از مجموعهٔ حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 29 از 68
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (29) | عناية السلف بالقلب
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
زندگی پیشینیان بین گفتار و کردار
0:09
اهتمام سلف به دل و احتیاط از سختی آن
0:17
قلب ضعیف، نوسان و تغییر سریع
0:21
از ابوعبیده بن الجراح رضی الله عنه می فرماید.
0:26
قلب مؤمن مانند پرنده است
0:30
هر روز بارها و بارها در نوسان است
0:34
مراقب بیماری قلبی و علل آن باشید
0:42
عبدالله بن عمر رضی الله عنه شتری فروخت
0:46
گفته شد: اگر او را بگیرم
0:49
گفت: موافقت کردیم.
0:53
اما او ممکن است قسمتی از قلبم را بگیرد
0:57
از اینکه قلبم با هر چیزی مشغول باشد متنفر بودم
1:01
از ابوحازم رحمه الله فرمود:
1:05
بنده کار نیکی انجام می دهد که وقتی آن را انجام می دهد او را خشنود می کند
1:10
هر بدی که خدا آفریده برای او از آنها زیانبارتر است
1:15
و بنده در هنگام انجام اعمال بدی انجام می دهد که برای او بد است
1:21
هیچ خیری که خدای متعال برای او سودمندتر از آن آفریده نیست
1:27
این بدان جهت است که وقتی بنده کار نیکی انجام می دهد، در آن تکبر می کند
1:32
او معتقد است که بر دیگران برتری دارد
1:35
چه بسا خداوند متعال او و بسیاری از کارها را با او مأیوس کند
1:41
و بنده بدی می کند و او را ناخشنود می سازد
1:44
شاید خداوند متعال او را در آن دیوانه کند
1:49
خدا رحمتش کند، اما ترس او در دل او باقی است
1:54
از حسن بصری رحمه الله پرسیدند
1:57
عذاب دنیا چیست؟
2:00
گفت مرگ دل
2:02
گفته شد: مرگ دل چیست؟
2:06
فرمود: جستجوی دنیا با انجام آخرت
2:10
گفت خدا رحمتش کند
2:12
به خدا من با مردم آشنا شدم
2:15
اگر کسی می خواست این پول را از محلولش بگیرد، می گرفت
2:20
و به آنها گفته می شود
2:22
آیا سهم خود را از این پول نمی گیرید و آن را حلال نمی گیرید؟
2:27
می گویند نه
2:30
ما می ترسیم که گرفتن آن قلب ما را فاسد کند
2:35
امام مالک رحمه الله فرمودند
2:38
اسارت عبد سريرا بهتر است
2:41
جز اینکه خداوند جامه او را بر او پوشاند
2:44
و هیچ بدی در خانواده او نیست
2:47
جز اینکه خداوند جامه او را پوشانده است
2:50
احمد بن ابی الحواری گفت
2:54
به ابوسلیمان الدرانی رحمه الله گفتم
2:58
فلانی و فلانی با من موافق نیست
3:03
گفت: در دلم نیست.
3:06
اما شاید ما از قلب من و تو آمده ایم
3:10
هیچ خوبی در ما وجود ندارد
3:12
ما صالحان را دوست نداریم
3:15
حذیفه مرعشی رحمه الله گفت
3:18
هیچ کس به مصیبتی بزرگتر از سختی دلش مبتلا نشده است
3:25
عن محمد بن عباده المافری
3:28
گفت: با ابوشریح خزاعی رحمه الله بودیم.
3:33
بنابراین مسائل زیاد شد
3:36
گفت: من دلهای شما را تربیت کردم.
3:39
پس نزد خالد بن حمید المهری برو
3:43
کنترل قلب خود را در دست بگیرید
3:45
و این خواسته ها و چیپس ها را یاد بگیرید
3:49
عبادت را تجدید می کند
3:52
زهد موروثی است
3:54
دوستی می کشد
3:56
مسائل را بگویید
3:58
غیر از آنچه نازل شده است
4:00
دل را سخت می کند و باعث دشمنی می شود
4:04
ذهبی رحمه الله گفت
4:06
درست است، قسم می خورم
4:08
هر که گمان کند که مسائل اصول و دلالت های کلام
4:13
در تقابل با متن
4:15
پس اگر بحث منطقی باشد چه؟
4:19
و احکام حکمت و دین پیشینیان
4:25
واکسنها، راهنماییها و داستانها در بهبود قلب
4:29
نیت صحیح و صداقت با خدا
4:32
عبدالله بن مسعود رضی الله عنه گفت
4:37
می بینید که کافر از سالم ترین افراد بدن و بیمارترین افراد در قلب است
4:43
با زن مؤمن در میان مردم با سالم ترین قلب و بیمارترین بدن ملاقات می کنی
4:48
و به خدا سوگند
4:50
اگر قلب شما بیمار است و بدن شما سالم است
4:54
اما تو نزد خدا از خرچنگ بیاهمیتتر هستی
4:59
عبدالله بن سلام رضی الله عنه از دیوارش بیرون آمد
5:04
با یک دسته هیزم که حمل می کند
5:07
وقتی مردم او را دیدند
5:09
گفتند: ابو یوسف
5:12
در میان فرزندان و بندگانت کسانی بودند که برای تو کافی بودند
5:16
گفت می خواهم قلبم را امتحان کنم
5:20
آیا شما این را انکار می کنید؟
5:22
عبدالله بن مبارک رحمه الله گفت
5:26
یک کارفرمای کوچک با نیات زیاد
5:30
یک کارفرمای بزرگ نیت پایینی دارد
5:34
ابوحازم رحمه الله گفت
5:37
وقتی ضمایر تصحیح شد گناهان کبیره آمرزیده می شود
5:41
اگر بنده عزم ترک گناه کند
5:44
فتوحات به سراغش آمد
5:46
جعفر بن حیان رحمه الله گفت
5:51
جز این اعمال و نیات
5:54
مرد به ساختار خود می رسد
5:57
آنچه از کار او گزارش نشده است
5:59
برخی از پیشینیان گفتند
6:01
هر که می خواهد کارش را تمام کند
6:04
بگذارید او نیت خوبی داشته باشد
6:06
برای خداوند متعال
6:09
غلام اگر حسن نیت داشته باشد پاداش می گیرد
6:13
فدیل بن ایاد رحمه الله به مردی گفت
6:17
اگر یک کلمه به شما یاد بدهم
6:19
از دنیا و هر چه در آن است بهتر است
6:22
به خدا، چون خدا شما را می شناسد
6:25
انسان ها را از دل خود دور کنید
6:28
به طوری که در قلب شما جایی برای دیگری باقی نماند
6:32
تو چیزی از او نخواستی ولی او به تو داد
6:35
برخی از پیشینیان رحمه الله فرمودند
6:38
وقتی با هم آشنا شدند، او علما بود
6:41
این کلمات را به اشتراک بگذارید
6:44
و اگر غایب باشند
6:46
برای هم نوشتند
6:48
اوست که تختش را درست کرد
6:51
خداوند نیت او را اصلاح کند
6:54
و هر کس آنچه را که میان او و خداست آشتی دهد
6:57
خداوند او را از آنچه میان او و مردم است حفظ کند
7:00
و هر که به آخرت خود اهمیت دهد
7:03
خداوند او را از این امر دنیوی حفظ کند
7:06
یحیی بن معاذ رحمه الله گفت
7:10
ارزیابی اعمال در اصلاح نیات
7:14
ایشان هم فرمودند خدا رحمتش کند
7:17
داروی قلب پنج چیز است
7:20
خواندن قرآن با تدبر
7:23
خالی شدن شکم
7:25
و نماز شب
7:27
و دعا در هنگام سحر و جادو
7:29
و با صالحان همنشست
7:33
برخی از پیشینیان رحمه الله فرمودند
7:36
اگر معامله به دل می رود
7:39
بقیه رپتورها
7:41
عبدالله بن امام احمد گفت
7:44
اگر خدا روزی پدرش را به آنها رحم کند
7:47
یا سانی، پدر
7:50
گفت: پسرم، من قصد کار نیک دارم.
7:54
شما هنوز خوب هستید تا زمانی که قصد خوبی دارید
7:58
ابن مفلح رحمه الله گفت
8:01
این یک فرمان بزرگ است
8:04
برای مدیر آسان است
8:06
درک و تطبیق با آن برای سوال کننده آسان است
8:09
و کسی که این کار را انجام دهد پاداش ابدی خواهد داشت
8:12
برای ماندگاری و استمرار آن
8:15
برای همه اعمال دلها که قانون لازم است صادق است
8:20
چه مربوط به خالق باشد و چه به مخلوق
8:24
و ثواب خواهد داشت
8:27
در مورد پاداش آن هیچ اختلاف نظری پیدا نکردم
8:33
اهمیت معطوف کردن دل به سوی خدا
8:36
دلبستگی به او و اعتماد به او
8:40
از سعید بن المسیاب رحمه الله فرمود:
8:44
هر که از خدا صرف نظر کند، مردم از او بی بهره خواهند بود
8:48
برخی از پیشینیان رحمه الله فرمودند
8:51
اگر قرار بود مردی به مرد دیگری تبدیل شود، این را می دانست
8:55
پس کسی که آسمانها و زمین دارد چه می شود؟
8:59
فدیل بن ایاد رحمه الله گفت
9:03
هر چه گناه شما کوچکتر باشد
9:06
او مورد احترام خداوند است
9:08
و به همان اندازه که برای شما عالی است
9:10
او در نزد خداوند کوچک است
9:12
سهل بن عبدالله رحمه الله گفت
9:17
ساعتی بدون خدای متعال نیست
9:20
او با دل مردم آشناست
9:23
جز او چه دلی در او دید؟
9:26
شیطان بر او مسلط شد
9:28
ایشان هم فرمودند خدا رحمتش کند
9:31
بر دل حرام است که بوی یقین را استشمام کند
9:35
و نسبت به غیر خدا سکون است
9:38
بر قلب حرام است که نور وارد آن شود
9:42
چیزی در آن هست که خداوند متعال از آن متنفر است
9:46
برخی از پیشینیان رحمه الله فرمودند
9:49
تو او را ترک کردی
9:51
و یکدیگر را بپذیریم
9:54
اگر به آن می رسیدی، شگفتی هایی را می دیدی
9:57
برخی از خردمندان گفتند
10:00
مردم از خدا شنیده اند اما او را نمی شناسند
10:05
برخی از پیشینیان گفتند
10:07
اما مردم قبل از رسیدن از جاده برگشتند
10:11
حتی اگر به خدای تبارک و تعالی رسیدند
10:14
آنها برنگشتند
10:16
ابن عقیل رحمه الله درباره هنرها گفته است
10:20
به خدا قسم به این که به نماز و روزه ام ایمان دارم تکیه نمی کنم
10:25
بلکه تکیه می کنم اگر ببینم قلبم در مصیبت می لرزد
10:30
و سپاسگزارم برای آنچه به من نعمت داده است
10:33
مردی به برخی از پیشینیان گفت
10:36
از اعمال کسانی که قبل از ما بودند به من بگویید
10:39
او گفت
10:41
آنها به راحتی کار می کردند و دستمزد زیادی دریافت می کردند
10:45
گفت چرا؟
10:48
گفت برای امنیت سینه شان
10:54
مزایای دیگر
10:57
عمر رضی الله عنه گفت
11:00
به خدا قلبم در خداست
11:03
حتی نرم تر از کره
11:06
قلبم در خدا قوی شد
11:09
حتی سخت تر از سنگ
11:12
از ابن سیرین رحمه الله می فرماید:
11:15
اگر خداوند متعال خیر بنده را بخواهد
11:19
او از صمیم قلب به او قول داد و به او گفت کجا این کار را انجام دهد
11:24
از برخی از پیشینیان رحمه الله فرمود:
11:28
خداوند متعال قوت مؤمن را در دل او قرار داده است
11:33
او آن را در اندام های خود قرار نداد
11:36
مگر نمی بینی شیخ ضعیف است؟
11:39
در روزهای گرم روزه می گیرد و شب ها نماز می خواند
11:42
مرد جوان قادر به انجام این کار نیست
11:45
حاتم الاسام رحمه الله گفت
11:48
قلب ها متحرک هستند
11:50
یا دور تاج و تخت قدم میزنی
11:53
یا در اطراف چمن قدم بزنید
11:56
از ثابت البنانی رحمه الله می فرماید:
12:00
نیت مؤمن از عملش گویاتر است
12:04
مؤمن قصد دارد تمام شب را بیدار بماند
12:07
روزها روزه می گیرد و پولش را بیرون می آورد
12:10
در این مورد او را دنبال نکنید
12:13
هنر او از کارش شیواتر است
12:16
از حسن بن عطیه رحمه الله فرمود:
12:21
مردم در یک دعا خواهند بود
12:25
و ميان آنها مانند ميان آسمان و زمين است
12:29
و توضیح برای آن
12:31
اینکه انسان هنگام نزدیک شدن به نماز خشوع کند
12:35
دیگری غافل و غافل است
12:39
از شهربن حوشب رحمه الله فرمود:
12:42
اگر مردی با مردم صحبت کند
12:45
گفتار او از دل آنها بیرون می آید
12:48
مکان آن در قلب اوست
12:50
از سفیان ثوری رحمه الله می فرماید:
12:54
اگر یقین چنان که باید در دل نشست
12:59
او با شادی و غم در آرزوی بهشت پرواز کرد
13:02
یا از ترس آتش
13:05
از بعضی از پیشینیان رحمه الله پرسیدند
13:08
اعمال مردم چه بود؟
13:10
او گفت
13:12
کارشان کم بود
13:14
قلبشان سالم بود
13:17
ابوسلیمان الدرانی رحمه الله گفت
13:21
به خدا سوگند خدا نمی خواهد که پوستمان روی استخوان هایمان خشک شود
13:28
او فقط در آنچه دارد از ما صداقت نیت می خواهد
13:33
سرى السقاطى رحمه الله فرمود:
13:36
کار پاکسازی از آفات سخت تر از کار است
13:41
از برخی از پیشینیان سؤال شد
13:43
چه چیز خوبی می توان به بنده داد
13:45
او گفت
13:47
تهی شدن دل از آنچه به آن مربوط نیست
13:50
تا خود را وقف آنچه که می خواهد بداند
13:53
برخی از حکمای عرب گفتند
13:56
هر ظرفی که خالی شود باریک و پر می شود
14:00
جز قلب
14:02
هر بار که در آن خالی می شود، گسترش می یابد
14:05
این یکی از بارزترین نشانه های انسان مهربان و آگاه است
14:11
زندگی جد
14:13
بین حرف و عمل