سلسلے سے حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 12 از 45
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (12) | العمل بالعلم
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:04
قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی
0:11
وہ امام جن کی تقلید کرتا ہے۔
0:16
عمر نے طلحہ کو دیکھا، اللہ ان سے خوش ہو، دو کپڑے رنگے ہوئے تھے۔
0:22
یہ حرام ہے۔
0:24
اور اس نے کہا
0:26
یہ دو کپڑے تمہارے اوپر کیا ہیں؟
0:29
طلحہ نے کہا
0:31
وہ ٹھیک ہیں۔
0:34
وہ مٹی سے رنگے ہوئے تھے۔
0:37
عمر نے کہا
0:39
آپ امام ہیں کہ لوگ ان کی پیروی کر سکتے ہیں۔
0:43
اگر کوئی جاہل آپ کو حرم میں رنگا ہوا لباس دیکھتا تو کہتا:
0:49
میں نے طلحہ کو احرام کی حالت میں رنگے ہوئے کپڑے پہنے ہوئے دیکھا
0:54
اے گروہ تم میں سے کوئی بھی احرام کی حالت میں ان میں سے کوئی لباس نہ پہنے۔
1:00
وہ سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ تھے۔
1:05
اگر وہ نماز کے لیے نکلے تو جائز اور ہلکا ہے۔
1:09
رکوع اور سجدہ کیا جاتا ہے۔
1:12
اور اگر وہ گھر میں داخل ہو جائے تو زیادہ دیر تک رہے گا۔
1:15
تو اسے بتایا گیا۔
1:17
اور اس نے کہا
1:19
ہم امام ہیں جن کی پیروی کی جائے۔
1:22
الاوزاعی، خدا ان پر رحم کرے، نے کہا
1:25
ہم ہنس رہے تھے اور مذاق کر رہے تھے۔
1:28
جب ہم تقلید ہو گئے۔
1:31
مجھے ڈر تھا کہ ہم الجھن میں نہ پڑ جائیں۔
1:34
یحییٰ بن یحییٰ سے کہا گیا کہ خدا ان پر رحم کرے۔
1:39
آپ اپنے آپ کو کھلے میں کیوں نہیں پھیلا دیتے جیسے آپ کھلے میں پھیلاتے ہیں؟
1:43
اور اس نے کہا
1:45
اگر میں نے ایسا کیا تو تم میرے ہاتھوں میں کھیلو گے۔
1:49
میں پسند کروں گا کہ میری پیروی کی جائے جیسا کہ دوسرے لوگ کرتے ہیں۔
1:57
لگاؤ چھوڑو
1:59
عمر رضی اللہ عنہ نے کہا
2:02
ہم نے محبت سے منع کیا۔
2:06
ابن المقفہ رحمہ اللہ نے کہا
2:09
ہر چیز کو اپنے لیے ایک مقصد بنائیں
2:13
مجھے طاقت اور تکمیل کی امید ہے۔
2:16
اور جان لو کہ اگر تم عبادت میں اپنے مقصد سے تجاوز کرتے ہو۔
2:20
میں غافل ہو گیا ہوں۔
2:23
خواہ وہ علم لے جانے میں اس سے بڑھ جائے۔
2:26
میں نے جاہلوں کو پکڑ لیا۔
2:28
خواہ یہ لوگوں کو خوش کرنے اور ان کی ضروریات میں ان کے ساتھ نرمی برتنے کی قیمت میں اس سے بڑھ جائے۔
2:34
میں کھو کر کھو گیا تھا۔
2:37
علم کے ساتھ کام کرنا
2:43
عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کی سند پر، انہوں نے کہا
2:47
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:51
خدا تعالیٰ تمہیں تمہارے باپ دادا کی قسم کھانے سے منع کرتا ہے۔
2:57
عمر نے کہا
2:58
خدا کی قسم میں نے اس کی قسم نہیں کھائی جب سے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس سے منع کرتے ہوئے سنا ہے۔
3:06
یاد رہے یا نہ رہے۔
3:09
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی سند سے، انہوں نے کہا
3:14
سب لوگ اچھا بولتے ہیں۔
3:18
جو اس کے قول و فعل سے متفق ہو۔
3:21
اس کے ساتھ ایسا ہی ہوا۔
3:24
جو اس کے کہنے کے خلاف کرتا ہے، وہ کرتا ہے۔
3:27
وہ صرف اپنے آپ کو ملامت کرتا ہے۔
3:30
اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: علم سیکھو
3:35
اگر تم جانتے ہو تو عمل کرو
3:38
ابو درداء رضی اللہ عنہ نے فرمایا
3:41
افسوس اس پر جو ایک بار بھی نہ جانے
3:45
اور ہلاکت ہے اس کے لیے جو جانتا ہے اور سات مرتبہ عمل نہیں کرتا
3:51
اس نے کہا خدا اس سے راضی ہو۔
3:53
میں اپنے لیے نہیں ڈرتا کہ مجھے وہی بتایا جائے گا جو میں جانتا تھا۔
3:58
لیکن مجھے ڈر ہے کہ مجھے بتایا جائے گا کہ میں نے کیا کیا۔
4:02
اس نے کہا خدا اس سے راضی ہو۔
4:05
تم اس وقت تک عالم نہیں بنو گے جب تک تم پڑھے لکھے نہ ہو جاؤ
4:10
تم اس وقت تک علم والے نہیں ہو سکتے جب تک تم اس کے مطابق عمل نہ کرو جو تم جانتے ہو۔
4:16
سلمان فارسی رضی اللہ عنہ نے کہا
4:22
میں جس سے ڈرتا ہوں اس سے ڈرتا ہوں۔
4:24
اگر میں اکاؤنٹ پر کھڑا ہوں تو مجھے بتایا جائے گا۔
4:28
میں جانتا تھا، تو جو کچھ میں نے سیکھا اس کا میں نے کیا کیا؟
4:33
جندبنی البجلی رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا
4:37
جیسے وہ شخص جو لوگوں کو تکلیف دے اور خود کو بھول جائے۔
4:41
اس چراغ کی طرح جو دوسروں کے لیے بھی جلتا ہے اور خود بھی جلتا ہے۔
4:48
معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے کہا
4:52
جانیں کہ آپ کیا جاننا چاہتے ہیں۔
4:55
جب تک تم عمل نہ کرو خدا تمہیں علم سے فائدہ نہیں دے گا۔
5:00
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے۔
5:04
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا
5:10
اس مسلمان کا کیا حق ہے جس کے پاس وصیت کی جائے؟
5:15
وہ اپنی تحریری وصیت کے بغیر تین راتیں گزارتا ہے۔
5:21
عبداللہ بن عمر نے کہا
5:24
ایک رات بھی نہیں گزری جب میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا
5:32
جب تک میری مرضی نہ ہو۔
5:35
کچھ پیش رو نے کہا
5:38
جو علم میں لوگوں سے آگے نکل جائے وہ کام میں ان سے آگے نکلنے کے لائق ہے۔
5:45
اور بعض پیشروؤں سے کہا گیا۔
5:47
میں نے کیا محسوس کیا جو میں نے محسوس کیا
5:50
اس نے علم سے کہا
5:52
اسے بتایا گیا۔
5:53
آپ سے زیادہ کوئی اور جانتا ہے۔
5:57
اسے احساس نہیں تھا کہ میں نے کیا محسوس کیا۔
5:59
اس نے کہا
6:01
یہ حمل کی سائنس ہے۔
6:03
یہ سائنس استعمال ہوتی ہے۔
6:06
سفیان الثوری رحمہ اللہ نے کہا
6:11
میں نے کبھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کوئی حدیث نہیں سنی
6:17
جب تک آپ ایسا نہ کریں، چاہے وہ گزر جائے۔
6:20
اس نے یہ بھی کہا کہ خدا اس پر رحم کرے۔
6:23
سائنس ایکشن کو خوش کرتی ہے۔
6:26
اگر وہ اسے جواب دے، ورنہ وہ چلا جاتا ہے۔
6:29
اس سے پوچھا گیا کہ خدا اس پر رحم کرے۔
6:33
علم کی تلاش آپ کو زیادہ محبوب ہے، ابو عبداللہ، یا کام
6:38
اور اس نے کہا
6:39
علم کا مقصد عمل ہے۔
6:42
حصول علم کو کام نہ آنے دیں۔
6:45
علم حاصل کرنے کے لیے کام کو نہ چھوڑیں۔
6:49
بعض حکیموں نے کہا
6:51
بہترین علم
6:53
آدمی اپنے علم پر قائم رہتا ہے۔
6:56
علقمہ سے کہا گیا کہ خدا اس پر رحم کرے۔
6:59
ہمیں مت بتانا
7:01
اس نے کہا
7:03
میں تمہیں وہ کام کرنے کا حکم دینے سے نفرت کرتا ہوں جو میں نہیں کرتا
7:07
الشعبی کی طرف سے، خدا ان پر رحم کرے، انہوں نے کہا:
7:11
کوئی مبلغ تبلیغ نہیں کرتا
7:14
جب تک کہ وہ قیامت کے دن اس سے شادی نہ کرے۔
7:19
مالک بن دینار رحمہ اللہ سے روایت کرتے ہوئے فرمایا:
7:23
اگر عالم اپنے علم سے کام نہ لے
7:27
ان کا خطبہ اب بھی دلوں کے بارے میں تھا۔
7:30
جس طرح بارش صفا سے نکل جاتی ہے۔
7:33
اس نے یہ بھی کہا کہ خدا اس پر رحم کرے۔
7:37
اگر آپ علم حاصل کریں گے تو آپ اس سے کام لیں گے۔
7:41
علم نے آپ کو توڑ دیا۔
7:43
اور اگر آپ اس پر کام کرنے کے علاوہ کسی اور چیز کا مطالبہ کرتے ہیں۔
7:46
اس نے صرف آپ کو فخر کیا۔
7:49
عمر بن قیس رضی اللہ عنہ نے کہا
7:52
اچھا سنو تو
7:55
تو اس نے ایک بار بھی ایسا کیا۔
7:58
حسن البصری رحمۃ اللہ علیہ کی روایت پر انہوں نے کہا:
8:02
وہ شخص علم کی تلاش میں تھا۔
8:05
عنقریب وہ اسے اپنی عاجزی اور ہدایت میں دیکھے گا۔
8:10
اور اس کی زبان، نظر اور ہاتھ میں
8:14
سفیان بن عیینہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا:
8:19
لیکن علم کے مالک وہ ہیں جن کے پاس علم ہے۔
8:23
جو اس کے ساتھ کام کرتے ہیں۔
8:26
المروادی نے کہا
8:28
مجھے احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے بیان کیا۔
8:32
میں نے کبھی کچھ نہیں لکھا جب تک میں نے اس پر عمل نہ کیا ہو۔
8:36
یہاں تک کہ میرے ساتھ ایسا ہوا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سینگی لگ گئی۔
8:42
اس نے ابو طیبہ کو ایک دینار دیا۔
8:45
چنانچہ میں نے سنگی کو ایک دینار دیا جب اس نے سنگی لگایا
8:50
ان میں سے کچھ نے کہا
8:53
اے دوسروں کو سکھانے والے
8:57
اپنے آپ پر احسان کریں اور وہ تعلیم حاصل کریں۔
9:01
وہ بیماری اور ہمارے غصے کی دوا تجویز کرتی ہے۔
9:05
تاکہ آپ بیمار ہوتے ہوئے بھی صحت مند رہیں
9:09
میں دیکھ رہا ہوں کہ آپ ہمارے ذہنوں کو رہنمائی سے کھاد رہے ہیں۔
9:13
مشورہ دیا جائے اور آپ کے پاس رہنمائی کی کمی ہے۔
9:17
ابن المقفہ رحمہ اللہ نے کہا
9:20
اچھے الفاظ اچھے عمل کے بغیر حاصل نہیں ہوتے
9:24
اس مریض کی طرح جس نے اپنی دوا خود سیکھی ہو۔
9:28
اگر وہ اس سے علاج نہیں کرے گا تو اس کا علم اسے فائدہ نہیں دے گا۔