शृंखला से وأظلمت المدينة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 9 में से 10
وأظلمت المدينة | الحلقة (11) | غسل النبي صلى الله عليه وسلم وتكفينه والصلاة عليه ودفنه
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:02
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:06
और शहर में अंधेरा हो गया
0:08
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, धोया
0:22
उसे कफ़न देना, उसके लिए प्रार्थना करना, और उसे दफ़नाना
0:28
पैगंबर की मृत्यु से साथी आश्चर्यचकित थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
0:33
उन्हें कुछ समझ नहीं आ रहा था कि क्या करें
0:39
उनकी मौत से वे सदमे में थे
0:41
खबर उनके बड़ों से भी बड़ी है
0:45
यह उमर है, ईश्वर इस पर प्रसन्न हो
0:48
जैसे कुछ देर पहले वो हमारे पास से गुजरे थे
0:51
इसे आगे मत कहो
0:54
अबू बकर रो रहा था
0:56
वह सच को अकेले सहन करता है
0:59
वह इसे सहन करता है और लोगों को इसे सहन करने पर मजबूर करता है
1:04
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी मृत्यु हो गई
1:09
आयोजनों में माननीय लोगों की भीड़ रहती है
1:13
शहर में अभी भी पाखंड और उसके लोग मौजूद हैं
1:18
लोग अज्ञानता के लिए नए हैं
1:22
क्या है नियम और इसके बोझ?
1:25
सुनने और मानने की आदत नहीं है
1:29
इससे पहले कि भगवान ने उन्हें नये धर्म का आशीर्वाद दिया
1:34
साथी, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, व्यस्त थे
1:37
लोग एक आदमी के ख़िलाफ़ क्यों खड़े हो जाते हैं?
1:41
वह उनके लिए प्रार्थना करते हैं
1:44
यह मुसलमानों की जरूरतों पर आधारित है
1:48
यह उन्हें एक दिल और एक शब्द में एकजुट करता है
1:53
साथियों ने वह बात ख़त्म कर दी
1:57
फिर वह ईश्वर के दूत की ओर मुड़ा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
2:02
उसे नहलाने के लिये कफ़न ओढ़ाकर गाड़ दो
2:07
कड़वी सच्चाई अपरिहार्य है
2:11
सहाबी उसके धोने और दफनाने के मामले में उलझन में थे
2:17
आयशा कहती हैं, भगवान उनसे खुश रहें
2:22
जब वे पैगंबर को धोना चाहते थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:27
उन्होंने कहा, "भगवान् की कसम, हम नहीं जानते।"
2:31
हम ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके कपड़े उतार देते हैं
2:36
जैसे हम अपने मृतकों को उतारते हैं
2:39
या क्या हमें उसे उसके कपड़ों सहित नहलाना चाहिए?
2:42
जब वे असहमत थे
2:44
भगवान ने उन्हें सुला दिया
2:47
यहां तक कि उनमें से कोई भी पुरुष नहीं है
2:50
सिवाय उसकी छाती पर उसकी ठुड्डी के
2:53
तभी सदन की ओर से एक वक्ता ने उनसे बात की
2:57
वे नहीं जानते कि वह कौन है
2:59
कि उन्होंने पैगंबर को धोया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:03
और उसने अपने कपड़े पहन रखे हैं
3:05
इसलिए वे ईश्वर के दूत के पास गए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:10
इसलिये उन्होंने उसे कमीज सहित नहलाया
3:13
वे शर्ट के ऊपर पानी डालते हैं
3:17
वे इसे अपने हाथों के बिना शर्ट से रगड़ते हैं
3:21
आयशा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, कहा करती थीं:
3:26
यदि मैंने अपने मामलों का ध्यान रखा होता, तो मैं पलटकर न आता
3:30
उसकी स्त्रियों के अतिरिक्त उसे किसी ने नहीं धोया
3:33
अली बिन अबी तालिब रज़ियल्लाहु अन्हु से रिवायत है कि उन्होंने क्या कहा
3:39
मैंने ईश्वर के दूत को धोया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:44
इसलिए मैं यह देखने गया कि क्या मर गया है
3:48
मैंने कुछ नहीं देखा
3:50
वह अच्छे थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
3:55
जीवित और मृत
3:57
और लोगों के बिना उसका दफ़नाना और दफ़नाना चार हैं
4:02
अली, अब्बास, अल-फदल और सालेह
4:07
ईश्वर के दूत का सेवक, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
4:12
और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी एक सीमा थी
4:17
और उसने उस पर ईंट डाल दी
4:21
आयशा, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
4:24
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कफन में थे
4:28
तीन सफेद लिबास में
4:33
करसफ की ओर से उसके पास न तो शर्ट है और न ही पगड़ी
4:39
लोगों के लिए यह भ्रमित करने वाली बात है कि भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
4:43
यमनी ओलों में कफन
4:46
यह मूठ या स्याही है
4:50
आयशा ने कहा
4:52
मुझे ठंड लग गई है
4:54
परन्तु उन्होंने उसे लौटा दिया, और उसे कफ़न न दिया
4:59
फिर ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, शामिल थे
5:03
यमनी सूट में
5:05
यह अब्दुल्ला बिन अबी बक्र का था
5:09
फिर मैंने उसे उतार दिया
5:11
अब्दुल्लाह बिन अबी बक्र ने लिया
5:14
उसने कहा कि उसे बंद कर दो
5:17
जब तक कि मैं खुद को उसमें न लपेट लूं
5:21
इसलिए, उन्होंने आयशा से वही कहा जो उन्होंने कहा था
5:26
उसने इससे इनकार करते हुए कहा
5:28
जहां तक हिल्ला की बात है
5:30
इसे लेकर लोगों में संशय बना हुआ था
5:34
यह उसे दफनाने के लिए खरीदा गया था
5:38
इसलिए मैंने सूट छोड़ दिया
5:40
तिर्मिज़ी ने कहा
5:42
यह पैगंबर के कफन में सुनाया गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:46
अलग-अलग आख्यान
5:48
और आयशा की हदीस
5:50
सबसे प्रामाणिक हदीसों में पैगंबर के कफन के बारे में बताया गया है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:57
लोग पैगंबर के लिए प्रार्थना करने की तैयारी करने लगे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:05
यह एक विदाई प्रार्थना है
6:08
यह अपने पैगंबर मुहम्मद की मृत्यु से शोकग्रस्त राष्ट्र है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:17
लोगों ने उनके लिए इस तरह प्रार्थना की कि कोई उनका नेतृत्व न कर सके
6:24
उन्होंने कहा: हम उस पर प्रार्थना कैसे कर सकते हैं?
6:28
उन्होंने कहा, "पत्र और पत्र लाओ।"
6:33
वे इस दरवाजे से प्रवेश करेंगे और इस पर प्रार्थना करेंगे
6:39
फिर वे दूसरे दरवाजे से बाहर चले जाते हैं
6:43
इब्न कथिर ने कहा
6:45
और यही कर्म है
6:47
यह केवल उन्हीं के लिए उनकी प्रार्थना है, और किसी ने भी उनके लिए प्रार्थना नहीं की
6:53
यह एक ऐसा मामला है जिस पर सर्वसम्मति से सहमति बनी है और कोई विवाद नहीं है
6:58
यहाँ रात है, शहर को आँसुओं से ढँक रही है
7:02
दाढ़ी और गालों को गीला कर देता है
7:05
यह पैगंबर की पत्नी फातिमा है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:11
वह रोती है और ईश्वर के दूत, अपने पिता के लिए शोक मनाती है
7:15
ये विश्वासियों की माताएँ हैं
7:19
प्यारे प्यारे नबी रो रहे हैं
7:23
यह एक बहुत बड़ी हकीकत बन गई है
7:27
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी मृत्यु हो गई
7:32
क्या उम्म सलामा ने पैगंबर की मृत्यु को स्वीकार कर लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
7:39
क्या आप विश्वास कर सकते हैं कि वह उस दिन के बाद उसे नहीं देख पाएगी?
7:45
और छोटे लड़के सो गये
7:48
और सबसे खूबसूरत आंसू बाकी लोगों के हैं
7:52
शहर दुखद उदासी में डूबा हुआ था
7:56
और दिल टूट गए
7:59
और देखो, रात को
8:02
सर्वेक्षक और मॉनिटर की घंटी बजने से यह बाधित होता है
8:07
यहाँ कुल्हाड़ियाँ जमीन पर प्रहार कर रही हैं
8:10
आदम के पुत्र के स्वामी को सम्मिलित करना
8:14
मुहम्मद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:18
क्या उम्म सलामा पैगंबर की मृत्यु पर विश्वास करती हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
8:26
उम्म सलामा ने कहा
8:28
मुझे ईश्वर के दूत की मृत्यु पर विश्वास नहीं था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:34
जब तक मैंने उपदेशक की आवाज़ नहीं सुनी
8:38
वह चौथे दिन की सुबह थी
8:41
जैसा कि आयशा ने बताया, ईश्वर उनसे प्रसन्न रहें
8:46
भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसे उसी स्थान पर दफनाया गया जहां उसे गिरफ्तार किया गया था
8:52
अबू बक्र, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
8:56
मैंने ईश्वर के दूत से कुछ सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, जिसे मैं भूल गया था
9:03
उन्होंने कहा
9:05
भगवान ने कोई पैगम्बर नहीं लिया है
9:07
सिवाय उस स्थान के जहां वह दफन होना चाहेगा
9:13
इसे ईश्वर के दूत के नीचे रखा गया था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब उन्हें दफनाया गया था
9:19
लाल ऐमारैंथ
9:22
शकरान, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
9:25
भगवान के द्वारा, मैंने भगवान के दूत के नीचे मखमल फेंक दिया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे कब्र में शांति प्रदान करें
9:34
वे लाहद और शाक के संबंध में भिन्न थे
9:37
जब तक उन्होंने इसके बारे में बात नहीं की और उनकी आवाज़ें नहीं उठीं
9:42
उमर ने कहा
9:44
ईश्वर के दूत की उपस्थिति में शोर न मचाएं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चाहे जीवित हों या मृत
9:51
या उसके जैसा कोई शब्द
9:54
इसलिए उन्हें कलह और नास्तिकता की ओर भेजा गया
9:58
फिर वही आया
10:00
उन्होंने ईश्वर के दूत के लिए शोक मनाया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और फिर उन्हें दफनाया गया
10:07
यह एक परंपरा बन गई और उनके साथियों ने उनके उदाहरण का अनुसरण किया
10:11
साद बिन अबी अल-कस, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
10:16
मुझे किसी तक सीमित रखें
10:19
और उन्होंने ईंट पर एक स्मारक स्थापित किया
10:22
जैसा कि ईश्वर के दूत के साथ किया गया था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:27
वह कब्र थी
10:29
इब्न अब्बास की हदीस के अनुसार, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
10:33
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:38
कब्र हमारे लिए है और कठिनाई दूसरों के लिए है
10:42
जबेर बिन अब्दुल्लाह, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो, ने कहा
10:48
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक नास्तिक हैं
10:52
और उस पर ईंट डाल दी गई
10:56
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, को दफनाया गया
11:00
उन्होंने उस पर मिट्टी डाल दी
11:03
उसकी कब्र ज़मीन से लगभग एक इंच ऊपर उठी हुई थी
11:07
अनस ने कहा
11:10
हमने पैगंबर से अपने हाथ नहीं हटाए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:16
जब तक हमने अपने दिलों से इनकार नहीं किया
11:19
इसकी पुष्टि उबैय इब्न काब ने की थी
11:22
उन्होंने इसे यह कहकर समझाया:
11:25
हम ईश्वर के दूत के साथ हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:29
लेकिन हमारा चेहरा एक है
11:33
जब उनकी मृत्यु हुई तो हम ऐसे दिखते थे, वैसे दिखते थे
11:39
अनस बिन मलिक फातिमा के घर गए, भगवान उनसे प्रसन्न हों
11:45
उन्होंने कहा: जब हमने उसे दफनाया, तो भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
11:52
मैं फातिमा के घर के पास से गुजरा
11:55
हे अनस, ईश्वर के दूत पर धूल फेंकना आपकी आत्मा को अच्छा लगा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:04
उन्होंने ईश्वर के दूत से आग्रह किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें धूल में शांति प्रदान करें
12:10
अलगाव हुआ और शादी टूट गई
12:15
और नगर के खण्डहर अन्धकारमय हो गये
12:18
जैसा कि अनस बिन मलिक, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, ने बताया
12:23
जिस दिन उसकी मृत्यु हुई, उस दिन सब कुछ उससे भी अधिक अंधकारपूर्ण हो गया
12:32
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनका तिरसठ वर्ष की आयु में निधन हो गया
12:38
यह अन्यथा कहा गया था
12:40
तिर्मिज़ी ने इब्न अब्बास के अधिकार पर सुनाया
12:44
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब वह पैंसठ वर्ष के थे तब उनकी मृत्यु हो गई
12:51
इब्न अब्बास के अधिकार पर यह भी बताया गया था कि वह, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, जब वह तिरसठ वर्ष का था, तब उसकी मृत्यु हो गई।
13:01
इब्न हजर ने कहा
13:03
बहुमत इस बात से सहमत है कि उनकी उम्र, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब उनकी मृत्यु हुई तब उनकी उम्र 63 वर्ष थी
13:12
और शहर में अंधेरा हो गया