ کے حوالے سے فرمایا:
13:25
وہ آپ سے آپ کے بھائی کی محبت کو بیان کرتے ہیں۔
13:28
اگر آپ اس سے ملیں تو اسے سلام کرنے سے شروع کریں۔
13:31
اس نے کونسل میں اپنی موجودگی کو بڑھا دیا۔
13:34
اور اسے اس کے سب سے پیارے نام سے پکارو
13:37
اور تین آنکھیں
13:40
جو آتا ہے اس کے لیے لوگوں کو مورد الزام ٹھہرانا
13:43
اور لوگوں سے یہ دیکھنا کہ آپ سے کیا چھپا ہوا ہے۔
13:47
اور اپنے ساتھی کو ایسے معاملات میں تکلیف دینا جن سے آپ کو کوئی سروکار نہیں۔
13:51
امن کی زندگی
13:56
قول و فعل سے