از مجموعهٔ حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 24 از 64
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (24) | الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:04
زندگی جد
0:06
بین حرف و عمل
0:11
امر به معروف و نهی از منکر
0:15
اهمیت و فضیلت امر به معروف و نهی از منکر
0:20
و پیامد ترک آن
0:24
ابوبکر رضی الله عنه این آیه را تلاوت کرد
0:28
ای کسانی که ایمان آورده اید جانهای شما از آن شماست.
0:32
کسانی که گمراه شدند، اگر هدایت شوید، به شما ضرری نمیرسانند
0:36
سپس گفت
0:38
مردم این آیه را اشتباه می گذارند
0:43
همانا از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
0:48
اگر مردمی ظالمی را ببینند به او اقدام نمی کنند
0:53
و شر آن را تغییر ندادند
0:56
خداوند مجازاتشان کند
1:00
حذیفه بن الیمان رضی الله عنه گفت
1:04
مردی وارد در ورودی می شود که باید با خدا صحبت کند
1:10
پس حرف نمیزنه
1:12
قلب او هرگز به آنچه بود برنمی گردد
1:16
گفت خدا از او راضی باشد
1:18
اگر مردی در زمان رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم می توانست سخن بگوید
1:25
پس منافق می شود
1:28
امروز من آن را از یکی از شما در یک صندلی چهار بار می شنوم
1:34
امر به معروف و نهی از منکر
1:38
و شما را به انجام کارهای خوب تشویق کند
1:41
یا خداوند همه شما را در عذاب فرو خواهد برد
1:45
یا بدترین شما بر شما گماشته شود
1:48
سپس برگزیدگان شما تماس می گیرند و پاسخ داده نمی شوند
1:52
ابودردا رضی الله عنه گفت
1:56
آنچه مؤمن صدقه می دهد نزد خداوند متعال محبوبتر است
2:01
از خطبه ای که برای مردمش موعظه می کند
2:04
پس از هم جدا می شوند و خداوند متعال از آن بهره مند شده اند
2:08
الفدیل رحمه الله گفت
2:12
هیچ کس از ما به سن روزه گرفتن یا نماز خواندن زیاد نرسیده است
2:17
اما او در میان ما با سخاوت روح و سلامت سینه شناخته می شود
2:23
و نصیحت به ملت
2:25
عن الدهاک رحمه الله فرمود:
2:28
امر به معروف و نهی از منکر از واجبات خداوند تبارک و تعالی است.
2:36
از عمر بن عبدالعزیز رحمه الله فرمود:
2:40
می گفتند خداوند عموم را به خاطر گناهان خصوصی مجازات نمی کند
2:46
اما اگر شر آشکارا انجام شود
2:49
همه آنها مستحق مجازات هستند
2:52
آداب و توصیه امر به معروف و نهی از منکر
2:59
ابودردا رضی الله عنه از مردی گذشت که مرتکب گناه شده بود
3:06
او را نفرین کردند
3:08
و او گفت
3:09
ببینید آیا او را در قلب پیدا می کنید؟
3:13
استخراجش نکردی؟
3:15
گفتند بله
3:17
او گفت
3:18
به برادرت فحش نده
3:20
و خدای متعال را شکر که شما را شفا داده است
3:24
گفتند: «از او متنفر نیستی؟»
3:27
او گفت
3:28
از کارش متنفرم
3:30
اگر او را ترک کند، او برادر من است
3:34
سعید بن جبیر رحمه الله گفت
3:37
به ابن عباس رضی الله عنه گفتم
3:40
سلطان امر به معروف و نهی از منکر کرد
3:45
او گفت
3:46
اگر می ترسی او تو را بکشد، نه
3:49
او گفت
3:50
بعد برگشتم
3:51
اینطوری به من گفت
3:57
و او گفت
3:58
اگر باید آن را انجام دهید
4:01
بین تو و او چیست؟
4:03
طاووس رحمه الله گفت
4:06
مردی نزد ابن عباس رضی الله عنه آمد و گفت:
4:10
آیا در برابر این مقام قیام نکنم و او را امر و نهی نکنم؟
4:15
او گفت
4:16
برای او وسوسه نباشید
4:18
او گفت
4:19
اگر مرا به نافرمانی خدای متعال دستور دهد چه فکر می کنی؟
4:24
او گفت
4:25
این چیزی است که شما می خواهید
4:27
پس مرد باش
4:30
فدیل بن ایاد رحمه الله گفت
4:34
مؤمن پوشش می دهد، نصیحت می کند و نصیحت می کند
4:38
بداخلاق توهین می کند، توهین می کند و فحش می دهد
4:42
بشربن الحارث رحمه الله گفت
4:45
او نباید امر به معروف و نهی از منکر کند
4:49
مگر کسانی که در برابر زیان صبر کنند
4:52
طلحه بن مسرف رحمه الله از حجر بن وائل گذشت
4:58
در خانه اش نشسته بود
5:01
پس به سخنان او گوش داد و سپس رفت
5:04
استون گفت
5:05
خداوند به شما اجر بدهد و برایش دعا کنید
5:09
سپس گفت
5:10
میدونی چی گفت؟
5:12
او گفت
5:14
من تو را روز جمعه دیدم که برگشتی و کاری نکردی
5:18
به امام مالک بن انس رحمه الله گفته شد
5:22
افرادی هستند که اگر به آنها امر کنم از من اطاعت می کنند
5:26
و در میان آنها کسانی هستند که اگر به آنها امر کنم به آنها آسیب می رسانند
5:30
پس چگونه آن را انجام دهم؟
5:32
و او گفت
5:33
اگر می ترسی و فکر می کنی که از تو اطاعت نمی کنند
5:37
پس رها کن و در دلت انکار کن
5:39
شما خوش آمدید به انجام این کار
5:41
و هر که از او نترسید به او امر کنید و از آن نهی کنید
5:45
مخصوصاً اگر می خواهید خداوند متعال این کار را انجام دهد
5:49
پس اگر هستید
5:51
جز خوب چیزی ندیدی
5:53
به خصوص اگر چیزی ملین در شما وجود داشته باشد
5:58
آیا نمی بینید که خداوند متعال چه می گوید؟
6:00
به موسی و هارون علیهم السلام
6:03
پس به آرامی با او صحبت کنید
6:06
اگر در امر خود سخت گیری کنید، از شما پذیرفته نمی شود
6:10
و در معرض آنچه از آن متنفر هستید قرار گرفتید
6:12
و از جمع اهل قرآن بیرون آمدم
6:15
از اباعبدالله بن الربیع رحمه الله
6:20
او گفت
6:21
سفیان الثوری رحمه الله را در بصره زیارت کردم
6:25
پس گفتم اباعبدالله
6:28
من با این محتصبه ها هستم
6:31
بیایید وارد این افراد شرور شویم
6:34
و از دیوارها بالا می رویم
6:37
فرمود: آیا در ندارند؟
6:40
گفتم بله
6:41
اما ما بر آنها وارد می شویم تا فرار نکنند
6:45
او به شدت این موضوع را تکذیب کرد
6:48
و او به ما فحش داد
6:50
سپس گفت
6:51
نه امر به معروف می کند و نه نهی از منکر
6:55
مگر کسانی که سه خصلت دارند
6:58
همنشین با آنچه او امر می کند
7:01
همنشین با آنچه نهی می کند
7:03
او با آنچه امر می کند عادل است، با آنچه نهی می کند عادل است
7:07
آنچه را امر می کند می داند، از آنچه نهی می کند می داند
7:12
از امام احمد رحمه الله پرسیدند
7:16
مردم به مدار او نیاز دارند
7:19
او در امر به معروف و بدون تندخویی ملایم بود
7:23
مگر مردی که اعلام کرد فاسق است
7:26
او هیچ قداستی ندارد
7:28
ایشان هم فرمودند خدا رحمتش کند
7:31
او تابع اختیار نیست
7:33
شمشیر او کشیده شده است
7:36
ابو عباس گفت
7:38
اباعبدالله امام احمد رحمه الله روزی نماز خواند
7:44
پس سجده کرد
7:46
با دست چپ لباسش را جمع کرد
7:48
و من کنارش بودم
7:50
وقتی نماز خواندیم
7:52
به من گفت و صدایش را پایین آورد
7:55
پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
7:59
اگر یکی از شما به نماز بایستد
8:01
نه مو و نه لباس کافی نیست
8:04
وقتی بلند شدیم
8:06
گوئن به من گفت
8:07
هر چی داشت بهت میگفت
8:10
گفتم
8:11
فلان را به من گفت
8:14
من فکر می کنم معنی فقط برای شماست
8:17
وزیر بن حبیره رحمه الله به برخی از امر به معروف گفت:
8:23
برای پوشاندن نافرمانان تلاش کن
8:26
ظاهر گناهانشان مایه شرمساری بر اهل اسلام است
8:30
اولین کاری که باید انجام دهید این است که عیب ها را بپوشانید
8:33
وجوب امر به معروف و نهی از منکر
8:39
حتی اگر سهل انگاری کرده باشد
8:41
عمر بن عبدالعزیز رحمه الله گفت
8:46
اگر زن برادرش را نصیحت نکند تا زمانی که بر خود مسلط شود
8:51
آنچه را که در پرستش پروردگارش تخطی کرده کامل می کند
8:55
آن وقت مردم خوب می خورند
8:58
و لذا امر به معروف و نهی از منکر را رفع کند
9:03
و کسانی که در زمین موعظه می کنند و از خداوند متعال نصیحت می کنند، می گویند
9:09
وجوب امر به معروف
9:13
حتی اگر هر کاری را که می گوید انجام ندهد
9:16
از ابودردا رضی الله عنه گفت
9:20
من به شما دستور می دهم که این کار را انجام دهید و من چه خواهم کرد
9:24
اما شاید خداوند به من پاداش دهد
9:27
مالک بن دینار رحمه الله گفت
9:32
من تو را به کارهایی امر می کنم که کار من به آن نمی رسد
9:36
اما اگر شما را از کاری نهی کردم و سپس در مورد آن با شما مخالفت کردم
9:41
آنوقت من دروغگو خواهم بود
9:44
داستان ها و حقایق
9:50
از عمر بن مهاجر گفت:
9:52
عمر بن عبدالعزیز رحمه الله به من گفت
9:56
اگر دیدی که حقیقت را رها می کنم
9:59
پس دستت را روی یقه ام بگذار، سپس مرا تکان بده، سپس بگو
10:03
ای زندگی، چه کار می کنی؟
10:06
شجاع بن الولید گفت
10:09
من با سفیان الثوری رحمه الله مشغول حج بودم
10:13
زبان او به سختی در امر به معروف و نهی از منکر تردید می کند
10:19
رفتن و برگشتن
10:21
سیله بن آشیم رحمه الله به قبرستان می رفت
10:27
و در آنجا عبادت می کند
10:29
از کنار مردان جوان به تفریح و بازی می گذشت
10:33
بنابراین به آنها می گوید
10:35
آنها در مورد افرادی که می خواستند سفر کنند به من گفتند
10:38
بنابراین در طول روز از مسیر خارج شدند
10:41
و شب ها خوابیدند
10:43
چه زمانی سفر را متوقف می کنند؟
10:45
او نیز از کنار آنها گذشت و آنها را موعظه کرد
10:49
یک روز از کنار آنها گذشت
10:51
او این مقاله را به آنها گفت
10:54
مرد جوانی در میان آنها متوجه شد و گفت:
10:57
ای مردم این یعنی کسی جز ما
11:01
روزها تفریح می کنیم و شب ها می خوابیم
11:05
سپس یک ارتباط را دنبال کرد و به مخالفت با او ادامه داد تا اینکه ترسو شد
11:10
با او عبادت کرد تا اینکه از دنیا رفت
11:13
از موسی بن ابراهیم میگوید:
11:16
حضرت معروف کرخیا رحمه الله
11:20
مردی داشت که از مرد دیگری یاد کرد و شروع به غیبت کرد
11:24
و با گفتن او لطفی کرد
11:27
اگر پنبه را روی چشمانتان بگذارند، به یاد داشته باشید
11:31
محمد بن المنكدر رحمه الله از آنجا گذشت
11:35
یک مرد جوان در برابر یک زن مقاومت می کند
11:38
گفت: پسرم.
11:40
این پاداش نعمت خداوند متعال بر شماست
11:45
ابن جریر رحمه الله
11:48
هر که در راه خدا سرزنش کننده را بر گردن نگیرد
11:51
با ضرر و توهین فراوانی که به بار می آورد
11:55
من نادان، حسود و ملحد هستم