از مجموعهٔ حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 14 از 32
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (14) | موقف السلف في باب الإيمان وباب القدر
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم زندگی پیشینیان بین قول و عمل
0:11
موضع پیشینیان نسبت به ایمان
0:15
باور، گفتار و کردار است
0:18
افزایش و کاهش می دهد
0:22
قال جند بن عبدالله البجلی رضی الله عنه
0:27
با پیامبر صلی الله علیه و آله بودیم.
0:31
و ما پسرهای شیطون هستیم
0:35
پس ایمان را قبل از فراگیری قرآن آموختند.
0:40
سپس قرآن را آموختند و بر ایمان ما به آن افزودند.
0:46
قال عبید بن عمیر لیثی رحمه الله
0:52
ایمان، خیال بافی نیست
0:55
اما ایمان سخنی است که فهمیده می شود و عملی است که انجام می شود
1:01
از سفیان بن عیینه رحمه الله بیش از یک بار فرمود:
1:07
ایمان حرف و عمل است
1:10
و او گفت
1:11
پس آن را در گفتار و عمل از پیشینیان خود گرفتیم
1:16
هیچ حرفی بدون عمل وجود ندارد
1:20
گفته شد که ابن عیینه کم و زیاد می شود
1:24
او گفت
1:26
پس هر چیزی؟
1:28
به او هم گفته شد که خدا رحمتش کند
1:32
ایمان کم و زیاد می شود
1:35
او گفت
1:36
آیا قرآن نمی خوانی؟
1:39
او ایمان آنها را در بیش از یک جا افزایش داد
1:43
گفته شد
1:44
کاهش می یابد
1:46
او گفت
1:47
هیچ چیز افزایش نمی یابد مگر اینکه کاهش یابد
1:52
اوزاعی رحمه الله گفت
1:55
پیشینیان ما بین ایمان و عمل فرقی نمی گذاشتند
2:01
عمل ایمان
2:04
ایمان از عمل می آید
2:07
یحیی بن سعید القطان رحمه الله گفت
2:11
یکی از ائمه که متوجه شدم می گفت:
2:15
ایمان حرف و عمل است
2:18
افزایش و کاهش می یابد
2:22
موضع پیشینیان نسبت به سرنوشت
2:27
از عبدالله بن فیروز رحمه الله می فرماید:
2:31
یه همچین چیزی به ذهنم رسید
2:35
ترسیدم دین و امورم تباه شود
2:40
پس نزد ابی بن کعب رفتم و گفتم:
2:43
ماه سیب
2:45
یه همچین چیزی برام پیش اومده
2:49
پس از دین و امورم بیمناک شدم
2:53
پس چیزی در مورد آن به من بگویید
2:56
شاید خداوند مرا از آن بهره مند سازد
2:59
و او گفت
3:01
اگر خداوند اهل آسمانها و اهل زمینش را عذاب می کرد
3:06
آنها را شکنجه می کرد در حالی که به آنها ظلم نمی کرد
3:10
اگر آنها را رحمت می کرد، رحمتش برای آنها بهتر از اعمالشان بود
3:16
حتی اگر کوهی از طلا داشتی
3:19
یا مثل کوه احد
3:22
در راه خدا خرج کنید
3:24
پیش از تو نیست که به سرنوشت ایمان بیاوری
3:28
بنابراین می دانید که اتفاقی که برای شما افتاده است نمی تواند شما را از دست بدهد
3:33
و چه غلطی کردی برایت اتفاق نمی افتاد
3:37
و اگر غیر از این بمیری وارد جهنم می شوی
3:42
لازم نیست نزد برادرم عبدالله بن مسعود بیای و از او بپرسی
3:48
پس نزد عبدالله آمدم
3:50
پس از او پرسیدم
3:51
پس به گفته پدرم اشاره کرد
3:54
او به من گفت
3:56
و لازم نیست به حذیفه بیایید
3:59
سپس به حذیفه رسیدم
4:01
پس از او پرسیدم
4:02
همانطور که گفته بود گفت
4:05
و او گفت
4:07
نزد زید بن ثابت برو و از او بپرس
4:10
پس نزد زید بن ثابت رفتم
4:13
پس از او پرسیدم
4:14
و او گفت
4:16
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
4:21
اگر خداوند اهل آسمانها و اهل زمینش را عذاب می کرد
4:26
آنها را شکنجه می کرد در حالی که به آنها ظلم نمی کرد
4:30
حتی اگر به آنها رحم کرد
4:31
رحمت او برای آنها بهتر از اعمالشان بود
4:36
حتی اگر طلایی مثل احد داشتی
4:40
یا مثل کوه طلا
4:43
در راه خدا خرج کنید
4:46
تا به سرنوشت ایمان نیاوردی از تو نپذیرفت
4:50
بنابراین می دانید که اتفاقی که برای شما افتاده است نمی تواند شما را از دست بدهد
4:55
و چه غلطی کردی برایت اتفاق نمی افتاد
4:59
و اگر غیر از این بمیری وارد جهنم می شوی
5:04
به سلمان فارسی رضی الله عنه گفته شد
5:09
مردم چه می گویند تا زمانی که به سرنوشت، خیر و شر آن ایمان نیاورید؟
5:14
او گفت
5:15
وقتی به سرنوشت ایمان داری
5:18
خودت میدونی که قرار نبود اتفاقی که برات افتاده برات بیفته
5:22
و اتفاقی که برایت افتاد، دلتنگت نمی شد
5:26
و نگو
5:28
اگر فلان کار را کرده بودم، فلان و چنان می شد
5:33
حتی اگر فلان کار را نکردم
5:35
چنین و چنان نبود
5:39
عباده بن السامط رضی الله عنه گفت
5:42
به پسرش وقتی مرگ به سراغش آمد
5:46
پسرم
5:47
به شما توصیه می کنم که از خداوند متعال بترسید
5:51
و او می دانست که از خدا نمی ترسی
5:54
تا زمانی که به خدا ایمان نیاوردی
5:56
و او می دانست که تو به خدا ایمان نخواهی داشت
5:59
و حقیقت ایمان را تغذیه نمی کنید
6:02
به معرفت نخواهید رسید
6:04
تا زمانی که سرنوشت را به طور کامل باور نکنید
6:07
خوب و بد
6:10
به او گفت: پدر
6:13
چگونه می توانم سرنوشت را به طور کامل، خوب و بد، باور کنم؟
6:18
او گفت
6:19
می دانی که اتفاقی که برایت افتاد نمی توانست از دستت برود
6:24
هر چه از دستت برود برایت اتفاق نمی افتد
6:28
یعنی قهوه ای
6:29
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
6:35
اولین چیزی که خدا خلق کرد قلم بود
6:38
او گفت
6:40
بنویسید
6:41
او گفت
6:42
و آنچه می نویسم پروردگارا
6:45
او گفت
6:46
سرنوشت را بنویس
6:48
قلم در آن ساعت با اتفاقی که افتاد منفجر شد
6:52
و آنچه هست برای همیشه است
6:56
از ابن عمر رضی الله عنه هر دو
6:59
از او درباره سرنوشت سؤال شد
7:02
و او گفت
7:03
چیزی که خدای متعال نخواست برای شما آشکار کند
7:08
از خداوند متعال چیزی را که از تو امتناع کرده است نخواهی
7:14
ابوبکر محمد بن الحسین العجری رحمه الله می فرماید.
7:19
اظهار نظر در مورد این اثر
7:22
این را عمر بن عبدالعزیز رحمه الله گفت
7:27
در پیام خود خطاب به اهل تقدیر
7:30
گفتنش
7:31
چون گفتی
7:33
خداوند در کتابش چنین و چنان فرموده است
7:37
به آنها گفته می شود
7:39
از آن می خوانند
7:41
منظورم اصحاب است
7:42
آنچه خوانده اید
7:44
و از تفسیر آن چیزی بیاموزید که نمی دانستید
7:48
بعد از آن همه گفتند
7:51
این همه کتاب و سرنوشت است
7:54
و الشقوه را نوشت
7:56
و ممکن نبود
7:58
هر چه خواست همان شد
8:00
و آنچه نخواست، نشد
8:03
ما هیچ قدرتی نداریم که به خودمان آسیب برسانیم یا سودی داشته باشیم
8:08
سپس خواستند و وحشت کردند
8:11
و صلح
8:14
از ابن عباس رضی الله عنهم گفت
8:18
همه چیز به همان اندازه است
8:21
تا زمانی که دستت را روی گونه ات بگذاری
8:25
از محمد بن سیرین رحمه الله فرمود:
8:30
هیچ مردمی منکر این نیستند که خداوند متعال چیزی را دانسته و آن را نوشته است
8:36
از ایاس بن معاویه رحمه الله می فرماید:
8:40
من تمام ذهنم را وقف افراد خواسته های غیر از اهل تقدیر نکرده ام
8:47
گفتم
8:48
در مورد بی عدالتی در گفتار عرب به من بگویید که چیست؟
8:53
گفتند
8:54
برای اینکه انسان چیزی را که مال او نیست بگیرد
8:57
گفتم
8:58
خدا همه چیز دارد
9:02
برخی از آنها گفتند
9:05
کسی که از نظر عاجز است فرصتش را هدر می دهد
9:09
حتی اگر چیزی از دست رفته باشد، سرنوشت سرزنش خواهد کرد
9:14
به محمد بن واسع رحمه الله گفته شد
9:17
درباره سرنوشت و سرنوشت چه می گویید؟
9:21
او گفت
9:22
خداوند متعال در روز قیامت از قضا و قدر خود از بندگانش نخواهد پرسید.
9:29
فقط از اعمالشان می پرسد
9:34
از حسن بصری رحمه الله می فرماید:
9:37
هر کس به سرنوشت دروغ بگوید، دروغ های زیادی مرتکب شده است