De la serie حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· Lección 14 de 31
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (14) | موقف السلف في باب الإيمان وباب القدر
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso La vida de los predecesores entre las palabras y los hechos
0:11
La posición de los predecesores respecto a la fe.
0:15
Es creencia, palabra y obra.
0:18
Aumentos y recortes
0:22
Sobre la autoridad de Jund bin Abdullah Al-Bajli, que Dios esté complacido con él, dijo
0:27
Estábamos con el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:31
Y somos chicos traviesos
0:35
Entonces aprendieron la fe antes de aprender el Corán.
0:40
Luego aprendieron el Corán y aumentaron nuestra fe en él.
0:46
Según la autoridad de Ubaid bin Umair Al-Laythi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
0:52
La fe no es una ilusión
0:55
Pero la fe es una palabra que se entiende y una acción que se hace.
1:01
Bajo la autoridad de Sufyan bin Uyaynah, que Dios tenga misericordia de él, dijo más de una vez:
1:07
La fe es palabra y obra.
1:10
y el dijo
1:11
Así que se lo tomamos a quienes nos precedieron en palabras y hechos.
1:16
No hay palabra sin acción
1:20
Se dijo que Ibn Uyaynah aumenta y disminuye.
1:24
el dijo
1:26
Entonces, ¿algo?
1:28
También se le dijo: Dios tenga misericordia de él.
1:32
La fe aumenta y disminuye.
1:35
el dijo
1:36
¿No lees el Corán?
1:39
Aumentó su fe en más de un lugar
1:43
se dijo
1:44
disminuye
1:46
el dijo
1:47
Nada aumenta a menos que disminuya.
1:52
Al-Awza’i, que Dios tenga misericordia de él, dijo
1:55
Nuestros predecesores no diferenciaron entre fe y acción
2:01
acto de fe
2:04
La fe viene de la acción.
2:07
Yahya bin Saeed Al-Qattan, que Dios tenga misericordia de él, dijo
2:11
Uno de los imanes de los que me di cuenta decía:
2:15
La fe es palabra y obra.
2:18
Aumenta y disminuye
2:22
La posición de los predecesores respecto al destino.
2:27
Bajo la autoridad de Abdullah bin Fayrouz, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
2:31
A mi se me ocurrio algo asi
2:35
Tenía miedo de que mi religión y mis asuntos se arruinaran.
2:40
Entonces fui a Ubayy ibn Ka'b y le dije:
2:43
mes de manzana
2:45
A mi me ha ocurrido algo asi
2:49
Entonces temí por mi religión y mis asuntos.
2:53
Entonces dime algo sobre eso
2:56
Quizás Dios me beneficie con ello.
2:59
y el dijo
3:01
Si Dios hubiera castigado a la gente de Sus cielos y a la gente de Su tierra
3:06
Los torturaría mientras no fuera injusto con ellos.
3:10
Si Él tuviera misericordia de ellos, Su misericordia hubiera sido mejor para ellos que sus obras.
3:16
Incluso si tuvieras una montaña de oro
3:19
O como el monte Uhud
3:22
Gastarlo por el amor de Dios
3:24
No es ante ti que crees en el destino.
3:28
Para que sepas que lo que te pasó no te pudo haber faltado.
3:33
Y que hiciste mal no te hubiera pasado
3:37
Y si mueres de otra manera, entrarás al infierno.
3:42
No tienes que venir a ver a mi hermano Abdullah bin Masoud y preguntarle
3:48
Entonces vine a Abdullah
3:50
Entonces le pregunté
3:51
Entonces mencionó lo que dijo mi padre.
3:54
el me dijo
3:56
Y no tienes que venir a Hudhayfah
3:59
Luego llegué a Hudhayfah
4:01
Entonces le pregunté
4:02
dijo como dijo
4:05
y el dijo
4:07
Ve a Zaid bin Thabit y pregúntale.
4:10
Entonces fui a Zaid bin Thabit
4:13
Entonces le pregunté
4:14
y el dijo
4:16
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
4:21
Si Dios hubiera castigado a la gente de Sus cielos y a la gente de Su tierra
4:26
Los torturaría mientras no fuera injusto con ellos.
4:30
Incluso si tuviera misericordia de ellos
4:31
Su misericordia hubiera sido mejor para ellos que sus obras.
4:36
Incluso si tuvieras oro como Uhud
4:40
O como una montaña de oro
4:43
Gastarlo por el amor de Dios
4:46
No lo aceptó de ti hasta que creíste en el destino.
4:50
Para que sepas que lo que te pasó no te pudo haber faltado.
4:55
Y que hiciste mal no te hubiera pasado
4:59
Y si mueres de otra manera, entrarás al infierno.
5:04
Se le dijo a Salman Al-Farsi, que Dios esté complacido con él.
5:09
¿Qué dice la gente hasta que crees en el destino, en su bien y en su mal?
5:14
el dijo
5:15
Cuando crees en el destino
5:18
Sabes que lo que te pasó no te iba a pasar
5:22
Y lo que te pasó no te hubiera faltado
5:26
Y no digas
5:28
Si hubiera hecho esto y aquello, entonces esto y aquello habría sucedido.
5:33
Incluso si no hice tal o cual cosa
5:35
no fue tal y cual
5:39
Ubadah Ibn al-Samit, que Dios esté complacido con él, dijo
5:42
A su hijo cuando le llegó la muerte.
5:46
mi hijo
5:47
Te aconsejo que temas a Dios Todopoderoso.
5:51
Y sabía que no temerías a Dios.
5:54
Hasta que creas en Dios
5:56
Y sabía que no creerías en Dios.
5:59
Y no alimentarás la verdad de la fe.
6:02
No alcanzarás el conocimiento.
6:04
Hasta que creas en el destino en su totalidad
6:07
Lo bueno y lo malo
6:10
Le dijo: Padre
6:13
¿Cómo puedo creer en el destino en su totalidad, bueno y malo?
6:18
el dijo
6:19
Sabes que lo que te pasó no te pudo haber faltado.
6:24
Lo que te perdiste no te hubiera pasado
6:28
es decir marron
6:29
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
6:35
Lo primero que Dios creó fue la pluma.
6:38
el dijo
6:40
escribir
6:41
el dijo
6:42
Y lo que escribo, oh Señor
6:45
el dijo
6:46
escribe el destino
6:48
La pluma explotó a esa hora con lo sucedido.
6:52
Y lo que es es para siempre
6:56
Según la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos.
6:59
Le preguntaron sobre el destino.
7:02
y el dijo
7:03
Algo que Dios Todopoderoso no quiso revelarte
7:08
No desees de Dios Todopoderoso lo que Él te ha negado.
7:14
Abu Bakr Muhammad bin Al-Hussein Al-Ajri, que Dios tenga misericordia de él, dijo
7:19
Comentando este efecto
7:22
Esto es lo que dijo Omar bin Abdul Aziz, que Dios tenga misericordia de él.
7:27
En su mensaje al pueblo del destino
7:30
Diciendolo
7:31
porque dijiste
7:33
Dios ha dicho tal y cual cosa en Su libro.
7:37
se les dice
7:39
ellos leen de el
7:41
me refiero a los compañeros
7:42
lo que has leído
7:44
Y aprende de su interpretación lo que no sabías
7:48
Entonces dijeron después de todo eso.
7:51
Todo es libro y destino.
7:54
Y escribió Al-Shaqwa
7:56
Y no fue posible
7:58
Lo que quisiera, sucedió
8:00
Y lo que Él no quiso, no sucedió
8:03
No tenemos poder para dañarnos o beneficiarnos.
8:08
Entonces desearon y tuvieron miedo
8:11
y paz
8:14
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
8:18
todo es tanto
8:21
Hasta que pongas tu mano en tu mejilla
8:25
Bajo la autoridad de Muhammad bin Sirin, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
8:30
Nadie niega que Dios Todopoderoso sabía algo y lo escribió.
8:36
Bajo la autoridad de Iyas bin Muawiyah, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
8:40
No he dedicado toda mi mente a personas de deseos distintos a personas de destino.
8:47
dije
8:48
Cuéntame sobre la injusticia en el habla árabe, qué es.
8:53
ellos dijeron
8:54
Que un hombre tome lo que no es suyo
8:57
dije
8:58
dios lo tiene todo
9:02
Algunos de ellos dijeron
9:05
El que es incapaz de opinar está desperdiciando su oportunidad.
9:09
Incluso si algo se pierde, el destino culpará.
9:14
Se le dijo a Muhammad bin Wasi’, que Dios tenga misericordia de él.
9:17
¿Qué dices sobre la suerte y el destino?
9:21
el dijo
9:22
Dios Todopoderoso no preguntará a Sus siervos en el Día de la Resurrección sobre Su decreto y destino
9:29
Sólo les pregunta por sus obras.
9:34
Bajo la autoridad de Al-Hasan Al-Basri, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
9:37
Quien miente por el destino ha cometido muchas mentiras