De la serie حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· Lección 25 de 44
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (39) | التواضع وذم الكبر
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:04
La vida de los antecesores entre palabras y hechos.
0:11
Humildad y condena de la soberbia.
0:16
Omar, que Dios esté complacido con él, salió un día caluroso
0:19
Se puso la bata en la cabeza
0:22
el dijo
0:24
Entonces pasó junto a él un niño montado en un burro.
0:27
y el dijo
0:28
Chico, llévame contigo
0:31
el dijo
0:33
El niño saltó del burro.
0:35
y el dijo
0:36
Cabalga, oh Comandante de los Fieles
0:39
el dijo
0:40
No
0:41
paseo
0:42
Y yo cabalgo detrás de ti
0:45
¿Quieres llevarme al lugar difícil?
0:48
Y cabalgar en el lugar bajo
0:51
pero tu cabalgas
0:52
Y estaré detrás de ti
0:55
el dijo
0:56
Entonces entró en la ciudad con él detrás de él.
0:59
Y la gente lo mira
1:02
Y cuando él, que Dios esté complacido con él, llegó a Siria
1:05
Le ofrecí un vado
1:08
Cualquier lugar con aguas poco profundas.
1:10
La gente entra a pie o a caballo.
1:14
Entonces se bajó del camello.
1:15
Y tomó sus piezas
1:17
Y se quitó la mitra
1:19
Entonces los tomó con sus manos y se metió en el agua.
1:22
Abu Ubaida, que Dios esté complacido con él, dijo
1:26
Hoy hice una gran hazaña a la gente de la tierra.
1:30
Omar suspiró en su pecho y dijo
1:33
Si alguien más dice esto
1:36
Eras el más insignificante, el más humillado y el más débil.
1:42
Que Dios te bendiga con el Islam.
1:45
Por mucho que busques la gloria en cualquier otra cosa, te humillará.
1:49
Dijo, que Dios esté complacido con él, en el púlpito.
1:53
Si un siervo se humilla ante Dios, Dios elevará su sabiduría.
1:58
En sí mismo es joven o pobre.
2:01
Y en el alma de las personas es genial.
2:04
Si un siervo es arrogante y fuera de carácter
2:07
Dios lo puso
2:09
Es grande en sí mismo y pequeño a los ojos de la gente.
2:14
Es incluso más despreciable y más pequeño a los ojos de la gente que un cerdo.
2:20
Bajo la autoridad de Abu Al-Minhal, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
2:23
Le pregunté a Al-Baraa bin Azib y Zaid bin Arqam, que Dios esté complacido con ellos, sobre la morfología.
2:29
Cada uno dice que esto es mejor que yo.
2:35
Utbah bin Ghazwan, que Dios esté complacido con él, dijo
2:39
Busco refugio en Dios para ser grande en mi mismo
2:43
Y Dios es pequeño
2:46
Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, vino al mercado
2:50
Lleva un haz de leña.
2:53
En ese momento, era el sucesor de Marwan.
2:56
Dijo: "La mejor manera es para el príncipe".
3:00
Abdullah bin Masoud, que Dios esté complacido con él, salió un día
3:05
Entonces la gente lo siguió
3:07
Él les dijo: “¿Necesitan algo?”
3:10
Dijeron que no
3:12
Pero queríamos caminar contigo
3:15
dijo volver
3:17
Es humillación para el seguidor y tentación para el seguido.
3:22
Dijo que Dios esté complacido con él.
3:25
Al que sea arrogante, exhortarás a aquel a quien Dios humillará.
3:28
El que por humildad se humilla
3:31
Dios Todopoderoso lo resucitó
3:34
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
3:38
Descuidas la mejor adoración.
3:41
humildad
3:43
Un hombre le dijo a Ibn Omar, que Dios esté complacido con él.
3:47
Oh, el mejor de las personas e hijo de la mejor de las personas.
3:50
y el dijo
3:51
No soy la mejor de las personas y no soy el hijo de la mejor de las personas.
3:55
Pero soy un siervo de Dios.
3:58
Espero y temo a Dios
4:01
Por Dios, no te apartarás del hombre hasta destruirlo.
4:06
Un hombre se le acercó y le preguntó sobre su tarea.
4:09
Y le dijo
4:11
Eti Saeed bin Jubair
4:13
Él conoce la cuenta mejor que yo.
4:17
Sobre la autoridad de Mujahid dijo:
4:20
Acompañé a Ibn Omar, que Dios esté complacido con él.
4:22
Y quiero servirle
4:25
Así que me sirvió
4:28
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
4:32
Estaba leyendo hombres que eran inmigrantes.
4:35
Entre ellos se encuentra Abdul Rahman bin Awf.
4:39
Ibn al-Jawzi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
4:41
Es una advertencia para quitarle el conocimiento a su gente.
4:45
Incluso si sus dientes son pequeños
4:47
O sus destinos eran menos
4:49
Él era Hakim bin Hizam.
4:51
Se lee a Muadh bin Jabal, que Dios esté complacido con ambos.
4:56
Entonces le dijeron
4:57
Lea sobre este chico Khazraji
5:01
y el dijo
5:02
Sólo hemos destruido la arrogancia
5:05
Algunos de los predecesores, que Dios tenga misericordia de él.
5:08
Compra algo en el mercado y lo lleva.
5:11
se dice
5:12
llevémoslo
5:14
Él se niega y dice
5:16
No le gustan las personas arrogantes.
5:21
Al-Rabi’ bin Khathim, que Dios tenga misericordia de él
5:24
Él mismo barre el césped.
5:26
Entonces le dijeron
5:28
Eres suficiente de esto
5:30
el dijo
5:31
Me gusta hacer mi parte en la profesión.
5:36
Cuando Omar bin Abdul Aziz fue enterrado, que Dios tenga misericordia de él, Suleiman bin Abdul Malik
5:42
Y salió de su tumba
5:44
Escuchó la tierra retumbar o temblar
5:47
y el dijo
5:49
¿Qué es esto?
5:50
Así se dijo
5:51
Estos son los barcos del Califato, oh comandante de los fieles.
5:55
Se acerca a ti para que puedas montarlo.
5:58
y el dijo
6:00
¿Qué es lo mío y lo de ella?
6:01
Acerca de mi
6:03
Acercame mi mula
6:06
Entonces su mula se le acercó y montó en ella.
6:10
Entonces se le acercó el compañero del policía, llevando la guerra delante de él.
6:15
y el dijo
6:16
Hazte a un lado de mi
6:17
¿Qué tenemos tú y yo?
6:19
Pero soy un hombre musulmán
6:23
Refiriéndose a la autoridad de Abdul Aziz bin Omar, dijo:
6:26
Raja bin Haywa me dijo
6:29
Que perfecta es la caballerosidad de tu padre
6:31
fui clavado a el
6:33
Entonces vino la lámpara
6:35
Y junto a él está Waseef Al-Nam.
6:38
dije
6:39
¿No debería avisar?
6:41
él dijo que no
6:42
dejar
6:43
dije
6:44
me estoy levantando
6:46
el dijo
6:47
No
6:48
No es honorable que un hombre utilice una invitada femenina.
6:52
Entonces fue al cárter de aceite y arregló la lámpara.
6:56
Luego regresó
6:57
y el dijo
6:59
Me levanté y era Omar bin Abdul Aziz
7:02
Y regresé como Omar bin Abdul Aziz
7:06
También dijo, que Dios tenga misericordia de él.
7:08
Cuyo pecado fue la lujuria
7:11
Por favor pídele que se arrepienta
7:13
Adán desobedeció por deseo
7:16
Entonces él lo perdonó.
7:17
Si su desobediencia es arrogante
7:20
Temo que su dueño sea maldecido
7:23
Si Satanás desobedeció y fue arrogante, fue maldecido.
7:28
Aoun bin Abdullah, que Dios tenga misericordia de él, dijo
7:32
Basta ya de tu arrogancia
7:34
Para verte como superior a alguien debajo de ti
7:38
se ha dicho
7:39
¿Quién es arrogante en su tutela?
7:42
Humillado en su aislamiento
7:45
Ayoubni Al-Sakhtiani, que Dios tenga misericordia de él, dijo
7:48
La gente quiere levantarse
7:52
Dios se niega a hacer otra cosa que colocarlos
7:55
Otros quieren ser humildes
7:58
Dios se niega a criarlos
8:03
Era Khalil bin Ahmed, que Dios tenga misericordia de él.
8:06
Si beneficia a alguien
8:09
No lo vio útil
8:11
¿Dónde se benefició alguien de algo?
8:14
Creo que se benefició de ello.
8:18
Refiriéndose a la autoridad de Ubaid bin Junad, dijo:
8:21
Nunca he visto a nadie como Bin Al-Mubarak, que Dios tenga misericordia de él.
8:25
Si menciona a sus compañeros, que nobles son.
8:28
Él dice dónde está tal y tal.
8:32
Vio a Saeed bin Jubair, que Dios tenga misericordia de él.
8:35
La gente sigue
8:37
Él se los prohibió y dijo
8:39
Este problema es humillante para el seguidor.
8:43
Y un juicio para el seguidor.
8:46
Se le preguntó a Yusuf bin Asbat, que Dios tenga misericordia de él.
8:49
que humilde
8:52
dijo que no se reuniera con nadie
8:55
A menos que veas que él tiene ventaja sobre ti.
8:59
Bajo la autoridad de Al-Shafi’i, que Dios tenga misericordia de él, dijo:
9:02
La humildad es una de las moralejas de las personas honorables.
9:05
La arrogancia es un rasgo de la mezquindad.
9:08
La humildad engendra amor.
9:11
El contentamiento trae consuelo
9:13
y el dijo
9:15
Tengo en alta estima a la gente
9:17
Quien no ve el destino
9:19
Y la mayoría son buenos.
9:21
¿Quién no ve su virtud?
9:24
Yahya bin Ma'in dijo
9:26
Nunca he visto a nadie como Ahmed bin Hanbal, que Dios tenga misericordia de él.
9:30
Lo acompañamos durante cincuenta años.
9:32
Estamos orgullosos de algo
9:34
que estuvo bien
9:38
Ahmed bin Al-Hasan Al-Tirmidhi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
9:42
Vi al Imam Ahmed, que Dios tenga misericordia de él.
9:44
Él compra pan en el mercado.
9:47
Se lleva a sí mismo en el calabozo.
9:50
Lo vi comprar bakla más de una vez.
9:54
Y ponlo en un bol o algo más.
9:58
Lo lleva de la mano de Abdullah, su hijo.
10:02
saleh dijo
10:04
Mi padre podría haber ido al supermercado.
10:08
Compra un haz de leña y lo lleva.
10:12
A Al-Fudayl Ibn Iyad, que Dios tenga misericordia de él, le preguntaron sobre la humildad
10:16
y el dijo
10:18
Se somete a la verdad y se somete a ella.
10:20
Y lo acepta de quien él dice.
10:24
Algunos de ellos dijeron
10:26
No desprecies a una persona por eso.
10:30
Y yo soy el Dios de los mundos, y no lo sabes
10:34
El que tiene destino ante los ojos de Dios tiene miedo de quedarse atrás
10:38
La Noche del Decreto también fue ocultada a su conocimiento.