سلسلے سے حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 19 از 42
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (21) | علوّ الهمّة، وذمّ الكسل
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:04
قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی
0:11
عزم کی بلندی۔
0:15
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
0:19
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم گرفتار ہوئے۔
0:23
میں نے انصار کے ایک آدمی سے کہا
0:26
کیا ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب سے سوال کریں؟
0:32
آج وہ بہت ہیں۔
0:35
اور اس نے کہا
0:36
میں آپ کی تعریف کرتا ہوں، ابن عباس
0:39
دیکھو لوگ تمہیں یاد کرتے ہیں۔
0:42
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے جو لوگ ہیں وہ ان میں سے ہیں۔
0:48
اس نے کہا
0:49
تو میں نے اسے چھوڑ دیا۔
0:51
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب سے حدیث کے بارے میں دریافت کرنا شروع کیا۔
0:57
اگر وہ مجھے اس آدمی کے بارے میں بتاتا
1:00
چنانچہ میں اس کے دروازے پر آیا اور اس نے کہا
1:03
تو میں گندگی کو ڈھانپتا ہوں۔
1:05
تو وہ باہر آتا ہے اور مجھے دیکھتا ہے۔
1:07
اور وہ کہتا ہے۔
1:08
اے رسول خدا کے چچا زاد بھائی تجھے یہاں کیا لایا؟
1:12
کیا تم نے مجھے نہیں بھیجا اور میں تمہارے پاس آؤں گا؟
1:15
تو میں کہتا ہوں کہ نہیں۔
1:17
مجھے حق ہے کہ میں آپ کے پاس آکر آپ سے حدیث کے بارے میں سوال کروں
1:21
تاکہ انصاری لڑکا زندہ رہے۔
1:25
یہاں تک کہ اس نے مجھے دیکھا اور لوگ مجھ سے پوچھنے لگے
1:30
اور وہ کہتا ہے۔
1:32
یہ لڑکا مجھ سے زیادہ ذہین تھا۔
1:35
ابو الزناد کی روایت پر انہوں نے کہا:
1:38
پتھروں میں جمع ہوئے۔
1:40
مصعب، عروہ اور عبداللہ بن الزبیر
1:44
اور عبداللہ ابن عمر
1:46
انہوں نے کہا کہ وہ چاہتے ہیں
1:48
عبداللہ ابن الزبیر نے کہا
1:51
جہاں تک میرا تعلق ہے تو میں خلافت کی امید رکھتا ہوں۔
1:54
عروہ نے کہا
1:56
جیسا کہ میرے لیے
1:58
مجھے امید ہے کہ مجھ سے علم لیا جائے گا۔
2:01
مصعب نے کہا
2:03
جیسا کہ میرے لیے
2:04
میں عراق کی قیادت کی خواہش کرتا ہوں۔
2:07
اور عائشہ بنت طلحہ کا مجموعہ
2:10
اور سکینہ بنت الحسین
2:13
عبداللہ ابن عمر نے کہا
2:15
جہاں تک میرا تعلق ہے، میں معافی کی امید رکھتا ہوں۔
2:18
اس نے کہا
2:20
انہوں نے جو چاہا وہ حاصل کر لیا۔
2:22
شاید ابن عمر نے اسے معاف کر دیا ہو۔
2:26
اور الشعبی کے بارے میں فرمایا:
2:28
مسروق، خدا رحم کرے، بصرہ کی طرف روانہ ہوا۔
2:32
ایک آدمی سے جو اس سے ایک آیت کے بارے میں پوچھتا ہے۔
2:35
اسے اس کا کوئی علم نہیں ملا
2:38
اس نے لیونٹ کے ایک آدمی کے بارے میں بتایا
2:41
اس نے اسے یہاں ہمارے سامنے پیش کیا۔
2:44
پھر وہ اُس آدمی کے پاس لیونٹ گیا تاکہ وہ مانگے۔
2:49
سعید بن جبیر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا:
2:53
غالباً آپ ابن عباس سے آئے ہیں۔
2:55
میں نے اسے بھرنے کے لیے اپنے اخبار میں لکھا
2:58
میں نے اپنے تلووں پر لکھا تاکہ میں انہیں بھر سکوں
3:02
میں نے اپنی ہتھیلی پر لکھا
3:04
سعید بن المسیب رحمہ اللہ نے فرمایا
3:09
اگر میں دن رات چلوں
3:12
ایک حدیث کی درخواست میں
3:15
عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ نے فرمایا
3:18
میں ایک بے چین روح تھی۔
3:21
مجھے اس سے کچھ نہیں ملا
3:24
سوائے اس کے کہ وہ کسی بڑی چیز کے لیے تڑپ رہی تھی۔
3:27
جب میں نے ایک ہی مقصد حاصل کیا۔
3:30
وہ آخرت کی آرزو رکھتی تھی۔
3:34
حسن البصری رحمۃ اللہ علیہ کی روایت پر انہوں نے کہا:
3:38
تم میں سے کون اس قابل ہے کہ اپنے گھر والوں کا امام ہو؟
3:42
حیا کا امام
3:44
اس کے پیچھے والوں کے لیے ایک امام
3:47
کیونکہ تم سے کچھ نہیں لیا جاتا
3:50
جب تک آپ کا اس میں حصہ نہ ہو۔
3:53
الساری السقطی رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا:
3:56
کون جانتا تھا کہ وہ کیا مانگ رہا تھا۔
3:59
اس کے لیے آسان ہے کہ وہ جو کرتا ہے۔
4:02
ابو محمد، میری بہن کے بیٹے، الشافعی کی طرف سے، انہوں نے کہا:
4:06
میری ماں نے کہا
4:08
شاید ہم ایک ہی رات میں آئے
4:11
تیس گنا یا کم یا زیادہ
4:15
چراغ الشافعی کے ہاتھ میں ہے، خدا اس پر رحم کرے۔
4:19
وہ لیٹ کر سوچتا
4:22
پھر وہ پکارتا ہے، نوکرانی
4:25
کیا میری ماں چراغ ہے؟
4:28
تو وہ اسے پیش کرتی ہے اور وہی لکھتی ہے جو وہ لکھتا ہے۔
4:31
پھر وہ کہتا ہے، ’’اُٹھاؤ‘‘۔
4:34
تو میں نے اپنے والد محمد سے کہا
4:37
وہ چراغ کو ٹھنڈا نہیں کرنا چاہتا تھا۔
4:40
آپ نے فرمایا: اندھیرا دل کو زیادہ عزیز ہے۔
4:44
مالک بن انس رضی اللہ عنہ نے فرمایا
4:47
انسان انسان سے مختلف تھا۔
4:50
تیس سال اس سے سیکھتے رہے۔
4:53
محمد بن یوسف کی روایت پر انہوں نے کہا:
4:56
میں محمد بن اسماعیل البخاری کے ساتھ تھا۔
4:59
خدا اس پر ایک رات گھر پر رحم کرے۔
5:03
میں نے دیکھا کہ وہ اُٹھ کر زین پر چڑھ گیا تھا۔
5:06
اسے وہ چیزیں یاد رہتی ہیں جو اس سے چپک جاتی ہیں۔
5:09
رات میں اٹھارہ بار
5:13
قتادہ رحمہ اللہ نے کہا
5:17
ابن آدم
5:19
اگر تم نہیں چاہتے کہ نیکی آئے
5:22
سوائے سرگرمی کے
5:24
آپ کی روح بوریت کی طرف مائل ہے۔
5:27
بے حسی اور بوریت
5:29
لیکن مومن متعصب ہے۔
5:32
مومن متقی ہے۔
5:35
الطبی سے کہا گیا۔
5:39
کلثوم بن عمر، خدا ان پر رحم کرے۔
5:42
فلاں فلاں دور کی بات ہے۔
5:44
اس نے کہا
5:46
جنت کے بغیر اس کا کوئی مقصد نہیں۔
5:50
ان میں سے کچھ نے کہا
5:52
روح چاہے تو راضی ہے۔
5:55
اگر آپ تھوڑا سا لوٹیں گے تو آپ مطمئن ہوں گے۔
5:59
عبدالرحمٰن بن ابی حاتم نے کہا
6:02
خدا اس پر رحم کرے۔
6:03
ہم سات مہینے مصر میں رہے۔
6:06
ہم نے اس میں کوئی شوربہ نہیں کھایا
6:08
ہمارا سارا دن بزرگوں کی مجلسوں میں تقسیم ہوتا ہے۔
6:12
اور رات کو
6:14
نقل اور انٹرویو
6:16
اس نے کہا
6:17
ایک دن میں اور میرا ایک پرانا ساتھی ہمارے پاس آئے
6:21
اور کہنے لگے
6:22
وہ بیمار ہے۔
6:24
راستے میں ہم نے ایک مچھلی دیکھی جو ہمیں بہت پسند تھی۔
6:28
تو ہم نے اسے خرید لیا۔
6:30
جب ہم گھر پہنچے
6:32
کچھ سینیٹرز کی کونسل کے وقت میں شرکت کی۔
6:35
ہم اسے ٹھیک نہیں کر سکتے
6:38
ہم کونسل میں گئے۔
6:40
تین دن گزر جانے تک وہ نیچے نہیں آیا
6:44
ہمارے پاس وقت نہیں تھا کہ ہم اسے کسی کو بھوننے کے لیے دیں۔
6:49
پھر فرمایا
6:50
جسم کے آرام سے علم حاصل نہیں کیا جا سکتا
6:54
ابو جعفر الطبری رحمہ اللہ نے اپنے ساتھیوں سے کہا
7:00
کیا آپ عالمی تاریخ میں سرگرم ہیں؟
7:03
آدم سے لے کر ہمارے زمانے تک
7:06
کہنے لگے
7:07
کتنا؟
7:09
اس نے تقریباً تیس ہزار کاغذات کا ذکر کیا۔
7:12
اور کہنے لگے
7:13
یہ وہی ہے جو عمر مکمل ہونے سے پہلے ختم ہو جاتی ہے۔
7:17
اور اس نے کہا
7:19
ہم خدا کے ہیں۔
7:21
میٹ ٹلم
7:23
اس کا خلاصہ تقریباً تین ہزار صفحات میں تھا۔
7:27
اور جب وہ تعبیر لکھنا چاہتا تھا۔
7:30
اس نے انہیں کچھ ایسا ہی بتایا
7:33
پھر اس نے اسے تاریخ کے لائق انداز میں ترتیب دیا۔
7:38
ابن حبان رحمہ اللہ نے انواع کی کتاب کے دوران کہا:
7:43
ہم نے دو ہزار سے زیادہ شیخ لکھے ہوں گے۔
7:48
الذہبی رحمہ اللہ نے کہا
7:50
ایسا ہی رہنے دو
7:53
یہ ان کے علم فقہ اور عربی کے علاوہ ہے۔
7:57
اتنی جگہ اور بہت سی درجہ بندی ہے۔
8:01
ابو حاتمین الرازی رحمہ اللہ نے اپنے بیٹے عبدالرحمٰن سے کہا
8:06
پہلے سال میں حدیث کے حصول میں نکلا۔
8:10
میں سات سال تک رہا اور جتنی مرتبہ میں اپنے پیروں پر چل پڑا گنا۔
8:15
ایک ہزار سے زیادہ لیگ
8:18
میں اب بھی گن رہا ہوں۔
8:20
یہاں تک کہ جب یہ ہزار فرسخ سے تجاوز کر جائے۔
8:23
میں نے اسے چھوڑ دیا۔
8:26
وہ ابو یعلیٰ تھے، خدا ان پر رحم کرے۔
8:28
وہ پوری رات کو حصوں میں تقسیم کرتا ہے۔
8:32
تو اس نے سونے کی قسم کھائی
8:34
اور اس نے کرنے کی قسم کھائی
8:36
اور حلال اور حرام کی درجہ بندی کے لیے ایک سیکشن
8:39
عالم النووی رحمہ اللہ نے شیخوں سے تصحیح اور وضاحت کا مطالبہ کیا۔
8:46
ہر روز، وہ شیخوں کو 12 اسباق پڑھتا تھا۔
8:51
وہ تپسیا اور عبادت کا حصہ تھے۔
8:54
تقویٰ، تفتیش اور لوگوں کے ساتھ میل جول
8:58
بڑی طرف
9:00
کوئی دوسرا فقیہ نہیں کر سکتا
9:04
ہمیشہ روزہ رکھا کرتا تھا۔
9:06
یہ دو شرائط کو یکجا نہیں کرتا
9:08
اس کی زیادہ تر طاقت کھجور کے درختوں سے تھی جو اس کے والد اس کے پاس لائے تھے۔
9:14
اس نے اپنا کوئی وقت ضائع نہیں کیا۔
9:17
وہ نیکی کا حکم دیتا تھا اور بادشاہوں اور دوسروں کے لیے برائی سے منع کرتا تھا۔
9:25
کاہلی کا الزام
9:27
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا
9:32
میں ایک آدمی سے نفرت کرتا ہوں کہ اسے خالی دیکھوں
9:36
نہ دنیا کے کسی کام میں نہ آخرت کے کام میں
9:42
محمد بن علی رضی اللہ عنہ نے اپنے بیٹے سے کہا
9:46
میرا بیٹا
9:48
سستی اور بوریت سے بچو
9:50
وہ تمام برائیوں کی کنجی ہیں۔
9:53
اگر آپ سست ہیں تو آپ اپنے حقوق پورے نہیں کریں گے۔
9:57
اگر آپ غضب ناک ہیں تو جو صحیح ہے اس پر صبر نہیں کریں گے۔
10:01
اور جو کہا گیا اس سے
10:03
اچھا دن، تم تکبر اور لاپرواہ شخص
10:06
اور آپ اس سے تھک جاتے ہیں جس سے آپ اس کی حماقت سے نفرت کریں گے۔
10:10
اور اچھی رات کی نیند آپ کے لیے ضروری ہے۔
10:14
اس دنیا میں جانور اس طرح رہتے ہیں۔
10:19
اور ہوا کا چھڑکاؤ، خدا لوگوں پر رحم کرے جب وہ کھیل رہے تھے۔
10:23
اس نے کہا: تمہیں کیا ہوا ہے؟
10:26
اس نے کہا: "ابو امامہ، آج ہم ہو چکے ہیں۔"
10:31
فرمایا: یہ خالی بات کیا ہے؟
10:35
یحییٰ بن ابی کثیر رحمہ اللہ نے فرمایا
10:38
جسم کے آرام سے علم حاصل نہیں کیا جا سکتا
10:42
قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی