शृंखला से رمضان أحداث وعبر (اكتملت السلسلة)
· पाठ 9 में से 15
رمضان أحداث وعبر | الحلقة (19) | وفاة الإمام الزهري
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:05
पुस्तक सारांश
0:07
रमज़ान
0:09
घटनाएँ और पाठ
0:11
इमाम अल-ज़ुहरी की मृत्यु
0:16
समय
0:19
मंगलवार की रात
0:21
सत्रह रातों के लिए
0:23
यह रमज़ान हो गया है
0:25
साल चौबीस
0:27
और आप्रवासन के लिए एक सौ
0:33
वैज्ञानिकों की मौत
0:35
स्थापित एवं निष्ठावान कार्यकर्ता
0:37
देश में सबसे लंबा
0:39
बहुत बड़ा दुर्भाग्य
0:41
बढ़िया गुलाब
0:43
क्योंकि ये अच्छे लोग हैं
0:45
वे निर्देशित लोगों के सितारे हैं
0:47
और वॉकरों की रोशनी
0:49
वे संसार के लिए सूर्य के समान हैं
0:51
और शरीर के लिए तंदुरूस्ती की तरह
0:53
अब्दुल्ला ने कहा
0:55
इब्न अहमद
0:57
मैंने अपने पिता से कहा
0:59
अल-शफ़ीई कौन सा व्यक्ति था?
1:01
मैंने आपकी बात सुनी
1:03
उसके लिए खूब प्रार्थना करें
1:05
उन्होंने कहा
1:07
मेरा बेटा
1:09
वह संसार के लिए सूर्य के समान थे
1:11
और साथ ही लोगों के लिए कल्याण भी
1:13
तो क्या उसके पास है?
1:15
पीछे वाले
1:17
या इसके बजाय उनमें से कोई भी
1:20
यह आपदा कैसे नहीं हो सकती?
1:22
और जीवन में
1:24
अनेक वैज्ञानिक समस्याएँ
1:26
और मुद्दे और प्रावधान
1:28
अनेक
1:30
संदेह और दुविधाएँ
1:32
विविध
1:34
मुझे वैज्ञानिकों की जरूरत है
1:36
दृढ़
1:38
वे लोगों के बीच कम हैं
1:40
तो क्या हुआ अगर वह चला गया?
1:42
इस थोड़े से का
1:45
लोग ठीक हैं
1:47
अगर वह उनमें रहता है
1:49
ईमानदार विद्वान
1:51
यदि वे उनसे विमुख हो जाएं
1:53
वहाँ अज्ञान और अज्ञानी लोगों की बहुतायत है
1:55
तो बुराई बढ़ गई
1:57
और अच्छा कहो
1:59
लोग इससे अनभिज्ञ थे
2:01
उन्होंने पसन्द की और भटक गये
2:03
अब्दुल्ला बिन उमर बिन अल-आस के अधिकार पर
2:05
भगवान उन दोनों पर प्रसन्न रहें।'
2:07
उन्होंने कहा
2:09
मैंने ईश्वर के दूत को सुना
2:11
वह कहते हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:13
भगवान गिरफ्तार नहीं करते
2:15
ज्ञान छीन लिया जाता है
2:17
वह इसे नौकरों से छीन लेता है
2:19
लेकिन पकड़ लिया जाता है
2:21
ज्ञान विद्वानों द्वारा अर्जित किया जाता है
2:23
भले ही वह न रहे
2:25
वैज्ञानिक
2:27
लोगों ने सिर उठा लिया
2:29
अज्ञानी
2:31
उन्होंने बिना जानकारी के फतवा जारी कर दिया
2:33
उन्होंने पसन्द की और भटक गये
2:35
अली ने कहा
2:38
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
2:40
लेकिन न्यायविदों की तरह
2:42
हथेली की तरह
2:44
यदि आप एक हथेली काटते हैं
2:46
अब नहीं
2:48
उन्होंने यह भी कहा
2:50
अगर दुनिया मर जाए
2:52
इस्लाम में रार है
2:54
और वह इसे रोकता नहीं है
2:56
सिवाय उसके पीछे
2:58
अब्दुल्ला बिन मसूद ने कहा
3:00
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
3:02
दुनिया की मौत एक निशान है
3:04
इस्लाम में
3:06
इसे कोई रोक नहीं सकता
3:08
रात और दिन अलग
3:10
उन्होंने यह भी कहा
3:12
तुम्हें पता होना चाहिए
3:14
इससे पहले कि वह पकड़ा जाए
3:16
और उसकी मुट्ठी छूट गयी
3:18
उसका परिवार
3:21
उसका नाम और वंश
3:23
और उनका जन्म, भगवान उन पर दया करें
3:25
वह आदरणीय अनुयायी हैं
3:27
मुहम्मद बिन अब्दुल्ला
3:29
इब्न शिहाब
3:31
इब्न अब्दुल्ला इब्न अल-हरिथ इब्न ज़हरा
3:33
इब्न किलाब इब्न मुर्रा
3:35
इब्न काब
3:37
इब्न लुए बिन ग़ालिब
3:39
इमाम ज्ञान
3:41
उन्होंने अपना समय सुरक्षित रखा
3:43
अबू बक्र अल-कुरैशी
3:45
अल-हाफिज अल-फकीह
3:47
सिविल सिफलिस
3:49
हम लेवांत का दौरा करते हैं
3:51
इमामों में से एक
3:53
झंडे
3:55
वह बहुत आश्वस्त था
3:57
विज्ञान और कथन
3:59
एक व्यापक न्यायविद्
4:01
इसका ज़िक्र पैग़म्बरे इस्लाम के शहर में हुआ था
4:03
वर्ष
4:05
आप्रवासन के लिए 58
4:07
उसे शिष्य बनाओ
4:09
और ज्ञान के लिए उनका अनुरोध एक दया है
4:11
भगवान
4:14
मदीना में इमाम अल-जुहरी का उल्लेख किया गया था
4:16
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें
4:18
और शांति उस पर हो
4:20
और विद्वान वहीं बड़े हुए
4:22
जो बचे हैं उनमें से उपलब्ध है
4:24
साथियों से
4:26
बड़ों की नजर में
4:28
वह माहौल था
4:30
एक महत्वपूर्ण प्रेरक
4:32
विज्ञान के हृदय की इच्छा करना
4:34
उन्होंने अपने स्रोतों से निष्कर्ष निकालना शुरू किया
4:36
यह अपने संसाधनों से प्राप्त करता है
4:38
और उसकी मदद करो
4:40
ज्ञान ले जाने के लिए
4:42
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसे क्या दिया है
4:44
परिरक्षक शक्ति का
4:46
और जलता हुआ मन
4:48
उनके बारे में बताया गया
4:50
उसने कुरान को याद कर लिया
4:52
के तरीके से
4:54
एक दिन
4:57
यह उसके लिए भगवान का आशीर्वाद था
4:59
उनकी मुलाकात कुछ साथियों से हुई
5:01
और उसने उनसे सुना
5:03
कुछ पर
5:05
इनमें इब्न उमर भी शामिल हैं
5:07
और जाबिर इब्न अब्दुल्ला
5:09
अल-मसवर इब्न मखरामा
5:11
और अब्दुल्ला इब्न जाफ़र
5:13
भगवान उन पर प्रसन्न रहें
5:15
हालाँकि, उनका अनुरोध लंबा था
5:17
वह वरिष्ठ अनुयायियों के हाथ में था
5:19
सईद इब्न अल-मुसय्यब की तरह
5:21
वह बैठा हुआ था
5:23
आठ साल
5:25
उसके घुटने को छुओ
5:27
मैं उस पर सवार हो गया
5:29
इब्न शिहाब को कष्ट हुआ
5:31
ज्ञान प्राप्त करने के लिए कठिनाई
5:33
और धैर्य भी रखें
5:35
उसने वह हासिल किया जो वह चाहता था
5:37
वह बहुत विनम्र थे
5:39
अपने बड़ों के साथ
5:41
उनमें से कुछ की गंभीरता के प्रति धैर्य रखें
5:43
उन्होंने कहा
5:45
अल-जुहरी द्वारा अल-लेथ इब्न साद
5:47
यदि आप अपना ज्ञान लगाते हैं
5:49
आप किससे आशा करते हैं?
5:51
उन्होंने कहा
5:53
भगवान की कसम, किसी ने पोस्ट नहीं किया
5:55
आपकी जानकारी के लिए इसे प्रकाशित करें
5:57
मेरे पास उसके प्रति कोई धैर्य नहीं है
5:59
और हम थे
6:01
हम इब्न अल-मुसय्यब के साथ बैठते हैं
6:03
तो वह क्या कर सकता है
6:05
हममें से किसी एक को उससे कुछ पूछना है
6:07
जब तक यह शुरू न हो
6:09
बात करो या आओ
6:11
एक आदमी उससे कुछ पूछता है
6:13
यह नीचे आ गया है
6:15
भगवान उस पर दया करें.'
6:18
यह इमाम अल-जुहरी थे
6:21
भगवान उस पर दया करें.'
6:23
भगवान का एक संकेत
6:25
याद रखने में
6:27
और एक दुर्लभ प्रतिभा
6:29
जानकारी प्रदर्शित करने में
6:31
और यह एक आशीर्वाद रहा है
6:33
इस राष्ट्र पर भगवान के आशीर्वाद की
6:35
एक हदीस याद करने में
6:37
उसके दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
6:39
यह है
6:41
वह अपनी याददाश्त और महारत के लिए जाने जाते थे
6:43
और अच्छा टेक्स्ट बाज़ार
6:45
तो
6:47
उनके शिष्य और लेने वाले बहुत थे
6:49
उसके बारे में
6:51
जो भी इसका अनुवाद किताबों में पढ़ता है
6:53
पुरुषों ने देखा
6:55
बड़ी संख्या में कथावाचक
6:57
जिन्होंने उनसे एक हदीस ली थी
6:59
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:01
और यह नहीं था
7:03
अल-ज़ुहरी हदीस को याद करने वाला व्यक्ति है
7:05
और याद रखने से ज्ञान की बातें
7:07
सार
7:09
लेकिन यह एक संयोजन था
7:11
याद रखना, समझना और गुणवत्ता
7:13
सुनो
7:15
और भगवान की कृपा से बोलने की बात है
7:17
वह अपने बारे में बात कर रहा था
7:19
भगवान ने उसे कितनी ताकत दी है
7:21
वह कहते हैं, संरक्षण
7:23
मैंने अपना दिल नहीं सौंपा
7:25
कुछ ऐसा जो मैं कभी नहीं भूला
7:27
वह भी कहते हैं
7:29
मैंने हाल ही में तैयारी नहीं की है
7:31
कभी नहीं
7:33
मुझे हदीस के बारे में कोई संदेह नहीं था
7:35
सिवाय एक हदीस के
7:37
तो मैंने अपने दोस्त से पूछा
7:39
तो यह वैसा ही है जैसा यह है
7:41
मैंने बचा लिया
7:44
ऐसा लगता है कि इसमें सिफलिस को बचाने की शक्ति है
7:46
वह इसके लिए मशहूर थे
7:48
यहाँ तक कि उनके समकालीनों ने भी उनकी प्रशंसा की
7:50
इमामों का
7:52
उमर बिन अब्दुल ने कहा
7:54
प्रिय क्या पैर है
7:56
किसी ऐसे व्यक्ति से बात करें
7:58
उपदंश
8:00
उमर बिन दीनार ने कहा
8:02
मैंने किसी को नहीं देखा
8:04
अल-ज़ुहरी से हदीस सुनें
8:07
और जब तुम्हें संदेह हुआ
8:09
उनमें से कुछ इसमें बहुत अच्छे हैं
8:11
और उसके संरक्षण ने उसे पुरस्कृत किया
8:13
सुनिश्चित करने के लिए परीक्षण करें
8:15
उस महीने उसके संरक्षण की शक्ति
8:17
यह लोगों के बीच है
8:19
जैसा कि इमाम बुखारी के साथ हुआ
8:21
बगदाद के लोगों के साथ
8:23
ऐसा उल्लेख है
8:25
हिशाम बिन अब्दुल मलिक
8:27
उन्होंने अल-ज़ुहरी को लिखने के लिए कहा
8:29
उन्होंने अपने भाषण का कुछ हिस्सा बनाया
8:31
इसलिए उन्होंने अपने लेखक को निर्देशित किया
8:33
चार सौ हदीसें
8:35
फिर वह अपने परिवार के पास चला गया
8:37
उनसे बात करें
8:39
इसके साथ और फिर
8:41
हशमा ने अल-ज़ुहरी से कहा
8:43
वह किताब
8:45
उन्होंने कहा, वह खो गया था
8:47
कोई बात नहीं
8:49
इसलिए उसने उन्हें आदेश दिया
8:51
वो हदीसें
8:53
इसलिए शमीन अल-किताब ने इसे बाहर निकाला
8:55
पहला, देखो और देखो
8:57
उन्होंने एक भी शब्द नहीं छोड़ा
8:59
लेकिन वह चाहता था
9:01
इसमें एक स्मरण परीक्षण शामिल है
9:03
और जब यह था
9:06
इमाम अल-ज़ुहरी को यह पद प्राप्त है
9:08
उच्च संरक्षण
9:10
वफ़ादार के कमांडर ने उसे नियुक्त किया
9:12
उमर बिन अब्दुल अजीज, भगवान उन पर दया करें
9:14
बातचीत लिखकर
9:16
अल-ज़ुहरी ने कहा
9:18
हमारा कमांड उमर बिन अब्दुल है
9:20
अल-अज़ीज़ सुन्नतों को इकट्ठा करता है
9:22
इसलिए हमने इसे एक नोटबुक में लिख लिया
9:24
एक नोटबुक
9:26
इसलिये उसे उसके हर देश में भेजा गया
9:28
उसके पास एक नोटबुक है
9:30
इराकी ने कहा
9:32
और पहला बिना
9:34
हदीस इब्न शिहाबेन
9:36
सिर पर गुलाबी रंग
9:38
दूसरा सौ
9:40
उमर बिन अब्दुल अज़ीज़
9:42
और उसने इसे सभी को भेज दिया
9:44
उस पर उसकी जमीन है
9:46
सुलतान
9:48
इसलिए, अल-सुयुति कहते हैं
9:50
उसकी सहस्राब्दी में
9:53
प्रथम हदीस संग्राहक
9:55
और प्रभाव
9:57
इब्न शिहाबेन उनके सेनापति थे
10:00
उमर ने उसे पढ़ाया
10:02
भगवान उस पर दया करें.'
10:04
इब्न शिहाबान, भगवान उस पर दया करें
10:06
बहुत कुछ पता है
10:08
क्योंकि भगवान ने उसे एक संरक्षक दिया था
10:10
उन्होंने समझा और नेतृत्व किया
10:12
और बहुत अच्छी देखभाल
10:14
बड़ों की बात सुनने के लिए
10:16
उनके साथ बैठना और उनका ख्याल रखना
10:18
तो ऐसा ही हुआ
10:20
देखने के लिए विस्तृत
10:22
प्रचुर मात्रा में सामग्री
10:24
बहु-ज्ञानी
10:26
उसके बारे में ये बात पता चली
10:28
जो कोई भी उनसे पूछता या उनके साथ बैठता
10:30
या ज्ञान की तलाश करो
10:32
उनका ज्ञान सीमित नहीं था
10:34
एक तरफ
10:36
ज्ञान के पहलू
10:38
विज्ञान विविध थे
10:40
अल-लेथ ने कहा
10:42
मैंने कभी कोई वैज्ञानिक नहीं देखा
10:44
इब्न शिहाब से सामूहिक रूप से
10:46
भले ही मैंने सुना हो कि ऐसा होता है
10:48
अनुनय-विनय और डराने-धमकाने में
10:50
मैंने कुछ अच्छा कहा होता
10:52
इसे बदलो
10:54
भले ही यह भविष्यवक्ताओं के अधिकार पर हुआ हो
10:56
और किताब के लोग
10:58
मैंने कहा इससे बेहतर कुछ नहीं
11:00
भले ही ऐसा हो
11:02
बेडौइन और वंशावली के बारे में
11:04
मैंने कहा यह अच्छा नहीं है
11:06
इसे छोड़कर
11:08
भले ही यह कुरान और सुन्नत से वर्णित हो
11:10
ये तो उनकी बात थी
11:12
बहुत बढ़िया और व्यापक
11:14
और इस ज्ञान के साथ
11:17
चौड़ा वाला
11:19
लेकिन वह विनम्र थे
11:21
वह दूसरों की क्षमता को जानता है
11:23
इसलिए उन्होंने कहा
11:25
मैंने सोचा कि मैं करूंगा
11:27
मुझे ज्ञान प्राप्त हो गया है
11:29
जब तक उबैदुल्लाह बैठ नहीं गए
11:31
इब्न अब्दुल्लाह इब्न उत्बाह
11:33
मानो तुम हो
11:35
एक चट्टान में
11:37
और यह था
11:39
अल-ज़ुहरी, भगवान उस पर दया करें, एक विशेषज्ञ था
11:41
विज्ञान के साथ
11:43
वह जानता है कि आत्मा तक कब पहुंचना है
11:45
तो तुम रहो और जब जाओ
11:47
उसके बारे में, इसीलिए
11:49
विद्वानों ने वसीयत की
11:51
हम्माद के अधिकार पर
11:53
इब्न ज़ैद ने कहा
11:55
सिफलिस हो रहा था
11:57
फिर वह कहता है
11:59
अपनी कुछ कविताएँ लाओ
12:01
और आपकी बातचीत
12:03
कान में जलन होती है
12:05
और आत्मा में अम्ल है
12:07
और मुअम्मर के बारे में
12:09
अल-ज़ुहरी के अधिकार पर उन्होंने कहा:
12:11
यदि परिषद लंबी हो जाती है
12:13
शैतान उसके अंदर था
12:15
साझा करें
12:17
यही कारण है कि मेरे पास संज्ञानात्मक अन्वेषण है
12:19
इब्न शिहाब ने उमर से आग्रह किया
12:21
इब्न अब्दुल अजीज अल-नास
12:23
उसने कहा, उससे लेना
12:25
इब्न शिहाब आप पर है
12:27
यह
12:29
आप किसी से नहीं मिलेंगे
12:31
मैं इसके पिछले वर्ष को जानता हूं
12:33
उनकी मृत्यु
12:37
भगवान उस पर दया करें.'
12:39
इमाम अल-ज़ुहरी की मृत्यु हो गई
12:41
मंगलवार की रात
12:43
सत्रह रातों के लिए
12:45
यह रमज़ान हो गया है
12:47
एक सौ चौबीस वर्ष
12:49
आप्रवासन के लिए
12:51
शूघाट में उनकी जमीन थी
12:53
यह हिजाज़ की आखिरी सीमा है
12:55
पहली सीमा फिलिस्तीन है
12:57
वह उसके पास गया
12:59
इससे वह बीमार पड़ गये
13:01
अत: उनकी वहीं मृत्यु हो गई
13:03
और वहीं उसकी कब्र है
13:05
यह सिफ़ारिश की गई कि उसे वहीं दफनाया जाए
13:07
सड़क के किनारे
13:09
राहगीरों को उसे बुलाने दो
13:11
और वह रुक गया
13:13
अल-अवज़ई एक दिन
13:15
अपनी कब्र पर उन्होंने कहा
13:17
हे कब्र!
13:19
आपके पास कितना ज्ञान है?
13:21
यह एक सपना है
13:23
हे कब्र!
13:25
आपके पास कितना ज्ञान है?
13:27
और जो उदार है
13:29
आयतें और हुक्म
13:31
रमज़ान
13:35
घटनाएँ
13:37
और पार