از مجموعهٔ حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· درس 2 از 14
حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (2) | واجبنا تجاه السلف الصالح
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
زندگی جد
0:06
بین حرف و عمل
0:09
نوشته شیخ احمد بن ناصر الطیار
0:13
وظیفه ما نسبت به سلف صالح
0:18
باید به سخنان اینجانب و سیره سلف صالح و علمای باسابقه توجه کنیم و آنها را برجسته کنیم.
0:27
برای موارد زیر
0:29
اول به وظیفه خود عمل کنید و حق آنها را بر ما ادا کنید
0:34
ما از آنها بهره مند شدیم و بعد از خداوند متعال به واسطه آنها وضعیت ما بهتر شد
0:40
این حق آنهاست که ما دانش و بهره برداری های آنها را نشان دهیم و گسترش دهیم
0:45
از خداوند متعال می خواهیم که ما را در بهشت با آنها محشور کند
0:50
دوما
0:52
مراقبت از گفتار و رفتار آنها، دلبستگی به آنها و دوست داشتن آنها
0:57
مؤمن را به آنها نزدیک می کند و او را شبیه آنها می کند
1:02
تا حد امکان به پیشینیان صالح نزدیک شود
1:05
مؤمن عادل و پایبند به سنت است
1:09
او بیگانه می شود و از اشتیاق و نوآوری دور می ماند
1:13
اشتباهات و خطاها کم است
1:17
و از نامه آن که منحرف شد
1:19
برخی افراد اشتباهات زیادی مرتکب شدند
1:22
او با دور نگه داشتن آنان از هدایت پیشینیان، نزدیکتر شد
1:25
و عدم توجه آنها به رفتارشان
1:28
اگر می خواهید به مردم بپیوندید، راه آنها را دنبال کنید
1:32
برای کسانی که راه می روند به وضوح قابل مشاهده است
1:36
این مسیر را باید طی کرد
1:39
ائمه مردم آن شورا به خاطر راهنمایی و علمشان جانشین شورا شدند
1:44
مثل شافعی و احمد
1:46
اسحاق و ابوعبید
1:48
و هر که راه آنها را دنبال کند
1:51
هر که ادعای رفتن به این راه را دارد راه او نیست
1:55
گرفتار مشکلات و خطرات شد
1:58
او چیزی را گرفت که گرفتن آن جایز نبود
2:01
ترک کاری که باید انجام شود
2:03
سوم
2:06
برای برجسته کردن سخنان آنها و احیای تأثیرات آنها
2:10
خداوند بسیاری از بدعت ها و انحرافات را دفع می کند
2:14
شبهات و آرزوها
2:16
فقط درست یا غلط وجود دارد
2:20
ضعف حق، قوت باطل نیست
2:23
حقیقت تنها با قدرت مردمش قوی می شود
2:27
اهل حق، سلف و صحابه و تابعین صالح هستند
2:31
و هر که به نیکی از آنها پیروی کند
2:34
کسانی که پایبند به قرآن و سنت هستند
2:37
برجسته کردن تأثیرات، اخلاقیات، اعتقادات و رویکردهای آنها
2:42
از مردم می خواهد آنچه را که هستند بپذیرند
2:45
راه وابستگان به اسلام را اصلاح می کند
2:48
و تاریکی آنها بیشتر می شود
2:50
این امر ناگزیر به قدرت آنها و ضعف مخالفان آنها می انجامد
2:56
چهارم
2:58
برای برجسته کردن سخنان آنها و احیای تأثیرات آنها
3:01
مسلمان را بین حق و باطل تشخیص می دهد
3:05
که وابسته به علم و وکالت است
3:08
هر كه او را ببيند، از هدايت سلف صالح ما در رفتار و اخلاق تخطي كرده است
3:13
یا باورها یا روش
3:16
اشتباه یا گمراهی او
3:18
آنگاه مسلمان بصیرت و هدایت خواهد یافت
3:22
او از گمراهی و انحراف و فریب کسانی که از راه حق منحرف شده اند در امان است
3:28
مهم نیست چقدر شهرت او زیاد است
3:30
سبکش خوب بود و نفوذش هم رسید
3:33
پنجم
3:36
هدايت سلف صالح و فهم آنها از مسائل
3:40
تفسیر آنها از نصوص قانونی در صورت اختلاف حکم است
3:44
و عامل تعیین کننده در تعارض است
3:47
وقتی مردم مخالف هستند، به ویژه آنهایی که وابسته به دانش، وکالت و خیر هستند
3:53
در مورد مسائل مربوط به ایمان، روش شناسی، رفتار و اخلاق
3:58
هدایت پیشینیان ما حکم است
4:01
کسی که جز منحرف و گمراه از قضاوت خودداری نمی کند
4:06
چه بسا هر یک آیه یا حدیثی را دلیل آورده اند
4:10
دیگری با آیه یا حدیث مخالفت می کند
4:13
بنابراین ما به آنها می گوییم
4:15
بیایید به درک صحابه و جانشینان و تابعین آنها بنگریم
4:19
کسانی که صدقه برایشان قطعی شده است
4:23
ما از درک علمای با سابقه ای که از آنها پیروی کردند لذت می بریم
4:27
کسانی که در امت زبان راستین دارند
4:31
درک ما نمی تواند بهتر از درک آنها باشد
4:35
ذهن ما هم بهتر از آنها نیست
4:37
همچنین علوم ما از آنها تثبیتتر نیست
4:41
اگر در مورد چیزی به توافق برسند
4:43
ما باید تسلیم آنها شویم
4:46
ملت بر سر گمراهی متحد نمی شود